DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
Traduzir "mac ansehen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mac ansehen" de alemão para inglês
Traduções de mac ansehen
"mac ansehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mac ansehen
alemão
inglês
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | poor |
| erkennungsraten | detection rates |
| oder | or |
| malware | malware |
| software | software |
| macos | macos |
| mac | mac |
| für | for |
| unter | under |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE mac miller steht vor mixtape, mac miller, makadellisch, am krassesten, larry fischer, schwimmen, filme mit ausgeschaltetem ton ansehen, vince heftklammern, earl, golf wang, zitat, zitate
EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| am | most |
| larry | larry |
| fischer | fisherman |
| schwimmen | swimming |
| filme | movies |
| ansehen | watching |
| golf | golf |
| wang | wang |
| zitat | quote |
| zitate | quotes |
| mixtape | mixtape |
| mit | with |
| vor | the |
| ton | sound |
DE Plus500 bietet keine Mac-Plattform (Broker für Mac-Anwender hier ansehen)
EN Plus500 does not offer Mac platform (See brokers for Mac users here )
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offer |
| broker | brokers |
| hier | here |
| mac | mac |
| plattform | platform |
| anwender | users |
| ansehen | see |
| keine | not |
| für | for |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| entfernen | remove |
| mac | mac |
| können | can |
| ihrem | your |
| sie | you |
| ein | a |
| für | for |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| nachrichten | news |
| branche | industry |
| mac | mac |
| leistung | performance |
| tutorials | tutorials |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applicable |
| apple | apple |
| benötigt | requires |
| neuer | newer |
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| chip | chip |
| monterey | monterey |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| macos | macos |
| oder | or |
| mac | mac |
| computer | computers |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| einen | a |
| die | running |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Du kannst Videos direkt auf der Profilseite ansehen, indem du auf das Video klickst, das du ansehen möchtest
EN You can view videos directly from the profile page
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| profilseite | profile page |
| videos | videos |
| ansehen | view |
| du | you |
| kannst | you can |
| der | the |
DE Video- Tutorial ansehen Video- Tutorial ansehen
EN Watch the video tutorial Watch the video tutorial
| alemão | inglês |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| video | video |
| ansehen | watch |
DE Sie haben tolle neue Folgen, die Sie sich ansehen möchten, möchten aber Ihren Computer nicht mitnehmen? Kein Problem! Sie können sie auf Ihr Android Gerät übertragen und im Flugzeug, im Zug oder während einer Uber-Fahrt ansehen.
EN Got some great new episodes that you want to watch, but not planning to take your computer with you? Not a problem! You can transfer them to your Android and watch on a plane, on a train, or while having an Uber ride.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolle | great |
| neue | new |
| folgen | episodes |
| problem | problem |
| android | android |
| fahrt | ride |
| computer | computer |
| flugzeug | plane |
| oder | or |
| ansehen | watch |
| nicht | not |
| mitnehmen | take |
| und | and |
| können | can |
| aber | but |
| einer | a |
| möchten | want to |
| ihr | your |
| übertragen | to |
| sie | want |
DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.
EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| catworkx | catworkx |
| kontext | context |
| oder | or |
| standort | location |
| wir | we |
| nicht | not |
| wenn | if |
| dass | that |
| sprechen | speak |
| ansehen | reputation |
| als | as |
| von | of |
| nur | only |
| dem | the |
| darauf | in |
DE ist von höchster Qualität, daher eignet sich das HTC Vive hervorragend zum Ansehen von VR-Porno. In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie NSFW-Inhalte ansehen können!
EN is of the highest quality as the HTC Vive is just great for watching VR Porn. Learn how to watch NSFW content in this guide!
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchster | highest |
| htc | htc |
| vive | vive |
| leitfaden | guide |
| vr | vr |
| porno | porn |
| inhalte | content |
| qualität | quality |
| in | in |
| ansehen | watch |
| diesem | this |
| erfahren | learn |
| ist | is |
| von | of |
| daher | as |
| zum | the |
DE Wir schützen das Ansehen von catworkx nicht nur im unternehmerischen Kontext, auch wenn wir als Privatperson sprechen, achten wir darauf, dass unser Auftreten dem Ansehen von catworkx oder einem catworkx-Standort nicht schadet.
EN We protect the reputation of catworkx not only in a business context, even if we speak as a private person, we make sure that our appearance does not harm the reputation of catworkx or a catworkx location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| catworkx | catworkx |
| kontext | context |
| oder | or |
| standort | location |
| wir | we |
| nicht | not |
| wenn | if |
| dass | that |
| sprechen | speak |
| ansehen | reputation |
| als | as |
| von | of |
| nur | only |
| dem | the |
| darauf | in |
DE Indem du diese Seite betrittst, versicherst du, dass du die in deiner Region gesetzliche Volljährigkeit erreicht hast, um Erwachseneninhalte ansehen zu dürfen, und dass du dir solches Material ansehen möchtest.
