DE Will man über einen langen Zeitraum steigende oder fallende Temperaturen beobachten, so benötigt man hierzu Wetterstationen, die über den gesamten Zeitraum nicht nur existierten, sondern auch durchgehend Daten geliefert haben
Traduzir "gesamten zeitraum" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gesamten zeitraum" de alemão para inglês
Traduções de gesamten zeitraum
"gesamten zeitraum" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gesamten zeitraum
alemão
inglês
EN If you want to observe rising or falling temperatures over a long period of time, you need weather stations that not only existed over the entire period, but also provided continuous data
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| steigende | rising |
| oder | or |
| temperaturen | temperatures |
| beobachten | observe |
| benötigt | you need |
| nicht | not |
| sondern | you |
| daten | data |
| geliefert | provided |
| gesamten | entire |
| zeitraum | time |
| nur | only |
DE Bezeichnet einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum des Inkrafttretens des Einzelvertrags und jeden nachfolgenden zusammenhängenden Zeitraum von 12 Monaten während der Laufzeit des Einzelvertrags.
EN Means a period of 12 months from the Effective Date of the Individual Agreement and any subsequent continuous period of 12 months during the term of the Individual Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfolgenden | subsequent |
| monaten | months |
| ab | from |
| und | and |
| zeitraum | period |
| laufzeit | term |
| während | during |
DE Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern, sei es Zeitraum, Mitarbeiter, Sach- oder Personalkosten etc.
EN See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria, be it time period, employees, material or personnel costs, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| personalkosten | personnel costs |
| etc | etc |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| mitarbeiter | employees |
| zeitraum | time |
DE den vorgesehenen Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen dieser Zeitraum bestimmt wurde;
EN the envisaged period for which the personal data will be stored or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraum | period |
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| möglich | possible |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| falls | the |
DE Benutzerdefinierter "Undo"-Zeitraum: Der Zeitraum, nach dem eine Datenmaskierung nicht mehr rückgängig gemacht werden kann.
EN User-defined “undo” period: The period after which data masking is irreversible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraum | period |
| rückgängig | undo |
| kann | which |
DE Das bedeutet, dass Sie, sobald Sie ein Abonnement für einen bestimmten Zeitraum abgeschlossen haben, verpflichtet sind, alle für diesen Zeitraum fälligen Zahlungen zu leisten
EN This means that once you commit to a subscription for a certain period of time, you are obligated to pay all payments owing for that period
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| zahlungen | payments |
| bedeutet | to |
| sind | are |
| für | for |
| alle | all |
| dass | that |
| sobald | once |
| zeitraum | time |
| diesen | this |
DE 15% Rabatt für den Zeitraum 04.09.2021. - 17.12.2021., 10% Rabatt für den Zeitraum 18.12.2021. - 07.01.2022.
EN 15% discount for the period 04.09.2021. - 17.12.2021., 10% discount for the period 18.12.2021. - 07.01.2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rabatt | discount |
| zeitraum | period |
| den | the |
| für | for |
DE die Tonaufnahmen werden für einen Zeitraum von 30 Tagen gespeichert, außer in den Fällen, in denen das berechtigte Interesse von Mood Media einen längeren Zeitraum erfordert;
EN the audio recordings are stored for a period of 30 days, excepting the cases when the legitimate interest of Mood Media requires a longer period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonaufnahmen | recordings |
| gespeichert | stored |
| fällen | cases |
| berechtigte | legitimate |
| interesse | interest |
| mood | mood |
| media | media |
| längeren | longer |
| erfordert | requires |
| zeitraum | period |
| für | for |
| werden | are |
| von | of |
| tagen | the |
DE Verfolgen Sie die Anzahl der Verkäufe über den jeweiligen Zeitraum. Und vergleichen Sie den Fortschritt unmittelbar gegenüber dem vorherigen Zeitraum.
EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| verkäufe | sales |
| zeitraum | period |
| unmittelbar | immediately |
| vorherigen | previous |
| gegen | against |
| vergleichen | compare |
| fortschritt | progress |
| und | and |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE Verfolgen Sie die Anzahl der Verkäufe über den jeweiligen Zeitraum. Und vergleichen Sie den Fortschritt unmittelbar gegenüber dem vorherigen Zeitraum.
EN Track the number of sales over the period. And compare immediately the progress against the previous period.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| verkäufe | sales |
| zeitraum | period |
| unmittelbar | immediately |
| vorherigen | previous |
| gegen | against |
| vergleichen | compare |
| fortschritt | progress |
| und | and |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE (iv) Sofern möglich, den vorgesehenen Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen dieser Zeitraum bestimmt wird;
EN (iv) Where possible, the envisaged period for which the Personal Data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| zeitraum | period |
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
DE Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern, sei es Zeitraum, Mitarbeiter, Sach- oder Personalkosten etc.
EN See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria, be it time period, employees, material or personnel costs, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| personalkosten | personnel costs |
| etc | etc |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| mitarbeiter | employees |
| zeitraum | time |
DE Jochen ergänzt zudem, dass im Heimtierfuttergeschäft die Retention Rate multipliziert mit dem Deckungsbeitrag in einem bestimmten Zeitraum den zukünftigen Customer Lifetime Value (CLV) eines Kunden für diesen Zeitraum ergibt
EN Jochen also adds that in the pet food business, the retention rate multiplied by the contribution margin in a given period gives the future customer lifetime value (CLV) of a customer for that period
| alemão | inglês |
|---|---|
| retention | retention |
| rate | rate |
| multipliziert | multiplied |
| zeitraum | period |
| lifetime | lifetime |
| value | value |
| clv | clv |
| im | in the |
| in | in |
| dass | that |
| zukünftigen | the future |
| für | for |
| den | the |
| kunden | customer |
DE den vorgesehenen Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen dieser Zeitraum bestimmt wurde;
EN the envisaged period for which the personal data will be stored or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraum | period |
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| oder | or |
| möglich | possible |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| falls | the |
DE Wir sind nicht verpflichtet, Ihre Inhalte für einen Zeitraum aufzubewahren, der über den rechtlich vorgeschriebenen Zeitraum hinausgeht.
EN We have no obligation to retain any of your content for any period of time beyond what may be required by applicable law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| rechtlich | law |
| wir | we |
| verpflichtet | obligation |
| ihre | your |
| für | for |
| der | of |
| den | to |
| zeitraum | time |
DE Benutzerdefinierter "Undo"-Zeitraum: Der Zeitraum, nach dem eine Datenmaskierung nicht mehr rückgängig gemacht werden kann.
EN User-defined “undo” period: The period after which data masking is irreversible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitraum | period |
| rückgängig | undo |
| kann | which |
DE bezeichnet einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum des Inkrafttretens des Einzelvertrags und jeden nachfolgenden zusammenhängenden Zeitraum von 12 Monaten während der Laufzeit des Einzelvertrags;
EN means a period of 12 months from the Effective Date of the Individual Contract and any subsequent continuous period of 12 months during the term of the Individual Contract;
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelvertrags | individual contract |
| nachfolgenden | subsequent |
| monaten | months |
| ab | from |
| und | and |
| zeitraum | period |
| laufzeit | term |
| während | during |
DE Das bedeutet, dass Sie, sobald Sie ein Abonnement für einen bestimmten Zeitraum abgeschlossen haben, verpflichtet sind, alle für diesen Zeitraum fälligen Zahlungen zu leisten
EN This means that once you commit to a subscription for a certain period of time, you are obligated to pay all payments owing for that period
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| zahlungen | payments |
| bedeutet | to |
| sind | are |
| für | for |
| alle | all |
| dass | that |
| sobald | once |
| zeitraum | time |
| diesen | this |
DE (iv) Sofern möglich, den vorgesehenen Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen dieser Zeitraum bestimmt wird
EN (iv) Where possible, the envisaged period for which the Personal Data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
| alemão | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| zeitraum | period |
| gespeichert | stored |
| kriterien | criteria |
| möglich | possible |
| oder | or |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
DE Wenn Ihre Initiative über einen Zeitraum von drei Monaten geplant ist, ist es nicht sinnvoll, einen einjährigen Zeitraum zu verwenden
EN If your initiative is planned to happen over a three-month interval, it doesn’t make sense to use a year-long timeframe
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Kündigung. SurveyMonkey ist berechtigt, alle kostenlosen Wufoo-Konten, für die in einem Zeitraum von 6 Monaten kein Formular eingereicht wird oder auf die in diesem Zeitraum nicht zugegriffen wird, zu schließen.
EN Termination. SurveyMonkey may close any free Wufoo accounts that do not receive a form submission for 6 months or where the accounts are not accessed for 6 months.
DE Anhand des Diagramms kannst du verschiedene Metriken über den gleichen Zeitraum vergleichen. Du kannst z. B. die Anzahl der organischen Checkouts mit den paid unterstützten Checkouts im gleichen Zeitraum vergleichen.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
DE Sieh dir deine persönlichen Künstler-, Alben- und Titelcharts für den gesamten Zeitraum bis zu den letzten 7 Tagen an.
EN View your personal artist, album, and track charts from all-time to the last 7 days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| künstler | artist |
| alben | album |
| zeitraum | time |
| zu | to |
| und | and |
| dir | your |
| sieh | view |
| bis | from |
| tagen | the |
DE Buchungen müssen für den gesamten Zeitraum einer Abschlussvereinbarung dynamisch erfolgen; Ein kampagnenspezifischer und/oder mehrfacher Wechsel zwischen Dynamic und Classic Pricing ist nicht möglich.
EN Bookings must be completed dynamically for the entire period of the contract agreement; campaign-specific and/or multiple changes between dynamic and classic pricing are not allowed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchungen | bookings |
| zeitraum | period |
| wechsel | changes |
| classic | classic |
| pricing | pricing |
| gesamten | entire |
| dynamisch | dynamically |
| oder | or |
| dynamic | dynamic |
| mehrfacher | multiple |
| möglich | be |
| für | for |
| den | the |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| und | and |
DE Buchungen müssen für den gesamten Zeitraum einer Abschlussvereinbarung dynamisch erfolgen; Ein mehrfacher Wechsel zwischen Dynamic und Classic Pricing ist nicht möglich.
EN Bookings must be made dynamically for the entire period of a contract agreement; multiple changes between dynamic and classic pricing are not possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchungen | bookings |
| zeitraum | period |
| wechsel | changes |
| classic | classic |
| pricing | pricing |
| gesamten | entire |
| dynamisch | dynamically |
| dynamic | dynamic |
| möglich | possible |
| mehrfacher | multiple |
| für | for |
| den | the |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| und | and |
| ist | made |
DE Über den gesamten Zeitraum von fünf bis sechs Wochen erklärt Marc, wird „jeder Prozessschritt überwacht“, bevor die maßgefertigten Möbel in seinem Casa Lima Laden in Palma ankommen
EN Over a course of five to six weeks, Marc explains how “every aspect of the process is overseen” before the custom-made furniture arrives at his Casa Lima store in Palma
DE Cold Staking ist ein auf Smart Contracts basierender Prozess, mit dem CLO-Inhaber Interesse an einer gesamten CLO-Emission erwerben können, wenn sie CLO-Coins über einen ausreichend langen Zeitraum halten
EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time
| alemão | inglês |
|---|---|
| cold | cold |
| smart | smart |
| prozess | process |
| interesse | interest |
| ausreichend | enough |
| langen | long |
| emission | emission |
| sie | hold |
| ist | is |
| mit | earn |
| wenn | to |
| zeitraum | time |
DE Zwei Prozent des gesamten NIM-Angebots wurden unwiderruflich der gemeinnützigen Stiftung von Nimiq zugewiesen, die darüber einen Zeitraum von 10 Jahren verfügen kann
EN Two percent of the total NIM supply has been irrevocably assigned to Nimiq’s charitable foundation, vesting over 10 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| gemeinnützigen | charitable |
| stiftung | foundation |
| jahren | years |
| über | over |
| zugewiesen | assigned |
| darüber | to |
DE alatpembesarpenis.asia — Gesamtbericht über den gesamten Zeitraum
EN alatpembesarpenis.asia — all time overall report
DE blog.speaker-inc.com — Gesamtbericht über den gesamten Zeitraum
EN blog.speaker-inc.com — all time overall report
DE genius.ucsd.edu — Gesamtbericht über den gesamten Zeitraum
EN genius.ucsd.edu — all time overall report
DE blog.foap.com — Gesamtbericht über den gesamten Zeitraum
EN blog.foap.com — all time overall report
DE abr.net.br — Gesamtbericht über den gesamten Zeitraum
EN abr.net.br — all time overall report
DE Viele Online-Shopper bevorzugen, über einen längeren Zeitraum regelmäßig einen kleinen Betrag zu bezahlen, als den gesamten Kaufpreis auf einen Schla …
EN It therefore comes as no surprise that online shoppers often prefer to make small, regular payments over an extended period rather than pay the entire purchase pri …
DE Wenn sich eine Person über deinen Partnerlink bei Rootz registriert, wird dieser Kunde mit deinem Partner-Tag gekennzeichnet und du verdienst eine Umsatzbeteiligung für den gesamten Zeitraum, in dem der Kunde bei Rootz bleibt
EN When an individual registers at Rootz via your affiliate link, that customer is marked with your affiliate tag, and you earn a revenue share for the entire period that customer remains at Rootz
| alemão | inglês |
|---|---|
| registriert | registers |
| gekennzeichnet | marked |
| umsatzbeteiligung | revenue share |
| zeitraum | period |
| tag | tag |
| gesamten | entire |
| kunde | customer |
| für | for |
| bleibt | remains |
| und | and |
| partner | affiliate |
| in | via |
| eine | a |
| mit | with |
| wenn | when |
| du | you |
DE Robinson, der seit 1997 in der Branche tätig ist, sagte: "Ich habe noch nie ein derartiges Ausmaß an kontinuierlichen Störungen in der gesamten Lieferkette über einen so langen Zeitraum hinweg erlebt
EN Robinson’s President of Global Forwarding, who has worked in the industry since 1997, said, “I have never seen this level of continual disruption across the entire supply chain for this length of time
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | industry |
| sagte | said |
| ausmaß | level |
| kontinuierlichen | continual |
| lieferkette | supply chain |
| ich | i |
| gesamten | entire |
| zeitraum | time |
| hinweg | across |
| in | in |
| nie | never |
| seit | since |
| habe | have |
DE Wenn Sie eine 6-, 12- oder 18-monatige Mitgliedschaft für einen Freund kaufen, zahlen Sie für den gesamten Zeitraum im Voraus
EN When you buy a 6, 12 or 18-month membership for a friend, you’ll pay for the entire period upfront
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaft | membership |
| kaufen | buy |
| gesamten | entire |
| oder | or |
| zeitraum | period |
| im voraus | upfront |
| voraus | the |
| für | for |
| wenn | when |
| freund | friend |
DE In der Zwischenzeit sammelte die NPD Group Point-of-Sale (POS)-Daten für dieselben Geschäfte, und zwar für den gesamten Zeitraum, in dem die GoPro-Displays gezeigt wurden.
EN Meanwhile, the NPD Group compiled point-of-sale (POS) data for the same stores, for the full time period the GoPro displays appeared.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwischenzeit | meanwhile |
| geschäfte | stores |
| gopro | gopro |
| displays | displays |
| group | group |
| pos | pos |
| daten | data |
| gesamten | full |
| für | for |
| dieselben | same |
| zwar | the |
| zeitraum | time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gesamten zeitraum zeitraum zwischen zeitraum welchen zeitraum decken bestimmten zeitraum bestimmten zeitraum erhalten angemessenen zeitraum begrenzten zeitraum anbieten welchem zeitraum du zeitraum kennen zeitraum von jahren vorangegangenen zeitraum angemessenen zeitraum aufbewahrt zeitraum nicht welchen zeitraum kurzfristige zeitraum kurzen zeitraum bezeichnet einen zeitraum welchem zeitraum gewissen zeitraum zeitraum des abonnements zeitraum von weniger zeitraum angezeigt denen dieser zeitraum zeitraum von mindestens zeitraum von zwei je nach zeitraum zeitraum im kalender beliebigen zeitraum über einen zeitraum über den zeitraum zeitraum gewährleistet zeitraum können sie zeitraum buchen bestimmten zeitraum überprüfen zeitraum von sekunden zeitraum muss ihre bestimmten zeitraum abzuschließenden wirtschaftlich angemessenen zeitraum angemessenen zeitraum danach festen zeitraum abgeschlossen genannten zeitraum januar kürzeren zeitraum nachfolgenden zusammenhängenden zeitraum zeitraum gefiltert zeitraum von mehreren zeitraum von monaten zeitraum bis maximal zeitraum zu mieten wähle einen zeitraum
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe