Traduzir "meine männlichen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meine männlichen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de meine männlichen

alemão
inglês

DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht

EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message

alemãoinglês
gutscheinecoupons
punktepoints
geldmoney
accountaccount
einstellungensettings
nachrichtmessage
meinemy

DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Wenn Sie über Preisgestaltung nachdenken, sollten Sie diese BigCommerce-Statistiken berücksichtigen:

EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? If you are thinking about pricing, then consider these BigCommerce statistics:

alemãoinglês
wettbewerbsfähigcompetitive
margemargin
händlerretailers
statistikenstatistics
preiseprices
großbig
genugenough
preisgestaltungpricing
meinemy
überabout
produkteproducts
wennif
nachdenkenthinking
berücksichtigenconsider
sindare
istis
sieyou
diesethese
richtigcorrectly

DE Sind meine Preise wettbewerbsfähig? Ist meine Marge groß genug? Schreiben meine Händler die Preise für meine Produkte richtig aus? Mit einer Mindestpreisgestaltung lautet die Antwort ja, ja und nochmal ja

EN Are my prices competitive? Is my margin big enough? Are my retailers correctly pricing my products? With MAP pricing, the answer is yes, yes, and yes

alemãoinglês
wettbewerbsfähigcompetitive
margemargin
händlerretailers
preiseprices
großbig
genugenough
meinemy
mitwith
jayes
sindare
istis
produkteproducts
undand
antwortanswer

DE Meine Befehle Meine Gutscheine Meine Punkte Verdiene Geld Account Einstellungen Meine Nachricht

EN My Orders My Coupons My Points Make Money Account Settings My Message

alemãoinglês
gutscheinecoupons
punktepoints
geldmoney
accountaccount
einstellungensettings
nachrichtmessage
meinemy

DE Ich glaube nicht. Ich möchte einfach sehr hart arbeiten und mein Bestes geben. Ja, man fragt mich immer wieder, was es heißt, als Frau in der Gastronomie zu arbeiten, aber ich selbst hatte nie das Gefühl, anders zu sein als meine männlichen Kollegen.

EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.

alemãoinglês
harthard
jayes
immeralways
fraufemale
inin
undand
möchtewant to
ichi
nichtnot
arbeitenwork
heißtto
michme
aberbut
andersthe
meinemy

DE Ich lebe in dieser schönen Charakter-Villa mit einem anderen männlichen Mitbewohner. Ich habe auch meine 16-jährige Tochter, die jede 2. Woche blei...

EN I live in this beautiful character villa with one other male flatmate. I also have my 16yr old daughter who stays every 2nd week. We have a single ...

alemãoinglês
lebelive
männlichenmale
tochterdaughter
wocheweek
charaktercharacter
villavilla
schönenbeautiful
anderenother
inin
auchalso
diesingle
dieserthis
ichi
mitwith
meinemy
einema
jedeevery

DE In meinen Posts und den Kommentaren meiner "Follower" wurde mir schnell klar, dass meine Fotos meine Emotionen besser transkribierten als meine Worte

EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words

alemãoinglês
postsposts
followerfollowers
schnellquickly
fotosphotos
emotionenemotions
besserbetter
inthroughout
dassthat
meinemy
undcomments

DE Können meine Gäste meine Unterkünfte direkt über meine Website buchen?

EN Can my holiday rental get booked directly on my site?

alemãoinglês
meinemy
direktdirectly
buchenbooked
könnencan
überon
websitesite

DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.

EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.

alemãoinglês
verwaltungmanage
smartsheetsmartsheet
klickenclick
kontoprofile
gtgt
meinemy
inin
kontaktecontacts
istis
listelist
ihryour
vonto
rechtsleft

DE Jetzt sind alle meine Berichte, meine Aktivitäten und meine Infos zur Kundenzufriedenheit – also alle wirklich relevanten Daten – in einem einzigen System konsolidiert, wo ich jederzeit auf sie zugreifen kann.“

EN So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important informationright at my fingertips, in one system.”

DE Es hat mir geholfen, meine Produktivität zu steigern, meine Vertriebspipeline zu verwalten und meine Leads gezielt anzusprechen.

EN It has helped me in increasing my productivity, managing my sales pipeline, and targeting my leads.

alemãoinglês
geholfenhelped
produktivitätproductivity
steigernincreasing
vertriebspipelinesales pipeline
verwaltenmanaging
leadsleads
esit
meinemy
zuin
undand
hathas
mirme

DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."

EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."

alemãoinglês
sprachelanguage
gefühlfeel
ideeidea
kopfmind
handhand
inin
istis
artway
ichi
diefinally
meinemy
michthe
exaktthat
zeichnendrawing
wennwhen

DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

alemãoinglês
öffentlichpublic
sammeltcollect
renderforestrenderforest
schütztprotect
undand
meinemy
persönlichenpersonal
datendata
warumwhy
wiehow
sindis

DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

alemãoinglês
nichtnot
ichi
istis
meinemy
welcheto
kanndo

DE Ich habe VR-Cam-Mädchen beobachtet, die meine beiden -> Oculus Rift die hohe Qualität und Nachgiebigkeit zu spüren, meine -> Quest und meine -> Cardboard gepaart mit meinem Telefon.

EN I watched VR cam girls using both my -> Oculus Rift to feel the high-quality and imersiveness, my -> Quest and my -> Cardboard paired with my phone.

alemãoinglês
beobachtetwatched
oculusoculus
riftrift
questquest
cardboardcardboard
gepaartpaired
telefonphone
vrvr
mädchengirls
gtgt
hohehigh
qualitätquality
zuto
ichi
meinemy
mitwith
spürenfeel
undand
diethe

DE Ich kann komplexe Programme verwalten, meine Prozesse optimieren und problemlos meine Fristen einhalten, indem ich alle meine Marketingaufgaben auf einer flexiblen Plattform zusammenführe.

EN I can manage complex programs, streamline processes, and hit my deadlines flawlessly by bringing all of my marketing work onto one, flexible platform.

alemãoinglês
komplexecomplex
programmeprograms
flexiblenflexible
plattformplatform
verwaltenmanage
prozesseprocesses
fristendeadlines
alleall
kanncan
optimierenstreamline
ichi
indemby
undbringing
meinemy
einerof

DE Ich kann meine Branche nicht finden - Welche Branche wähle ich? - Wo ist meine Branche? - Ich kann meine Unternehmenskategorie nicht finden

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

alemãoinglês
nichtnot
ichi
istis
meinemy
welcheto
kanndo

DE Ist meine Kampagne effektiv? - Wie kann ich wissen, ob meine Kampagne funktioniert? - Wie erfahre ich, ob meine Anzeigen funktionieren?

EN Is my campaign working? - How do I know whether my campaign is working? - How to know if my ads are performing?

alemãoinglês
kampagnecampaign
anzeigenads
istis
ichi
funktioniertworking
meinemy
wissenknow
obif
funktionierendo

DE "Zeichnen ist meine Sprache, meine Art, mich auszudrücken. Das Gefühl, das ich empfinde, wenn meine Hand die Idee in meinem Kopf exakt als Zeichnung wiedergibt, ist unbeschreiblich."

EN "Drawing is my language, my way of expressing myself. The emotion I feel when my hand has finally succeeded in accurately translating the idea that I have in mind is indescribable."

alemãoinglês
sprachelanguage
gefühlfeel
ideeidea
kopfmind
handhand
inin
istis
artway
ichi
diefinally
meinemy
michthe
exaktthat
zeichnendrawing
wennwhen

DE Fühle ich, was meine Zunge fühlt, oder fühlt meine Zunge unabhängig von mir? Ist meine Zunge eine autonome Zone?

EN Do I feel what my tongue feels, or does my tongue feel independent of me? Is my tongue an autonomous region?

alemãoinglês
zungetongue
unabhängigindependent
autonomeautonomous
oderor
ichi
istis
meinemy
vonof

DE Swiss Backup war meine Rettung, als meine Firma einer Ransomware zum Opfer fiel. So konnte ich alles wiederherstellen und meine Aktivitäten ohne Schäden fortführen

EN Swiss Backup saved me when my company was a victim of ransomware. I was able to restore everything and start work again without suffering any damage

alemãoinglês
swissswiss
ransomwareransomware
opfervictim
schädendamage
ohnewithout
backupbackup
firmacompany
konntewas able to
undand
wiederherstellenrestore
warwas
ichi
meinemy
alleseverything
einera
alsto
zumof

DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).

EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).

alemãoinglês
httphttp
subdomainsubdomain
portfolioportfolio
kaufenpurchase
domaindomain
neuenew
oderor
diryour
bereitsalready
duyou
einea
kannstyou can
websitewebsite
deinerthat

DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

DE Meine Website muss immer verfügbar sein, denn Millionen von Menschen sind darauf angewiesen. Jetpack VaultPress Backup sorgt für die Sicherheit meiner Website und für meine Backups, damit ich mich ganz auf meine Arbeit konzentrieren kann.

EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.

DE Ohne Übertreibung: Diese App hat meine Arbeitsweise komplett geändert. Endlich habe ich einen Überblick über meine vielfältigen Aufgaben und kann meine Aufgaben übersichtlich im Voraus planen. Sehr zu empfehlen.

EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!

DE In einem rein männlichen Redaktionsteam zu arbeiten

EN Working in an all-male editorial team

alemãoinglês
männlichenmale
inin
arbeitenworking

DE Für jeden Film werden die Zeilen gesprochenen Dialogs von männlichen und weiblichen Figuren addiert, und die Ergebnisse sind deutlich.

EN Each film tallies up spoken lines of dialogue for male and female characters, and the findings are severe.

alemãoinglês
filmfilm
zeilenlines
männlichenmale
weiblichenfemale
figurencharacters
fürfor
undand
die ergebnissefindings
vonof
jedenthe
sindare

DE Nahaufnahme des männlichen Beins in trendigem schwarzen Lederschuh-Drücken Bremspedal für Notbremsung während der Fahrt Auto in der Stadt.

EN Close-up of male leg in trendy black leather shoe pressing brake pedal for emergency stop during driving car in the city.

alemãoinglês
nahaufnahmeclose-up
männlichenmale
schwarzenblack
fahrtdriving
stadtcity
drückenpressing
inin
fürfor
währendduring

DE Medizinische Krankenschwester in Sicherheitshandschuhen und Schutzmaske nimmt einen männlichen Patienten in einer Gesundheitsklinik mit einer Impfdosis an

EN Medical Nurse in Safety Gloves and Protective Mask is Making a Vaccine Injection to a Male Patient in a Health Clinic

alemãoinglês
krankenschwesternurse
männlichenmale
patientenpatient
medizinischemedical
inin
nimmtis
einena
undand

DE Halten einer männlichen büste mit geschlossenen augen durch rotes klebeband

EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape

alemãoinglês
haltenholding
männlichenmale
büstebust
geschlossenenclosed
augeneyes
rotesred
mitwith
einera
durchby

DE Durch Erhöhung der männlichen Hormone und Schutz der Durchblutung vor freien Radikalen kann dies die Muskelmasse und die Erektionsfähigkeit erhöhen.

EN By raising your male hormone levels and preventing free radical molecules from inhibiting blood flows, this could increase your muscle mass and ability to maintain an erection.

alemãoinglês
männlichenmale
freienfree
erhöhenincrease
undand
kannability
diesthis
vorto

DE Sie können unsere Kategorie überprüfen, um gute Qualität und angemessenen Preis der weiblichen und männlichen Ringmodelle zu haben.

EN You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.

alemãoinglês
kategoriecategory
überprüfencheck
unsereour
qualitätquality
undand
zuto
könnencan
sieyou
weiblichenwomen

DE Porträt eines jungen männlichen Fischers mit Angelrute

EN Apartment Interior in White and Blue

alemãoinglês
mitin
einesand

DE Eine Schachtel Mandarine in männlichen Händen auf einem grauen Hintergrund. Bauer, Öko-Früchte, Essen. PNOV2019

EN A box of tangerine in male hands on a gray background. Farmer, eco fruits, food. PNOV2019

alemãoinglês
schachtelbox
männlichenmale
händenhands
grauengray
hintergrundbackground
früchtefruits
inin
essenfood
aufon
einea

DE Nahaufnahme weißes leeres leeres Modell der Visitenkarte in männlichen Händen - Textfreiraum 3491414 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space 3491414 Stock Photo at Vecteezy

alemãoinglês
nahaufnahmecloseup
modellmockup
männlichenmale
händenhands
vecteezyvecteezy
stockstock
photophoto
weißwhite
inin
derof
visitenkartecard
leeresblank

DE Nahaufnahme weißes leeres leeres Modell der Visitenkarte in männlichen Händen - Textfreiraum Kostenlose Fotos

EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space Free Photo

alemãoinglês
nahaufnahmecloseup
modellmockup
derof
inin
männlichenmale
händenhands
kostenlosefree
fotosphoto
weißwhite
visitenkartecard
leeresblank

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. 3556777 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy

alemãoinglês
afrikanischenafrican
neugierigcurious
denktthinking
grauemgrey
hintergrundbackground
konzeptconcept
artenvielfaltbiodiversity
nachhaltigkeitsustainability
vecteezyvecteezy
alphaalpha
männlichenmale
gorillagorilla
stockstock
photophoto
oderor
undand
mitwith
derof
etwassomething
einema

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. Pro Fotos

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo

alemãoinglês
afrikanischenafrican
neugierigcurious
denktthinking
grauemgrey
hintergrundbackground
konzeptconcept
artenvielfaltbiodiversity
nachhaltigkeitsustainability
fotosphoto
alphaalpha
männlichenmale
gorillagorilla
oderor
undand
mitwith
etwassomething
derof
einema
propro

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. 3556781 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy

alemãoinglês
afrikanischenafrican
neugierigcurious
denktthinking
grauemgrey
hintergrundbackground
konzeptconcept
artenvielfaltbiodiversity
nachhaltigkeitsustainability
vecteezyvecteezy
alphaalpha
männlichenmale
gorillagorilla
stockstock
photophoto
oderor
undand
mitwith
derof
etwassomething
einema

DE So wie Malerinnen haben auch Fotografinnen in der Vergangenheit meist ein Leben im Schatten ihrer männlichen Kollegen geführt. Mit ihrem weiblichen Blickwinkel konnten sie dem Medium jedoch immer wieder neue Impulse geben.

EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.

alemãoinglês
schattenshadows
imin the
inin
auchto
weiblichenfemale
immeroften

DE Softball wird in 121 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt gespielt und ist das ausschließlich weibliche Pendant zum ausschließlich männlichen Baseball-Turnier bei den Olympischen Spielen.

EN Softball is played in 121 countries and territories across the world and is the women-only counterpart to the men-only baseball tournament in the Olympics.

alemãoinglês
länderncountries
territorienterritories
weiblichewomen
olympischenolympics
baseballbaseball
turniertournament
weltworld
ausschließlichonly
inin
gespieltplayed
undand

DE Der traditionsreiche, autofreie Ferienort bietet ein familienfreundliches Ski- und Wandergebiet rund um den Männlichen und die Kleine Scheidegg.

EN The tradition-imbued, car-free holiday resort offers a family-friendly ski and rambling area around the Männlichen and the Kleine Scheidegg.

alemãoinglês
ferienortresort
bietetoffers
familienfreundlichesfamily-friendly
skiski
rundaround
undand
eina
denthe

DE Unterhalb der mächtigen Wand des Männlichen führt der Weg zuerst via Ledi zur Hunnenfluh

EN Beneath the striking face of the Männlichen mountain, the path initially goes through Ledi to Hunnenfluh

alemãoinglês
unterhalbbeneath
zuerstinitially
viato

DE Zuhause in der Nähe von männlichen Strand min Aufenthalt 3nts

EN home near manly beach min stay 3nts

alemãoinglês
strandbeach
minmin
aufenthaltstay
zuhausehome
nähenear

DE Die reibungsmindernde Intim-Deo-Lotion ist genau auf die Bedürfnisse der männlichen Intimzone ausgerichtet. Die Formel spendet nachhaltig Feuchtigkeit, um Reibung entgegenzuwirken.

EN Anti-chafing ball deodorant made specifically for a man’s neather region to cut down chafing by properly moisturizing.

alemãoinglês
umfor
istmade

DE Nahaufnahme von männlichen Töpferhänden, die Ton aus einer Schüssel nehmen

EN Close up of Male Potter Hands Taking Clay From A Bowl

alemãoinglês
männlichenmale
tonclay
schüsselbowl
nehmentaking
ausfrom
vonof
einera

DE Ich bin ein professionell, freundlich und anständig Krankenschwester Assistent männlichen Arbeit in Altenpflege, ich lebe in einer 2bedrooms Wohnun...

EN I am a professional ,friendly and decent nurse assistant male work in aged care, i live in a 2bedrooms apartment well furnished,a spare bedroom we...

alemãoinglês
professionellprofessional
freundlichfriendly
krankenschwesternurse
assistentassistant
männlichenmale
arbeitwork
undand
ichi
inin
lebelive

DE Schau' dir die Top 10 der männlichen und weiblichen Bestzeiten auf der Säule beim Hufeisenstart an und vergiss nicht, für einen Kaffee bei einem der Kaffees auf der Domain Road anzuhalten, wenn du fertig bist

EN Check out the list of Top 10 male and female fastest times recorded on the pillar at the horseshoe start and don’t forget to stop in and enjoy a coffee at one of the cafes along Domain Road once you’re done

alemãoinglês
männlichenmale
weiblichenfemale
säulepillar
domaindomain
schaucheck out
nichtdont
kaffeecoffee
dielist
undand
fertigdone
toptop
wennto

DE Halten einer männlichen büste mit geschlossenen augen durch rotes klebeband

EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape

alemãoinglês
haltenholding
männlichenmale
büstebust
geschlossenenclosed
augeneyes
rotesred
mitwith
einera
durchby

DE Mund einer männlichen puppe schließen

EN Shutting mouth of a male manikin

alemãoinglês
mundmouth
männlichenmale
einera

Mostrando 50 de 50 traduções