EN By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
| alemão | inglês |
|---|---|
| material | material |
| möchtest | wish |
| in | in |
| ansehen | view |
| dir | your |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| seite | of |
| region | site |
| diese | this |
| du | you |
| dass | that |
DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| zweitens | secondly |
| endprodukt | final product |
| website | website |
| design | design |
| es | it |
| erstens | first |
| nächstes | next |
| ansehen | view |
| ihr | your |
| als | as |
| aus | from |
| aussieht | looks |
| wird | the |
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansehen | viewing |
| sexuell | sexually |
| material | materials |
| normen | standards |
| gemeinden | community |
| ich | i |
| oder | or |
| herunterladen | downloading |
| nicht | not |
| werde | will |
| von | city |
| länder | country |
DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansehen | viewing |
| sexuell | sexually |
| material | materials |
| normen | standards |
| gemeinden | community |
| ich | i |
| oder | or |
| herunterladen | downloading |
| nicht | not |
| werde | will |
| von | city |
| länder | country |
DE Die heruntergeladene Präsentation können Sie speichern oder per E-Mail verschicken und auf einem PC oder Mac ansehen
EN Once you’ve exported your presentation, you can save or email it and your presentation will be viewable on PC or Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentation | presentation |
| speichern | save |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| können | can |
| und | and |
| auf | on |
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| installieren | install |
| video | video |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| mac | mac |
| indem | by |
| computern | computers |
| folgende | the |
| mit | with |
| können | can |
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| installieren | install |
| video | video |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| mac | mac |
| indem | by |
| computern | computers |
| folgende | the |
| mit | with |
| können | can |
DE Der Workflow auf dem Mac wurde insgesamt bedeutend verbessert! Video ansehen
EN Improve your overall Mac workflow in big ways! Watch video
DE Mac Anleitung für Einsteiger: Das Hörbuch zum Umstieg auf den Mac
EN The Death of Expertise: The Campaign Against Established Knowledge and Why it Matters
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | the |
DE Für Aufnahmesoftware verwenden Sie einfach GarageBand, wenn Sie einen Mac oder Audacity (für Mac & PC) besitzen
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| verwenden | use |
| oder | or |
| pc | pc |
| mac | mac |
| für | for |
| wenn | if |
| sie | you |
| besitzen | have |
| einen | a |
DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | might |
| mac | mac |
| manuell | manually |
| vpn | vpn |
| server | server |
| verwenden | use |
| einrichten | set up |
| folgenden | a |
| möchten | want to |
| ihr | your |
| schritte | steps |
| um | for |
DE Diese Entwicklung ist ein riesiger Schritt nach vorn für den Mac und wir können es kaum erwarten, wie sich die anderen Mac-Produkte in Zukunft entwickeln.
EN It’s definitely a big step forward for Mac, and we can’t wait to see how the rest of the Mac range develops in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| erwarten | wait |
| entwickeln | develops |
| vorn | forward |
| in | in |
| schritt | step |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Optimiert für die neueste Technologie von Windows und Mac sowie von Apple als Mac App des Jahres ausgezeichnet, ist Affinity Publisher die Zukunft der professionellen DTP-Software
EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiert | optimized |
| windows | windows |
| mac | mac |
| apple | apple |
| jahres | year |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| zukunft | next |
| app | app |
| technologie | tech |
| neueste | latest |
| professionellen | professional |
| sowie | and |
| ist | is |
| als | as |
| für | for |
DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| leider | unfortunately |
| freunde | friends |
| gehalten | kept |
| apple | apple |
| mac | mac |
| klicken | click |
| geräten | devices |
| für | for |
| unsere | our |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ist | is |
| dem | the |
DE Auf der Zielseite von F-Secure SENSE Router finden sich Links zu der Schutzsoftware für den PC und Mac. F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sense | sense |
| router | router |
| windows | windows |
| verbunden | connected |
| pc | pc |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| mac | mac |
| schützen | protect |
| secure | protection |
| links | links |
| für | for |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Unterstützung für Mac OS – StyleVision Server 2013 steht nun für die Mac OS-Plattform zur Verfügung
EN Mac OS support – StyleVision Server 2013 is now available for the Mac OS platform
DE Unterstützung für Mac OS – MapForce Server 2013 steht nun für die Mac OS-Plattform zur Verfügung
EN Mac OS support – MapForce Server 2013 is now available for the Mac OS platform
DE Der Folx BitTorrent- Client für Mac verfügt über eine integrierte Mac-Torrent-Suche, mit der Sie nach Torrent-Dateien suchen können, ohne die Anwendung zu verlassen.
EN Folx BitTorrent client for Mac has integrated Mac torrent search, which allows you to search for torrent files without leaving the application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folx | folx |
| client | client |
| mac | mac |
| integrierte | integrated |
| bittorrent | bittorrent |
| dateien | files |
| anwendung | application |
| ohne | without |
| suche | search |
| für | for |
| der | the |
| zu | to |
DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE .mac bietet IMAP-Zugriff auf Ihr .mac Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| mac | mac |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Windows auf dem Mac – Virtuelle Maschine über Parallels Desktop 17 für Mac
EN Run Windows on Mac - Parallels Desktop 17 Virtual Machine for Mac
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| virtuelle | virtual |
| maschine | machine |
| auf | on |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| für | run |
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlos | seamless |
| windows | windows |
| neustart | restarting |
| notwendig | required |
| mini | mini |
| macos | macos |
| imac | imac |
| mac | mac |
| oder | or |
| kein | no |
| macbook | macbook |
| verwenden | use |
| pro | pro |
| auf | on |
DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| windows | windows |
| programme | programs |
| pc | pc |
| wechseln | switch |
| desktop | desktop |
| versionen | versions |
| mac | mac |
| ob | whether |
| oder | or |
| gibt | are |
| ihre | your |
| daten | data |
| gleich | the |
| übertragen | to |
| und | and |
DE Verwenden Sie das Bereitstellungspaket zur Konfiguration und Bereitstellung von Parallels Desktop und virtuellen Maschinen auf Macs mit ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki und anderen Mac-Verwaltungstools.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| virtuellen | virtual |
| ard | ard |
| jamf | jamf |
| desktop | desktop |
| maschinen | machines |
| management | management |
| anderen | other |
| und | and |
| verwenden | use |
| konfiguration | configure |
| bereitstellung | deployment |
| mac | mac |
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| veranschaulicht | illustrates |
| installation | installation |
| apple | apple |
| mac | mac |
| erfahrung | experience |
| separaten | separate |
| mit | with |
| für | for |
| den | the |
DE Jetzt können Sie eine neue virtuelle Maschine für Mac erstellen, einschließlich einer Windows-VM auf dem Mac.
EN Now you can create a new virtual machine for Mac, including a Windows VM on Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| windows | windows |
| vm | vm |
| jetzt | now |
| neue | new |
| maschine | machine |
| mac | mac |
| einschließlich | including |
| erstellen | create |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
DE Parallels Desktop für Mac wurde neu entwickelt und optimiert, um sowohl auf Apple M1- als auch auf Intel-basierten Mac-Geräten nativ zu laufen, was Geschwindigkeit und Akkulebensdauer erhöht.
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| optimiert | optimized |
| apple | apple |
| nativ | natively |
| geschwindigkeit | speed |
| intel | intel |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| geräten | devices |
| und | and |
| zu | to |
| wurde | been |
| um | for |
DE Die Installation von Mac OS auf einem Nicht-Mac-PC ist selbst für technische Benutzer eine schwierige Aufgabe
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installing |
| os | os |
| technische | technical |
| benutzer | users |
| aufgabe | task |
| mac | mac |
| für | for |
| auf | on |
| ist | is |
| die | even |
| eine | a |
DE Sie booten Ihren Mac und sehen ein Vorhängeschloss-Symbol mit einem Passwortfeld, was ist los? Das Vorhängeschloss-Symbol beim Booten zeigt an, dass Ihr Mac ein Firmware-Kennwort aktiviert hat
EN You boot your Mac and you see a padlock icon with a password field, what?s going on? Padlock screen during boot indicates that your Mac has a firmware password enabled
| alemão | inglês |
|---|---|
| booten | boot |
| mac | mac |
| aktiviert | enabled |
| vorhängeschloss | padlock |
| symbol | icon |
| kennwort | password |
| firmware | firmware |
| mit | with |
| dass | that |
| zeigt an | indicates |
| an | on |
| ein | a |
| ihr | your |
| hat | has |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mac ansehen mac zu mac erneut ansehen ansehen ressourcen ansehen demo ansehen produkte ansehen plattform ansehen klick ansehen ausgabe ansehen ansehen von peacock internationale ansehen wieder ansehen mikrofone ansehen ansehen gewonnen ansehen von tweets ansehen bedeutet blue jays ansehen paar videos ansehen immobilien ansehen nachtzeit ansehen plugins ansehen wiedergabe ansehen desktop version ansehen oculus quest ansehen vimeo ansehen orientierungshilfe ansehen zugewiesene kalender ansehen einmal ansehen ausruestung davor ansehen ebenfalls ansehen sollten musikvideos ansehen fallstudie ansehen wir optionen ansehen sollten ansehen zugriff a ansehen jetzt ansehen projekte ansehen video ansehen videos ansehen website ansehen preise ansehen vorschau ansehen dir ansehen egal welt ansehen serien ansehen amazon ansehen genauer ansehen com hier ansehen dir ansehenTraduzir mac ansehen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe