DE Wie jede andere Kunstform gibt es auch in der Fotografie viele verschiedene Genres. Dieser praktische Leitfaden führt Sie durch die verschiedenen Genres und Arten der Fotografie und erläutert einige der Grundlagen jedes Genres.
"künstler aller genres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wie jede andere Kunstform gibt es auch in der Fotografie viele verschiedene Genres. Dieser praktische Leitfaden führt Sie durch die verschiedenen Genres und Arten der Fotografie und erläutert einige der Grundlagen jedes Genres.
EN Like any other art form, photography has a lot of different genres. This handy guide will walk you through the different genres and types of photography and some of the basics of each genre.
alemão | inglês |
---|---|
genres | genres |
praktische | handy |
grundlagen | basics |
leitfaden | guide |
fotografie | photography |
arten | types |
einige | some |
und | and |
verschiedene | different |
andere | other |
es | has |
die | walk |
DE Der Musikdienst Brisanet Brisamusic bietet jetzt eine einzigartige Plattform, auf der sich Künstler aller Genres, einschließlich regionale Künstler und Künstlerinnen, austauschen, Wiedergabelisten erstellen und ihre Lieder mit Fans teilen können.
EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.
alemão | inglês |
---|---|
genres | genres |
regionale | regional |
wiedergabelisten | playlists |
fans | fans |
bietet | offers |
jetzt | now |
plattform | platform |
künstler | artists |
einschließlich | including |
ihre | your |
können | can |
einzigartige | a |
teilen | share |
mit | with |
der | of |
erstellen | create |
und | and |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler unsere Empfehlungen
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists Our recommendations
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
von | by |
meister | master |
neue | new |
bemerkenswerte | remarkable |
unsere | our |
empfehlungen | recommendations |
DE Bestseller Aufstrebende Künstler Berühmte Künstler Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler
EN Bestsellers Emerging artists Masterpieces Master Artists New & remarkable Artists
alemão | inglês |
---|---|
bestseller | bestsellers |
künstler | artists |
meister | master |
neue | new |
bemerkenswerte | remarkable |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern Große Meister Neue bemerkenswerte Künstler
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Master Artists New & remarkable Artists
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
von | by |
meister | master |
neue | new |
bemerkenswerte | remarkable |
DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Aktivistische Künstler, Berühmte Collage-Künstler, Berühmte Fotografen, Aktivistische Künstler, Fotografen optischer Täuschungen
EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Collage Artists, Criticizing Photographs, Activist Artists, Optical Illusions Photographers
alemão | inglês |
---|---|
berühmte | famous |
fotografen | photographers |
optischer | optical |
collage | collage |
künstler | artists |
folgt | the |
sind | are |
DE Die Kunstrichtungen sind wie folgt: Aktivistische Künstler, Berühmte Street Artists, Provokative Künstler, Aktivistische Künstler, Figurative Straßenkünstler, Amerikanische Ikonen
EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Street Artists, Provocative Artists, Activist Artists, Figurative Street Artists, American Icons
alemão | inglês |
---|---|
berühmte | famous |
street | street |
amerikanische | american |
künstler | artists |
folgt | the |
sind | are |
DE Das „Jazz Fest“ ist ein wahres Kulturerbe bei dem erstklassige Künstler der unterschiedlichsten Genres wie Gospel, Blues, traditioneller und zeitgenössischer Jazz, Rock, Pop, R&B, Cajun, Zydeco und mehr präsentiert werden
EN A true heritage festival, “Jazz Fest” stands alone in presenting the highest caliber artists in such varied genres as gospel, blues, traditional and contemporary jazz, rock, pop, R&B, Cajun, zydeco and much more
DE Vitalic (geboren 1976 als Pascal Arbez) ist ein Künstler des electronic-Genres
EN Vitalic (born as Pascal Arbez in 1976) is an electronic music artist
alemão | inglês |
---|---|
geboren | born |
pascal | pascal |
künstler | artist |
als | as |
ist | is |
DE Das „Jazz Fest“ ist ein wahres Kulturerbe bei dem erstklassige Künstler der unterschiedlichsten Genres wie Gospel, Blues, traditioneller und zeitgenössischer Jazz, Rock, Pop, R&B, Cajun, Zydeco und mehr präsentiert werden
EN A true heritage festival, “Jazz Fest” stands alone in presenting the highest caliber artists in such varied genres as gospel, blues, traditional and contemporary jazz, rock, pop, R&B, Cajun, zydeco and much more
DE In diesem Sinne zeigt die Videoreihe „Made In Ableton Live”, wie Künstler aus verschiedenen Genres einen Track von der Idee bis zur Fertigstellung produzieren.
EN With that in mind, the Made In Ableton Live video series shows artists from different genres taking a track from conception to completion.
DE Ron hat mit Künstler:innen aus vielen Genres gearbeitet und ist ein starker Kommunikator.
EN Ron is specialized in teaching Ableton Live in one-on-one lessons and also lectures at SAE Zürich.
DE Mit Laughable können Sie nicht nur Podcasts aller Genres abonnieren, sondern auch direkt Tausende von Komikern, Journalisten, Schauspielern, Sportlern, Musikern, Autoren, Politikern und anderen hörenswerten Personen
EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing
alemão | inglês |
---|---|
podcasts | podcasts |
genres | genres |
abonnieren | subscribe |
journalisten | journalists |
sportlern | athletes |
autoren | authors |
politikern | politicians |
anderen | other |
und | and |
nicht | not |
nur | just |
direkt | directly |
personen | people |
tausende | thousands of |
sondern | you |
von | of |
DE Hier kannst Du Konzerte aller Genres von Pop bis Klassik besuchen
EN Everything from pop to classical music wows audiences here
alemão | inglês |
---|---|
hier | here |
pop | pop |
klassik | classical |
DE Mit Laughable können Sie nicht nur Podcasts aller Genres abonnieren, sondern auch direkt Tausende von Komikern, Journalisten, Schauspielern, Sportlern, Musikern, Autoren, Politikern und anderen hörenswerten Personen
EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing
alemão | inglês |
---|---|
podcasts | podcasts |
genres | genres |
abonnieren | subscribe |
journalisten | journalists |
sportlern | athletes |
autoren | authors |
politikern | politicians |
anderen | other |
und | and |
nicht | not |
nur | just |
direkt | directly |
personen | people |
tausende | thousands of |
sondern | you |
von | of |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Weltweit vertrauen Spieleentwickler aller Genres, von Indie bis AAA, auf Software von Autodesk, um ihre Spielideen zum Leben zu erwecken.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | worldwide |
aaa | aaa |
autodesk | autodesk |
leben | life |
indie | indie |
software | software |
zu | to |
DE Vom Präsidentenpalast bis hin zu den Künsten aller möglichen Genres werden online mehr Orte und Aufführungen denn je vorgestellt.
EN From the Presidential Palace to arts of all sorts, more places and performances than ever are viewable online.
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
aufführungen | performances |
je | ever |
orte | places |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
vom | from |
den | the |
DE Diese Künstler sind gerade weltweit auf Last.fm angesagtKlicke auf einen, um diesen und ähnliche Künstler zu erkunden
EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | globally |
last | last |
fm | fm |
ähnliche | similar |
und | and |
sind | are |
zu | to |
künstler | artists |
erkunden | explore |
einen | the |
DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre… mehr erfahren
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more
DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre Alben anzeigen, die als "Various Artists… mehr erfahren
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.
EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.
alemão | inglês |
---|---|
grund | reason |
ruhm | fame |
tendenz | tendency |
künstler | artists |
whitney | whitney |
museum | museum |
new | new |
york | york |
city | city |
mission | mission |
lebenden | living |
werben | promote |
of | of |
es | it |
werke | work |
tod | death |
finden | find |
in | in |
zu | to |
für | for |
und | and |
american | american |
macht | makes |
hat | has |
eine | a |
den | the |
aber | but |
DE Das Leben der darstellenden Künstler hat sich aufgrund der Pandemie grundlegend verändert. Betrachten Sie ein Angebot, um Künstler zu ehren und wie sie sich an neue Arten der Aufführung und Präsentation ihres Handwerks anpassen.
EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.
alemão | inglês |
---|---|
leben | lives |
künstler | artists |
pandemie | pandemic |
verändert | changed |
betrachten | consider |
neue | new |
handwerks | craft |
angebot | offer |
und | and |
ehren | honor |
an | an |
zu | to |
DE Die Weltausstellung zeigte viele Künstler und Künstlerinnen des Jugendstils, einschließlich namhafter Künstler wie Alphonse Mucha, einem tschechischen Maler, Illustrator und Grafikdesigner
EN The Exhibition showcased many Art Nouveau artists including another notable artist, Alphonse Mucha, a Czech painter, illustrator and graphic designer
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
tschechischen | czech |
grafikdesigner | graphic designer |
illustrator | illustrator |
maler | painter |
viele | many |
und | and |
künstler | artists |
DE Sicher, Poster-Designer können auch tolle Künstler sein, aber ein talentierter Künstler zu sein bedeutet nicht, dass man ein toller Poster-Designer ist
EN Sure, poster designers can also be great artists, but being a talented artist doesn’t mean somebody is a good poster designer
alemão | inglês |
---|---|
poster | poster |
können | can |
auch | also |
bedeutet | mean |
künstler | artists |
sein | be |
aber | but |
designer | designer |
sicher | sure |
tolle | great |
ein | a |
ist | is |
DE Werke berühmter Künstler Werke aufstrebender Künstler Werke von Bestseller-Künstlern unsere Empfehlungen
EN Artworks by famous artists Young Talents Artworks by best-selling artists Our recommendations
alemão | inglês |
---|---|
künstler | artists |
empfehlungen | recommendations |
unsere | our |
von | by |
DE Künstler - Berühmter Künstler bemalt Originalposter "Sag es den Marine...
EN Artists - Noted artist paints original poster "Tell it to the Marines....
alemão | inglês |
---|---|
sag | tell |
es | it |
künstler | artists |
den | the |
DE Mit Bandcamp kannst du fantastische Musik entdecken und die Künstler, die sie machen, direkt unterstützen. Künstler können ihren eigenen Online-Shop erstellen, um ihre Musik sowie Fanartikel zu bewerben und zu verkaufen.
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | discover |
online-shop | online store |
online | online |
künstler | artists |
verkaufen | sell |
shop | store |
musik | music |
fantastische | amazing |
direkt | directly |
zu | to |
unterstützen | support |
können | can |
eigenen | own |
erstellen | create |
bewerben | promote |
und | and |
DE Wähle in deiner Bibliothek die Kategorie Künstler aus Reiter Künstler
EN In your Library, select the Artists category Artists Tab
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
bibliothek | library |
kategorie | category |
künstler | artists |
reiter | tab |
in | in |
deiner | the |
DE Wähle die Apple Music-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the Apple Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
apple | apple |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
music | music |
willst | you want |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Deezer verfügbar
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
deezer | deezer |
gestartet | starts |
vorgang | the process |
künstler | artists |
verfügbar | available |
wenn | if |
und | have |
abgeschlossen | finished |
wird | the |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei TIDAL verfügbar
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
tidal | tidal |
gestartet | starts |
vorgang | the process |
künstler | artists |
verfügbar | available |
wenn | if |
und | have |
abgeschlossen | finished |
wird | the |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei Spotify verfügbar
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
gestartet | starts |
vorgang | the process |
künstler | artists |
spotify | spotify |
verfügbar | available |
wenn | if |
und | have |
abgeschlossen | finished |
wird | the |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube Music verfügbar
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
youtube | youtube |
gestartet | starts |
vorgang | the process |
künstler | artists |
music | music |
verfügbar | available |
wenn | if |
und | have |
abgeschlossen | finished |
wird | the |
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei YouTube verfügbar
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
youtube | youtube |
gestartet | starts |
vorgang | the process |
künstler | artists |
verfügbar | available |
wenn | if |
und | have |
abgeschlossen | finished |
wird | the |
DE Wähle die TIDAL-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the TIDAL artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
willst | you want |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Wähle die Spotify-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the Spotify artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
willst | you want |
spotify | spotify |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Wähle die Deezer-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the Deezer artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
deezer | deezer |
willst | you want |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Wähle die YouTube-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the YouTube artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
youtube | youtube |
willst | you want |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Wähle die YouTube Music-Künstler aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Künstler ankreuzt)
EN Select the YouTube Music artists you want to move (by checking the corresponding box in left of each artist)
alemão | inglês |
---|---|
wähle | select |
youtube | youtube |
entsprechende | corresponding |
kästchen | box |
music | music |
willst | you want |
indem | by |
verschieben | move |
künstler | artists |
du | you |
neben | in |
dem | the |
links | to |
DE Aus irgendeinem Grund hat Ruhm eine Tendenz, den Künstler nach ihrem Tod zu finden. Aber das Whitney Museum of American Art in New York City macht es zu ihrer Mission, die Werke der lebenden Künstler auszustellen und für sie zu werben.
EN For some reason, fame has a tendency to find artists after death. But the Whitney Museum of American Art in New York City makes it their mission to showcase and promote the work of living artists.
alemão | inglês |
---|---|
grund | reason |
ruhm | fame |
tendenz | tendency |
künstler | artists |
whitney | whitney |
museum | museum |
new | new |
york | york |
city | city |
mission | mission |
lebenden | living |
werben | promote |
of | of |
es | it |
werke | work |
tod | death |
finden | find |
in | in |
zu | to |
für | for |
und | and |
american | american |
macht | makes |
hat | has |
eine | a |
den | the |
aber | but |
DE Dieser Künstler stellt berühmte Künstler und Ikonen als moderne Einflussnehmer neu dar
EN This artist re-imagines famous artists and icons as modern influencers
alemão | inglês |
---|---|
berühmte | famous |
einflussnehmer | influencers |
dieser | this |
als | as |
moderne | modern |
und | and |
neu | re |
künstler | artists |
DE Das Leben der darstellenden Künstler hat sich aufgrund der Pandemie grundlegend verändert. Betrachten Sie ein Angebot, um Künstler zu ehren und wie sie sich an neue Arten der Aufführung und Präsentation ihres Handwerks anpassen.
EN The lives of performing artists have completely changed due to the pandemic. Consider an offer to honor artists and how they’re adapting to new ways of performing and showcasing their craft.
alemão | inglês |
---|---|
leben | lives |
künstler | artists |
pandemie | pandemic |
verändert | changed |
betrachten | consider |
neue | new |
handwerks | craft |
angebot | offer |
und | and |
ehren | honor |
an | an |
zu | to |
DE Diese neue Forschung soll zum Verständnis der sich wandelnden Rollen zwischen Künstler*innen und Aktivist*innen beitragen und die positiven Beiträge von Künstler*innen in sozialen Bewegungen würdigen.
EN This new research endeavor aims to contribute to an understanding of the shifting roles among artists and activists and to acknowledge the positive contributions made by artists to social movements.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
forschung | research |
rollen | roles |
künstler | artists |
positiven | positive |
sozialen | social |
bewegungen | movements |
beiträge | contributions |
verständnis | understanding |
beitragen | to |
in | among |
DE Wer sind die bestverkauften Künstler auf dem heutigen Markt für zeitgenössische Kunst? Hier sind die teuersten lebenden amerikanischen Künstler der Gegenwart.
EN The future of art is in cultural, social and technological evolutions. Let's try to anticipate some major trends to come...
alemão | inglês |
---|---|
kunst | art |
Mostrando 50 de 50 traduções