"online gemeinschaften" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| bestellen | order |
| und | and |
| fotos | photos |
| ihre | your |
| foto | photo |
| printing |
DE Unsere Autoren sind selbst tief in Online-Gemeinschaften und Netzwerken für digitale Menschenrechtler verwurzelt
EN Our writers are themselves deeply enmeshed in online communities and networks of digital human rights activists
| alemão | inglês |
|---|---|
| autoren | writers |
| tief | deeply |
| gemeinschaften | communities |
| netzwerken | networks |
| online | online |
| in | in |
| digitale | digital |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
DE Viele Publikationen könnten dies zur Kenntnis nehmen, um ihre Online-Präsenz zu erweitern, um Inhalte und Gemeinschaften zu gewinnen.”
EN A lot of publications could take note of this as a way to expand their online presence to benefit content and communities.”
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Redakteuren, Redaktionsleitungen und Reviewern, um sicherzustellen, dass Zeitschriften weiterhin relevant, repräsentativ und förderlich für die Gemeinschaften sind, denen sie dienen
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechen | addressing |
| reviewern | reviewers |
| zeitschriften | journals |
| repräsentativ | representative |
| gemeinschaften | communities |
| dienen | serve |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| dass | to |
DE Was bei Sprout am meisten zählt, sind die Geschäftsinhaber, Agenturen, Marken, Anliegen und Gemeinschaften, die darauf vertrauen, dass wir ihnen zum Erfolg verhelfen.
EN At Sprout, what matters most are the business owners, agencies, brands, causes and communities that trust us to help them succeed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| marken | brands |
| gemeinschaften | communities |
| vertrauen | trust |
| erfolg | succeed |
| agenturen | agencies |
| was | matters |
| verhelfen | help |
| sind | are |
| darauf | and |
| dass | that |
DE Seit dem offiziellen Start im Herbst 2019 haben Teammitglieder an jedem Sprout-Standort wohltätige Organisationen ihrer Wahl kontaktiert, ihre Arbeitszeit gespendet und sich einem guten Zweck in den Gemeinschaften gewidmet, die ihnen am Herzen liegen
EN Since officially launching in fall 2019, team members across every Sprout location have rallied to reach out to nonprofits of their choosing, volunteer their time and make an impact on the communities they care so much about
| alemão | inglês |
|---|---|
| offiziellen | officially |
| teammitglieder | team members |
| wahl | choosing |
| gemeinschaften | communities |
| standort | location |
| in | in |
| herbst | fall |
| herzen | care |
| seit | of |
| an | an |
| und | and |
DE Wir spenden nicht nur, sondern möchten auch enge Beziehungen zu diesen Organisationen aufbauen und durch Freiwilligenarbeit, Schulungen, gesponserte Veranstaltungen und vieles mehr das Vertrauen zu ihren Gemeinschaften stärken.
EN In addition to donating, we work to foster deep relationships with these orgs and build trust with their communities through volunteer opportunities, education sessions, sponsored events and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donating |
| beziehungen | relationships |
| schulungen | education |
| vertrauen | trust |
| gemeinschaften | communities |
| veranstaltungen | events |
| organisationen | work |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Suchen Sie nach diesen Gemeinschaften und suchen Sie nach Begriffen, die darauf hindeuten, dass die Menschen mit etwas kämpfen.
EN Seek out those communities, and run searches for terms that suggest that people are struggling with something.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| menschen | people |
| kämpfen | struggling |
| dass | that |
| mit | with |
| suchen | searches |
| darauf | and |
DE Aktiven Beitrag für unsere lokalen Gemeinschaften leisten
EN Be our customers? trusted advisor
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| für | trusted |
DE Bestehende Datenschutzvorschriften von Kirchen und religiösen Vereinigungen oder Gemeinschaften
EN Existing data protection rules of churches and religious associations
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehende | existing |
| kirchen | churches |
| und | and |
| von | of |
DE Multikulturelle Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
EN Multicultural Communities Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| multikulturelle | multicultural |
| gemeinschaften | communities |
| kostenlosen | free |
| vektoren | vector |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
EN Female Multicultural Communities Vector Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiblichen | female |
| gemeinschaften | communities |
| kostenlosen | free |
DE Dinge, die wir wegwerfen, belasten die Umwelt. Aber wenn wir zusammenarbeiten, können wir Leben, Gemeinschaften und unseren Planeten verbessern.
EN Our castoff products are impacting the environment. But working together, we can improve lives, communities, and the planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | lives |
| gemeinschaften | communities |
| verbessern | improve |
| können | can |
| planeten | planet |
| wir | we |
| und | and |
| aber | but |
DE Als werteorientierter Geschäfts- und Technologieführer unterstützt Fitzpatrick seine lokalen und professionellen Gemeinschaften durch Service
EN As a values-led business and tech leader, Fitzpatrick supports his local and professional communities through service
| alemão | inglês |
|---|---|
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| als | as |
| unterstützt | supports |
| gemeinschaften | communities |
| service | service |
| und | and |
| lokalen | local |
| professionellen | professional |
| geschäfts | business |
| seine | his |
DE Wir setzen uns dafür ein, die Gemeinschaften, in denen wir leben und arbeiten, zu verbessern, indem wir unsere Mitarbeiter befähigen, Gutes für andere zu tun.
EN We are committed to improving the communities where we live and work by empowering employees to do good deeds for others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| mitarbeiter | employees |
| gutes | good |
| dafür | for |
| arbeiten | work |
| indem | by |
| zu | to |
| leben | live |
| befähigen | empowering |
| und | and |
| tun | do |
DE Wir streben nach staatlichen, bundesstaatlichen und anderen politischen Ergebnissen, die die Interessen unserer Kunden, unseres Unternehmens und der Gemeinschaften, denen wir dienen, schützen.
EN We strive for state, federal and other policy outcomes that protect the interests of our customers, our company and the communities we serve.
| alemão | inglês |
|---|---|
| staatlichen | state |
| politischen | policy |
| ergebnissen | outcomes |
| interessen | interests |
| kunden | customers |
| unternehmens | company |
| gemeinschaften | communities |
| dienen | serve |
| schützen | protect |
| streben | strive |
| anderen | other |
| und | and |
DE Mit der Verleihung dieses Preises würdigt das Stowe Center den Wert der Vielfalt zur Stärkung unserer Gemeinschaften
EN In making this award, the Stowe Center recognizes the value of diversity to strengthen our communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| preises | award |
| center | center |
| vielfalt | diversity |
| stärkung | strengthen |
| gemeinschaften | communities |
| dieses | this |
| den | the |
DE Cascades bietet innovative Produkte, auf die sich die Kunden inzwischen verlassen, und trägt gleichzeitig zum Wohlergehen der Menschen, der Gemeinschaften und des gesamten Planeten bei.
EN Cascades provides innovative products that customers have come to rely on, while contributing to the well-being of people, communities and the entire planet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| kunden | customers |
| wohlergehen | well-being |
| gemeinschaften | communities |
| planeten | planet |
| bietet | provides |
| menschen | people |
| verlassen | rely |
| produkte | products |
| und | and |
| gesamten | entire |
DE Das sind $100.000, die dabei helfen medizinische Ersthelfer*innen, nötige Utensilien sowie Nahrung an bedürftige Gemeinschaften zu schicken! Vielen Dank für eure Unterstützung. Lasst uns weiterhin zusammenarbeiten, um Großes zu leisten.
EN That's $100,000 to help send medical responders, essential supplies, and food to communities in need! Thanks so much for your support. Let's keep working together to make an impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| gemeinschaften | communities |
| nötige | need |
| eure | your |
| nahrung | food |
| unterstützung | support |
| zu | to |
| leisten | make |
| dabei | for |
| helfen | help |
| innen | in |
| an | an |
| vielen | much |
DE Haben Sie eine Idee, wie wir unsere Gemeinschaften gemeinsam unterstützen können?Wenden Sie sich an WGYB@herschel.com.
EN Have an idea on how we can support our communities together?Reach out to WGYB@herschel.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| gemeinschaften | communities |
| unterstützen | support |
| herschel | herschel |
| können | can |
| unsere | our |
| wir | we |
| an | an |
DE Bestehende Datenschutzvorschriften von Kirchen und religiösen Vereinigungen oder Gemeinschaften
EN Existing data protection rules of churches and religious associations
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehende | existing |
| kirchen | churches |
| und | and |
| von | of |
DE Wir bei DataArt sehen uns als Teil der Gesellschaft, die eine größere Verantwortung füreinander, für die Gemeinschaften in denen wir tätig sind, und für den Planeten auf dem wir alle leben, übernimmt.
EN At DataArt, we consider ourselves a part of the society that accepts a wider responsibility towards each other, the communities in which we operate, and the planet we all live on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dataart | dataart |
| verantwortung | responsibility |
| planeten | planet |
| übernimmt | accepts |
| gesellschaft | society |
| gemeinschaften | communities |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| leben | that |
| eine | a |
| tätig | operate |
| wir | we |
| den | the |
DE „OCLC ist mit unseren Bibliotheken und den Gemeinschaften solidarisch, denen sie ihre Dienste anbieten, um sich gegen systemischen Rassismus
EN “OCLC stands in solidarity with our libraries and the communities they serve to oppose systemic racism
DE Die Siedlungen der Gemeinde Cortina d'Ampezzo haben sich in sechs Gemeindebezirke, “Sestieri”, vereint, welche die Interessen der lokalen Gemeinschaften vertreten.
EN In July and August, week after week a different Sestiere organises its own festive weekend, with music, food, wine, beer and the typical dessert of the area. Trying all six desserts is well worth taking part in all the festivals!
| alemão | inglês |
|---|---|
| sechs | six |
| in | in |
| haben | taking |
| die | is |
DE Wir bauen Gemeinschaften auf und teilen Erfahrungen, während wir schwierige Probleme lösen
EN We’re building communities and shared experiences while solving hard problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauen | building |
| gemeinschaften | communities |
| teilen | shared |
| erfahrungen | experiences |
| während | while |
| schwierige | hard |
| probleme | problems |
| lösen | solving |
| und | and |
DE AllTrails ist da, um glückliche und gesunde Gemeinschaften zu fördern, indem es die Menschen mit der Natur und einander verbindet.
EN AllTrails is here to foster happy, healthy communities by connecting people to the outdoors and to each other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesunde | healthy |
| gemeinschaften | communities |
| fördern | foster |
| menschen | people |
| natur | outdoors |
| einander | each other |
| verbindet | connecting |
| alltrails | alltrails |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| glückliche | happy |
| der | the |
DE Innovative Lösungen für die Aufrechterhaltung unserer Gemeinschaften
EN Innovative solutions to sustain our communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovative | innovative |
| lösungen | solutions |
| gemeinschaften | communities |
| unserer | our |
DE Es gibt nun Kategorien wie Hobbies, Kultur, Interessen, Industrien, Gemeinschaften und Städte
EN Categories include hobbies, cultures, interests, industries, communities, and cities
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| kultur | cultures |
| interessen | interests |
| industrien | industries |
| gemeinschaften | communities |
| städte | cities |
| und | and |
DE Diese Domainendungen repräsentieren ausgewählte Gemeinschaften mit hohem Bekanntheitsgrad, wie beispielsweise .BIO, .LGBT, .HIV, und .TENNIS.
EN These domain extensions represent communities, interests, charities, religions and professions such as .BIO, .LGBT, .HIV, and .TENNIS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| repräsentieren | represent |
| gemeinschaften | communities |
| bio | bio |
| hiv | hiv |
| tennis | tennis |
| lgbt | lgbt |
| und | and |
| diese | these |
| wie | as |
| beispielsweise | such as |
DE Unsere Initiative ShareThis Cares fördert die Gleichberechtigung aller Mitglieder des Unternehmens und unserer größeren Gemeinschaften
EN Our ShareThis Cares initiative promotes equality for all members of the company and our larger communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| fördert | promotes |
| gleichberechtigung | equality |
| mitglieder | members |
| größeren | larger |
| gemeinschaften | communities |
| initiative | initiative |
| unternehmens | company |
| unsere | our |
| und | and |
DE Einsatz für einen gerechten Übergang mit soliden finanziellen Mitteln, um sicherzustellen, dass ökologischer und sozialer Fortschritt Hand in Hand gehen, unter Einbeziehung aller Gemeinschaften und Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer;
EN Commit to Just Transition with robust financial means to ensure that ecological and social progress go hand in hand, with the involvement of all communities and workers;
| alemão | inglês |
|---|---|
| Übergang | transition |
| soliden | robust |
| finanziellen | financial |
| mitteln | means |
| sozialer | social |
| hand | hand |
| gemeinschaften | communities |
| arbeitnehmer | workers |
| in | in |
| und | and |
| einen | the |
| mit | with |
| sicherzustellen | to ensure |
| fortschritt | progress |
| dass | that |
DE Zunächst einmal musst du wissen, dass dies eines der VR-Pornospiele mit dem größte Gemeinschaften!
EN First, you need to know that this is one of the VR porn games with the biggest communities!
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | biggest |
| gemeinschaften | communities |
| vr | vr |
| musst | need to |
| du | you |
| mit | with |
| dass | that |
| dies | this |
DE Globale Gemeinschaften gewährleisten eine kontinuierliche Entwicklung und fördern ein hohes Maß an Innovation
EN Global communities ensure ongoing development and promote a high level of innovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| gemeinschaften | communities |
| gewährleisten | ensure |
| kontinuierliche | ongoing |
| entwicklung | development |
| hohes | level |
| innovation | innovation |
| und | and |
| fördern | promote |
| ein | a |
DE Diese Form des Skifahrens entstand aus der Notwendigkeit, über schneebedecktes Gelände zu fahren, um Wild zu jagen, Feuerholz zu sammeln und den sozialen Kontakt zwischen isolierten Gemeinschaften aufrechtzuerhalten.
EN This form of skiing came from a need to travel over snow-covered terrain to chase game, gather firewood, and maintain social contact between isolated communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | form |
| notwendigkeit | need |
| gelände | terrain |
| feuerholz | firewood |
| sammeln | gather |
| isolierten | isolated |
| gemeinschaften | communities |
| aufrechtzuerhalten | maintain |
| sozialen | social |
| kontakt | contact |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| diese | this |
| aus | from |
| der | of |
DE Wir helfen dabei, gesunde Mahlzeiten für Hungernde zur Verfügung zu stellen und arbeiten daran, Strategien und mehr Kapazitäten für Gemeinschaften, in denen Nahrungsmittel knapp sind, aufzubauen.
EN We help provide healthy meals for the hungry and work to establish strategies and greater capacity for communities in which food is scarce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| gesunde | healthy |
| arbeiten | work |
| strategien | strategies |
| kapazitäten | capacity |
| gemeinschaften | communities |
| in | in |
| wir | we |
| mahlzeiten | meals |
| und | and |
| nahrungsmittel | food |
| dabei | for |
| verfügung | is |
| zu | to |
| zur | the |
DE Wir leisten Hilfe, um unsere Umwelt nachhaltig zu schützen und wiederherzustellen, um das Wohl aller Gemeinschaften zu verbessern.
EN We serve to sustainably protect and restore our environment to improve the well-being of all communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umwelt | environment |
| nachhaltig | sustainably |
| schützen | protect |
| wiederherzustellen | restore |
| wohl | well |
| gemeinschaften | communities |
| hilfe | serve |
| und | and |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| das | the |
DE Bei der Unterstützung ihrer Gemeinschaften während der COVID-19-Pandemie stellt LCIF Lions wesentliche finanzielle Hilfe zur Verfügung und bereitet sich auf die Post-COVID-19-Welt vor.
EN As Lions support their communities through the COVID-19 pandemic, LCIF is providing critical assistance and preparing for a post-COVID-19 world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| lions | lions |
| lcif | lcif |
| pandemie | pandemic |
| welt | world |
| verfügung | is |
| unterstützung | support |
| und | and |
| stellt | the |
| hilfe | assistance |
DE Lionsmitglieder setzen sich vor Ort für ihre Mitmenschen ein, um Gemeinschaften zu stärken und eine globale Kraft für Gutes zu schaffen.
EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| stärken | strengthening |
| globale | global |
| kraft | force |
| gutes | good |
| zu | to |
| ein | a |
| um | for |
| und | and |
DE Wie fast überall auf der Welt haben die Lions im CA VII einige sehr beeindruckende und großzügige Hilfsprojekte in ihren Gemeinschaften durchgeführt
EN Like most Lions around the world, the Lions in CA VII have performed some incredibly impressive and generous service in their communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| beeindruckende | impressive |
| gemeinschaften | communities |
| durchgeführt | performed |
| vii | vii |
| welt | world |
| in | in |
| haben | have |
| einige | some |
| und | and |
| im | around |
DE Eines unserer stärksten Instrumente bei der Genesung ist es, anderen Süchtigen sowie unseren größeren Gemeinschaften zu dienen
EN One of our strongest tools in recovering is being of service to other addicts, as well as to our wider communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| stärksten | strongest |
| instrumente | tools |
| gemeinschaften | communities |
| dienen | service |
| anderen | other |
| ist | is |
| zu | to |
| es | being |
| unserer | of |
| unseren | our |
DE MoodleNet wird ein integraler Bestandteil des Moodle-Ökosystems sein und Gemeinschaften von Pädagogen nachhaltig befähigen, sich auszutauschen und voneinander zu lernen, um die Qualität der Bildung zu verbessern.
EN MoodleNet will be an integral part of the Moodle ecosystem, sustainably empowering communities of educators to share and learn from each other to improve the quality of education.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integraler | integral |
| gemeinschaften | communities |
| pädagogen | educators |
| nachhaltig | sustainably |
| bildung | education |
| moodle | moodle |
| qualität | quality |
| bestandteil | of |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| befähigen | empowering |
| sein | be |
| wird | the |
DE Als gemeinnützige Organisation ist es nur sinnvoll, gute Zwecke zu fördern und Gemeinschaften zum Handeln zu inspirieren
EN As a nonprofit organization, it only makes sense to promote good causes and inspire communities to take action
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinnützige | nonprofit |
| organisation | organization |
| gute | good |
| gemeinschaften | communities |
| es | it |
| inspirieren | inspire |
| fördern | promote |
| handeln | action |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| nur | only |
| ist | take |
DE Wünsche schenken Kindern neue Energie und Kraft, bringen Familien näher zusammen und vereinen Gemeinschaften.
EN Wishes give children renewed energy and strength, bring families closer together and unite communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wünsche | wishes |
| schenken | give |
| kindern | children |
| bringen | bring |
| familien | families |
| näher | closer |
| zusammen | together |
| vereinen | unite |
| gemeinschaften | communities |
| neue | renewed |
| und | and |
| energie | energy |
| kraft | strength |
DE Wir sind leidenschaftliche Verfechter des nachhaltigen Reisens und setzen uns dafür ein, junge Menschen und lokale Gemeinschaften auf friedliche und respektvolle Weise zu verbinden
EN We are passionate advocates of sustainable travel and are dedicated to connecting young people and local communities in a peaceful and respectful way
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaftliche | passionate |
| nachhaltigen | sustainable |
| lokale | local |
| gemeinschaften | communities |
| friedliche | peaceful |
| verbinden | connecting |
| junge | young |
| menschen | people |
| weise | way |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| ein | a |
| wir | we |
DE The Challenge Initiative benötigte eine unkomplizierte, vollständig kompatible und allumfassende Übersetzungslösung, um mehr Gemeinschaften auf dem asiatischen und afrikanischen Kontinent zu erreichen
EN The Challenge Initiative needed a no-hassle, fully compatible, and all-encompassing translation solution to reach more communities across the Asian and African continents
| alemão | inglês |
|---|---|
| challenge | challenge |
| initiative | initiative |
| benötigte | needed |
| kompatible | compatible |
| gemeinschaften | communities |
| afrikanischen | african |
| vollständig | fully |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| eine | a |
| dem | the |
DE Mit Weglot haben sie all das und noch mehr erreicht und können nun daran arbeiten, noch mehr Gemeinschaften aufzuklären und zu mobilisieren, um einen nachhaltigen Wandel herbeizuführen.
EN With Weglot, they’ve achieved all this and more and can now work on providing education and mobilising more communities to bring about lasting change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| erreicht | achieved |
| arbeiten | work |
| gemeinschaften | communities |
| nachhaltigen | lasting |
| nun | now |
| daran | on |
| und | and |
| mehr | more |
| können | can |
| zu | to |
| mit | with |
DE Deshalb beteiligen sich unsere Hotels an Wohltätigkeitsaktionen zur Unterstützung und Stärkung der lokalen Gemeinschaften.
EN Our hotels are involved in charity actions to support and empower local communities
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| unsere | our |
| gemeinschaften | communities |
| unterstützung | support |
| lokalen | local |
| und | and |
| der | to |
DE „TRASH HERO ist eine enthusiastische, von Freiwilligen geführte Bewegung, die den Wandel in Gemeinschaften auf der ganzen Welt vorantreibt, sie motiviert und unterstützt, Plastikmüll aufzusammeln und dessen Entstehung zu verhindern.“
EN ?TRASH HERO is an energetic, volunteer-led movement that drives change within communities around the world, motivating and supporting them to clean and prevent plastic waste.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegung | movement |
| gemeinschaften | communities |
| welt | world |
| unterstützt | supporting |
| verhindern | prevent |
| ist | is |
| und | and |
| eine | an |
| zu | to |
DE für einander, unsere Kunden, unsere Gemeinschaften und unsere Umwelt.
EN for each other, our clients, our communities, and our environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einander | each other |
| kunden | clients |
| gemeinschaften | communities |
| umwelt | environment |
| unsere | our |
| und | and |
| für | for |
DE "Wir freuen uns auch, mit einem Unternehmen zusammenzuarbeiten, das durch die verbesserte Überwachung kritischer Infrastrukturen wie Dämme und Minen zum Schutz von Gemeinschaften und Ökosystemen beiträgt."
EN “We are also happy to be working with a company that helps safeguard communities and ecosystems through the improved monitoring of critical infrastructures such as dams and mines.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserte | improved |
| infrastrukturen | infrastructures |
| schutz | safeguard |
| gemeinschaften | communities |
| unternehmen | company |
| wir | we |
| mit | with |
| einem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe