DE Andoer Doppel-Objektiv 360-Grad-Panorama-Digital-Video-Sport-Action-VR-Kamera 1920 * 960P 30fps HD 8MP mit 220 Grad-Fisch-Augen-Objektiv
"objektiv ihrer kamera" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Andoer Doppel-Objektiv 360-Grad-Panorama-Digital-Video-Sport-Action-VR-Kamera 1920 * 960P 30fps HD 8MP mit 220 Grad-Fisch-Augen-Objektiv
EN Andoer Dual-lens 360 Degree Panoramic Digital Video Sports Action VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP with 220 Degree Fish Eyes Lens
alemão | inglês |
---|---|
hd | hd |
mit | with |
grad | degree |
digital | digital |
sport | sports |
action | action |
vr | vr |
fisch | fish |
augen | eyes |
video | video |
kamera | camera |
objektiv | lens |
panorama | panoramic |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Die LEDs sind in einem Kreis angeordnet, wobei in der Mitte Platz ist, um das Objektiv der Kamera zu platzieren und eine direkte Beleuchtung aus der Richtung der Kamera zu erhalten
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
alemão | inglês |
---|---|
leds | leds |
kreis | circle |
angeordnet | arranged |
platz | space |
direkte | direct |
beleuchtung | illumination |
kamera | camera |
sind | are |
in | in |
wobei | with |
zu | to |
und | and |
mitte | middle |
objektiv | lens |
aus | from |
eine | a |
erhalten | get |
DE Professionelles Kamera-Reinigungsset Objektiv-Reinigungsset mit Luftgebläse-Reinigungsstift-Reinigungstuch für die meisten Kamera-Handy-Laptop
EN Professional Camera Cleaning Kit Lens Cleaning Kit with Air Blower Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
laptop | laptop |
objektiv | lens |
für | for |
meisten | most |
handy | mobile |
DE Professionelles Kamera-Reinigungsset Objektiv-Reinigungsset mit Luftgebläse-Reinigungstuch, weiche Bürste für die meisten Kamera-Handy-Laptop
EN Professional Camera Cleaning Kit Sensor Cleaning Kit with Air Blower APS-C Cleaning Swabs Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
laptop | laptop |
für | for |
meisten | most |
handy | mobile |
DE Planen Sie Ihre Aufnahme, indem Sie Kamera und Objektiv auswählen und dann Ausrichtung, Richtung, Neigung, Höhe und Brennweite einstellen. Überprüfen Sie Ihre Komposition mit der integrierten Kamera von Google Street View™.
EN Plan your shot by selecting camera and lens, then setting orientation, direction, pitch, height and focal length. Check your composition using built-in Google Street View™ camera.
DE Die LEDs sind in einem Kreis angeordnet, wobei in der Mitte Platz ist, um das Objektiv der Kamera zu platzieren und eine direkte Beleuchtung aus der Richtung der Kamera zu erhalten
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
alemão | inglês |
---|---|
leds | leds |
kreis | circle |
angeordnet | arranged |
platz | space |
direkte | direct |
beleuchtung | illumination |
kamera | camera |
sind | are |
in | in |
wobei | with |
zu | to |
und | and |
mitte | middle |
objektiv | lens |
aus | from |
eine | a |
erhalten | get |
DE Bildaufnehmer: 1/3“ Progressiv Scan CMOS Typ: Vario Dome Objektiv: 2,8 bis 12 mm; Vario-Fokal-Objektiv Auflösung: 720p25, 720p30 Horizontaler Blickwinkel: 28° bis 78°
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
DE Bildaufnehmer: 1/3“ Progressiv Scan CMOS Typ: Vario Dome Objektiv: 2,8 bis 12 mm; Vario-Fokal-Objektiv Auflösung: 720p25, 720p30 Horizontaler Blickwinkel: 28° bis 78°
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
DE Photo Transit bietet leistungsstarke Tools zur Visualisierung des Sichtfelds, mit denen Sie sehen können, was mit der Kamera und dem Objektiv Ihrer Wahl aufgenommen werden kann, bevor Sie überhaupt vor Ort sind.
EN Photo Transit provides powerful field of view visualization tools that let you see what can be captured by your choice of camera and lens before you ever get on location.
alemão | inglês |
---|---|
transit | transit |
tools | tools |
wahl | choice |
aufgenommen | captured |
überhaupt | ever |
bietet | provides |
visualisierung | visualization |
leistungsstarke | powerful |
kamera | camera |
und | and |
photo | photo |
ort | location |
sind | let |
objektiv | lens |
kann | can |
werden | be |
der | of |
DE Wenn Sie das Objektiv Ihrer Kamera auf ein nahes, kleines Objekt richten und scharfstellen, zum Beispiel auf die Lokomotive einer Spielzeugeisenbahn, dann entsteht ein Bild mit großer Schärfentiefe
EN When your camera lens is focused on a close, small object, for instance the locomotive of a model train set, the resulting photograph will feature a large depth of field
alemão | inglês |
---|---|
kleines | small |
bild | photograph |
kamera | camera |
großer | large |
objektiv | lens |
objekt | object |
wenn | when |
DE Photo Transit bietet leistungsstarke Tools zur Visualisierung des Sichtfelds, mit denen Sie sehen können, was mit der Kamera und dem Objektiv Ihrer Wahl aufgenommen werden kann, bevor Sie überhaupt vor Ort sind.
EN Photo Transit provides powerful field of view visualization tools that let you see what can be captured by your choice of camera and lens before you ever get on location.
alemão | inglês |
---|---|
transit | transit |
tools | tools |
wahl | choice |
aufgenommen | captured |
überhaupt | ever |
bietet | provides |
visualisierung | visualization |
leistungsstarke | powerful |
kamera | camera |
und | and |
photo | photo |
ort | location |
sind | let |
objektiv | lens |
kann | can |
werden | be |
der | of |
DE Wenn Sie das Objektiv Ihrer Kamera auf ein nahes, kleines Objekt richten und scharfstellen, zum Beispiel auf die Lokomotive einer Spielzeugeisenbahn, dann entsteht ein Bild mit großer Schärfentiefe
EN When your camera lens is focused on a close, small object, for instance the locomotive of a model train set, the resulting photograph will feature a large depth of field
alemão | inglês |
---|---|
kleines | small |
bild | photograph |
kamera | camera |
großer | large |
objektiv | lens |
objekt | object |
wenn | when |
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
alemão | inglês |
---|---|
lan | lan |
port | port |
kamera | camera |
kameras | cameras |
weiß | white |
schwarz | black |
ohne | without |
mit | with |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
fotograf | photographer |
natürlich | obviously |
wichtig | important |
professionelle | professional |
große | great |
es | it |
verwendet | uses |
ich | i |
kunde | client |
nicht | dont |
glaube | believe |
du | you |
herauszufinden | find |
als | as |
eine | a |
der | the |
dass | that |
aber | but |
musst | need to |
machen | to |
DE Ulanzi Metall-Ladegriff Kamera-Obergriff mit Kaltschuh 1/4 Zoll Schraubenloch für DSLR-Kamera Action-Kamera-Handyhalter Videolicht-Mikrofon Outdoor-Langzeit-Handheld-Videoaufnahmen
EN Ulanzi Metal Charging Handle Camera Top Handle Grip with Cold Shoe 1/4 Inch Screw Hole for DSLR Camera Action Camera Phone Holder Video Light Microphone Outdoor Long-Time Handheld Video Shooting
alemão | inglês |
---|---|
zoll | inch |
metall | metal |
kamera | camera |
dslr | dslr |
action | action |
mikrofon | microphone |
outdoor | outdoor |
handheld | handheld |
mit | with |
für | for |
DE Spielt es eine Rolle, welche Kamera der Fotograf verwendet? Natürlich ist es wichtig, dass er eine professionelle Kamera hat, aber ich glaube nicht, dass du dir als Kunde große Mühe machen musst herauszufinden, welche Kamera er hat.
EN Does it matter what camera the photographer uses? Obviously it’s important that they have a professional camera, but I don’t believe as a client you need to go into great lengths to find out about what camera they have.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
fotograf | photographer |
natürlich | obviously |
wichtig | important |
professionelle | professional |
große | great |
es | it |
verwendet | uses |
ich | i |
kunde | client |
nicht | dont |
glaube | believe |
du | you |
herauszufinden | find |
als | as |
eine | a |
der | the |
dass | that |
aber | but |
musst | need to |
machen | to |
DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
alemão | inglês |
---|---|
leisten | afford |
ersetzen | replace |
wusste | knew |
iphone | iphone |
laptop | laptop |
es | it |
so | so |
kamera | camera |
war | was |
konnte | the |
ich | i |
meine | my |
genug | enough |
gut | good |
zu | to |
sein | be |
DE Planen Sie die bestmögliche Kamera, das Objektiv und den Aufnahmeort mit Hilfe der ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung
EN Plan the best possible camera, lens and shooting location using the sophisticated field of view visualization
alemão | inglês |
---|---|
planen | plan |
visualisierung | visualization |
kamera | camera |
bestmögliche | best |
und | and |
objektiv | lens |
den | the |
DE Eine modulare Kamera besteht aus zwei Teilen: Die kleine Sensoreinheit erfasst mit Objektiv und Bildsensor die Bilder, die größere Haupteinheit verarbeitet diese und stellt die Verbindung zum Netzwerk her
EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place
alemão | inglês |
---|---|
modulare | modular |
teilen | parts |
bildsensor | image sensor |
bilder | image |
kleine | smaller |
verarbeitet | processing |
netzwerk | network |
kamera | camera |
und | and |
objektiv | lens |
stellt | the |
verbindung | communication |
eine | a |
DE Smarte akkubetriebene WLAN-Kamera mit Dual-Objektiv & farbiger Nachtsicht zur Überwachung vom größeren Bereich.
EN 2K 4MP Smart Dual-Lens Battery Camera with Color Night Vision, Two-Way Audio and a Wider Field of View of 150°.
alemão | inglês |
---|---|
smarte | smart |
kamera | camera |
mit | with |
nachtsicht | night |
vom | a |
bereich | of |
DE Mobile 2K akkubetriebene 4G-Kamera mit Dual-Objektiv, smarter Erkennung, farbiger Nachtsicht.
EN 4G Mobile 2K 4MP Dual-Lens Battery Security Camera with Smart Detection, Two-Way Audio & Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
smarter | smart |
erkennung | detection |
kamera | camera |
mit | with |
nachtsicht | night |
DE Smarte 2K PoE-Kamera mit Dual-Objektiv, Personen- & Autoerkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
EN Smart 2K PoE Camera with Dual Lenses, Person/Vehicle Detection, and 8 Spotlights for Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
smarte | smart |
poe | poe |
kamera | camera |
dual | dual |
mit | with |
zur | for |
nachtsicht | night |
personen | person |
DE WLAN-Kamera mit 2K Dual-Objektiv, smarter Personen- & Autoerkennung, IP66 Wetterfestigkeit für Außeneinsatz.
EN 2K Dual-Lens WiFi Camera with Ultra Wide View, Intelligent Detection, Two-Way Audio and Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
wlan | wifi |
kamera | camera |
mit | with |
für | and |
DE *Funktionen der jeweiligen Weitwinkel-Überwachungskameras mit Dual-Objektiv variieren sich. Besuchen Sie bitte die Produktseite der einzelnen Kamera, um genaue Details zu erfahren.
EN *Features of each version of Reolink dual-lens camera may vary. Please go to the specific product page for details.
alemão | inglês |
---|---|
variieren | vary |
kamera | camera |
funktionen | features |
details | details |
um | for |
bitte | please |
die | version |
zu | to |
einzelnen | the |
DE 2K kabellose Dual-Objektiv Kamera mit Akku oder Solarenergie, 150° Weitwinkel*, smarter Erkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
EN 2K 4MP Dual-Lens Battery-Powered Camera with 150° Wide Viewing Angle*, Smart Detection, 8 Spotlights for Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
akku | battery |
smarter | smart |
erkennung | detection |
mit | with |
zur | for |
nachtsicht | night |
DE Mobile 2K akkubetriebene 4G-Kamera mit dualem Objektiv, Personen- & Autoerkennung, farbiger Nachtsicht, 2-Wege-Audio.
EN 4G Mobile 2K 4MP Dual-Lens Battery Security Camera with Smart Detection, Two-Way Audio & Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
amp | amp |
audio | audio |
mit | with |
kamera | camera |
objektiv | lens |
nachtsicht | night |
DE Smarte 2K PoE-Kamera mit Dual-Objektiv, 150° Weitwinkel*, Personen- & Autoerkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
EN Smart 2K PoE Camera with Dual Lenses, 150° Wide Viewing Angle*, Person/Vehicle Detection, and 8 Spotlights for Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
smarte | smart |
poe | poe |
kamera | camera |
dual | dual |
mit | with |
zur | for |
nachtsicht | night |
personen | person |
DE Denken Sie jedoch daran, dass das Produkt, das Sie erstellen, nicht die Kamera, das Objektiv oder das clevere Industriedesign einer Webcam ist
EN Remember, though, that the product you’re creating is not the camera, the lens, or a webcam’s clever industrial design
alemão | inglês |
---|---|
clevere | clever |
oder | or |
kamera | camera |
dass | that |
nicht | not |
webcam | webcams |
ist | is |
produkt | product |
objektiv | lens |
einer | a |
DE Die Metadaten enthalten Informationen über das Objektiv, Einstellungen, Kamera und mehr
EN The metadata contains information about the lens, settings, camera, and more
alemão | inglês |
---|---|
metadaten | metadata |
einstellungen | settings |
informationen | information |
kamera | camera |
über | about |
mehr | more |
und | and |
objektiv | lens |
DE Panasonic-Kamera- und Objektiv-Handel
EN Panasonic Camera & Lens Deals
alemão | inglês |
---|---|
panasonic | panasonic |
kamera | camera |
objektiv | lens |
DE NEF (Nikon Electronic Format) Dateien sind die RAW Dateiformate von digitalen Fotos, die von Nikon Kameras aufgenommen wurden. Die Metadaten enthalten Informationen über das Objektiv, Einstellungen, Kamera und mehr. Rohdateien beschreiben Bilder, die...
EN NEF (Nikon Electronic Format) files are the RAW file formats from digital photos taken by Nikon cameras. The metadata contains information about the lens, settings, camera, and more. Raw files describe images which are not yet ready for processing, p...
alemão | inglês |
---|---|
nikon | nikon |
raw | raw |
dateiformate | file formats |
aufgenommen | taken |
metadaten | metadata |
einstellungen | settings |
beschreiben | describe |
electronic | electronic |
format | format |
informationen | information |
digitalen | digital |
dateien | files |
kameras | cameras |
kamera | camera |
mehr | more |
sind | are |
fotos | photos |
und | and |
wurden | which |
bilder | images |
objektiv | lens |
von | from |
über | about |
DE Alles im Blick aber kaum zu sehen. Die S26 mit Hemispheric Technology ist eine extrem funktionale Spezialkamera. Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
EN Hard to see, but sees everything. The S26 with Hemispheric technology is an extremely functional specialty camera. This compact system can be integrated so discreetly that only the lens is visible once the camera’s installation is complete.
alemão | inglês |
---|---|
technology | technology |
funktionale | functional |
kompakte | compact |
extrem | extremely |
system | system |
so | so |
kamera | camera |
zu | to |
mit | with |
ist | is |
alles | everything |
objektiv | lens |
aber | but |
dass | that |
eingebauten | integrated |
nur | only |
der | the |
DE Die nachstehende Tabelle liefert die maximalen Entfernungswerte und Bildbreiten (Kamera ↔ Überwachungsbereich) bei den einzelnen Qualitätsstufen und Bildgrößen. Wählen Sie dazu ein Objektiv, einen Bildsensor und ggf. eine andere Einheit aus.
EN The table shows the maximum distances and image widths (camera ↔ surveillance area) for the different quality levels and resolutions. Please select a lens, an image sensor and another unit if necessary.
DE 12 MP Pro Kamera-System: Tele‑, Weitwinkel‑ und Ultraweitwinkel-Objektiv
EN Pro 12MP camera system: Telephoto, Wide, and Ultra Wide cameras
alemão | inglês |
---|---|
pro | pro |
system | system |
und | and |
kamera | camera |
DE Ausgestattet mit einem variablen Objektiv, integrierter IR-LED-Beleuchtung und automatischem Weißabgleich, ist die Kamera auch für die Überwachung dunkler Bereiche und den Einsatz aus größeren Abständen geeignet.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
integrierter | integrated |
automatischem | automatic |
dunkler | dark |
bereiche | areas |
geeignet | suitable |
ir | ir |
beleuchtung | lighting |
weiß | white |
kamera | camera |
led | led |
mit | with |
auch | also |
größeren | greater |
ist | is |
für | for |
einsatz | use |
und | and |
objektiv | lens |
den | the |
aus | from |
DE VILTROX DG-EOS M Automatische Extension Tube 10mm und 16mm Autofokus für Canon EF-M Montage Serie Mirrorless Kamera und Objektiv
EN Viltrox DG-EOS M Automatic Extension Tube 10mm and 16mm Auto Focus for Canon EF-M Mount Series Mirrorless Camera and Lens
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
automatische | automatic |
extension | extension |
tube | tube |
canon | canon |
montage | mount |
serie | series |
kamera | camera |
und | and |
für | for |
objektiv | lens |
DE Andoer® Reinigungstuch Bildschirm Glas Objektiv Reinigungsmittel für Canon Nikon DSLR-Kamera Camcoder iPhone iPad Tablet-Computer
EN Professional Camera Cleaning Kit Lens Cleaning Kit with Air Blower Cleaning Pen Cleaning Cloth for Most Camera Mobile Phone Laptop
alemão | inglês |
---|---|
reinigungstuch | cleaning cloth |
iphone | mobile |
computer | laptop |
kamera | camera |
für | for |
objektiv | lens |
DE Wie andere Rohbildformate enthalten RAF Dateien unkomprimierte Bilddaten, die auch Informationen über Kamera, Objektiv und Sensoreinstellungen wie Blende, Beleuchtung, ISO und mehr enthalten
EN Like other RAW image formats, RAF files contain uncompressed image data that also stores information about the camera, lens and sensor settings such as aperture, lighting, ISO and more
alemão | inglês |
---|---|
unkomprimierte | uncompressed |
bilddaten | image data |
blende | aperture |
beleuchtung | lighting |
raf | raf |
dateien | files |
informationen | information |
iso | iso |
kamera | camera |
auch | also |
über | about |
mehr | more |
enthalten | contain |
und | and |
andere | other |
objektiv | lens |
die | the |
DE Planen Sie die bestmögliche Kamera, das Objektiv und den Aufnahmeort mit Hilfe der ausgeklügelten Sichtfeld-Visualisierung
EN Plan the best possible camera, lens and shooting location using the sophisticated field of view visualization
alemão | inglês |
---|---|
planen | plan |
visualisierung | visualization |
kamera | camera |
bestmögliche | best |
und | and |
objektiv | lens |
den | the |
DE Smarte akkubetriebene WLAN-Kamera mit Dual-Objektiv & farbiger Nachtsicht zur Überwachung vom größeren Bereich.
EN 2K 4MP Smart Dual-Lens Battery Camera with Color Night Vision, Two-Way Audio and a Wider Field of View of 150°.
alemão | inglês |
---|---|
smarte | smart |
kamera | camera |
mit | with |
nachtsicht | night |
vom | a |
bereich | of |
DE Mobile 2K akkubetriebene 4G-Kamera mit Dual-Objektiv, smarter Erkennung, farbiger Nachtsicht.
EN 4G Mobile 2K 4MP Dual-Lens Battery Security Camera with Smart Detection, Two-Way Audio & Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
smarter | smart |
erkennung | detection |
kamera | camera |
mit | with |
nachtsicht | night |
DE Smarte 2K PoE-Kamera mit Dual-Objektiv, Personen- & Autoerkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
EN Smart 2K PoE Camera with Dual Lenses, Person/Vehicle Detection, and 8 Spotlights for Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
smarte | smart |
poe | poe |
kamera | camera |
dual | dual |
mit | with |
zur | for |
nachtsicht | night |
personen | person |
DE WLAN-Kamera mit 2K Dual-Objektiv, smarter Personen- & Autoerkennung, IP66 Wetterfestigkeit für Außeneinsatz.
EN 2K Dual-Lens WiFi Camera with Ultra Wide View, Intelligent Detection, Two-Way Audio and Color Night Vision.
alemão | inglês |
---|---|
wlan | wifi |
kamera | camera |
mit | with |
für | and |
DE *Funktionen der jeweiligen Weitwinkel-Überwachungskameras mit Dual-Objektiv variieren sich. Besuchen Sie bitte die Produktseite der einzelnen Kamera, um genaue Details zu erfahren.
EN *Features of each version of Reolink dual-lens camera may vary. Please go to the specific product page for details.
alemão | inglês |
---|---|
variieren | vary |
kamera | camera |
funktionen | features |
details | details |
um | for |
bitte | please |
die | version |
zu | to |
einzelnen | the |
DE Ausgestattet mit einem variablen Objektiv, integrierter IR-LED-Beleuchtung und automatischem Weißabgleich, ist die Kamera auch für die Überwachung dunkler Bereiche und den Einsatz aus größeren Abständen geeignet.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
alemão | inglês |
---|---|
ausgestattet | equipped |
integrierter | integrated |
automatischem | automatic |
dunkler | dark |
bereiche | areas |
geeignet | suitable |
ir | ir |
beleuchtung | lighting |
weiß | white |
kamera | camera |
led | led |
mit | with |
auch | also |
größeren | greater |
ist | is |
für | for |
einsatz | use |
und | and |
objektiv | lens |
den | the |
aus | from |
DE Sie benötigen eine Kamera und ein einfaches Objektiv (optional)
EN You will need a camera and a basic lens (optional)
alemão | inglês |
---|---|
optional | optional |
kamera | camera |
und | and |
objektiv | lens |
ein | a |
DE Alles im Blick aber kaum zu sehen. Die S26 mit Hemispheric Technology ist eine extrem funktionale Spezialkamera. Das kompakte System lässt sich so unauffällig integrieren, dass von der fertig eingebauten Kamera nur noch das Objektiv zu sehen ist.
EN Hard to see, but sees everything. The S26 with Hemispheric technology is an extremely functional specialty camera. This compact system can be integrated so discreetly that only the lens is visible once the camera’s installation is complete.
alemão | inglês |
---|---|
technology | technology |
funktionale | functional |
kompakte | compact |
extrem | extremely |
system | system |
so | so |
kamera | camera |
zu | to |
mit | with |
ist | is |
alles | everything |
objektiv | lens |
aber | but |
dass | that |
eingebauten | integrated |
nur | only |
der | the |
DE Die nachstehende Tabelle liefert die maximalen Entfernungswerte und Bildbreiten (Kamera ↔ Überwachungsbereich) bei den einzelnen Qualitätsstufen und Bildgrößen. Wählen Sie dazu ein Objektiv, einen Bildsensor und ggf. eine andere Einheit aus.
EN The table shows the maximum distances and image widths (camera ↔ surveillance area) for the different quality levels and resolutions. Please select a lens, an image sensor and another unit if necessary.
DE Die Kamera schlägt aber auch selbst Alarm: Erkennt sie verdächtige Bewegungen und Geräusche, richtet sie ihr Objektiv auf die entsprechende Stelle und schickt Shawn einen Video-Ausschnitt auf das Smartphone
EN But the camera also raises the alarm itself: If it detects suspicious movements and/or noises, it points its lens to the appropriate spot and sends a video clip to Shawn’s smartphone
alemão | inglês |
---|---|
alarm | alarm |
erkennt | detects |
bewegungen | movements |
stelle | spot |
schickt | sends |
smartphone | smartphone |
kamera | camera |
video | video |
und | and |
objektiv | lens |
die | itself |
aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções