DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups
Traduzir "komplexität der verwaltung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komplexität der verwaltung" de alemão para inglês
Traduções de komplexität der verwaltung
"komplexität der verwaltung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de komplexität der verwaltung
alemão
inglês
EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| steigt | increases |
| shop | store |
| app | app |
| analytics | analytics |
| oder | or |
| website | website |
| um | for |
| auch | also |
| wenn | if |
| es | you |
DE Wenn die Komplexität der Website steigt oder es sich um einen Shop oder eine App handelt, steigt auch die Komplexität des Analytics-Setups
EN If the complexity of the website increases or if you need analytics and tracking for a store or an app, the complexity of the Analytics setup also increases
DE Geringere Komplexität von geclusterten SAP HANA-Upgrades mit einem Assistenten, der die Verwaltung des Clusters automatisiert, um Fehler bei der Aktualisierung der Software und der erneuten Verbindung des Clusters zu reduzieren.
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| geclusterten | clustered |
| verwaltung | managing |
| automatisiert | automates |
| fehler | errors |
| aktualisierung | updating |
| hana | hana |
| upgrades | upgrades |
| sap | sap |
| software | software |
| reduzieren | reduce |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Geringere Komplexität von geclusterten SAP HANA-Upgrades mit einem Assistenten, der die Verwaltung des Clusters automatisiert, um Fehler bei der Aktualisierung der Software und der erneuten Verbindung des Clusters zu reduzieren.
EN Improve effectiveness of troubleshooting SAP HANA System Replication with tooling to visualize and validate cluster decisions, and replay transitions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hana | hana |
| sap | sap |
| automatisiert | system |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Dies bietet den Kunden Flexibilität bei dem Einsatz von uCPE-Anwendungen, Agilität bei der effizienten Bereitstellung von VNFs, wann und wo sie benötigt werden, und mindert die DIY-Komplexität bei der Verwaltung von mehreren Lieferanten
EN This provides customers with flexibility for deploying uCPE applications, agility for delivering VNFs efficiently when and where they are needed and mitigates the DIY complexity of managing multiple vendors
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| effizienten | efficiently |
| benötigt | needed |
| verwaltung | managing |
| lieferanten | vendors |
| komplexität | complexity |
| flexibilität | flexibility |
| wo | where |
| anwendungen | applications |
| agilität | agility |
| wann | when |
| bietet | provides |
| einsatz | deploying |
| und | and |
| werden | are |
| bereitstellung | delivering |
| dies | this |
| den | the |
| mehreren | multiple |
DE Managed Firewalls bietet eine breite Palette von wichtigen Perimeter-basierten Sicherheitsaspekte als umsetzbare Komponenten der Firewall, wodurch Ihre Gesamtkosten und die Komplexität der Verwaltung mehrerer Plattformen reduziert werden.
EN Managed Firewalls offers a wide range of important perimeter-based securities as viable components of the firewall, reducing your overall costs and the complexities of managing multiple platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| palette | range |
| wichtigen | important |
| komponenten | components |
| plattformen | platforms |
| reduziert | reducing |
| komplexität | complexities |
| managed | managed |
| bietet | offers |
| firewall | firewall |
| verwaltung | managing |
| firewalls | firewalls |
| als | as |
| ihre | your |
| und | and |
DE Die erhöhte Komplexität der Verwaltung verschiedener Dev-Umgebungen erschwert die Absicherung dieser Assets und der daraus resultierenden Software zusätzlich
EN The added complexity of managing distinct dev environments makes securing those environments and the resultant software that much harder
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| verwaltung | managing |
| software | software |
| umgebungen | environments |
| erschwert | harder |
| und | and |
DE Der Adobe Experience Manager vereinfacht die Verwaltung und Veröffentlichung Ihrer Inhalte und Assets und reduziert so die Komplexität bei der Bereitstellung des richtigen Kundenerlebnisses.
EN The Adobe Experience Manager reduces the complexity of delivering the right customer experiences by simplifying the management and delivery of your content and assets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| vereinfacht | simplifying |
| inhalte | content |
| assets | assets |
| reduziert | reduces |
| komplexität | complexity |
| manager | manager |
| richtigen | right |
| verwaltung | management |
| experience | experience |
| bereitstellung | delivery |
| und | and |
DE Seit mehr als 20 Jahren liefern wir Software, die Menschen bei der Verwaltung der ständig wachsenden Komplexität von IT-Systemen unterstützt
EN For more than 20 years, we have been delivering software to help people in managing ever-growing IT systems complexity
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| liefern | delivering |
| menschen | people |
| ständig | ever |
| wachsenden | growing |
| komplexität | complexity |
| software | software |
| verwaltung | managing |
| systemen | systems |
| wir | we |
| mehr | more |
| seit | for |
DE Managed Firewalls bietet eine breite Palette von wichtigen Perimeter-basierten Sicherheitsaspekte als umsetzbare Komponenten der Firewall, wodurch Ihre Gesamtkosten und die Komplexität der Verwaltung mehrerer Plattformen reduziert werden.
EN Managed Firewalls offers a wide range of important perimeter-based securities as viable components of the firewall, reducing your overall costs and the complexities of managing multiple platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| palette | range |
| wichtigen | important |
| komponenten | components |
| plattformen | platforms |
| reduziert | reducing |
| komplexität | complexities |
| managed | managed |
| bietet | offers |
| firewall | firewall |
| verwaltung | managing |
| firewalls | firewalls |
| als | as |
| ihre | your |
| und | and |
DE Aufbau einer AI Customer Journey durch Verwaltung der Komplexität der Kommunikation zwischen Online und Offline, Inbound und Outbound, Branding und nutzergenerierten Inhalten
EN Building AI customer journey by managing communications’ complexity between online vs offline, inbound vs outbound, branding vs user-generated content
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufbau | building |
| journey | journey |
| verwaltung | managing |
| komplexität | complexity |
| inbound | inbound |
| outbound | outbound |
| inhalten | content |
| ai | ai |
| und | vs |
| kommunikation | communications |
| zwischen | between |
| branding | branding |
| customer | customer |
| durch | by |
| offline | offline |
| online | online |
DE Parasoft-Tests für medizinische Geräte erleichtern die Verwaltung dieser Komplexität und der daraus resultierenden Sicherheits- und IoT-Herausforderungen, die mit der Konnektivität moderner Software für medizinische Geräte verbunden sind.
EN Parasoft medical device tests make it easier to manage these complexities and the resulting security and IoT challenges that come with modern medical device software connectivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| medizinische | medical |
| erleichtern | easier |
| resultierenden | resulting |
| konnektivität | connectivity |
| moderner | modern |
| parasoft | parasoft |
| tests | tests |
| komplexität | complexities |
| sicherheits | security |
| herausforderungen | challenges |
| software | software |
| geräte | device |
| verwaltung | manage |
| iot | iot |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Cloudflare bietet Netzwerk-Dienste und -Lösungen, die Unternehmen dabei helfen, ihre Unternehmensnetzwerke zu verbinden, zu sichern und zu beschleunigen – und das ohne die Kosten und Komplexität der Verwaltung veralteter Netzwerk-Hardware.
EN Cloudflare delivers networking services and solutions to help enterprises connect, secure, and accelerate their corporate networks — without the cost and complexity of managing legacy network hardware.
DE Effiziente Verwaltung der Endgeräteumgebung und des Lebenszyklus, weniger Komplexität und automatisierte Aufgaben
EN Efficiently manage your endpoint landscape and lifecycle while reducing complexity and automating tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficiently |
| verwaltung | manage |
| lebenszyklus | lifecycle |
| weniger | reducing |
| komplexität | complexity |
| automatisierte | automating |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
DE Der Umfang und die Komplexität Ihrer Security Policy nimmt von Tag zu Tag zu. Damit werden auch die Verwaltung Ihrer Firewall-Regelwerke, die Einführung neuer Anwendungen und die Umsetzung von Audit-Vorgaben immer aufwändiger ...
EN The scope and complexity of your security policy is increasing daily. This means that administering your firewall rules, launching new applications and implementing audio requirements is also becoming more taxing ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfang | scope |
| komplexität | complexity |
| security | security |
| policy | policy |
| einführung | launching |
| neuer | new |
| anwendungen | applications |
| firewall | firewall |
| umsetzung | implementing |
| werden | becoming |
| auch | also |
| vorgaben | requirements |
| nimmt | is |
| zu | means |
| und | and |
DE Sie nutzen Chrome auf Ihrem Mac, PC, Tablet oder Smartphone? Dann erleichtert Keeper Ihr Leben, indem es die Komplexität der Erstellung hochkomplexer Passwörter und die Verwaltung all Ihrer Passwörter übernimmt.
EN Whether you’re using Chrome on your Mac or PC, desktop or smartphone, Keeper takes the complexity out of high-security password management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| smartphone | smartphone |
| keeper | keeper |
| komplexität | complexity |
| passwörter | password |
| verwaltung | management |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| nutzen | using |
| ihr | your |
DE Optimieren Sie die Prozesse, reduzieren Sie die Fehler und minimieren Sie die Komplexität im Zusammenhang mit der Verwaltung von Identitäten.
EN Streamline process, reduce errors and minimize complexity associated with managing identities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | errors |
| komplexität | complexity |
| identitäten | identities |
| reduzieren | reduce |
| minimieren | minimize |
| verwaltung | managing |
| optimieren | streamline |
| mit | with |
| prozesse | process |
| und | and |
DE Reduzieren Sie die Komplexität und den Overhead, der für die Verwaltung des Ship & Debit-Schadensprozesses erforderlich ist
EN Reduce the complexity and overhead required to manage the ship & debit claims process
| alemão | inglês |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| komplexität | complexity |
| overhead | overhead |
| amp | amp |
| erforderlich | required |
| debit | debit |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| die | ship |
| den | the |
DE Der Umfang und die Komplexität Ihrer Security Policy nimmt von Tag zu Tag zu. Damit werden auch die Verwaltung Ihrer Firewall-Regelwerke, die Einführung neuer Anwendungen und die Umsetzung von Audit-Vorgaben immer aufwändiger ...
EN The scope and complexity of your security policy is increasing daily. This means that administering your firewall rules, launching new applications and implementing audio requirements is also becoming more taxing ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfang | scope |
| komplexität | complexity |
| security | security |
| policy | policy |
| einführung | launching |
| neuer | new |
| anwendungen | applications |
| firewall | firewall |
| umsetzung | implementing |
| werden | becoming |
| auch | also |
| vorgaben | requirements |
| nimmt | is |
| zu | means |
| und | and |
DE Optimieren Sie die Prozesse, reduzieren Sie die Fehler und minimieren Sie die Komplexität im Zusammenhang mit der Verwaltung von Identitäten.
EN Streamline process, reduce errors and minimize complexity associated with managing identities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | errors |
| komplexität | complexity |
| identitäten | identities |
| reduzieren | reduce |
| minimieren | minimize |
| verwaltung | managing |
| optimieren | streamline |
| mit | with |
| prozesse | process |
| und | and |
DE Vereinfachen Sie die Komplexität der Verwaltung aller Typen von Apps
EN Simplify the complexity of managing any type of app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| komplexität | complexity |
| verwaltung | managing |
| typen | type |
| apps | app |
DE Sie nutzen Chrome auf Ihrem Mac, PC, Tablet oder Smartphone? Dann erleichtert Keeper Ihr Leben, indem es die Komplexität der Erstellung hochkomplexer Passwörter und die Verwaltung all Ihrer Passwörter übernimmt.
EN Whether you’re using Chrome on your Mac or PC, desktop or smartphone, Keeper takes the complexity out of high-security password management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| smartphone | smartphone |
| keeper | keeper |
| komplexität | complexity |
| passwörter | password |
| verwaltung | management |
| pc | pc |
| mac | mac |
| oder | or |
| nutzen | using |
| ihr | your |
DE Nutzen Sie mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Verwaltung von B2B-Integrationsdiensten jeder Größe und Komplexität, um Ihre bestehenden Kapazitäten im IT-Bereich zu erweitern.
EN Leverage more than 30 years of expertise in managing B2B Integration services of all sizes and complexity to augment existing IT delivery capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | sizes |
| komplexität | complexity |
| bestehenden | existing |
| jahre | years |
| in | in |
| verwaltung | managing |
| kapazitäten | capabilities |
| und | and |
| erfahrung | expertise |
| nutzen | leverage |
| mehr | more |
| zu | to |
| sie | it |
DE Senken Sie die Komplexität und den Zeitaufwand bei der Verwaltung von Microsoft-Plattformen, damit sich Ihre Administratoren Projekten widmen können, die strategisch wichtiger sind
EN Reduce the complexity and time required to manage Microsoft platforms so administrators can focus on more strategic projects
DE Reduzieren Sie die Komplexität und die Kosten der Verwaltung von rechtlichen und Compliance-Risiken.
EN Reduce the complexity and costs of managing legal and compliance risk.
DE Erweiterte Verwaltung von Benutzerpasswörtern - Administratoren können Benutzerpasswörter zurücksetzen, die Komplexität von Passwörtern vorgeben oder die Erstellung eines Passworts beim ersten Login durch den Benutzer festlegen
EN User password management extensions – Administrators can reset user passwords, enforce password complexity, or require new users to create a password at the first login
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| administratoren | administrators |
| zurücksetzen | reset |
| komplexität | complexity |
| login | login |
| oder | or |
| passworts | password |
| ersten | first |
| können | can |
| passwörtern | passwords |
| den | the |
| benutzer | users |
| festlegen | to |
DE Die Komplexität, die mit dem Verkauf über mehrere Online- und Offline-Kanäle einhergeht, bedeutet, dass die Verwaltung eines einheitlichen Preiserlebnisses für Ihre Kunden einen anderen Ansatz erfordert.
EN The complexity that comes with selling across multiple online and offline channels means managing a uniformed pricing experience for your customers needs a different approach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexität | complexity |
| verkauf | selling |
| verwaltung | managing |
| kunden | customers |
| erfordert | needs |
| kanäle | channels |
| ansatz | approach |
| offline | offline |
| mit | with |
| mehrere | multiple |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| ihre | your |
| anderen | different |
| und | and |
| für | for |
| online | online |
DE Effiziente Verwaltung und Steuerung Ihres Audiosystems unabhängig von Größe und Komplexität
EN Manage and control your audio system efficiently regardless of its size and complexity
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficiently |
| größe | size |
| komplexität | complexity |
| von | of |
| verwaltung | manage |
| steuerung | control |
| ihres | your |
| unabhängig | regardless |
| und | and |
DE Erweiterte Verwaltung von Benutzerpasswörtern - Administratoren können Benutzerpasswörter zurücksetzen, die Komplexität von Passwörtern vorgeben oder die Erstellung eines Passworts beim ersten Login durch den Benutzer festlegen
EN User password management extensions – Administrators can reset user passwords, enforce password complexity, or require new users to create a password at the first login
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| administratoren | administrators |
| zurücksetzen | reset |
| komplexität | complexity |
| login | login |
| oder | or |
| passworts | password |
| ersten | first |
| können | can |
| passwörtern | passwords |
| den | the |
| benutzer | users |
| festlegen | to |
DE Entwerfen und implementieren Sie eine reibungslose Verwaltung von Zuschüssen, die Eigenverantwortlichkeit gewährleistet, ohne die administrative Komplexität oder deren Kosten zu erhöhen
EN Design and implement seamless grants management that ensures accountability without increasing administration complexity or cost
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwerfen | design |
| implementieren | implement |
| reibungslose | seamless |
| zuschüssen | grants |
| komplexität | complexity |
| kosten | cost |
| erhöhen | increasing |
| oder | or |
| ohne | without |
| und | and |
| verwaltung | management |
| deren | that |
DE Reduzieren Sie die Kosten und die Komplexität von Sicherheitsabläufen, indem Sie die Richtlinien für ausgehenden Datenverkehr an die Netskope Cloud Firewall auslagern, für die Verwaltung über eine einzige Konsole/einen einzigen Client
EN Reduce security operations cost and complexity by offloading outbound policy to Netskope Cloud Firewall, for single console/single client administration around the world.
DE Konsolidieren Sie Einzellösungen und reduzieren Sie die Komplexität und die Kosten für die Verwaltung mehrerer stark unterschiedlicher Produkte
EN Consolidate point solutions and reduce the complexity and cost of managing multiple disparate products
DE BBVA profitiert zudem von leistungsstarker und intuitiver Verwaltung aller Standorte über die Cloud, wodurch die Kosten und die Komplexität traditioneller kabelloser Controller vor Ort entfallen.
EN BBVA also benefits from powerful and intuitive management of all its sites via the cloud, which eliminates the cost and complexity of traditional onsite wireless controllers.
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Mit AWS Audit Manager können Sie von der manuellen Erfassung, Überprüfung und Verwaltung von Beweisen zu einer Lösung übergehen, die die Beweiserfassung automatisiert und bei der Verwaltung der Sicherheit und Integrität von Beweisen hilft.
EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| manuellen | manually |
| lösung | solution |
| automatisiert | automates |
| hilft | helps |
| audit | audit |
| manager | manager |
| können | enables |
| integrität | integrity |
| mit | collection |
| zu | to |
| sicherheit | security |
| sie | you |
| und | and |
| einer | a |
DE Alles ist möglich und nur einen Klick entfernt: Kontrolle der Gäste mithilfe einer Mobil-App, Verwaltung von Einladungen und Erinnerungen, Verfolgung und Statistiken der Anmeldungen in Echtzeit, Verwaltung der Gästekategorien usw
EN Many well-known organisations, like the Montreux Jazz Festival, EPFL and the Montreux Comedy Festival, are already using our online accreditation and box office services
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | using |
| entfernt | the |
| kontrolle | services |
| und | and |
DE Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung der Beziehungen zu unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen und deren Verwaltung
EN We obtain your Personal Data for the purpose of managing the relationship with our customers, suppliers, and service providers for performance of the contracted services and the administration thereof
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| kunden | customers |
| vertraglich | contracted |
| lieferanten | suppliers |
| dienstleistern | service providers |
| und | and |
| beziehungen | relationship |
| dienstleistungen | services |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| verwaltung | managing |
| personenbezogenen | the |
DE Moderne Verwaltung ist der Prozess der Implementierung von Strategien zur Erkennung, Verwaltung und Absicherung von Endpunktgeräten, die sich außerhalb der traditionellen Netzwerkperimeter befinden
EN Modern Management is the process of implementing strategies to discover, manage and secure endpoint devices that are outside the traditional network perimeters
DE Die Preisgestaltung für ein Einzelvideo hängt von der Anzahl der Szenen und der Komplexität der Animation ab. Das genaue Budget wird in der Phase der Drehbucherstellung berechnet.
EN The pricing for a single video depends on the number of scenes and animation complexity. The exact budget is determined at the scriptwriting stage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| szenen | scenes |
| komplexität | complexity |
| animation | animation |
| genaue | exact |
| budget | budget |
| phase | stage |
| und | and |
| ein | a |
| hängt | depends |
| anzahl | number of |
| wird | the |
| in | on |
DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| stabilität | stability |
| betriebssystem | operating system |
| infrastrukturen | infrastructures |
| openstack | openstack |
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| leistung | power |
| wir | we |
| dienste | services |
| ist | is |
| und | and |
| nutzen | use |
| für | operating |
DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| netzwerkkonfiguration | network configuration |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| erstklassige | best |
| bieten | provide |
| wir | we |
| einrichtung | setting |
| und | and |
| hin | from |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtung | setting |
| budgets | budgets |
| gebote | bids |
| ergebnisse | results |
| plattform | platform |
| kampagnen | campaigns |
| wir | we |
| bieten | provide |
| verwaltung | managing |
| kontrolle | monitoring |
| und | and |
| ihrer | your |
| von | to |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
EN Based on the powerful Symfony framework, PrestaShop includes more than 600 features to manage your product catalogue, your online store, the multi-shop option, and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | store |
| option | option |
| basierend | based on |
| prestashop | prestashop |
| verwaltung | manage |
| mehr | more |
| bietet | features |
DE Nutzen Sie Software und Dienstleistungen für die Verwaltung von Umsatz-, Gebrauchs- und Mehrwertsteuer-Compliance, von der Erstellung der Steuererklärungen bis hin zur Verwaltung von Ablagen und Bescheiden.
EN Leverage software and services to streamline compliance and reporting from returns preparation to data quality to filing to audit defense.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| software | software |
| nutzen | leverage |
| und | and |
| hin | from |
DE Basierend auf dem leistungsstarken Symfony-Framework bietet PrestaShop mehr als 600 600 Funktionalitäten zur Verwaltung Ihres Produktkatalogs, der Verwaltung Ihres Online-Shops oder der Multi-Boutique-Option...
EN Based on the powerful Symfony framework, PrestaShop includes more than 600 features to manage your product catalogue, your online store, the multi-shop option, and much more...
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| framework | framework |
| online | online |
| shops | store |
| option | option |
| basierend | based on |
| prestashop | prestashop |
| verwaltung | manage |
| mehr | more |
| bietet | features |
DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| stabilität | stability |
| betriebssystem | operating system |
| infrastrukturen | infrastructures |
| openstack | openstack |
| bietet | offers |
| technologie | technology |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| leistung | power |
| wir | we |
| dienste | services |
| ist | is |
| und | and |
| nutzen | use |
| für | operating |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
komplexität der verwaltung aufgrund der komplexität komplexität der migration verringerung der komplexität komplexität der erstellung komplexität der prozesse komplexität der unterstützenden reduzierung der komplexität komplexität der teile umfang der komplexität komplexität der anwendungsbereitstellung angesichts der komplexität komplexität der umsatzsteuer komplexität der animation komplexität der arzneimittel komplexität der kommunikation komplexität der vorschriften komplexität der website komplexität der mobilen komplexität der workflows entsprechend der komplexität komplexität der basf komplexität der digitalisierung vereinfachung der komplexität komplexität der durchsetzung verwaltung der steuerangelegenheiten verwaltung der eigenschaften verwaltung der vertragsbeziehung leiter der verwaltung verwaltung der nutzung neben der verwaltung verwaltung der infrastruktur verwaltung der nutzer verwaltung der richtlinien verwaltung der sicherheit verwaltung der berechtigungen verwaltung der zugrunde verwaltung der verschiedenen verwaltung der einzelnen verwaltung der gesamten verwaltung der netzwerkkonfiguration aspekte der verwaltung effektivität der verwaltung öffnungszeiten der verwaltung vereinfachung der verwaltung mitarbeiterinnen der verwaltung verwaltung der teilnehmerdaten verwaltung der pakete verwaltung der bereiche verwaltung der zeitleistenTraduzir komplexität der verwaltung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe