DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
"intelligenter automation macht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
leiten | lead |
fachkenntnisse | expertise |
automation | automation |
service | service |
unsere | our |
marketing | marketing |
sales | sales |
in | in |
und | and |
DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.
EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
leiten | lead |
fachkenntnisse | expertise |
automation | automation |
service | service |
unsere | our |
marketing | marketing |
sales | sales |
in | in |
und | and |
DE „Das Zusammenspiel von Conversational AI und intelligenter Automation macht Omnichannel-Kommunikation auf neue Art und Weise erlebbar und ermöglicht einen schnelleren, personalisierten und bedarfsgerechten Kundenservice."
EN “The convergence of Conversational AI and intelligent, smart automation creates an extended omnichannel experience meant to facilitate faster, more personalized, and responsive customer service.”
DE Konzentriere dich auf die wichtigen Dinge. Automation übernimmt den Rest. Leistungsfähig und trotzdem einfach – Jira Automation macht Spaß!
EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigen | important |
automation | automation |
rest | rest |
jira | jira |
einfach | simple |
die | is |
auf | on |
und | things |
DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.
EN Win more business. Exceed customer expectations. Work smarter.
alemão | inglês |
---|---|
gewinnen | win |
übertreffen | exceed |
intelligenter | smarter |
arbeiten | work |
DE M026 Tuya WiFi Intelligenter Vorhangmotor Fernbedienung Intelligenter Haushalt
EN M026 Tuya WiFi Intelligent Curtain Motor Remote Controller Intelligent Household
alemão | inglês |
---|---|
tuya | tuya |
wifi | wifi |
intelligenter | intelligent |
fernbedienung | remote |
haushalt | household |
DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht
EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automatic |
mit | with |
pumpe | pump |
katzen | cat |
led | led |
intelligenter | intelligent |
licht | light |
DE AI Road 3D ist die App für die Verkehrsüberwachung intelligenter Straßen und intelligenter Städte
EN License required, one-time payment for unlimited period of use
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
app | use |
DE ZigBee 3.0 Smart Button Drehknopf für DIY Home Automation Szenenverknüpfung APP Fernbedienung Intelligenter Lichtschalter Haushaltsgeräte Smart Control
EN ZigBee 3.0 Smart Button Rotary Knob for DIY Home Automation Scene Linkage APP Remote Control Intelligent Light Switch Household Appliances Smart Control
alemão | inglês |
---|---|
zigbee | zigbee |
button | button |
für | for |
diy | diy |
home | home |
automation | automation |
app | app |
lichtschalter | light switch |
haushaltsgeräte | appliances |
control | control |
smart | smart |
fernbedienung | remote control |
intelligenter | intelligent |
DE Die Verschmelzung von Conversational AI und intelligenter Automation schafft eine beispiellose Anzahl neuer Möglichkeiten im Kundenservice
EN The merging of Conversational AI and Intelligent Automation creates unparalleled customer service capabilities
alemão | inglês |
---|---|
conversational | conversational |
intelligenter | intelligent |
automation | automation |
schafft | creates |
möglichkeiten | capabilities |
ai | ai |
kundenservice | customer service |
und | and |
von | of |
eine | unparalleled |
die | the |
DE Mit intelligenter Optimierung zu Strategischer Engagement-Automation | Emarsys
EN Increasing Automated Email Revenue by 900% Through AI Personalization | Emarsys
DE Vermarkte intelligenter mit simplen und trotzdem leistungsstarken Automation Tools. Targetiere Kunden auf Basis ihres Verhaltens, ihrer Interessen und Vorlieben und verkaufe mehr mit weniger Aufwand.
EN Market smarter with simple-yet-powerful automation tools. Target customers based on their behavior, interest, and preferences — helping you sell more with less effort.
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017
alemão | inglês |
---|---|
hot | hot |
in | in |
process | process |
anbieter | vendors |
automation | automation |
DE Es basiert auf der Open-Source-Lösung Mautic, der Gewinnerin des «MarTech Breakthrough Awards» 2019 in der Kategorie «Best Overall Marketing Automation Platform» – und bietet alle Funktionen einer professionellen Marketing-Automation-Lösung.
EN It is based on the open source solution Mautic, winner of the ?MarTech Breakthrough Award? 2019 in the category ?Best Overall Marketing Automation Platform? ? and offers all the features of a professional marketing automation solution.
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
martech | martech |
awards | award |
kategorie | category |
marketing | marketing |
automation | automation |
platform | platform |
es | it |
source | source |
bietet | offers |
funktionen | features |
einer | a |
in | in |
und | and |
basiert | based |
auf | on |
open | open |
alle | all |
professionellen | professional |
der | of |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE 100 Angestellte bei Automation Anywhere haben Automation Anywhere über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work
alemão | inglês |
---|---|
angestellte | employees |
automation | automation |
führungskräften | executive |
anywhere | anywhere |
meinungen | opinions |
zu | to |
bewertung | ratings |
rezensiert | reviewed |
verschiedene | various |
hin | from |
zum | the |
DE Mitarbeiter bei Automation Anywhere sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Automation Anywhere. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Automation Anywhere are pleased with their total compensation at Automation Anywhere, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
automation | automation |
anywhere | anywhere |
glücklich | pleased |
beinhaltet | includes |
leistungen | benefits |
sind | are |
kombination | combination |
gehalt | compensation |
mit | with |
ihrer | their |
eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Automation Anywhere glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Automation Anywhere positiv ist
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
automation | automation |
anywhere | anywhere |
glaubt | believe |
positiv | positive |
mehrheit | majority |
ist | is |
DE Der Arbeitskreis ‚Artificial Intelligence in Industrial Automation‘ hat ein Whitepaper erarbeitet, in dem Anwendungsszenarien der Automation in vernetzter Produktion vorgestellt werden
EN The working group 'Artificial Intelligence in Industrial Automation' has prepared a white paper presenting application scenarios of automation in networked production
alemão | inglês |
---|---|
artificial | artificial |
intelligence | intelligence |
automation | automation |
der | of |
produktion | production |
in | in |
hat | has |
ein | a |
DE Schließen Sie die Lücke zwischen folgenden Systemen: Dem intelligenten Automation Stack, Enterprise Service Bus (ESB), Robotic Process Automation (RPA), Business Process Management (BPM) und OCR
EN Bridge the gap between your Intelligent Automation stack - Enterprise Service Bus (ESB) - Robotic Process Automation (RPA) - Business Process Management (BPM) – OCR
alemão | inglês |
---|---|
lücke | gap |
intelligenten | intelligent |
stack | stack |
bus | bus |
esb | esb |
rpa | rpa |
bpm | bpm |
ocr | ocr |
automation | automation |
enterprise | enterprise |
service | service |
process | process |
business | business |
management | management |
schließen | the |
zwischen | between |
DE ActiveDEMAND ist eine cloudbasierte Marketing-Automation-Lösung, die Marketingagenturen beim Erstellen und Verwalten von Marketingkampagnen unterstützt. Die Lösung umfasst Marketing-Automation-Funktionen für kleine Unternehmen,... Mehr erfahren
EN Sendible is the leading social media management platform for agencies looking to manage social media more effectively for their clients. The Sendible platform brings all your social networks together into a centralised hub and... Learn more
alemão | inglês |
---|---|
marketing | media |
verwalten | manage |
unterstützt | platform |
unternehmen | agencies |
ist | is |
für | for |
mehr | more |
eine | a |
DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.
EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.
alemão | inglês |
---|---|
intelligent | intelligent |
ki | ai |
process | process |
deutlich | well |
repetitive | repetitive |
automation | automation |
und | and |
kombination | combination |
zukunft | future |
von | of |
DE Es basiert auf der Open-Source-Lösung Mautic, der Gewinnerin des «MarTech Breakthrough Awards» 2019 in der Kategorie «Best Overall Marketing Automation Platform» – und bietet alle Funktionen einer professionellen Marketing-Automation-Lösung.
EN It is based on the open source solution Mautic, winner of the ?MarTech Breakthrough Award? 2019 in the category ?Best Overall Marketing Automation Platform? ? and offers all the features of a professional marketing automation solution.
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
martech | martech |
awards | award |
kategorie | category |
marketing | marketing |
automation | automation |
platform | platform |
es | it |
source | source |
bietet | offers |
funktionen | features |
einer | a |
in | in |
und | and |
basiert | based |
auf | on |
open | open |
alle | all |
professionellen | professional |
der | of |
DE Hans Michael Krause ist seit 2017 verantwortlich für die SPS Automation und das IoT Solution Business in der Geschäftseinheit Automation & Electrification Solutions von Bosch Rexroth
EN Hans Michael Krause has been responsible for Bosch Rexroth’s PLC automation and IoT Solution business in the Automation & Electrification Solutions division
alemão | inglês |
---|---|
hans | hans |
michael | michael |
verantwortlich | responsible |
automation | automation |
business | business |
amp | amp |
bosch | bosch |
in | in |
iot | iot |
seit | for |
und | and |
der | the |
DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
automation | automation |
nativ | natively |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
server | server |
data | data |
center | center |
kunden | customers |
jira | jira |
app | app |
im | in the |
für | for |
nicht | not |
verfügbar | available |
erhältlich | is |
aber | the |
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017
alemão | inglês |
---|---|
hot | hot |
in | in |
process | process |
anbieter | vendors |
automation | automation |
DE RPA 101: Getting Started with Robotic Process Automation (Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA))
EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation
alemão | inglês |
---|---|
rpa | rpa |
getting | getting |
process | process |
die | with |
automation | automation |
started | started |
DE Enterprise Automation For Dummies erkundet, worum es bei der modernen Enterprise Automation geht. Viele Technologien behaupten, aber liefern nicht wirklich, geschäftliche...
EN Enterprise Automation For Dummies explores what modern enterprise automation is all about. Many technologies claim, but don’t truly deliver, business?
DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.
EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.
DE Marketing Automation – Du kannst beliebig viele Workflows erstellen und veröffentlichen. Dynamischer Segment-Filter ist nicht verfügbar. Du kannst ihn erst in einem Marketing Automation- oder E-Commerce-Plan nutzen.
EN Marketing Automation – You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.
DE Werde noch persönlicher mithilfe von Marketing Automation. Wähle einfach eine der vorgefertigten Vorlagen aus, um dein Ziel zu erreichen. Lerne die Gewohnheiten deiner Leads kennen und überlasse der Automation die Schwerstarbeit.
EN Make it even more personal with marketing automation. Just choose a ready-made template to reach your goal. Learn leads’ habits and let automation do the hard work for you.
DE In diesem Guide erfährst du, wie du mit der Marketing Automation deine Geschäftsziele erreichen kannst. Baue deine Liste auf, erfasse Leads und segmentiere deine Kontakte mithilfe unserer Automation Tools.
EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.
DE Dank des leicht verständlichen Automation-Panels konnten wir den Automation-Prozess umfassend weiterentwickeln.
EN The comprehensible automation panel has allowed us to extend the automation process to very advanced.
DE Acquia Machine Learning läuft mit allen Daten, die in die CDP eingespeist werden, nicht nur mit bereits berechneten Attributen. Das macht das gesamte Marketing intelligenter, schneller und besser, egal in welchem Umfang.
EN Acquia Machine Learning runs on any data ingested into the CDP, not just precomputed attributes. This makes marketing smarter, faster, and better at any scale.
alemão | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
machine | machine |
cdp | cdp |
attributen | attributes |
marketing | marketing |
intelligenter | smarter |
schneller | faster |
umfang | scale |
macht | makes |
besser | better |
daten | data |
nicht | not |
bereits | the |
und | and |
learning | learning |
DE „Unit4 macht unsere Stadtverwaltung intelligenter und agiler
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile
DE Unit4 macht unsere Stadtverwaltung intelligenter und agiler
EN Unit4 is making the council smarter and more agile
alemão | inglês |
---|---|
unsere | the |
intelligenter | smarter |
agiler | agile |
und | and |
DE Künstliche Intelligenz als Bindeglied zwischen Adobe Experience Cloud und Adobe Creative Cloud: Wie das Marketingteams intelligenter und schneller macht.
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
alemão | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
creative | creative |
marketingteams | marketing teams |
schneller | faster |
und | and |
intelligenz | intelligence |
zwischen | between |
künstliche | artificial intelligence |
DE Daumen hoch für Erkenntnisse, die Sie brauchen, und Daumen runter für Ergebnisse, die nicht relevant sind – Ihr Urteil macht das ganze System intelligenter für alle.
EN As people search to analyze their data in ThoughtSpot, SpotIQ learns what’s important and tunes its algorithms to provide more relevant insights. The more people and data in ThoughtSpot, the smarter it gets.
alemão | inglês |
---|---|
alle | people |
erkenntnisse | insights |
intelligenter | smarter |
und | and |
DE iRobot macht ältere Saugroboter mit Genius 3.0 Software-Update intelligenter
EN TOKIT teams up with SortedFood and Christine Ha to put the Omni Cook to the test
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
macht | to |
DE iRobot hat angekündigt, dass sein Software-Update Genius 3.0 in sein Portfolio von Saugrobotern aufgenommen wird, das sie intelligenter macht und
EN The best way to see how useful the Omni Cook can be is to watch real chefs test it out.
alemão | inglês |
---|---|
sein | be |
dass | to |
wird | the |
DE ELAN macht die Haussicherheit intelligenter
EN ELAN makes home security smarter
alemão | inglês |
---|---|
macht | makes |
die | home |
intelligenter | smarter |
elan | elan |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE Künstliche Intelligenz als Bindeglied zwischen Adobe Experience Cloud und Adobe Creative Cloud: Wie das Marketingteams intelligenter und schneller macht.
EN Find out how artificial intelligence is driving tighter integration between Adobe Experience Cloud and Adobe Creative Cloud Adobe, empowering marketing teams to work smarter and faster.
alemão | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
experience | experience |
cloud | cloud |
creative | creative |
marketingteams | marketing teams |
schneller | faster |
und | and |
intelligenz | intelligence |
zwischen | between |
künstliche | artificial intelligence |
DE Daumen hoch für Erkenntnisse, die Sie brauchen, und Daumen runter für Ergebnisse, die nicht relevant sind – Ihr Urteil macht das ganze System intelligenter für alle.
EN Thumb-up insights you like, thumb-down those you don’t. Your input makes the whole system smarter for everyone.
alemão | inglês |
---|---|
erkenntnisse | insights |
macht | makes |
intelligenter | smarter |
nicht | dont |
system | system |
ihr | your |
ganze | whole |
die | everyone |
DE ein digitales Ökosystem, das Landwirtschaft noch effizienter und intelligenter macht.
EN offers a digital ecosystem for more efficient and intelligent farming.
alemão | inglês |
---|---|
landwirtschaft | farming |
intelligenter | intelligent |
und | and |
digitales | a |
effizienter | more efficient |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE Beim Herrenhäuser Gespräch am 14. Februar 2019 debattierten Expertinnen und Experten über unseren Umgang mit Künstlicher Intelligenz. Eine Diskussion über Privatheit, Kontrolle und Macht, wenn die Maschinen um uns herum intelligenter werden.
EN At the Herrenhäuser Gespräch on February 14, 2019, experts debated how we should deal with artificial intelligence: A discussion surrounding privacy, control and power at a time when the machines around us are becoming ever more intelligent.
alemão | inglês |
---|---|
kontrolle | control |
maschinen | machines |
am | at the |
februar | february |
diskussion | discussion |
intelligenz | intelligence |
künstlicher | artificial intelligence |
um | surrounding |
werden | becoming |
macht | power |
mit | with |
intelligenter | intelligent |
eine | a |
expertinnen | experts |
umgang | user |
wenn | when |
uns | us |
und | and |
DE Wie man Gebäude mit standortbezogenen Diensten intelligenter macht
EN How to Make Buildings Smarter with Location Based Services
alemão | inglês |
---|---|
gebäude | buildings |
diensten | services |
intelligenter | smarter |
mit | with |
DE „Die App macht es einfacher, intelligenter in die Zukunft zu gehen, indem sie den Überblick über anstehende Großereignisse wie die Lage der Nation große Sportereignisse oder neue Showpremieren behält.“
EN “The app makes it easier to be smarter about the future by staying on top of major events coming up, like State of the Union, major sports events, new show premieres.?
DE Ring Intercom macht eine Türsprechanlage intelligenter
EN LG MoodUp fridge has colour-changing LED doors and plays music
alemão | inglês |
---|---|
eine | and |
Mostrando 50 de 50 traduções