Traduzir "lassen sie träume" para inglês

DE League of Legends ist voll von Geschichten über Träume und Sehnsüchte. Lillia hütet und beschützt alle Träume von Runeterra und lenkt sie in die richtige Richtung.

• League of Legends
• voll von Geschichten
• Träume
• Sehnsüchte
• Lillia hütet
• beschützt alle Träume
• Runeterra
• richtige

DE die elternfalle, elternfalle wein, wo träume kein ende haben, wo träume kein ende haben wein, lindsay lohan, weinflaschenetikett, london, erdnussbutter und oreo, lager walden, meredith blake

• elternfalle
• elternfalle wein
• wo träume kein
• wein
• lindsay lohan
• weinflaschenetikett
• london
• erdnussbutter
• oreo
• lager walden
• meredith blake

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Lassen Sie Träume wahr werden. Mit einem von PostFinance vermittelten Kredit unseres Kooperationspartners finden Sie die passende Finanzierung für Ihre Wünsche. Attraktive Zinssätze für die Laufzeit Ihrer Wahl – einfach online beantragen.

• Lassen Sie Träume
• PostFinance vermittelten Kredit
• Kooperationspartners finden Sie
• Wünsche
• Laufzeit Ihrer Wahl

DE Das Spiel hat leuchtende Farben und ist wirklich eingängig. Ihre eigene kleine private, farbenfrohe Welt, in der Sie Ihre Träume wahr werden lassen können. Oh, und die stöhnenden Geräusche... Sie werden nicht widerstehen!

• Spiel hat leuchtende
• wirklich eingängig
• eigene kleine private
• farbenfrohe Welt
• Oh
• stöhnenden
• widerstehen

DE Wenn Zeremonien und Feiern anstehen, ist das Sofitel Singapore City Centre ein malerischer Ort für Märchenhochzeiten. Erzählen Sie uns, wovon Sie träumen. Als Spezialisten für individuelle Events lassen wir Ihre Träume wahr werden.

• Zeremonien
• Feiern anstehen
• Sofitel Singapore City
• wovon Sie träumen
• Spezialisten für individuelle
• lassen wir Ihre
• wahr

DE Finden Sie das Novotel Ihrer Träume - und lassen es Wirklichkeit werden.

• Novotel Ihrer Träume
• lassen es Wirklichkeit

DE Finden Sie das Novotel Ihrer Träume - und lassen es Wirklichkeit werden.

• Novotel Ihrer Träume
• lassen es Wirklichkeit

DE Lassen Sie die Hochzeitsfeier Ihrer Träume wahr werden. Wir kümmern uns um jedes noch so kleine Detail. Veranstaltungsräume in französischem Stil und z. B. die Kapelle Capilla del Convento bieten eine zauberhafte Kulisse voller Romantik.

• Ihrer Träume wahr
• kleine Detail
• Veranstaltungsräume in französischem
• Kapelle Capilla del
• bieten eine zauberhafte
• voller

DE Das Ziel des Magiers ist es, Träume wahr werden zu lassen, indem er eine Vision entwickelt und sie wirklich lebt.

• Ziel des Magiers
• lassen
• entwickelt
• wirklich

DE „Mit außergewöhnlichen Menschen arbeiten und Träume wahr werden lassen! Gute Musik”

• außergewöhnlichen Menschen arbeiten
• Gute

DE In den Swiss Family Hotels & Lodgings wird Spass gross geschrieben: Ob Rafting mit der ganzen Familie, eine Wanderung in Begleitung von Ziegen oder eine Fahrt mit dem Traktor. Diese Unterkünfte lassen die Träume der Kleinen wahr werden.

• Swiss Family Hotels
• Lodgings wird Spass
• geschrieben
• ganzen Familie
• Wanderung in Begleitung
• Ziegen
• Kleinen wahr

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Seine eigenen Grenzen überwinden, ungeahnte Kräfte heraufbeschwören, um die Route fortzusetzen, nie ans Aufgeben denken und das Ziel immer im Auge behalten. Mike beweist, dass er das Zeug dazu hat, seine unglaublichen Träume wahr werden zu lassen. 

• Seine eigenen Grenzen
• ungeahnte Kräfte heraufbeschwören
• Route fortzusetzen
• nie ans Aufgeben
• behalten
• Mike beweist
• er das Zeug
• seine unglaublichen Träume
• lassen

DE Das Revel iPad Point-of-Sale-System für Restaurants, Bars, Einzelhandel, Schnellrestaurants und Unternehmen. So lassen sich Träume verwirklichen. Erfahre mehr über Revel Systems

• Revel iPad Point-of-Sale-System
• Restaurants
• Bars
• Einzelhandel
• Schnellrestaurants
• Unternehmen
• lassen sich Träume
• Systems

DE So lassen sich Träume verwirklichen

• lassen sich Träume

DE Ihre Mütter und Stiefschwestern sind rauchend heiß! Die Mädchen deiner Träume lassen deine Macken lebendig werden.

• Mütter
• Stiefschwestern sind rauchend
• Mädchen deiner Träume
• deine Macken lebendig

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Wir lassen bereits seit über 100 Jahren die Träume von Paaren Wirklichkeit werden

• lassen bereits seit
• Jahren die Träume

DE Kinder und Erwachsene lieben die Apollo-Bausätze von Revell gleichermaßen, weil sich damit unterschiedlichste "Space-Träume" verwirklichen und echte Abenteuer realisieren lassen.

• Kinder
• Revell gleichermaßen
• weil sich damit
• verwirklichen
• echte Abenteuer realisieren

DE Aber auch mit modernen, populären Themen wie den Kreuzschiffen von AIDA oder den Automodellen von BMW lassen sich eigne Träume mit Hilfe der originalgetreuen Modellbausätze von Revell jederzeit erfüllen.

• modernen
• Kreuzschiffen von AIDA
• Automodellen von BMW
• jederzeit

DE In den Swiss Family Hotels & Lodgings wird Spass gross geschrieben: Ob Rafting mit der ganzen Familie, eine Wanderung in Begleitung von Ziegen oder eine Fahrt mit dem Traktor. Diese Unterkünfte lassen die Träume der Kleinen wahr werden.

• Swiss Family Hotels
• Lodgings wird Spass
• geschrieben
• ganzen Familie
• Wanderung in Begleitung
• Ziegen
• Kleinen wahr

DE Die offene und einzigartige Lage, der mediterrane Charme und die fantastische Aussicht auf See und Berge lassen die schönsten Träume wahr werden

• offene
• einzigartige Lage
• mediterrane Charme

DE Große Träume Wirklichkeit werden lassen: Das ist eine Mammutaufgabe für Startup-Unternehmen in der Frühphase

• Große Träume Wirklichkeit
• lassen
• Mammutaufgabe für Startup-Unternehmen
• Frühphase

DE Ostern in der 200 Meter vom Meer entfernten ANTALYA Pension ist der Traum vieler Familien. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, die Träume Ihrer Lieben zu erfüllen! Kommen Sie zu Ostern in die USA und in jedem folgenden Jahr werden Sie wieder hierher…

• Meer entfernten ANTALYA
• Traum vieler Familien
• Möglichkeit
• Träume Ihrer Lieben
• erfüllen
• USA
• jedem folgenden Jahr
• wieder

DE Eine Dream Villa, die Sie in die Welt Ihrer Träume entführt... Sie bietet alles, was Sie sich für einen perfekten Aufenthalt vorstellen können

• Dream Villa
• Welt Ihrer Träume
• bietet alles
• perfekten Aufenthalt vorstellen

DE Werden Sie kreativ mit Flipsnack! Wählen Sie eine professionelle Vorlage aus unserer wunderschönen Kollektion und gestalten Sie den Reisekatalog Ihrer Träume.

• kreativ mit Flipsnack
• Vorlage aus unserer
• Kollektion
• Ihrer

DE Entdecken Sie die Schönheit eines ganz nach Ihren Maßen und Wünschen zugeschnittenen Anzugs. Kreieren Sie mit unserem fortschrittlichen Design-Tool den Anzug Ihrer Träume und erleben Sie unvergleichliche Passform, Komfort und Optik.

• Maßen
• Wünschen zugeschnittenen Anzugs
• Ihrer Träume
• erleben Sie unvergleichliche
• Komfort

DE Eine luxuriöse Dream Villa auf Zakynthos, die Sie in die Welt Ihrer Träume entführt... Sie bietet Ihnen alles, was Sie sich für einen perfekten Aufenthalt vorstellen können.

• luxuriöse Dream Villa
• Zakynthos
• Welt Ihrer Träume
• bietet Ihnen alles
• perfekten Aufenthalt vorstellen

DE Werden Sie kreativ mit Flipsnack! Wählen Sie eine professionelle Vorlage aus unserer wunderschönen Kollektion und gestalten Sie den Reisekatalog Ihrer Träume.

• kreativ mit Flipsnack
• Vorlage aus unserer
• Kollektion
• Ihrer

DE Betreten Sie die Welt der Träume mit unserer Auswahl traumhafter Fotografien. Reisen Sie ins Unterbewusstsein unserer...

• Träume mit unserer
• traumhafter Fotografien
• Reisen Sie ins

DE Reiben Sie Schläfen oder Handgelenke vor dem Schlafengehen mit dem Balsam ein und entschwinden Sie ins Land der Träume.

• Reiben Sie Schläfen
• entschwinden Sie ins

DE Erleben Sie den exquisiten Stil und den persönlichen Service, der die Hochzeit Ihrer Träume beseelt, oder feiern Sie diesen besonderen Anlass mit wunderschönen Erinnerungen, die ein Leben lang anhalten.

• Stil
• persönlichen Service
• Hochzeit Ihrer Träume
• feiern Sie diesen
• Anlass mit wunderschönen
• Leben lang

DE Reiben Sie den Balsam an Schläfen oder Handgelenken vor dem Schlafengehen ein und entschwinden Sie ins Land der Träume.

• Schläfen
• entschwinden Sie ins

DE Verwirklichen Sie Ihre Ideen und machen Sie Träume wahr. Melde dich an.

• Verwirklichen Sie Ihre
• machen Sie Träume
• Melde dich

DE Unsere Augmented- und Virtual Reality-Lösungen bieten Ihnen einen Schlüssel zur brandneuen Welt der technologischen Wunder. Verwirklichen Sie Ihre Träume und verblüffen Sie den Geist Ihrer Kunden mit der Zukunft.

• Augmented-
• Virtual Reality-Lösungen bieten
• Schlüssel zur brandneuen
• technologischen Wunder
• Verwirklichen Sie Ihre

DE Wählen Sie einen der sechs verfügbaren Stile aus und warten Sie eine Sekunde, bis unser KI-basierter Logo-Maker das Logo Ihrer Träume erstellt hat.

• sechs verfügbaren Stile
• unser KI-basierter Logo-Maker
• Logo Ihrer Träume

DE Sie werden immer nach La Oca Palma zurückkehren wollen, und mit jedem Besuch kommen Sie dem Haus Ihrer Träume näher.

• immer nach La
• Palma zurückkehren wollen
• jedem Besuch kommen
• Haus Ihrer Träume