DE Lounge Outdoor System | 2-in-1 Lounge mit Sonnenschirm
Traduzir "lounge bereich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lounge bereich" de alemão para inglês
Traduções de lounge bereich
"lounge bereich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de lounge bereich
alemão
inglês
EN Lounge Outdoor System | 2-in-1 Lounge with parasol
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| outdoor | outdoor |
| system | system |
| mit | with |
DE Lounge Outdoor System | Sunset Lounge mit Sonnenschirm
EN Lounge Outdoor System | Sunset Lounge with parasol
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| outdoor | outdoor |
| system | system |
| mit | with |
DE Beschreibung: Sehen Sie Stacey poole - lounge striptease HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Stacey poole - lounge striptease Video.
EN Description: View Expecting with lusty anticipation hd as completely free. Porn xxx Expecting with lusty anticipation video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| kostenlos | free |
| video | video |
| als | as |
| sehen | with |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
DE Lounge Outdoor System | 2-in-1 Lounge mit Sonnenschirm | Architonic
EN Lounge Outdoor System | 2-in-1 Lounge with parasol | Architonic
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| outdoor | outdoor |
| system | system |
| architonic | architonic |
| mit | with |
DE Die Lobby Lounge ist eine Kombination aus modernem Teehaus und Martini-Bar. Hier sind die hochwertigsten Tees der Stadt in umfangreicher Auswahl erhältlich. Abends verwandelt sich das Teehaus in die Martini Lounge mit täglichem Live-Entertainment.
EN Bar 66 mbination of modern Tea House and Martini Bar. It boasts the highest quality and largest selection of teas in town. In the evening, it becomes a Martini Lounge. Come and enjoy daily, live entertainment.
DE Die Lobby Lounge des Hotels ist eine komfortable und bequeme Cocktail-Lounge, in der frisch gebrühter Kaffee und eine große Auswahl an Backwaren serviert werden.
EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.
DE Inmitten von üppigen Gärten und avantgardistischer Atmosphäre vereint die strahlend weiße So Lounge orientalische Genüsse mit modernen französischen Akzenten. Die So Night Lounge ist während des Marrakesch International Film Festivals reserviert.
EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | range |
| balken | bar |
| schaltflächen | buttons |
| separat | separately |
| kontrollieren | monitor |
| am | preview |
| dazwischen | between |
| können | can |
| als | as |
| sie | want |
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE Der Bereich dazwischen wird als blauer Balken aufgespannt. Dieser Bereich lässt sich mit den entsprechenden Schaltflächen am Vorschaumonitor separat abspielen. Dadurch können Sie den Bereich kontrollieren und bei Bedarf ändern.
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereich | range |
| balken | bar |
| schaltflächen | buttons |
| separat | separately |
| kontrollieren | monitor |
| am | preview |
| dazwischen | between |
| können | can |
| als | as |
| sie | want |
DE Die Bewohner genießen den Lounge-Bereich in den Wintermonaten und wechseln auf den Balkon, wenn es wärmer wird
EN Residents enjoy the lounge area in the winter months and swap to the balcony when it gets warmer
DE Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar oder Lounge-Bereich
EN Lobby with seats and beverage service, hotelbar or lounge area
| alemão | inglês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| oder | or |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| mit | with |
| und | and |
DE Das historische Fundament reicht zurück ins Jahr 1859, heute ist der Schweizerhof Bern ein erstklassiges Haus mit jeglichem Komfort: 99 stimmige Zimmer und Suiten, grosser Ballsaal, Konferenz- und Bankett-Bereich, Cigar Lounge
EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
| alemão | inglês |
|---|---|
| historische | historic |
| fundament | foundations |
| bern | bern |
| erstklassiges | first-class |
| ballsaal | ballroom |
| konferenz | conference |
| bankett | banquet |
| heute | today |
| suiten | suites |
| lounge | lounge |
| komfort | comfort |
| zimmer | rooms |
| bereich | area |
| und | and |
| haus | the |
| ist | is |
| zurück | back |
| ins | to |
| jahr | date |
| ein | a |
DE Walliser Restaurant mit eigener Weinlinie "Sunstar Selection", Garten mit Sonnenterasse, Bar, Lounge-Bereich mit Cheminée
EN Valais Restaurant with its signature "Sunstar Selection" range of wines, garden with sun terrace, bar, lounge area with open hearth
| alemão | inglês |
|---|---|
| walliser | valais |
| restaurant | restaurant |
| garten | garden |
| bar | bar |
| lounge | lounge |
| mit | with |
| eigener | of |
| bereich | area |
DE Als erstes wurde ein etwas formellerer Lounge-Bereich mit einem Hamilton Sofa von Minotti kreiert, von dem aus man die fabelhafte Aussicht auf den gegenüberliegenden Yachthafen genießen kann.
EN One result was to create a main, slightly more formal, seating area with a Hamilton sofa by Minotti from which you can make the most of the fabulous views over the marina opposite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| sofa | sofa |
| aussicht | views |
| yachthafen | marina |
| kann | can |
| mit | with |
| kreiert | create |
| aus | from |
| erstes | a |
| wurde | was |
| von | of |
| bereich | area |
DE Wie außen findet sich auch im Inneren die Symmetrie wieder, so im eleganten Lounge-Bereich, mit passenden Ledersofas und einem freistehenden Bücherregal, das für ein ausgewogenes, intimes Ambiente sorgt.
EN Reflecting the outside, symmetry can also be found in the elegant lounge area, with matching leather couches and a free-standing book shelf adding a balanced, intimate feel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symmetrie | symmetry |
| eleganten | elegant |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| im | in the |
| auch | also |
| passenden | matching |
| mit | with |
| und | and |
| außen | outside |
| inneren | in |
| findet | be found |
| ein | a |
DE Im Lounge-Bereich steht ein einladendes „Living Divani“-Sofa mit „Flexform“-Couchtisch und einem spektakulären „Molteni&C“-Sessel – der perfekte Raum zum Entspannen und Verweilen
EN When we walk into the showroom we find a living space that consists of a cosy Living Divani sofa, a coffee table from Mood Flexform and a dreamy Moleteni&C armchair, resulting in a space you’ll want to lounge and linger in
| alemão | inglês |
|---|---|
| couchtisch | table |
| c | c |
| lounge | lounge |
| verweilen | linger |
| sofa | sofa |
| sessel | armchair |
| und | and |
| zum | to |
| der | of |
| ein | a |
| raum | space |
DE Lounge-Bereich mit großem Sofa und Stutzflügel
EN Lounge area with over-sized sofa and baby grand piano
| alemão | inglês |
|---|---|
| großem | grand |
| sofa | sofa |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| mit | with |
| und | and |
DE Große Familie zu Hause mit Erholungsgebieten. Wir haben 2 separate Lounge-Bereiche und einen unterhaltsamen Bereich. Es gibt 2 Badezimmer und 4 g...
EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| unterhaltsamen | entertaining |
| badezimmer | bathrooms |
| lounge | lounge |
| familie | family |
| bereich | area |
| bereiche | areas |
| mit | with |
| einen | an |
| wir | we |
| große | large |
| und | and |
| haben | have |
DE Die modernen Räumlichkeiten umfassen Co-Working-Arbeitsplätze, einen Konferenzraum sowie einen kommunikativen Lounge-Bereich.
