Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "interviews mit cmos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interviews mit cmos" de alemão para inglês

Traduções de interviews mit cmos

"interviews mit cmos" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

interviews interview interviews use
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
cmos cmos

Tradução de alemão para inglês de interviews mit cmos

alemão
inglês

DE Außerhalb Ihres Unternehmens können Sie sich dafür Interviews mit CMOs führender Marken ansehen, während Sie intern darauf achten sollten, welchen übergeordneten Initiativen in Ihrem Unternehmen besondere Bedeutung zugemessen wird.

EN Read interviews with CMO’s from best-in-class brands, and pay attention to the initiatives being emphasized on a broader level at your company.

alemão inglês
interviews interviews
cmos cmos
marken brands
initiativen initiatives
in in
mit with
führender a
wird the
unternehmens company
darauf and

DE Die Veterans History-Website der Bibliothek umfasst eine Datenbank lokal aufgezeichneter Interviews, Dokumentationsmaterialien und Videostreamversionen ausgewählter Interviews

EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews

alemão inglês
interviews interviews
history history
lokal locally
website website
datenbank database
und and
eine a

DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt

EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older

alemão inglês
land country
interviews interviews
teilnehmer participants
alt older
insgesamt total
alle all
und and
waren a
pro per
wurden were
jahre years

DE Pro Land wurden mindestens 1.000 Interviews geführt (insgesamt 15.008 Interviews), und alle Teilnehmer waren mindestens 16 Jahre alt

EN There was a sample size of at least 1,000 interviews per country (in total 15,008 interviews) and all participants were aged 16 years or older

alemão inglês
land country
interviews interviews
teilnehmer participants
alt older
insgesamt total
alle all
und and
waren a
pro per
wurden were
jahre years

DE Es ist mit H.264 1/4" Farb-CMOS-Sensor mit 1.000 T Pixeln kommt, unterstützt QR Code Scanning liefern mechanische Infrarot-Schneidevorrichtung ausgezeichnete Tag / Nacht-Leistung, lebendigere Farben, können Sie immer beobachten und aufzeichnen Ferne.

EN It comes with H.264 1/4" color CMOS sensor with 1,000k pixels, supports QR code scanning, mechanical infrared cutting device provides excellent day/night performance, vivid colors, you can always Watch and record remotely.

alemão inglês
h h
pixeln pixels
unterstützt supports
qr qr
code code
scanning scanning
mechanische mechanical
immer always
beobachten watch
aufzeichnen record
cmos cmos
sensor sensor
k k
infrarot infrared
es it
tag day
nacht night
und and
ist provides
mit with
ausgezeichnete excellent
sie you
leistung performance
kommt comes
farben colors
können can

DE Es kann schwierig sein, Inhaber oder Marketingleiter (CMOs) von Top-Unternehmen mit großen Umsätzen anzusprechen, aber wenn du deine Kundenliste segmentierst, wird es einfacher sein, deine Zielkontakte zu finden.

EN Targeting owners or marketing managers (CMOs) of top companies with large revenue may be difficult but if you segment your list of clients it will be easier to pinpoint your target contacts.

alemão inglês
schwierig difficult
inhaber owners
cmos cmos
finden pinpoint
es it
einfacher easier
unternehmen companies
oder or
großen large
top top
mit with
aber but
wird will
zu to
du you
von of

DE Ausgestattet mit Sternenlicht-CMOS-Sensor erfasst Reolink Go die kleinsten Details sogar bei schlechten Lichtverhältnissen (bis zu 10 m) - keine externe Beleuchtung ist erforderlich.

EN With the advanced starlight technology 2 megapixels Starlight CMOS Image Sensor, Reolink Go captures even the smallest details with ease in very low light conditions (up to 33 feet night vision), without the extra lighting infrastructure.

alemão inglês
erfasst captures
reolink reolink
kleinsten smallest
details details
cmos cmos
sensor sensor
go go
beleuchtung lighting
zu to
mit with

DE Hochauflösender Full HD CMOS Image Sensor mit 1080p Auflösung

EN High-resolution Full HD CMOS image sensor with 1080p resolution

alemão inglês
full full
hd hd
cmos cmos
image image
sensor sensor
mit with
auflösung resolution

DE In der aktiven Version mit Kamera verfügt das mPad zusätzlich über eine auf der Rückseite angebrachte 5,04 Megapixel CMOS Color Kamera.

EN In its active version with camera, the mPad is also equipped with a 5.04 megapixel CMOS color camera on its rear.

alemão inglês
aktiven active
kamera camera
rückseite rear
cmos cmos
in in
version version
mit with
der color
eine a
zusätzlich the

DE Die herausragende Leistung der Massenmessers SFM5300 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie, die die hochpräzise Sensorik zusammen mit der Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint

EN The outstanding performance of the SFM5300 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor technology and the processing electronics on a single CMOS silicon chip

alemão inglês
herausragende outstanding
leistung performance
technologie technology
sensorik sensor
cmos cmos
vereint a

DE Die herausragende Leistung der Massenmessers SFM5400 basiert auf der innovativen CMOSens® Technologie, die das hochpräzise Sensorelement zusammen mit der analogen und digitalen Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint

EN The outstanding performance of the SFM5400 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor element and the analog and digital processing electronics on a single CMOS silicon chip

alemão inglês
herausragende outstanding
leistung performance
innovativen innovative
analogen analog
cmos cmos
technologie technology
digitalen a
und and

DE Die herausragende Leistung der Massenreglers SFC5300 basiert auf der patentierten CMOSens® Technologie, die die hochpräzise Sensorik zusammen mit der Auswertelektronik auf einem CMOS Siliziumchip vereint

EN As all Sensirion sensors, the outstanding performance of the SFC5300 mass flow meter is based on the innovative CMOSens® Technology, which integrates the high-precision sensor technology and the processing electronics on a single CMOS silicon chip

alemão inglês
herausragende outstanding
leistung performance
technologie technology
cmos cmos
vereint a
sensorik sensors

DE DJI Mavic 3 offiziell, mit Dual-Kamera, 4/3 CMOS-Sensor und epischen 46 Minuten Flugzeit

EN DJI Mavic 3 official, with dual camera, 4/3 CMOS sensor and epic 46 mins flight time

alemão inglês
dji dji
mavic mavic
offiziell official
epischen epic
dual dual
kamera camera
cmos cmos
sensor sensor
mit with
und and
minuten mins

DE Es verfügt über eine 12MP scharfe Kamera mit 1/2,6 Zoll CMOS und ein 3-Achsen-Gimbal, um das 4K/30fps Video zu erfassen.

EN It features a 12MP sharp camera with 1/2.6 inches CMOS and a 3-axis gimbal to capture the 4K/30fps video.

alemão inglês
verfügt features
zoll inches
cmos cmos
gimbal gimbal
es it
kamera camera
video video
zu to
mit with
ein a
erfassen and
das the

DE Daneben verfügt die Drohne über einen 1-Zoll-20MP-CMOS-Sensor mit mechanischem Verschluss

EN Alongside this, the drone features a 1-inch 20MP CMOS sensor with a mechanical shutter

alemão inglês
drohne drone
cmos cmos
sensor sensor
mit with

DE Eine McKinsey-Studie ergab, dass CMOs, die eng mit der IT-Abteilung ihrer Organisation zusammenarbeiten, die Unternehmensziele einfacher erreichten und eine Umsatzsteigerung von 10 % jährlich erzielten. 

EN A study from McKinsey found that CMOs who work closely with their organization’s IT department reached company goals more successfully and grew revenue by 10% a year.  

alemão inglês
cmos cmos
eng closely
erreichten reached
mckinsey mckinsey
abteilung department
dass that
mit with
eine a
ihrer their
organisation organizations
von from
studie study
und and

DE Mit dem Scheinwerfer und dem Sternenlicht-CMOS-Sensor liefert Reolink Lumus farbige Videos bei Tag & Nacht, sodass Sie die wertvollen Details wie Personen, Fahrzeuge usw

EN With the luminous LED spotlight and starlight CMOS sensor, Reolink Lumus delivers full-color videos after sundown

alemão inglês
liefert delivers
reolink reolink
lumus lumus
videos videos
cmos cmos
sensor sensor
mit with
und and

DE Ausgestattet mit Sternenlicht-CMOS-Sensor erfasst Reolink Go die kleinsten Details sogar bei schlechten Lichtverhältnissen (bis zu 10 m) - keine externe Beleuchtung ist erforderlich.

EN With the advanced starlight technology 2 megapixels Starlight CMOS Image Sensor, Reolink Go captures even the smallest details with ease in very low light conditions (up to 33 feet night vision), without the extra lighting infrastructure.

alemão inglês
erfasst captures
reolink reolink
kleinsten smallest
details details
cmos cmos
sensor sensor
go go
beleuchtung lighting
zu to
mit with

DE In der aktiven Version mit Kamera verfügt das mPad zusätzlich über eine auf der Rückseite angebrachte 5,04 Megapixel CMOS Color Kamera.

EN In its active version with camera, the mPad is also equipped with a 5.04 megapixel CMOS color camera on its rear.

alemão inglês
aktiven active
kamera camera
rückseite rear
cmos cmos
in in
version version
mit with
der color
eine a
zusätzlich the

DE Es kann schwierig sein, Inhaber oder Marketingleiter (CMOs) von Top-Unternehmen mit großen Umsätzen anzusprechen, aber wenn du deine Kundenliste segmentierst, wird es einfacher sein, deine Zielkontakte zu finden.

EN Targeting owners or marketing managers (CMOs) of top companies with large revenue may be difficult but if you segment your list of clients it will be easier to pinpoint your target contacts.

alemão inglês
schwierig difficult
inhaber owners
cmos cmos
finden pinpoint
es it
einfacher easier
unternehmen companies
oder or
großen large
top top
mit with
aber but
wird will
zu to
du you
von of

DE Mit dem für Innenräume optimierten STARVIS™-CMOS-Sensor von Sony® erfasst Facecam jedes Detail bei minimalem Bildrauschen.

EN Optimized for indoor use, a Sony® STARVIS™ CMOS sensor enables Facecam to capture extraordinary detail and minimal noise.

DE DJI Mavic 3 offiziell, mit Dual-Kamera, 4/3 CMOS-Sensor und epischen 46 Minuten Flugzeit

EN DJI Mavic 3 official, with dual camera, 4/3 CMOS sensor and epic 46 mins flight time

alemão inglês
dji dji
mavic mavic
offiziell official
epischen epic
dual dual
kamera camera
cmos cmos
sensor sensor
mit with
und and
minuten mins

DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.

EN Pega India has been selected as the 2021 Zinnov Awards winner for Unlocking Center Value in creating an Engineering, Research, and Development center of excellence and making positive contributions to the technology ecosystem in the region.

alemão inglês
pega pega
gewählt selected
für for
von of

DE Heute konzentrieren sich CMOs mehr denn je auf den ROI und die Auswirkungen auf das Gesamtgeschäft

EN Now more than ever, CMOs are focused on ROI and business impact

alemão inglês
konzentrieren focused
cmos cmos
je ever
roi roi
auswirkungen impact
mehr more
heute now
denn than
und and
auf on

DE CMOs setzen auf MRM-Technologie

EN Marketing operations is the top 2021 priority

alemão inglês
auf the

DE 94 % der CMOs gaben an, dass ineffiziente Marketing Operations und Workflows ein Problem darstellen, wenn es darum geht, effektiv auf veränderte Marktbedingungen zu reagieren.

EN 94% of marketing executives reported that inefficient marketing operations and workflows are barriers to effectively responding to changing market environments.

alemão inglês
effektiv effectively
reagieren responding
marketing marketing
operations operations
workflows workflows
und and
zu to
der of
dass that

DE Marketing Operations werden von den CMOs als zweitwichtigste Kompetenz genannt; nur die Marketing-Strategie wird noch höher bewertet.

EN The top desired market improvement in 2021 is better integration of the technology stack;

alemão inglês
marketing market
von of
als in

DE Das Marketing leistet einen Beitrag zum finanziellen Erfolg Ihres Unternehmens. CMOs und ihre Teams müssen bei der Planung den ROI im Blick haben und schnell auf Marktveränderungen reagieren.

EN Marketing must be seen as a contributor to your company's financial success. CMOs and their teams need to approach their planning from an ROI perspective to react to rapid market changes.

alemão inglês
finanziellen financial
erfolg success
cmos cmos
teams teams
planung planning
roi roi
marktveränderungen market changes
blick perspective
schnell rapid
änderungen changes
marketing marketing
einen a
ihre your
reagieren react
und and
beitrag to
das approach

DE CMOs erhöhen Ausgaben für Marketing Ops, um das Finanzmanagement zu verbessern

EN BrandMaker Research Shows Marketing Ops Critical to Effective Campaign Planning & Workflow Management

alemão inglês
ops ops
marketing marketing
zu to
verbessern amp

DE Laut aktuellem Gartner-Bericht gehören Marketing Ops heute zu den drei wichtigsten Herausforderungen für CMOs

EN Gartner’s latest report states that marketing operations is now one of the top three concerns of CMOs today

alemão inglês
marketing marketing
ops operations
cmos cmos
bericht report
heute today
den the
drei three
zu of

DE Eine Liste der wichtigsten Erkenntnisse für die Leiter von CRM und CMOs

EN A list of key takeaways for Heads of CRM and CMOs

alemão inglês
wichtigsten key
crm crm
cmos cmos
liste list
und and
für for

DE Hören Sie, wie zwei der führenden CMOs in Kalifornien ihre Strategien anpassen, um während und nach der Coronakrise bessere Ergebnisse zu erzielen.

EN Hear how advanced detection, prevention & front line response practices are the best defense against ransomware attacks.

alemão inglês
zu line
in against
der the

DE True 3.3V CMOS-Ausgang und TTL Eingang

EN True 3.3V CMOS drive output and TTL input

alemão inglês
true true
ttl ttl
eingang input
cmos cmos
ausgang output
und and

DE Ebenfalls zentral für den Erfolg einer Marke in Zeiten des Wandels ist jedoch die Anforderung an CIOs und CMOs, ihre gemeinsame Verantwortung für Kundenerlebnis-Initiativen (CX) zu formalisieren

EN Also paramount to brand success during shifting times is the need for CIOs and CMOs to formalize their co-ownership of customer experience (CX) initiatives

alemão inglês
erfolg success
cios cios
cmos cmos
cx cx
initiativen initiatives
anforderung need
marke brand
zeiten times
ist is
und and
für for
zu to
den the

DE So tragen laut „The Business Case for Digital Investment“, einem Bericht von Econsultancy für Sitecore, 40 % der CMOs die Hauptverantwortung dafür, den Business Case für Kundenerlebnis-Investitionen zu entwickeln

EN In fact, 40% of CMOs are primarily responsible for creating the business case for customer experience investments, according to ?The Business Case for Digital Investment,? an Econsultancy report for Sitecore

alemão inglês
cmos cmos
entwickeln creating
digital digital
bericht report
sitecore sitecore
business business
investitionen investments
investment investment
zu to
von an
die of

DE Unsere Einblicke für CMOs und CDOs, um ihnen zu helfen, sich schnell an die sich ändernden digitalen Trends, Verbraucherverhalten und Erwartungen der Stakeholder anzupassen.

EN Pimcore PIM acts as a central solution that pulls ERP data, combines product data with digital assets managed in Adobe Experience Manager, and then pushes to the CMS/eCommerce...

alemão inglês
einblicke data
erwartungen experience
zu to
digitalen a
und and

DE Frank Schätzing und die CMOs von Adobe, IBM, Oracle, SAP & Co.: Die globale Digitalwirtschaft trifft sich auf der DMEXCO @home 2021

EN Frank Schätzing and the CMOs of Adobe, IBM, Oracle, SAP & Co.: The global digital economy meets at DMEXCO @home 2021

alemão inglês
frank frank
cmos cmos
adobe adobe
ibm ibm
oracle oracle
sap sap
amp amp
co co
globale global
trifft meets
dmexco dmexco
home home
und and

DE Wie alle Sensoren der erfolgreichen SFM3xxx Plattform basiert auch der neonatale Flow-Sensor SFM3400 auf der innovativen CMOSens® Technologie, die das Sensorelement und die Auswertelektronik auf einem einzigen winzig-kleinen CMOS Mikrochip vereint

EN Like all sensors of the successful SFM3xx platform, the SFM3400 is based on the innovative CMOSens® Technology, which combines the sensor element and processing electronics on a single, small CMOS microchip

alemão inglês
erfolgreichen successful
innovativen innovative
technologie technology
cmos cmos
kleinen small
sensoren sensors
plattform platform
sensor sensor
alle all
und and
einzigen a
vereint combines

DE Die herausragende Leistung dieser Sensoren basiert auf Sensirions patentierter CMOSens® Technologie, welche das Sensorelement, die Signalverarbeitung und die digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint

EN The outstanding performance of these sensors is based on Sensirion’s patented CMOSens® Technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip

alemão inglês
leistung performance
kalibrierung calibration
kleinen small
cmos cmos
chip chip
herausragende outstanding
sensoren sensors
technologie technology
und and
digitale a
vereint combines

DE Die bewährte CMOS Technologie eignet sich hervorragend für die hochwertige Massenproduktion und ist perfekt für anspruchsvolle und kostensensitive OEM-Anwendungen geeignet.

EN The well-proven CMOS technology is perfectly suited for high-quality mass production and is the ideal choice for demanding and cost-sensitive OEM applications.

alemão inglês
bewährte proven
cmos cmos
anspruchsvolle demanding
oem oem
technologie technology
perfekt perfectly
anwendungen applications
für for
ist is
und and
die the
eignet suited

DE Schnelle AnsprechzeitDer auf einem CMOS-Chip integrierte MEMS-Sensor erlaubt dank seiner geringen thermischen Masse ultraschnelle Ansprechzeiten von bis 20 ms.

EN High SpeedThe MEMS sensor integrated on a CMOS chip permits ultra-fast response times - as fast as 20 ms – due to its small thermal mass.

alemão inglês
integrierte integrated
erlaubt permits
geringen small
thermischen thermal
masse mass
ms ms
schnelle fast
einem a
seiner its
bis to

DE Wie alle Sensoren von Sensirion basiert auch der SFM3300 auf der innovativen CMOSens® Technologie, die das Sensorelement und die Auswertelektronik auf einem einzigen winzigen CMOS Mikrochip vereint

EN Like all Sensirion sensors, the SFM3300 is based on the innovative CMOSens® Technology, which combines the sensor element and processing electronics on a single, tiny CMOS microchip

alemão inglês
innovativen innovative
technologie technology
cmos cmos
sensoren sensors
sensirion sensirion
alle all
und and
der the
einzigen a
vereint combines

DE Die Technologie ermöglicht die Integration von Sensor und Auswertelektronik auf einem einzigen winzigen CMOS- Siliziumchip

EN The technology allows the integration of the sensor element and the analysis electronics on a single, tiny CMOS silicon chip

alemão inglês
technologie technology
ermöglicht allows
integration integration
sensor sensor
cmos cmos
und and
von of
einzigen a

DE Alle Produkte von Sensirion zeichnen sich durch die Verschmelzung von Sensorelement und Auswertelektronik auf einem CMOS-Siliziumchip aus.

EN All Sensirion products are characterized by the fusion of the sensor element and the signal conditioning electronics on a single silicon CMOS chip.

alemão inglês
verschmelzung fusion
cmos cmos
sensirion sensirion
alle all
produkte products
und and
von of

DE Als Standardprozess in der Halbleiterfertigung ist CMOS auf die zuverlässige Volumenproduktion optimiert

EN As a standard semiconductor fabrication process, CMOS is optimized for reliable mass production

alemão inglês
cmos cmos
optimiert optimized
zuverlässige reliable
als as
ist is

DE Das Herzstück von Sensirions Sensorprodukten bildet die innovative CMOSens® Technologie, welche die Verschmelzung von Sensorelement und Auswertelektronik auf einem einzigen winzigen CMOS-Siliziumchip ermöglicht.

EN The CMOSens® sensor provides error-free gas flow metering that remains stable over long periods of time and generates a very fast, high-precision sensor signal.

alemão inglês
ermöglicht provides
bildet the
und and
von of
einzigen a

DE Zudem beteiligte Sensirion sich an zwei vielversprechenden Start-ups in der Schweiz: Lumiphase entwickelt neue optische, CMOS-kompatible Technologien basierend auf einem neuen Material

EN Sensirion also invested in two promising start-ups in Switzerland: Lumiphase develops new optical, CMOS-compatible photonic technology using new materials

alemão inglês
sensirion sensirion
schweiz switzerland
entwickelt develops
optische optical
technologien technology
material materials
in in
zwei two
neue new
sich also

DE Dieser Sensor wurde von MaxWell Biosystems und der ETH Zürich entwickelt und wird in CMOS-Technologie hergestellt.

EN This sensor is designed by MaxWell Biosystems and ETH Zürich, and is fabricated using CMOS-technology.

alemão inglês
sensor sensor
eth eth
zürich zürich
maxwell maxwell
dieser this
und and
wird is
in using

DE CMOS-basierte "Neuro-chips" wurden seit 2001 an der ETH Zürich entwickelt, und werden seit 2016 von MaxWell Biosystems kommerziell angeboten

EN CMOS-based “neurochips” have been developed at ETH Zurich since 2001 and are commercially offered by MaxWell Biosystems since 2016

alemão inglês
eth eth
zürich zurich
kommerziell commercially
an and
entwickelt developed
wurden been
angeboten offered
werden are
seit since

DE Die hervorragende Leistung der SDP3x-Sensoren basiert auf der CMOSens® Sensortechnologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint

EN The outstanding performance of the SDP3x sensor is based on Sensirion’s CMOSens® sensor technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip

alemão inglês
hervorragende outstanding
leistung performance
kalibrierung calibration
kleinen small
cmos cmos
chip chip
sensirion sensor
und and
digitale a
vereint combines

Mostrando 50 de 50 traduções