DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.
Traduzir "per modmail benachrichtigt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "per modmail benachrichtigt" de alemão para inglês
Traduções de per modmail benachrichtigt
"per modmail benachrichtigt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de per modmail benachrichtigt
alemão
inglês
EN Moderators will be notified via modmail if their community has been placed in quarantine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| community | community |
| quarantäne | quarantine |
| gestellt | placed |
| wenn | if |
| ihre | their |
| wird | will |
| werden | be |
| innen | in |
DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.
EN Moderators will be notified via modmail if their community has been placed in quarantine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| community | community |
| quarantäne | quarantine |
| gestellt | placed |
| wenn | if |
| ihre | their |
| wird | will |
| werden | be |
| innen | in |
DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.
EN Moderators will be notified via modmail if their community has been placed in quarantine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| community | community |
| quarantäne | quarantine |
| gestellt | placed |
| wenn | if |
| ihre | their |
| wird | will |
| werden | be |
| innen | in |
DE Moderator*innen werden per Modmail benachrichtigt, wenn ihre Community unter Quarantäne gestellt wird.
EN Moderators will be notified via modmail if their community has been placed in quarantine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| community | community |
| quarantäne | quarantine |
| gestellt | placed |
| wenn | if |
| ihre | their |
| wird | will |
| werden | be |
| innen | in |
DE Wenn jemand auf Ihren Kommentar antwortet, werden Sie automatisch benachrichtigt. Jedes Mal, wenn ein neuer Benutzer etwas in diesem Thread postet, wird er auch benachrichtigt, wenn eine Antwort hinzugefügt wird.
EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when there are new replies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antwortet | replies |
| automatisch | automatically |
| benachrichtigt | notified |
| benutzer | user |
| thread | thread |
| kommentar | comment |
| neuer | new |
| in | in |
| ihren | your |
| wird | will |
| jemand | someone |
| sie | you |
| ein | a |
| diesem | that |
DE Indem Sie Angebote nachverfolgen, erfahren Sie, wie Leads mit Ihren Inhalten interagieren. Sie werden per E‑Mail über die Zugriffe per Link benachrichtigt und können im richtigen Moment nachfassen.
EN With trackable sales proposals, you'll know how leads interact with your content, receive open notifications via email, and follow up at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | proposals |
| interagieren | interact |
| inhalten | content |
| indem | at |
| richtigen | right |
| ihren | your |
DE Wenn zwei oder mehr dieser Standorte übereinstimmen, dass es ein Problem mit Ihrem Service oder Server gibt, werden Sie sofort per E-Mail an Ihren Posteingang oder an ein per E-Mail adressierbares Gerät benachrichtigt
EN Whenever two or more of these locations agree that there is a problem with your service or server, you are immediately alerted via email to your inbox or to an email addressable device
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | problem |
| benachrichtigt | alerted |
| service | service |
| server | server |
| gerät | device |
| oder | or |
| standorte | locations |
| sofort | immediately |
| ihren | your |
| mehr | more |
| mit | with |
| sie | you |
| ein | a |
| an | an |
| zwei | two |
| posteingang | inbox |
| dass | that |
DE Indem Sie Angebote nachverfolgen, erfahren Sie, wie Leads mit Ihren Inhalten interagieren. Sie werden per E‑Mail über die Zugriffe per Link benachrichtigt und können im richtigen Moment nachfassen.
EN With trackable sales proposals, you'll know how leads interact with your content, receive open notifications via email, and follow up at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebote | proposals |
| interagieren | interact |
| inhalten | content |
| indem | at |
| richtigen | right |
| ihren | your |
DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
EN Warehouse management via barcode, fleet management via GPS and 3G, as well as production data acquisition via RFID and machine monitoring via WLAN are just a few examples for this
| alemão | inglês |
|---|---|
| barcode | barcode |
| flottenmanagement | fleet management |
| gps | gps |
| rfid | rfid |
| wlan | wlan |
| beispiele | examples |
| maschinen | machine |
| überwachung | monitoring |
| sind | are |
| und | and |
| wenige | a |
| sowie | as |
| per | via |
| nur | just |
DE Egal wann, warum und wie – ob per Post, per Telefon, per E-Mail, per WhatsApp oder Live-Chat – Sie hören umgehend von uns.
EN No matter when, why or how – whether by mail, by phone, by email, WhatsApp or live chat – you will hear from us without delay.
DE Zendesk verfolgt die Geräte, die zum Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verfolgt | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
| wird | the |
DE Der Benutzer wird per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät hinzugefügt wird, und sollte bei verdächtigen Aktivitäten geeignete Maßnahmen ergreifen
EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| neues | new |
| gerät | device |
| hinzugefügt | added |
| aktivitäten | activity |
| und | and |
| sollte | should |
| wenn | if |
| wird | the |
| ein | a |
DE Mittels unseres Monitorings wirst Du bei Serverproblemen und wichtigen Fehlern stets über den Status Deiner Website per E-Mail benachrichtigt.
EN You will also be notified by our monitoring service with the status of your website via e-mail, if server errors and major problems occur.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | major |
| fehlern | errors |
| benachrichtigt | notified |
| website | website |
| status | status |
| wirst | will |
| und | and |
| du | you |
| unseres | your |
DE Ich habe ihren Kundenservice per E-Mail benachrichtigt, und sie konnten das Problem identifizieren
EN I emailed their customer service, and they could identify the issue
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| problem | issue |
| identifizieren | identify |
| kundenservice | customer service |
| konnten | could |
| und | and |
DE Wenn es Zeit ist, die Freigabe einzuholen, können Stakeholder automatisch per Slack, Teams oder E-Mail benachrichtigt werden.
EN Then automatically message stakeholders via Slack, Teams, or email when it's time to get the go-ahead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stakeholder | stakeholders |
| automatisch | automatically |
| slack | slack |
| teams | teams |
| zeit | time |
| oder | or |
| die | the |
DE Der Bürgermeister von MyTown möchte, dass die Benutzer per E-Mail benachrichtigt werden, wenn das gemeldete Problem behoben wurde.
EN The mayor of MyTown wants users to receive email updates when the reported issue is resolved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bürgermeister | mayor |
| mytown | mytown |
| benutzer | users |
| behoben | resolved |
| möchte | wants |
| problem | issue |
DE Wir fügen stetig weitere Länder und Wettbewerbe hinzu und du kannst per E-Mail benachrichtigt werden, wenn neue Länder und Funktionen hinzugefügt werden.
EN We are adding additional countries and competitions on a regular basis, and you can receive an e-mail when new countries and features launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| wettbewerbe | competitions |
| neue | new |
| funktionen | features |
| und | and |
| wir | we |
| wenn | when |
| du | you |
| per | on |
| kannst | you can |
| werden | are |
| weitere | additional |
DE 3.1 Die ausgewählten Teilnehmenden werden im Vorfeld der Veranstaltung vom Veranstalter per E-Mail benachrichtigt
EN 3.1 The selected Participants will be notified via e-mail in advance of the Masterclass
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| teilnehmenden | participants |
| vorfeld | advance |
| benachrichtigt | notified |
| werden | be |
DE Das Tool benachrichtigt Sie automatisch per Mail, wenn Sicherheitslücken erkannt wurden, und behebt diese dann für Sie, ohne den Betrieb Ihrer Websites zu stören
EN In a fully-automatic way, the tool informs you by email when vulnerabilities are detected before making corrections on your behalf, and without undermining the proper functioning of your sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| erkannt | detected |
| websites | sites |
| betrieb | functioning |
| tool | tool |
| ohne | without |
| wenn | when |
| den | the |
| und | and |
DE Bei neuem Kundenfeedback wird der Profilinhaber automatisch per E-Mail benachrichtigt.
EN The profile owner will be automatically informed of new customer feedback by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuem | new |
| kundenfeedback | customer feedback |
| automatisch | automatically |
| wird | the |
DE Das System verfolgt mehr als 250 SEO-Metriken und verfügt über ein Alert-System, das Sie bei erkannten Änderungen per E-Mail benachrichtigt.
EN The system tracks more than 250 SEO metrics, and it has an Alert System that notifies you with detected changes via email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgt | tracks |
| erkannten | detected |
| Änderungen | changes |
| seo | seo |
| metriken | metrics |
| system | system |
| mehr | more |
| und | and |
| alert | alert |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Der Kunde wird über die Änderungen per E-Mail an die beim Anbieter hinterlegte E-Mail-Adresse benachrichtigt
EN The customer will be informed of the modifications by e-mail at the e-mail address on file with us
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| an | on |
| kunde | customer |
| wird | the |
DE Sie können per E-Mail über die hinterlegte Adresse benachrichtigt werden, wenn Sie Ihr Download-Limit erreichen. Sie können den Status Ihrer Downloads auch mit Hilfe unseres Control Panel Online überwachen: https://www.giganews.com/.
EN You may be notified by e-mail, at the address on record, when you approach or reach your download limit. You may also monitor the status of your downloads using our online Control Panel at https://www.giganews.com/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| online | online |
| https | https |
| giganews | giganews |
| limit | limit |
| überwachen | monitor |
| control | control |
| adresse | address |
| status | status |
| downloads | downloads |
| ihr | your |
| erreichen | reach |
| auch | also |
| werden | be |
| panel | panel |
| den | the |
| wenn | when |
| mit | our |
| download | download |
| über | of |
DE Sobald eine Unterkunft vom Unity-Schulungsteam genehmigt wird, benachrichtigt Unity Sie per E-Mail und leitet den Antrag an Pearson VUE Accommodations weiter
EN Once an accommodation is approved by the Unity Education team, Unity will notify you by email and send the request to Pearson VUE Accommodations
| alemão | inglês |
|---|---|
| genehmigt | approved |
| benachrichtigt | notify |
| pearson | pearson |
| vue | vue |
| unity | unity |
| unterkunft | accommodation |
| und | and |
| sobald | once |
| an | an |
DE Sobald ein Platz freigegeben wurde, wird der Nutzer per E-Mail benachrichtigt. Wenn Sie glauben, dass Ihr Platz versehentlich freigegeben wurde, wenden Sie sich bitte direkt an den Eigentümer der Organisation.
EN Once a seat has been revoked, the user will be notified via email. If your seat has been revoked and you believe this to be a mistake, please contact the Organization's Owner directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platz | seat |
| benachrichtigt | notified |
| glauben | believe |
| direkt | directly |
| organisation | organizations |
| wenden | contact |
| ihr | your |
| bitte | please |
| eigentümer | owner |
| sobald | once |
| ein | a |
| nutzer | user |
DE Ob es ein Business-Meeting, Familienessen oder einen Geburtstag ist: Sie können bis zu fünf Erinnerungen einrichten und per Mail oder Wecker im Voraus benachrichtigt werden. Auch als Erinnerungs-App sehr zuverlässig.
EN Whether it's a business meeting, family dinner or a birthday, set up up to five reminders to be notified by alarm or an email in advance. It's a super reliable Reminders app, too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geburtstag | birthday |
| erinnerungen | reminders |
| benachrichtigt | notified |
| business | business |
| meeting | meeting |
| app | app |
| oder | or |
| ob | whether |
| fünf | five |
| einrichten | set up |
| und | its |
| zu | to |
| zuverlässig | reliable |
DE Der App-Administrator kann per E-Mail über neue Kommentare benachrichtigt werden.
EN Each time a new comment is added the app administrator can be notified via email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommentare | comment |
| benachrichtigt | notified |
| app | app |
| administrator | administrator |
| neue | new |
| der | the |
| kann | can |
| per | via |
| werden | be |
| über | a |
DE Die Vertriebsgesellschaften werden per Mail benachrichtigt und können ihre Daten direkt in Jedox eintragen
EN Sales offices are notified by mail and can enter their data directly into Jedox, thereby eliminating the tedious and time-consuming merging of data
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigt | notified |
| direkt | directly |
| jedox | jedox |
| können | can |
| daten | data |
| und | and |
| werden | are |
| die | the |
| in | into |
| per | of |
DE Kurz bevor Sie Ihre Roaming-Limite fürs Surfen oder Telefonieren/SMS/MMS erreicht haben, werden Sie per SMS benachrichtigt (bei 20% Restguthaben)
EN Shortly before you reach your roaming limit for surfing or calls/SMS/MMS, you will be notified by SMS (with 20% credit remaining)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurz | shortly |
| surfen | surfing |
| sms | sms |
| mms | mms |
| benachrichtigt | notified |
| fürs | for |
| oder | or |
| ihre | your |
| erreicht | reach |
| sie | you |
| werden | be |
| bevor | before |
DE Warten Sie nicht darauf, dass Ihre Kunden Sie informieren, wenn ihre Website langsam ist oder nicht funktioniert. Lassen Sie sich sofort benachrichtigen per E-Mail oder Slack benachrichtigt, wenn auf Ihren WordPress-Seiten etwas schief läuft.
EN Don’t wait for your clients to inform you when their site is slow or down. Get alerted immediately by email or slack when something goes wrong on your WordPress sites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| langsam | slow |
| slack | slack |
| benachrichtigt | alerted |
| wordpress | wordpress |
| seiten | sites |
| nicht | dont |
| website | site |
| oder | or |
| sofort | immediately |
| warten | wait |
| informieren | inform |
| ist | is |
| darauf | to |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Verfolgen Sie die Geräte, die für den Zugriff auf Ihr Zendesk-Konto verwendet werden. Administratoren werden per E-Mail benachrichtigt, wenn ein neues Gerät benutzt wird.
EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| administratoren | admins |
| neues | new |
| zendesk | zendesk |
| konto | account |
| verwendet | used |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| ein | a |
DE Der App-Administrator kann per E-Mail über neue Kommentare benachrichtigt werden.
EN Each time a new comment is added the app administrator can be notified via email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommentare | comment |
| benachrichtigt | notified |
| app | app |
| administrator | administrator |
| neue | new |
| der | the |
| kann | can |
| per | via |
| werden | be |
| über | a |
DE Wenn alle Benutzer hinzugefügt sind, klicken Sie auf den Button Speichern. Sie werden per E-Mail benachrichtigt.
EN When all the users are added, click the Save button. They will be notified by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| hinzugefügt | added |
| benachrichtigt | notified |
| speichern | save |
| alle | all |
| klicken | click |
| button | button |
| den | the |
| wenn | when |
| sind | are |
DE Der Kunde wird über die Änderungen per E-Mail an die beim Anbieter hinterlegte E-Mail-Adresse benachrichtigt
EN The customer will be informed of the modifications by e-mail at the e-mail address on file with us
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| an | on |
| kunde | customer |
| wird | the |
DE Charlie wird per E-Mail über die neu erstellte Dateifreigabe benachrichtigt (4).
EN The share is created (4) and a guest account for Charlie is automatically prepared . The system notifies him via email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| charlie | charlie |
| erstellte | created |
| neu | a |
| wird | the |
| per | via |
DE Das Tool benachrichtigt Sie automatisch per Mail, wenn Sicherheitslücken erkannt wurden, und behebt diese dann für Sie, ohne den Betrieb Ihrer Websites zu stören
EN In a fully-automatic way, the tool informs you by email when vulnerabilities are detected before making corrections on your behalf, and without undermining the proper functioning of your sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| erkannt | detected |
| websites | sites |
| betrieb | functioning |
| tool | tool |
| ohne | without |
| wenn | when |
| den | the |
| und | and |
DE Bei neuem Kundenfeedback wird der Profilinhaber automatisch per E-Mail benachrichtigt.
EN The profile owner will be automatically informed of new customer feedback by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuem | new |
| kundenfeedback | customer feedback |
| automatisch | automatically |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modmail benachrichtigt benachrichtigt e mail benachrichtigt teams umgehend benachrichtigt jedes mal benachrichtigt automatisch benachrichtigt genehmigung benachrichtigt werde benachrichtigt warnsystem benachrichtigt sie slack kanal benachrichtigt rechnung benachrichtigt benachrichtigt sie benachrichtigt die zollstelle veranstalter benachrichtigt richtigen teams benachrichtigt opfer ordnungsgemäß benachrichtigt benachrichtigt euch untereinander benachrichtigt ihren kunden benutzer benachrichtigt regelbasierten engine benachrichtigt bank umgehend benachrichtigt voraus schriftlich benachrichtigt wichtigen mails benachrichtigt wirst benachrichtigt damit sie benachrichtigt er auch benachrichtigt hinterlegte adresse benachrichtigt wirst automatisch benachrichtigt benachrichtigt den kunden benachrichtigt sie darüber meinem abonnement benachrichtigt gesamte team benachrichtigt mitarbeiter werden benachrichtigt er sie benachrichtigt benachrichtigungseinstellungen benachrichtigt kollegen werden benachrichtigt tool benachrichtigt sie gruppen möchten benachrichtigt per user per per e mail per schiff zahlungen per kreditkarte dienstes per email per brief per nachricht kunden per smartphone per unternehmen per messaging per usb gerne per kontaktformularTraduzir per modmail benachrichtigt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe