DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
Traduzir "ihrem server herstellen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem server herstellen" de alemão para inglês
Traduções de ihrem server herstellen
"ihrem server herstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihrem server herstellen
alemão
inglês
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE Alternativ können Sie diesem Anleitung folgen, wie Sie mit dem SFTP mit FileZilla mit Ihrem Server herstellen können: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| folgen | follow |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| https | https |
| anleitung | guide |
| herstellen | to |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| diesem | this |
| können | can |
| sie | you |
| mit | and |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
| alemão | inglês |
|---|---|
| außer | except |
| compact | compact |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| express | express |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| oder | or |
| edition | edition |
| die | the |
DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mapforce | mapforce |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| eigentliche | actual |
| mappings | mapping |
| zu | to |
| sondern | it |
| ausführung | execution |
| intern | internally |
| dass | that |
| nicht | note |
| wird | the |
DE Jetzt sollten Sie auf dem Server filezilla Server installiert sein. Als Nächstes müssen Sie sich mit dem Server herstellen.
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| server | server |
| herstellen | to |
| dem | the |
DE Jetzt sollten Sie auf dem Server filezilla Server installiert sein. Als Nächstes müssen Sie sich mit dem Server herstellen.
EN Now, you should have Filezilla Server installed on the Server. Next, you would need to connect to the server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filezilla | filezilla |
| installiert | installed |
| jetzt | now |
| server | server |
| herstellen | to |
| dem | the |
DE Um mit diesem Anleitung fortzufahren, möchten Sie FileZilla Client Auf Ihrem Computer installiert und eine Verbindung zu Ihrem Webhosting-Server mit FTP herstellen.
EN To continue with this guide, you will want to have FileZilla Client installed on your computer and connect to your web hosting server using FTP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| filezilla | filezilla |
| client | client |
| installiert | installed |
| verbindung | connect |
| ftp | ftp |
| computer | computer |
| server | server |
| webhosting | hosting |
| diesem | this |
| und | and |
| herstellen | to |
| mit | with |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE FTP - Das Dateiübertragungsprotokoll ist die Methode, mit der Sie mit Ihrem Server herstellen können, und laden Sie Ihre Website-Dateien von Ihrem Computer auf Ihre Website hoch.
EN FTP - File Transfer Protocol is the method that you can use to connect to your server and upload your website files from your computer to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| methode | method |
| server | server |
| computer | computer |
| herstellen | to |
| website | website |
| dateien | files |
| datei | file |
| ist | is |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verwendet | uses |
| gespeichert | stored |
| methode | method |
| hackern | hackers |
| gute | good |
| ob | whether |
| server | server |
| können | can |
| keine | no |
| daten | data |
| besonders | particularly |
| werden | be |
| um | for |
| dies | this |
| zu | from |
| schützen | protecting |
DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden
EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kombination | combination |
| umfangreichen | comprehensive |
| workflow | workflow |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| management | management |
| eingesetzt | used |
| oder | or |
| in | in |
| raptorxml | raptorxml |
| alle | all |
| werden | be |
| mit | with |
| und | and |
DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| stylevision | stylevision |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| je nach | depending |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
| bedarf | needs |
DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kostenlosen | free |
| licenseserver | licenseserver |
| um | for |
| produkte | products |
| können | required |
| und | and |
| den | the |
| zu | of |
DE Um Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication und Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server verwenden zu können, müssen die SQL Server-Verwaltungs-Tools auf dem Diagnostic Server installiert sein.
EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| analysis | analysis |
| replication | replication |
| session | session |
| trace | trace |
| installiert | installed |
| on | on |
| services | services |
| sql | sql |
| server | server |
| tools | tools |
| in | in |
| zu | to |
| verwenden | use |
| sein | be |
| und | and |
| dem | the |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| reporting | reporting |
| repository | repository |
| installiert | installed |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| version | version |
| oder | or |
| ist | is |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| oder | or |
| version | version |
| ist | is |
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
| alemão | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| server | server |
| oder | or |
| version | version |
| ist | is |
DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden
EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kombination | combination |
| umfangreichen | comprehensive |
| workflow | workflow |
| flowforce | flowforce |
| standalone | standalone |
| management | management |
| eingesetzt | used |
| oder | or |
| in | in |
| raptorxml | raptorxml |
| alle | all |
| werden | be |
| mit | with |
| und | and |
DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| stylevision | stylevision |
| konfiguriert | configured |
| oder | or |
| je nach | depending |
| raptorxml | raptorxml |
| ohne | without |
| mit | with |
| bedarf | needs |
DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| erfordert | requires |
| server | server |
| web | web |
| interface | interface |
| webserver | web server |
| folgenden | following |
| mit | with |
| den | the |
| unter | on |
DE Zusätzlich zu RAD Server Software-Bereitstellungslizenz und Supportvertrag (die "RAD Server-Lizenz") gelten die folgenden Bedingungen für die REST Endpoint Publishing-Technologie von RAD Server ("RAD Server")
EN In addition to the RAD Server Software Deployment License and Support Agreement (the “RAD Server License”), the following terms apply for the deployment of RAD Server's REST Endpoint Publishing technology (“RAD Server”)
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | rad |
| gelten | apply |
| folgenden | following |
| bedingungen | terms |
| rest | rest |
| endpoint | endpoint |
| server | server |
| zu | to |
| für | for |
DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| kostenlosen | free |
| licenseserver | licenseserver |
| um | for |
| produkte | products |
| können | required |
| und | and |
| den | the |
| zu | of |
DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
DE Installieren und Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server für Windows Server | Hostwinds
EN Installing and connecting to Filezilla Server for Windows Server | Hostwinds
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| verbindung | connecting |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| windows | windows |
| hostwinds | hostwinds |
| herstellen | to |
| und | and |
| für | for |
DE Installieren und Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server für Windows Server
EN Installing and connecting to Filezilla Server for Windows Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| verbindung | connecting |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| windows | windows |
| herstellen | to |
| und | and |
| für | for |
DE Wenn Sie eine Verbindung zu einem neuen Proxy-Server herstellen möchten, wählen Sie Manuell und geben Sie Typ, Server sowie Benutzername und Passwort des Proxy-Servers ein, sofern vorhanden.
EN If you’d like to connect to a new proxy server, choose Manual and enter the proxy type, server, and username and password, if there is one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| manuell | manual |
| typ | type |
| proxy | proxy |
| verbindung | connect |
| server | server |
| herstellen | to |
| passwort | password |
| wählen | choose |
| vorhanden | is |
| und | and |
| geben sie | enter |
| benutzername | username |
| ein | a |
DE Installieren und Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server für Windows Server | Hostwinds
EN Installing and connecting to Filezilla Server for Windows Server | Hostwinds
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| verbindung | connecting |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| windows | windows |
| hostwinds | hostwinds |
| herstellen | to |
| und | and |
| für | for |
DE Installieren und Herstellen einer Verbindung zu Filezilla Server für Windows Server
EN Installing and connecting to Filezilla Server for Windows Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | installing |
| verbindung | connecting |
| filezilla | filezilla |
| server | server |
| windows | windows |
| herstellen | to |
| und | and |
| für | for |
DE Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Server auf Ihrem Server hinzuzufügen, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben und sobald der Server einsatzbereit ist.
EN We do give you the option to add backups to your server when you place your order and once the server is ready for use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| server | server |
| bestellung | order |
| hinzuzufügen | to add |
| wir | we |
| ist | is |
| und | and |
| geben | give |
| wenn | to |
| sobald | once |
DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.
EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| unternehmen | organization |
| kopiert | copied |
| installation | installation |
| server | server |
| enthält | includes |
| aufrufen | call |
| rechner | machines |
| sodass | to |
| kann | can |
| der | thus |
DE Denken Sie daran, dass Sie sicherstellen müssen, dass der Server die richtigen Ports in der Firewall öffnet, um den Zugriff von Ihrem Plesk-Server zuzulassen, wenn Sie auf einen Remote-Server zugreifen.
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denken | mind |
| firewall | firewall |
| plesk | plesk |
| remote | remote |
| server | server |
| ports | ports |
| öffnet | open |
| in | in |
| um | for |
| zugriff | access |
| zuzulassen | allow |
| sicherstellen | make sure |
| dass | that |
| richtigen | correct |
| den | the |
DE Navigieren Sie zu dem Ordner "Minecraft Server" auf Ihrem Computer und öffnen Sie ihn. Diese Methode ist nur wirksam, wenn Sie Ihren Computer derzeit als Host für den Server verwenden oder Zugang zum Minecraft-Server eines Freundes haben.
EN Navigate to and open the “Minecraft Server” folder on your computer, this method is only effective if you currently use your computer to host the Server or have access to a friend’s Minecraft Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| minecraft | minecraft |
| wirksam | effective |
| derzeit | currently |
| ordner | folder |
| server | server |
| computer | computer |
| methode | method |
| host | host |
| verwenden | use |
| zugang | access |
| oder | or |
| öffnen | open |
| nur | only |
| ist | is |
| zu | to |
| ihren | your |
| den | the |
| haben | have |
DE Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Server auf Ihrem Server hinzuzufügen, wenn Sie Ihre Bestellung aufgeben und sobald der Server einsatzbereit ist.
EN We do give you the option to add backups to your server when you place your order and once the server is ready for use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| server | server |
| bestellung | order |
| hinzuzufügen | to add |
| wir | we |
| ist | is |
| und | and |
| geben | give |
| wenn | to |
| sobald | once |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrem server herstellen ihrem gerät herstellen ihrem schreibtisch herstellen server herstellen vpn server herstellen herstellen e mails herstellen verbindung herstellen herstellen einer verbindung hyperlinks herstellen netze herstellen ihres landes herstellen daten herstellen produkte herstellen herstellen der verbindung welt herstellen experten herstellen kunden herstellen azure objektspeicher herstellen verbindungen herstellen verbindung herstellen möchten selbst herstellen mosaik herstellen juwelierkunst herstellen pralinenfüllung herstellen fertigprodukte herstellen arbeitskultur herstellen unterschiedliche backwaren herstellen selber herstellen simulation herstellen apfelblüten herstellen dieselbe situation herstellen rauchfreien tabak herstellen prozesssicherheit herstellen telecom global herstellen umweltfreundlicher kraftstoff herstellen software entwicklungsumgebung herstellen kommen beim herstellen anleitungen zum herstellen sogar alpkäse herstellen atmungsaktivste membran herstellen wifi verbindung herstellen wlan netz herstellen live daten herstellen bausteine herstellen selber schokolade herstellen putty herstellen wasserstoff herstellen insel herstellen herstellen der kappeTraduzir ihrem server herstellen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe