DE Wir glauben, dass jeder einen Moment hat, den man einfrieren kann, den Moment, in dem man einen Geliebten küsst, mit den Liebsten in einem sonnigen Hinterhof spielt oder einen Moment mit guten Freunden auf einem warmen Platz
Traduzir "richtigen moment" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "richtigen moment" de alemão para inglês
Traduções de richtigen moment
"richtigen moment" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de richtigen moment
alemão
inglês
EN We believe that everyone has a moment to freeze, the moment of kissing a lover, playing with loved ones in a sunny backyard, or a moment with good friends on a warm court
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| moment | moment |
| einfrieren | freeze |
| geliebten | loved |
| sonnigen | sunny |
| hinterhof | backyard |
| spielt | playing |
| guten | good |
| warmen | warm |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| mit | with |
| hat | has |
| dass | that |
| freunden | a |
DE Ihr Team benötigt raschen Zugriff auf die richtigen Informationen und den richtigen Kontext, um Kunden im richtigen Moment – und auf dem gewünschten Kanal – weiterzuhelfen.
EN Your team needs quick access to the right information and context in order to help customers in their moment of need—and on their channel of choice.
DE Albert musste ihn im richtigen Moment in der richtigen Kulisse und im richtigen Licht einfangen
EN Albert needed to catch him at the right moment using the right props and the right light
| alemão | inglês |
|---|---|
| albert | albert |
| musste | needed |
| licht | light |
| richtigen | right |
| der | the |
| in | to |
DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.
EN Talent strategy must be inextricably aligned with business strategy, with the right people in the right places doing the right things - at the right value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | value |
| muss | must |
| richtigen | right |
| personen | people |
| an | in |
| zum | at |
| und | doing |
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planview | planview |
| kosten | cost |
| mithilfe | with |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| aufgaben | work |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Kauf-Interessenten können nur dann auf Ihr Angebot aufmerksam werden und Ihr Produkt kaufen, wenn ihnen die richtigen Produktinformationen zur richtigen Zeit am richtigen Ort und in der richtigen Qualität vorliegen.
EN You can only catch your customer’s attention and provide the motivation for a purchasing decision if you provide to them the correct product information at the right time and the right place and the correct quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | provide |
| produktinformationen | product information |
| qualität | quality |
| zeit | time |
| am | at the |
| produkt | product |
| ihr | your |
| ort | place |
| kauf | purchasing |
| können | can |
| richtigen | right |
| und | and |
| nur | only |
DE Wir haben die richtigen Werkzeuge und Experten, um Ihren digitalen Fußabdruck sorgfältig und authentisch zu vergrößern - auf den richtigen Kanälen, mit der richtigen Tonlage und genau zum richtigen Zeitpunkt.
EN We have the tools and the teams to grow your digital footprint carefully and authentically – on the right channels, in the right voice, and at the most meaningful moments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| fußabdruck | footprint |
| sorgfältig | carefully |
| vergrößern | grow |
| kanälen | channels |
| werkzeuge | tools |
| wir | we |
| richtigen | right |
| ihren | your |
| haben | have |
| um | to |
| den | the |
DE Kurz gesagt: Die richtigen Kunden müssen zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Nachricht auf dem richtigen Kanal angesprochen werden
EN In short: the right customers must be addressed with the right message at the right time and through the right channel
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurz | short |
| kunden | customers |
| nachricht | message |
| kanal | channel |
| angesprochen | addressed |
| werden | be |
| richtigen | right |
| mit | with |
| zeitpunkt | time |
| müssen | must |
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planview | planview |
| kosten | cost |
| mithilfe | with |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| aufgaben | work |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Das Testumgebungsmanagement liefert die richtigen Daten. Die richtigen virtuellen Dienste. Die richtigen Tests. Zur richtigen Zeit. Orchestrieren Sie eine nahtlose automatisierte Testausführung, um kontinuierliche Tests zu realisieren.
EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| orchestrieren | orchestrate |
| automatisierte | automated |
| dienste | services |
| zeit | time |
| nahtlose | seamless |
| kontinuierliche | continuous |
| liefert | delivers |
| tests | tests |
| zu | to |
| richtigen | right |
| daten | data |
| eine | a |
| zur | the |
DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.
EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| tools | tools |
| finden | find |
| informationen | information |
| kunden | customers |
| eine | an |
| richtigen | right |
| arbeit | work |
| schneller | quickly |
| die | to |
| sie | they |
| ihre | their |
DE Gehen Sie über klassische A/B-Tests hinaus und nutzen Sie künstliche Intelligenz, um das Kundenverhalten vorherzusehen. Liefern Sie die richtigen Inhalte im richtigen Moment.
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | traditional |
| intelligenz | intelligence |
| liefern | deliver |
| inhalte | content |
| tests | testing |
| a | a |
| b | b |
| nutzen | using |
| hinaus | to |
| richtigen | right |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Juan unterstützt unsere Kunden dabei, eine SEA-Strategie zu finden, die maßgeschneidert zu den Produkten passt und gleichzeitig sicherstellt, dass Kunden im richtigen Moment und auf dem richtigen Gerät angesprochen werden.
EN Juan helps our clients to find an SEA strategy that is tailored to the products while ensuring that customers are addressed at the right time and on the right device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| unterstützt | helps |
| maßgeschneidert | tailored |
| sicherstellt | ensuring |
| gerät | device |
| angesprochen | addressed |
| sea | sea |
| strategie | strategy |
| finden | find |
| moment | time |
| unsere | our |
| kunden | customers |
| zu | to |
| richtigen | right |
| und | and |
| dass | that |
DE Entscheidend ist es, damit zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein und Nutzern im entscheidenden Moment einfachen Zugang zu kompetenter Unterstützung zu bieten
EN It is crucial to be in the right place at the right time and to offer users easy access to competent support at the decisive moment
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzern | users |
| zugang | access |
| es | it |
| am | at the |
| ort | place |
| im | in the |
| unterstützung | support |
| bieten | offer |
| entscheidend | crucial |
| ist | is |
| zur | the |
| richtigen | right |
| zeit | time |
| sein | be |
| entscheidenden | decisive |
| zu | to |
DE Mit unserer App-Plattform (aka. Customer Engagement Platform) und dem mächtigen Kampagnen-Tool erreichen Sie Ihre Kunden kontextabhängig im richtigen Umfeld und verhaltensabhängig im richtigen Moment (behavioural messaging).
EN With the powerful campaign tool, you reach your customers context-dependently in the right environment and behaviour-dependently at the right moment (behavioural messaging).
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| messaging | messaging |
| kampagnen | campaign |
| tool | tool |
| kunden | customers |
| im | in the |
| mit | with |
| erreichen | reach |
| ihre | your |
| richtigen | right |
DE Das Spielziel ist es, die Walzen im richtigen Moment zu stoppen, damit die Symbole in der richtigen Reihenfolge und Kombination angehalten werden
EN The game goal is to stop the reels at the right moment so that the symbols are stopped in the right order and combination
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| symbole | symbols |
| reihenfolge | order |
| kombination | combination |
| in | in |
| stoppen | to stop |
| ist | is |
| richtigen | right |
| zu | to |
| der | the |
DE Gehen Sie über klassische A/B-Tests hinaus und nutzen Sie künstliche Intelligenz, um das Kundenverhalten vorherzusehen. Liefern Sie die richtigen Inhalte im richtigen Moment.
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | traditional |
| intelligenz | intelligence |
| liefern | deliver |
| inhalte | content |
| tests | testing |
| a | a |
| b | b |
| nutzen | using |
| hinaus | to |
| richtigen | right |
| künstliche | artificial intelligence |
DE Die richtigen Tools im richtigen Moment: So finden Ihre Mitarbeiter schneller die Informationen, die sie für eine hocheffiziente Arbeit brauchen – im Dienst der Kunden.
EN Develop an exceptional work environment where employees can access the right tools at the right time to find the information they need more quickly and serve their customers more efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| tools | tools |
| finden | find |
| informationen | information |
| kunden | customers |
| eine | an |
| richtigen | right |
| arbeit | work |
| schneller | quickly |
| die | to |
| sie | they |
| ihre | their |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Die Fähigkeit, die richtigen Informationen zu erhalten, ermöglicht es uns, den Endbenutzer im richtigen Moment mit einer nützlichen und relevanten Nachricht zu beeinflussen.
EN The ability to obtain the right information enables us to impact the user with a useful and relevant message at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| ermöglicht | enables |
| nützlichen | useful |
| beeinflussen | impact |
| informationen | information |
| nachricht | message |
| relevanten | relevant |
| richtigen | right |
| zu | to |
| mit | with |
| uns | us |
| den | the |
| einer | a |
DE Juan unterstützt unsere Kunden dabei, eine SEA-Strategie zu finden, die maßgeschneidert zu den Produkten passt und gleichzeitig sicherstellt, dass Kunden im richtigen Moment und auf dem richtigen Gerät angesprochen werden.
EN Juan helps our clients to find an SEA strategy that is tailored to the products while ensuring that customers are addressed at the right time and on the right device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| unterstützt | helps |
| maßgeschneidert | tailored |
| sicherstellt | ensuring |
| gerät | device |
| angesprochen | addressed |
| sea | sea |
| strategie | strategy |
| finden | find |
| moment | time |
| unsere | our |
| kunden | customers |
| zu | to |
| richtigen | right |
| und | and |
| dass | that |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Wir haben den richtigen Reifen im richtigen Moment vorrätig.
EN We always have the right tyre in stock at the right moment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reifen | tyre |
| moment | moment |
| wir | we |
| den | the |
| richtigen | right |
| haben | have |
DE Die Nummer, die für den Moment der Überprüfung/des SMS-Versands im temporären Arbeitsspeicher "festgehalten" wurde, wird im selben Moment gelöscht.
EN The number, which at the moment of the check and sending of the SMS is saved in the working memory, is deleted at the very same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsspeicher | memory |
| gelöscht | deleted |
| sms | sms |
| im | in the |
| selben | the |
| moment | moment |
| nummer | the number |
DE „Moment – mein Verkaufsteam entlassen? Ist das nicht verrückt?“ Hören Sie uns einen Moment zu – Quizmarketing ist eine kostengünstige (und skalierbare) Möglichkeit für Unternehmen, potenzielle Kunden anzusprechen und zu überzeugen.
EN “Wait – ditch my sales team? Isn’t that nuts?” Hear us out for a moment – quiz marketing is a cost-effective (and scalable) way for businesses to engage and convert potential customers.
DE Das Auftragsdatum bezieht sich auf den Moment, in dem der Auftrag ausgeführt und in der Seite bestätigt wird; das Versanddatum bezieht sich auf den Moment, in dem die Ware aus unserem Lager geht und vom Spediteur übernommen wird.
EN The order date refers to the date on which the order was placed and confirmed on the website, whereas the delivery date refers to the date on which the goods were dispatched from our warehouse and handed over to the carrier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftrag | order |
| seite | website |
| bestätigt | confirmed |
| lager | warehouse |
| und | and |
| bezieht | refers |
| vom | from |
DE Dies war eine schwere Zeit für uns alle, da sich die Dinge von Moment zu Moment zu ändern scheinen
EN This has been a tough time for all of us as things seem to change from moment to moment
| alemão | inglês |
|---|---|
| scheinen | seem |
| uns | us |
| zeit | time |
| für | for |
| ändern | change |
| zu | to |
| eine | a |
| alle | all |
| moment | moment |
| dies | this |
| dinge | things |
| von | of |
DE Suchen Sie einen Moment der Entspannung, der Ruhe, einen Moment für sich selbst oder für zwei?
EN Looking for a moment of relaxation, tranquillity, a moment for yourself or as a couple?
| alemão | inglês |
|---|---|
| moment | moment |
| oder | or |
| entspannung | relaxation |
| suchen | looking |
| einen | a |
| für | for |
| der | of |
DE Die Nummer, die für den Moment der Überprüfung/des SMS-Versands im temporären Arbeitsspeicher "festgehalten" wurde, wird im selben Moment gelöscht.
EN The number, which at the moment of the check and sending of the SMS is saved in the working memory, is deleted at the very same time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsspeicher | memory |
| gelöscht | deleted |
| sms | sms |
| im | in the |
| selben | the |
| moment | moment |
| nummer | the number |
DE Das – SEO – entspricht unserem Naturell.Wir sprechen dabei von dem Moment, an dem sich nüchternes SEO zum Anfragen, Umsatz- und Erfolgsgarant verwandelt.Von dem Moment, an dem du als scheinbarer Underdog zum Meinungsmacher aufsteigst und…
EN That - SEO - is our nature.We are talking about the moment when sober SEO turns into an enquiry, turnover and success guarantor.The moment when you, as an apparent underdog, rise to become an opinion leader and...
DE Wer seine Kunden wirklich versteht, weiß, wie man sie ansprechen muss. Nutzen Sie Ihre Daten, um sich schnell an Marktveränderungen anzupassen und Ihre Kunden mit den richtigen Inhalten, auf dem richtigen Gerät, zur richtigen Zeit anzusprechen.
EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| marktveränderungen | market changes |
| gerät | device |
| zeit | time |
| änderungen | changes |
| kunden | customers |
| daten | data |
| mit | with |
| richtigen | right |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Sprechen Sie Ihre Kunden zur richtigen Zeit, am richtigen Ort und mit der richtigen Botschaft an. Wir zeigen, wie es mit einer CDP geht.
EN Every day, your company collects data from different applications. All of these applications store data which is usually viewed separately. However, you can benefit from targeted analysis by bringing the data together into one tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | bringing |
| ihre | your |
| botschaft | the |
DE Die richtigen Assets zur richtigen Zeit an die richtigen Märkte schicken
EN Send right assets to right markets – right on time
| alemão | inglês |
|---|---|
| assets | assets |
| zeit | time |
| märkte | markets |
| schicken | send |
| richtigen | right |
| an | to |
DE Wir helfen unseren Kunden, den Gewinn zu maximieren und die Marketingausgaben zu optimieren, indem wir die richtigen Kunden mit den richtigen Inhalten zur richtigen Zeit ansprechen.
EN We help our clients maximize profits and optimize marketing spend by targeting the right customers with the right content at the right time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| gewinn | profits |
| maximieren | maximize |
| zeit | time |
| optimieren | optimize |
| indem | by |
| kunden | customers |
| wir | we |
| richtigen | right |
| inhalten | content |
| und | and |
| den | the |
DE Exponea hilft, Gewinne zu maximieren und Marketingausgaben zu senken, indem Sie die richtigen Kund*innen mit der richtigen Botschaft zum richtigen Zeitpunkt ansprechen.
EN Exponea helps you maximize profits and decrease marketing spend by targeting the right customers with the right message at the perfect time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exponea | exponea |
| hilft | helps |
| gewinne | profits |
| maximieren | maximize |
| senken | decrease |
| indem | by |
| richtigen | right |
| botschaft | the |
| und | and |
| zeitpunkt | time |
DE Mit erweiterbaren Contenttypen, Tags, Metadaten und Taxonomie können Sie ganz einfach den richtigen Content für die richtigen Zielgruppen im richtigen Kanal bereitstellen.
EN Extensible content types, tags, metadata, and taxonomy make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| metadaten | metadata |
| taxonomie | taxonomy |
| content | content |
| kanal | channel |
| bereitstellen | deliver |
| richtigen | right |
| einfach | easy |
| und | and |
| den | the |
DE „Wir sorgen dafür, dass unsere Mitarbeiter zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal verfügbar sind und dass unsere Kunden so schnell wie möglich den richtigen Ansprechpartner erreichen, der ihre Fragen beantworten kann.“
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
DE Reagieren Sie im Bruchteil einer Sekunde auf Ereignisse und stellen Sie sicher, dass die richtigen Personen zur richtigen Zeit die richtigen Maßnahmen einleiten, um Probleme schnell korrigieren zu können
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| reagieren | respond |
| bruchteil | fraction |
| ereignisse | events |
| probleme | issues |
| schnell | quickly |
| zeit | time |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
DE "Die Riversand-Plattform treibt uns an, unsere Kerndaten in Verkaufsdaten zu transformieren. Das heißt, die Produktinformationen anzupassen und Kunden am richtigen Ort, zur richtigen Zeit und auf dem richtigen Kanal anzusprechen."
EN “The Riversand platform drives to transform our core data to the selling data. That is, to flex the product information and target customers at the right place, at the right time, in the right channel.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| treibt | drives |
| produktinformationen | product information |
| kunden | customers |
| kanal | channel |
| am | at the |
| ort | place |
| zeit | time |
| unsere | our |
| transformieren | transform |
| richtigen | right |
| in | in |
| an | and |
| zu | to |
DE Mit dem Echtzeit-Empfehlungsmodell kann Segmentify den richtigen Kunden die richtigen Produkte zur richtigen Zeit anbieten, was zu höheren Konversionsraten und einem deutlichen Umsatzschub führt.
EN With real-time recommendation model, Segmentify can offer the right products to the right customers at the right time, which results in higher conversion rates and a significant boost in sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| segmentify | segmentify |
| kunden | customers |
| höheren | higher |
| konversionsraten | conversion rates |
| führt | results in |
| echtzeit | real-time |
| kann | can |
| zeit | time |
| anbieten | offer |
| mit | with |
| richtigen | right |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Einfach ausgedrückt ist Personalisierung die Empfehlung des richtigen Produkts für den richtigen Besucher zum richtigen Zeitpunkt
EN Personalisation in its simplest term is recommending the right product to the right visitor at the right time
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierung | personalisation |
| besucher | visitor |
| zeitpunkt | time |
| einfach | simplest |
| ist | is |
| richtigen | right |
| produkts | product |
| den | the |
DE Embeddables reduzieren unnötiges Hin und Her, indem sie die richtigen Informationen zur richtigen Zeit am richtigen Ort bereitstellen
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| informationen | information |
| zeit | time |
| am | at the |
| ort | place |
| indem | by |
| hin | in |
| richtigen | right |
| zur | the |
DE Christians Leitspruch lautet: «Die richtigen Daten zur richtigen Zeit an der richtigen Stelle».
EN Christian’s motto is: “The right data in the right place at the right time”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| stelle | place |
| richtigen | right |
| an | in |
| daten | data |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| wettbewerb | competitive |
| unternehmen | companies |
| strategisch | strategically |
| richtigen | right |
| kanäle | channels |
| ziele | targets |
| algorithmen | algorithms |
| co | co |
| wählen | choose |
| füttern | feed |
| werden | be |
| für | for |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| dann | then |
DE Verschaffen Sie sich schnell und einfach einen Überblick über Ihre Talentpipeline und Ihren Personalbedarf, damit Sie die richtigen Personen zur richtigen Zeit für die richtigen Positionen finden
EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| positionen | roles |
| richtigen | right |
| einfach | easily |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
genau richtigen moment richtigen moment richtigen moment – richtigen moment abspielen moment die richtigen moment zu moment richtigen kontext richtigen weg zeigen richtigen tools richtigen inhalte richtigen zeitpunkt richtigen personen richtigen ansprechpartner richtigen richtigen kunden richtigen umfeld richtigen design richtigen weg richtigen zeitpunkt genau richtigen casino richtigen inhalten richtigen anwendung richtigen phase richtigen einstellung richtigen stelle richtigen support bieten richtigen erwartungen richtigen leute richtigen hilfe content richtigen content richtigen fotografen richtigen kanal richtigen angebote richtigen treiber richtigen lizenzen richtigen werkzeuge richtigen anbieter richtigen botschaften richtigen worte richtigen domain namen richtigen namen richtigen daten richtigen interessenten richtigen personen zugriffsrechte richtigen daten – richtigen einstellungen richtigen standort richtigen benutzer richtigen agenten richtigen entscheidungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe