Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klassischen porsche design" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klassischen porsche design" de alemão para inglês

Traduções de klassischen porsche design

"klassischen porsche design" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

klassischen an any classic classical conventional for from is more most of of the own traditional two vintage
porsche porsche
design all an any architecture are art be been build business can company create creating data delivery design designed designer designers designs development do features get have look make makes making management marketing of the one platform process products professional project projects range service services set software style system take technology templates that the the design them to to create to design to make use way well what where will work you want

Tradução de alemão para inglês de klassischen porsche design

alemão
inglês

DE ans-Peter Porsche, Enkel von Ferdinand Porsche und Aufsichtsratmiglied der Porsche AG kaufte Anfang der 90er Jahre die Halbinsel Alcanada im Norden Mallorcas, um dort einen Golfplatz zu bauen

EN n the early 1990s, Hans-Peter Porsche, the grandson of Ferdinand Porsche and member of the supervisory board of Porsche AG, bought land in Alcanada in the north of Mallorca to build a golf course

alemão inglês
porsche porsche
enkel grandson
kaufte bought
mallorcas mallorca
ferdinand ferdinand
ag ag
im in the
golfplatz golf course
zu to
und and
norden north

DE Willkommen bei Studio F. A. Porsche. Wir sind eine Premium Designagentur und der Ursprung der Marke Porsche Design. Für Kunden weltweit gestalten wir Produkte, machen Marken zum Erlebnis und bringen höchste Ansprüche in die richtige Form.

EN Welcome to Studio F. A. Porsche. We are a premium design agency and the origin of the brand Porsche Design. For customers worldwide we design products, turn brands into experiences and bring highest standards into the right form.

alemão inglês
willkommen welcome
studio studio
f f
porsche porsche
premium premium
designagentur design agency
ursprung origin
kunden customers
weltweit worldwide
erlebnis experiences
höchste highest
ansprüche standards
a a
form form
wir we
design design
richtige right
sind are
marke brand
produkte products
marken brands
für for
und and
in bring

DE Willkommen bei Studio F. A. Porsche. Wir sind eine Premium Designagentur und der Ursprung der Marke Porsche Design. Für Kunden weltweit gestalten wir Produkte, machen Marken zum Erlebnis und bringen höchste Ansprüche in die richtige Form.

EN Welcome to Studio F. A. Porsche. We are a premium design agency and the origin of the brand Porsche Design. For customers worldwide we design products, turn brands into experiences and bring highest standards into the right form.

alemão inglês
willkommen welcome
studio studio
f f
porsche porsche
premium premium
designagentur design agency
ursprung origin
kunden customers
weltweit worldwide
erlebnis experiences
höchste highest
ansprüche standards
a a
form form
wir we
design design
richtige right
sind are
marke brand
produkte products
marken brands
für for
und and
in bring

DE Was hat das Acer Book RS mit diesem klassischen Porsche Design Carbon-Finish noch zu bieten, das es besonders hochwertig macht?

EN With that classic Porsche Design carbon fibre finish, what else does the Acer Book RS have to offer that makes it especially high-end?

alemão inglês
acer acer
book book
klassischen classic
porsche porsche
besonders especially
carbon carbon
rs rs
design design
bieten offer
es it
zu to
mit with
macht makes

DE Was hat das Acer Book RS mit diesem klassischen Porsche Design Carbon-Finish noch zu bieten, das es besonders hochwertig macht?

EN With that classic Porsche Design carbon fibre finish, what else does the Acer Book RS have to offer that makes it especially high-end?

alemão inglês
acer acer
book book
klassischen classic
porsche porsche
besonders especially
carbon carbon
rs rs
design design
bieten offer
es it
zu to
mit with
macht makes

DE Frankreich, Hinterteil des Porsche 2.7 L RS auf dem Montlhéry Speedring / Porsche 911 RS 2.7

EN France, Duck tail fin of the Porsche 2.7 L RS on the Montlhéry speed ring / Porsche 911 RS 2.7 famous ducktail

alemão inglês
porsche porsche
l l
rs rs
frankreich france

DE Das neueste Porsche 911 Set von Lego kann entweder zum 911 Turbo oder zum Porsche 911 Targa verarbeitet werden

EN Lego's newest Porsche 911 set can be made into either the 911 Turbo or the Porsche 911 Targa

alemão inglês
neueste newest
porsche porsche
set set
turbo turbo
kann can
werden be
oder or

DE Dieses sind spezifische Versionen der Porsche Corporate Fonts, die von Monotype für die Porsche AG erstellt wurden und für zum VW-Konzern gehörenden Unternehmen genutzt werden können.

EN These are specific versions of the Porsche Corporate Fonts, which have been produced by Monotype for Porsche AG and which can be used by companies within the VW Group.

alemão inglês
porsche porsche
fonts fonts
ag ag
vw vw
versionen versions
corporate corporate
unternehmen companies
konzern group
genutzt used
können can
für for
und and
sind are

DE Hier finden Zulieferer der Porsche AG eine Spezial-Zusammenstellung der Porsche Corporate Typefaces News Gothic und Franklin Gothic.

EN This is a Special Edition of the Porsche Corporate Typefaces News Gothic and Franklin Gothic especially compiled for subcontractors of Porsche AG.

alemão inglês
porsche porsche
corporate corporate
news news
ag ag
und and
eine a

DE Das neueste Porsche 911 Set von Lego kann entweder zum 911 Turbo oder zum Porsche 911 Targa verarbeitet werden

EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch

alemão inglês
set set
von space
das since

DE TAG Heuer hat zusammen mit seinem Partner Porsche eine Sonderedition seiner Luxus-Smartwatch für die Fahrer des Porsche Taycan entwickelt.

EN Reports suggest the Apple Watch Series 8 body temperature sensor could be limited in capabilities at launch.

alemão inglês
mit in

DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack. Mehr Informationen

EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone. More information

alemão inglês
bietet offers
haustür door
klingel bell
mechanischen mechanical
byron byron
informationen information
reihe range
klassischen classic
mehr more
aus from
hat has
für for

DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.

EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.

alemão inglês
bietet offers
haustür door
klingel bell
mechanischen mechanical
byron byron
reihe range
klassischen classic
aus from
hat has
für for

DE Die Byron-Reihe aus klassischen, drahtgebundenen Türklingeln bietet Ihnen ein wenig Nostalgie an der Haustür. Von der klassischen Klingel bis zur mechanischen Butlers Bell mit Zugdraht - Byron hat das Richtige für jeden Geschmack.

EN The Byron classic wired doorbell range offers a more traditional feel to your door entry from the classic ding dong to the mechanical butlers bell, Byron has something for everyone.

alemão inglês
bietet offers
haustür door
klingel bell
mechanischen mechanical
byron byron
reihe range
klassischen classic
aus from
hat has
für for

DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt

EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands

alemão inglês
klassischen traditional
hände hands
beispiel example
design design
erfordert requires
benutzt use
schauen look at
an an
zuerst a

DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt

EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands

alemão inglês
klassischen traditional
hände hands
beispiel example
design design
erfordert requires
benutzt use
schauen look at
an an
zuerst a

DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt

EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands

alemão inglês
klassischen traditional
hände hands
beispiel example
design design
erfordert requires
benutzt use
schauen look at
an an
zuerst a

DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)

EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)

alemão inglês
alle all
sonstiges other
postkarte postcard
flyer flyer
print print
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme

DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.

EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!

alemão inglês
wähle pick
passt match
website website
design design
zu to
für for
ein a
erstellen create
dir your
und and

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)

alemão inglês
alle all
flyer flyer
print print
sonstiges other
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme
webseiten web

DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.

EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.

alemão inglês
wichtige major
bereiche areas
produktmanagement product management
unterthemen subtopics
webdesign web design
thinking thinking
ux ux
interaktion interaction
design design
grafik graphic
des of
und and

DE Porsche Design Acer Book RS Bewertung: Rennsport-Stammbaum oder ablenkendes Bodykit?

EN Porsche Design Acer Book RS review: Racing pedigree or distracting body kit?

alemão inglês
porsche porsche
design design
acer acer
book book
bewertung review
oder or
rs rs
rennsport racing

DE Porsche Design Acer Book RS Bewertung: Rennsport-Stammbaum oder ablenkendes Bodykit?

EN Porsche Design Acer Book RS review: Racing pedigree or distracting body kit?

alemão inglês
porsche porsche
design design
acer acer
book book
bewertung review
oder or
rs rs
rennsport racing

DE Wie ein in Connecticut ansässiger Design-Händler einige der besten klassischen und zeitgenössischen europäischen Lichtdesigns in ausgewählte Projekte in ganz Nordamerika einführte ...

EN The story of how a Connecticut-based design distributor is introducing some of the best classic and contemporary European lighting designs to choice projects across North America.

alemão inglês
connecticut connecticut
klassischen classic
zeitgenössischen contemporary
europäischen european
nordamerika north america
händler distributor
projekte projects
und and
einige some
ein a
design design

DE Seit Jahren finden Design-Liebhaber hier die schönsten und klassischen Möbelstücke und verhelfen diesen durch einen Kauf zu einem zweiten Frühling.

EN For years, design lovers have been able to find exquisite, classic pieces of furniture here and by purchasing them give them a new lease of life.

alemão inglês
klassischen classic
kauf purchasing
design design
liebhaber lovers
jahren years
finden find
hier here
einen a
zu to
und and

DE Große Design-Zimmer sind in Pastellfarben der Wände, in der Gesellschaft von schönen klassischen Möbeln, umgeben von mit wertvollen…

EN Offering a fabulous, in pastel colors walls, company of beautiful classic furniture, surrounded by precious fabrics and confectioners matching accents…

DE Pension Sonata zur Verfügung zu seinen Gästen einen komfortablen 25 gemütliche Zimmer in verschiedenen Größen, die mit modernen Einrichtungen klassischen Design kombiniert

EN Magnolia Spa is a comfortable, located in the western part of the town, close to the quays Kołobrzeskiego sea port (100 m) as well as the western part of the park seaside resort

alemão inglês
komfortablen comfortable
in in
verfügung is
zu to

DE Mini-ITX Mainboard für 10te Generation Core TM Prozessoren. Beim der PH13CMI Serie von ICP Deutschland handelt es sich um Mainboards im klassischen Mini-ITX Formfaktor Design. Volle...

EN Mini-ITX motherboard for 10th generation Core TM processors. The PH13CMI series from ICP Germany are motherboards in the classic Mini-ITX form factor design. Full height, a PCI Express x16...

alemão inglês
core core
prozessoren processors
serie series
klassischen classic
formfaktor form factor
volle full
icp icp
generation generation
im in the
design design
deutschland germany
der the
um for

DE Von Stühlen, Schaukelstühlen und Barhockern bis hin zu klassischen Hockern und Bänken – Manutti bietet hochwertiges Design und Materialien für jeden Geschmack.

EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.

alemão inglês
stühlen chairs
klassischen traditional
bänken benches
bietet offers
design design
materialien materials
geschmack taste
und and
jeden every
zu to

DE Vorwärts zu den Wurzeln heisst die Devise des erlesenen Design-Hotels, das 1931 im Stil der klassischen Moderne erbaut und in den letzten Jahren äusserst geschmackvoll renoviert wurde

EN "Back to the roots" informed the multi-year tasteful renovation of this exquisitely designed hotel, which was originally built in the classic Modern style in 1931

alemão inglês
wurzeln roots
klassischen classic
moderne modern
erbaut built
jahren year
geschmackvoll tasteful
hotels hotel
im in the
stil style
in in
zu to
den the
wurde was

DE Unsere Icons finden ein perfektes Gleichgewicht zwischen klassischen Formen und den neuesten Design-Trends.

EN Our icons strike a perfect balance between classic forms and the latest design trends.

alemão inglês
perfektes perfect
gleichgewicht balance
klassischen classic
trends trends
unsere our
icons icons
zwischen between
den the
und and
formen forms
neuesten latest
ein a

DE Im klassischen Espacio Home Design-Stil herrscht ein kontinuierlicher Fluss, der durch den großzügigen Einsatz neutraler Farben, Glasabtrennungen und offener Räume zum Erfolg geführt hat.

EN In classic Espacio Home Design style, there is continual flow throughout, made successful by their ample use of neutral colours, glass partitioning and open space.

alemão inglês
klassischen classic
fluss flow
offener open
erfolg successful
espacio espacio
stil style
design design
im throughout
räume space
und and
home home
einsatz use
der of
farben colours

DE Gerne beginnen wir mit unseren Kunden auch ganz am Anfang. Mit Packaging Design in definiertem Umfang, beim technischen Briefing der Agenturen bis hin zu klassischen Relaunches, Adaptionen oder neuen Designs.

EN We are able to start at the very beginning with our customers including but not limited to packaging design with a defined scope, technical briefings with agencies, classic relaunches, adaptations and new designs.

alemão inglês
kunden customers
packaging packaging
agenturen agencies
klassischen classic
neuen new
am at the
design design
umfang scope
technischen technical
designs designs
wir we
anfang beginning
der the
zu to
beginnen start
oder not
mit with

DE Der Major IV verbindet verbesserte Benutzerfreundlichkeit mit klassischen Marshall-Elementen zu einem legendären und gleichzeitig innovativen Design

EN Major IV combines enhanced usability with classic Marshall elements for a design that is both iconic and innovative

alemão inglês
major major
iv iv
verbesserte enhanced
benutzerfreundlichkeit usability
klassischen classic
innovativen innovative
design design
elementen elements
mit with
und and

DE Eine Vitrine für den Wohnbereich entspricht nicht nur einem Bedürfnis, sondern ist auch in der Lage, einen Raum mit Modellen im klassischen und modernen Design auszustatten.

EN A display case for the living area not only responds to a need, but is also capable of furnishing a space with models of classic and modern design.

alemão inglês
klassischen classic
modernen modern
bedürfnis need
modellen models
design design
in capable
raum space
lage area
für for
nicht not
ist is
mit with
und and
den the
nur only

DE Ein Schminktisch, der dem traditionellen Geschmack entspricht, passt perfekt in ein Design-Projekt im klassischen Stil mit Produkten aus Holz und edlem Finish

EN A traditional dressing table fits perfectly into a classic design project with wooden products and precious finishes

alemão inglês
passt fits
perfekt perfectly
holz wooden
projekt project
traditionellen traditional
in into
klassischen classic
design design
und and
mit with
ein a
der products

DE Möbel für ein Badezimmer im klassischen Stil oder mit modernem Design

EN Bathroom furniture in a classic or a modern style

alemão inglês
möbel furniture
badezimmer bathroom
klassischen classic
modernem modern
stil style
oder or
ein a
mit in

DE Wandleuchten vom klassischen Stil bis zum modernem Design

EN Wall lamps: from sconces to modern design

alemão inglês
modernem modern
design design
vom from

DE Zimmer in zeitgenössischem Design in einem klassischen Art-Nouveau-Gebäude. Ein neues urbanes Konzept. Entspannen Sie und beginnen Sie Ihre Reise im 1908 Lisboa Hotel.

EN Rooms with a contemporary design in a classic Art Nouveau style building. A new concept in the city. Relax and start your journey with the 1908 Lisbon Hotel.

alemão inglês
klassischen classic
neues new
entspannen relax
beginnen start
im in the
hotel hotel
gebäude building
zimmer rooms
in in
design design
konzept concept
art art
und and
ihre your
reise journey
ein a

DE Neben der „klassischen“ Anwendung des Design Thinking in der Produktentwicklung findet der Ansatz zunehmend in anderen Unternehmensbereichen Anklang

EN In addition to the “traditional” application of design thinking in product development, the approach is increasingly finding acceptance in other company divisions

DE So gibt es zahlreiche Slots im klassischen Design, wie zum Beispiel „Super Bonus Mania“ und „Sweet 666“

EN Thus, there are numerous slots in the classic design, such as "Super Bonus Mania" and "Sweet 666"

alemão inglês
klassischen classic
design design
bonus bonus
zahlreiche numerous
so thus
wie as
super super
und and

DE Das viertürige Coupé, das zeitgleich auch als RS-Modell in den Markt kommt, interpretiert den klassischen Gran-Turismo-Gedanken neu: Sein Design ist hochemotional, seine Technik revolutionär

EN The four-door coupé, which will be introduced on the market as an RS model at the same time, reinterprets the classic idea of the gran turismo: Its design is highly emotive, its technology is revolutionary

alemão inglês
klassischen classic
revolutionär revolutionary
rs rs
gran gran
design design
modell model
als as
in on
sein be
ist is
technik technology
den the

DE Das viertürige Coupé interpretiert den klassischen Gran-Turismo-Gedanken neu: Sein Design ist hochemotional, seine Technik mitreißend

EN The four-door coupé reinterprets the classic idea of the gran turismo: Its design is highly emotive, its technology is exhilarating

alemão inglês
klassischen classic
gran gran
design design
ist is
technik technology
den the

DE Sie zelebriert unverwechselbar das Design und die Freiheit: Die Top Time Classic Cars Capsule-Kollektion von Breitling ist eine Hommage an die klassischen Sportwagen der 1960er-Jahre.

EN A distinctive celebration of design and freedom: Breitling?s Top Time Classic Cars Capsule Collection pays homage to classic sports cars from the 1960s.

alemão inglês
design design
freiheit freedom
time time
hommage homage
kollektion collection
top top
und and
eine a
klassischen classic

DE Sie zelebriert unverwechselbar das Design und die Freiheit: Die Top Time Classic Cars Capsule-Kollektion von Breitling ist eine Hommage an die klassischen...

EN A distinctive celebration of design and freedom: Breitling’s Top Time Classic Cars Capsule Collection pays homage to classic sports cars from the...

alemão inglês
design design
freiheit freedom
time time
hommage homage
kollektion collection
top top
und and
eine a
von of
klassischen classic

DE Das schlichte Modell legte mit seinem lässig-klassischen und dennoch modernen Design den Grundstein für ein vollkommen neues Verständnis von Eleganz

EN This essential model has put down roots for the new approach to defining elegance thanks to its casual, classic and at the same time contemporary design

alemão inglês
lässig casual
klassischen classic
modell model
eleganz elegance
design design
neues new
für for
modernen contemporary
den the
und and

DE Das schlichte Modell legte mit seinem lässig-klassischen und dennoch extrem modernen Design den Grundstein für ein vollkommen neues Verständnis von Eleganz

EN This essential model has put down roots for the new approach to defining elegance thanks to its casual, classic and at the same time extremely contemporary design

alemão inglês
extrem extremely
lässig casual
klassischen classic
modell model
eleganz elegance
design design
neues new
für for
modernen contemporary
den the
und and

Mostrando 50 de 50 traduções