EN The modern building features co-working spaces, a conference room and a communicative lounge area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| konferenzraum | conference room |
| kommunikativen | communicative |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
DE Im Haus gibt es außerdem eine Community Area mit Frühstücksbereich, einen Fitness-Bereich sowie eine Washing Lounge mit Waschmaschinen und Trocknern
EN In the house there is also a community area with breakfast area, a fitness area and a washing lounge with washing machines and dryers
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| lounge | lounge |
| waschmaschinen | washing machines |
| fitness | fitness |
| im | in the |
| bereich | area |
| haus | the |
| mit | with |
| und | and |
DE PKF hotelexperts, der international anerkannte Marktführer im Bereich Hotel-, Tourismus- und Freizeitberatung, organisiert den Gemeinschaftsstand „The hotel lounge, organised by PKF hotelexperts” auf der EXPO REAL
EN PKF hotelexperts, the internationally renowned market leader in hotel, tourism and leisure consulting, organizes the joint “The hotel lounge, organized by PKF hotelexperts” booth at EXPO REAL
DE Lounge-Bereich mit 50 Sitzplätzen
EN Lounge area with seating for 50
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| mit | with |
DE Sie können sich auch entspannen, während Sie sich in unserem Lounge-Bereich entspannen, der einen herrlichen Blick auf einen einladenden Swimmingpool und zwei Tauchbecken bietet.
EN You can also unwind while relaxing in our lounge area which beautifully overlooks an inviting swimming pool & two plunge pools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladenden | inviting |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| auch | also |
| in | in |
| zwei | two |
| können | can |
| einen | an |
| entspannen | unwind |
DE „Die schöne Terrasse mit Tauchbecken und Lounge-Bereich?
EN “Its beautiful terrace area with plunge pool and lounge area”
DE In diesem separaten Bereich können Sie Energie tanken (auch für Ihr Handy). Betreut wird die Lounge von unserem freundlichen Team, das sich um unsere Hosted Buyers kümmert und bei Fragen aller Art weiterhilft.
EN A dedicated space to recharge (yourself and your phone), relax and refresh. Run by our friendly hosted buyer team – there to answer any questions you might have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| handy | phone |
| freundlichen | friendly |
| team | team |
| hosted | hosted |
| um | to |
| fragen | questions |
| bereich | space |
| unserem | our |
DE Die Bewohner genießen den Lounge-Bereich in den Wintermonaten und wechseln auf den Balkon, wenn es wärmer wird
EN Residents enjoy the lounge area in the winter months and swap to the balcony when it gets warmer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | residents |
| genießen | enjoy |
| balkon | balcony |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
DE Die Bewohner genießen den Lounge-Bereich in den Wintermonaten und wechseln auf den Balkon, wenn es wärmer wird
EN Residents enjoy the lounge area in the winter months and swap to the balcony when it gets warmer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | residents |
| genießen | enjoy |
| balkon | balcony |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
DE Die Bewohner genießen den Lounge-Bereich in den Wintermonaten und wechseln auf den Balkon, wenn es wärmer wird
EN Residents enjoy the lounge area in the winter months and swap to the balcony when it gets warmer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | residents |
| genießen | enjoy |
| balkon | balcony |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| es | it |
| in | in |
| und | and |
DE Entspannt wird zwischen den Tauchgängen in der komfortablen Lounge, auf dem Sonnendeck oder im Dinner-Bereich
EN Between dives passengers relax on the sun deck, in the cosy lounge, or in the dining area
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| oder | or |
| bereich | area |
| im | in the |
| in | in |
| zwischen | between |
DE Die beiden Frühstücke (Snack vor dem ersten Tauchgang, Buffetfrühstück nach dem ersten Tauchgang), Lunch und Dinner werden am Heck des Schiffes im überdachten Lounge-Bereich eingenommen
EN All meals (two breakfasts including a snack before the first dive and a buffet-style breakfast after the first dive) are served in buffet-style at the rear of the ship in the shaded outdoor lounge area
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchgang | dive |
| snack | snack |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| am | at the |
| im | in the |
| heck | rear |
| und | and |
| die | ship |
| ersten | the first |
DE Die modernen Räumlichkeiten umfassen Co-Working-Arbeitsplätze, einen Konferenzraum sowie einen kommunikativen Lounge-Bereich.
EN The modern building features co-working spaces, a conference room and a communicative lounge area.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modernen | modern |
| konferenzraum | conference room |
| kommunikativen | communicative |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
DE Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar oder Lounge-Bereich
EN Lobby with seats and beverage service, hotelbar or lounge area
| alemão | inglês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| oder | or |
| lounge | lounge |
| bereich | area |
| mit | with |
| und | and |
DE PKF hotelexperts, der international anerkannte Marktführer im Bereich Hotel-, Tourismus- und Freizeitberatung, organisiert den Gemeinschaftsstand „The hotel lounge, organised by PKF hotelexperts” auf der EXPO REAL
EN PKF hotelexperts, the internationally renowned market leader in hotel, tourism and leisure consulting, organizes the joint “The hotel lounge, organized by PKF hotelexperts” booth at EXPO REAL
DE Das historische Fundament reicht zurück ins Jahr 1859, heute ist der Schweizerhof Bern ein erstklassiges Haus mit jeglichem Komfort: 99 stimmige Zimmer und Suiten, grosser Ballsaal, Konferenz- und Bankett-Bereich, Cigar Lounge
EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
| alemão | inglês |
|---|---|
| historische | historic |
| fundament | foundations |
| bern | bern |
| erstklassiges | first-class |
| ballsaal | ballroom |
| konferenz | conference |
| bankett | banquet |
| heute | today |
| suiten | suites |
| lounge | lounge |
| komfort | comfort |
| zimmer | rooms |
| bereich | area |
| und | and |
| haus | the |
| ist | is |
| zurück | back |
| ins | to |
| jahr | date |
| ein | a |
DE Wellness, Co-Working-Bereich, Orell Füssli Buchshop im Haus, Restaurant Deli mit kreativer, leichter Küche, Fondue gibts im gemütlichen Inhouse Chalet, grosse Aussenterrasse, Bar, Smokers Lounge, Parkhaus.
EN Wellness, co-working area, Orell Füssli in-house bookshop, Deli-Restaurant with creative and light cuisine, cosy in-house chalet serving fondue, plus a large outdoor terrace, bar, smokers? lounge, underground car park.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wellness | wellness |
| kreativer | creative |
| leichter | light |
| fondue | fondue |
| gemütlichen | cosy |
| inhouse | in-house |
| grosse | large |
| parkhaus | car park |
| bereich | area |
| chalet | chalet |
| bar | bar |
| lounge | lounge |
| restaurant | restaurant |
| küche | cuisine |
| haus | house |
| mit | with |
DE Die Lobby Lounge ist der perfekte Ort zum Entspannen und Genießen der selbstgemachten Delikatessen, die großen Fenster öffnen sich zu einem ruhigen grünen Bereich. Lassen Sie sich am Nachmittag mit unserer Pariser Musical-Show und Tee verwöhnen.
EN Lobby Lounge is the perfect place to relax and enjoy homemade delicacies with its large windows that open onto a halo of green and calm. To Indulge in our afternoon Parisian high-Tea with Musical show.
DE POOL-SUITE, 1 Kingsize-Bett, Lounge-Bereich, Schlafsofa, Blick auf den Pool
EN POOL SUITE, 1 King size bed, lounge area, convertible sofa, pool view
DE GROSSE SUITE, 1 Queensize-Bett, Lounge-Bereich, Schlafsofa, Blick auf Paris
EN LARGE SUITE, 1 Queen size bed, lounge area, convertible sofa, Paris view
DE WELLNESS-BEREICH, Wellness-Lounge und Strandzugang, Kingsize-/2 Einzelbetten, Meerblick
EN HOLISTIC WELLNESS ROOM, Wellness Lounge and Beach Access, King or Two Single Beds, Sea View
DE Fächerübergreifende Studien zum Einfluss zu ausgewählten Forschungsthemen: Evaluieren Sie, wie Forschung in einem Bereich zu Forschung in einem anderen Bereich beiträgt.
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | impact |
| ausgewählten | selected |
| evaluieren | evaluate |
| beiträgt | contributes |
| forschung | research |
| studien | studies |
| in | in |
| anderen | another |
| zu | to |
| bereich | of |
DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enorme | tremendous |
| bereich | space |
| saas | saas |
| team | team |
| im | in the |
| unternehmen | business |
| in | in |
| hat | has |
| zu | to |
| ein | a |
DE Erstelle einen gemeinsamen Bereich, egal ob online oder in einem physischen Bereich.
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstelle | create |
| gemeinsamen | shared |
| bereich | space |
| online | online |
| physischen | physical |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
DE Gleichzeitig können wir Sie bei der Strategiefindung, im Bereich User Interaction Design und im Bereich Performance Marketing unterstützen
EN At the same time, we can support you in strategy development, user interaction design and performance marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| user | user |
| marketing | marketing |
| unterstützen | support |
| design | design |
| performance | performance |
| und | and |
| wir | we |
| können | can |
DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.
EN These include search engine optimization and search engine advertising.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimization |
| werbung | advertising |
| dem | and |
DE Mindestens 3 Jahre Erfahrung im Bereich Vertrieb/Business Development, idealerweise im Bereich der SaaS-Big Data oder anderer Analysesoftware.
EN Designing and implementing a strategic sales plan that expands company’s customer base and ensure it’s strong presence
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| der | its |
DE Ziel der Partnerschaft von HiveMQ und diva-e ist es, Kunden aus dem Bereich Maschinenbau, Elektronikindustrie und Energie ein umfangreiches Serviceportfolio im Bereich IoT anbieten zu können
EN The partnership between HiveMQ and diva-e offers a comprehensive IoT service portfolio to clients in mechanical engineering, electronics and energy
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| kunden | clients |
| bereich | service |
| energie | energy |
| umfangreiches | comprehensive |
| anbieten | offers |
| e | electronics |
| iot | iot |
| und | and |
| zu | to |
| maschinenbau | mechanical |
| ein | a |
DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firewall | firewall |
| darf | allowed |
| interagieren | interact |
| ports | ports |
| port | port |
| ist | is |
| mit | with |
| dies | this |
DE Wenn Sie dies getan haben, wechseln Sie in Ihr CPANEL-Konto, und klicken Sie unter dem erweiterten Bereich auf den Cron-Jobs-Link.Um diesen Bereich zu finden, können Sie die Suchleiste verwenden und nach CRON suchen.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getan | done |
| suchleiste | search bar |
| cron | cron |
| cpanel | cpanel |
| konto | account |
| jobs | jobs |
| link | link |
| verwenden | use |
| klicken | click |
| ihr | your |
| bereich | area |
| um | for |
| finden | find |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| dies | this |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lounge outdoor lounge lounge bereich entspannen eleganten lounge bereich lounge lounge sessel co lounge chair lounge mit ausziehbarem lounge musik gemütliche lounge lounge bar zigarren lounge lounge möbel persönliches event lounge lounge mit schlafsofa lounge mit waschmaschinen lounge für gemeinsame lounge mit kamin audi berlinale lounge lounge striptease hd separate lounge bereiche lounge verließ lounge mit tv lounge badezimmer komplett lounge verwandelt ac lounge eignet hemingway rum lounge world whisky lounge lounge vereint bahrainischen wellness lounge kida hanging lounge täglich geöffneten lounge lounge für finanzdienstleister gemütliche lounge outfit persönliches event lounge river lounge befindet the hotel lounge moshi lounge q outdoor lounge lounge im obergeschoss lounge ein kinderspielplatz alex lounge bequeme cocktail lounge urban lounge schöne marokkanische lounge cigar lounge lounge mit doppelbett lounge striptease große tv lounge hal lounge chair blue lounge verfügt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe