DE TIPP: Sie können einen Ordner in einem Ordner erstellen (es gibt keine Einschränkungen in Bezug auf die Ordnerebenen), oder Sie ziehen einen Ordner in einen anderen Ordner, um eine Ordnerhierarchie zu erstellen.
"gemeinsamen ordner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE TIPP: Sie können einen Ordner in einem Ordner erstellen (es gibt keine Einschränkungen in Bezug auf die Ordnerebenen), oder Sie ziehen einen Ordner in einen anderen Ordner, um eine Ordnerhierarchie zu erstellen.
EN TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
ordner | folder |
ziehen | drag |
oder | or |
anderen | another |
zu | to |
erstellen | create |
keine | no |
können | can |
DE TIPP: Sie können einen Ordner in einem Ordner erstellen (es gibt keine Einschränkungen in Bezug auf die Ordnerebenen), oder Sie ziehen einen Ordner in einen anderen Ordner, um eine Ordnerhierarchie zu erstellen.
EN TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
DE Wenn Roon Server auf deiner Diskstation installiert wird, speichert es deine Datenbank im gemeinsamen Ordner “RoonServer” ab (oder auf Freigabe genannt). Dieser Ordner muss vor der Installation von Roon Server erstellt werden.
EN When you install Roon Server on your NAS, it will store its databases on a share called “RoonServer”. This shared folder needs to be created before installing the app.
DE Wenn Roon Server auf deiner Diskstation installiert wird, speichert es deine Datenbank im gemeinsamen Ordner “RoonServer” ab (oder auf Freigabe genannt). Dieser Ordner muss vor der Installation von Roon Server erstellt werden.
EN When you install Roon Server on your NAS, it will store its databases on a share called “RoonServer”. This shared folder needs to be created before installing the app.
DE Legen Sie ein Passwort für einen Ordner fest, um dieses auf untergeordneten Ordner zu vererben. Letzteres ermöglicht, dass Einträge die Anmeldeinformationen von einem übergeordneten Ordner erben.
EN Set your password on a parent folder for the children folders to inherit it. The latter enables entries to inherit credentials from a parent folder.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
erben | inherit |
passwort | password |
anmeldeinformationen | credentials |
fest | set |
einträge | entries |
zu | to |
ordner | folders |
um | for |
DE Während der Installation fragt der Installer nach dem Ordner/War D2FS und D2. Verweisen Sie für beide Apps auf den D2-Ordner oder D2.war in Ihrem Webapps/Deploy-Ordner auf dem Application Server.
EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.
alemão | inglês |
---|---|
fragt | ask |
ordner | folder |
verweisen | link to |
server | server |
apps | apps |
installation | installation |
oder | or |
in | in |
application | application |
für | for |
und | and |
während | during |
den | the |
DE Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf den Ort, an dem Sie den neuen Ordner hinzufügen möchten (das Verzeichnis „Blätter“, einen anderen Ordner oder einen Arbeitsbereich) und wählen Sie Neu erstellen > Ordner aus.
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
DE mappe benutzerordner bluetooth-ordner mag ordner neuer ordner bibliotheken cd-laufwerk computer dateien
EN music music and multimedia vector illustration icon music audio sound technology multimedia
alemão | inglês |
---|---|
computer | technology |
dateien | audio |
DE Du kannst auch ein Video zu einem Ordner hinzufügen, indem du auf die drei horizontalen Punkte neben einem Video tippst und auf die Option „In Ordner verschieben“ tippst, wodurch eine Liste deiner Ordner angezeigt wird:
EN You can also add a video to a folder by tapping on the three horizontal dots next to a video, and tapping the ‘Move to folder’ option, which will display a list of your Folders to choose from:
alemão | inglês |
---|---|
hinzufügen | add |
video | video |
horizontalen | horizontal |
punkte | dots |
angezeigt | display |
kannst | can |
drei | three |
option | option |
auch | also |
und | and |
indem | by |
ordner | folders |
liste | list |
eine | a |
zu | to |
auf | on |
verschieben | move |
du | you |
die | of |
DE Wenn Ihre Ordner und Nachrichten nicht unter Outlook oder Persönliche Ordner gespeichert sind, verschieben Sie Ihre Ordner und Nachrichten dahin, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen:
EN If your folders and emails are not stored under Outlook or Personal folders, move your messages and folders there before performing the following actions:
alemão | inglês |
---|---|
outlook | outlook |
gespeichert | stored |
bevor | before |
ordner | folders |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
nicht | not |
sind | are |
verschieben | move |
folgenden | following |
schritte | the |
nachrichten | messages |
unter | under |
durchführen | performing |
und | and |
DE Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf den Ort, an dem Sie den neuen Ordner hinzufügen möchten (das Verzeichnis „Blätter“, einen anderen Ordner oder einen Arbeitsbereich) und wählen Sie Neu erstellen > Ordner aus.
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
DE Um einen Link zu einem Ordner hinzuzufügen, ziehen Sie den Link per Drag-and-Drop in den Ordner, oder klicken Sie unter dem Ordner auf Seite hinzufügen, um einen neuen zu erstellen.
EN To add a link to a folder, click and drag it into the folder, or click Add page under the folder to create a new one.
DE Serverlose Funktionen von HubSpot befinden sich in einem functions-Ordner. Dieser Ordner kann beliebig benannt werden, muss aber die Endung .functions enthalten. Die in diesem Ordner gespeicherten Dateien sind nicht öffentlich zugänglich.
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
DE Um einen Ordner zu sperren, navigieren Sie zum Design-Manager, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und wählen „Ordner sperren“ aus.
EN To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.
DE Reform und Umgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu wichtigen Instrumenten für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, die mit den neuen Klima- und Umweltzielen vollständig vereinbar sind;
EN Reform the EU Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy into important climate and sustainability tools, making them fully compatible with the renewed climate and environment ambitions;
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsamen | common |
wichtigen | important |
instrumenten | tools |
vollständig | fully |
vereinbar | compatible |
reform | reform |
klima | climate |
neuen | renewed |
nachhaltigkeit | sustainability |
mit | with |
den | the |
und | and |
DE Verantwortlichkeit: Ein Framework, das Strategie und Prozesse im gesamten Unternehmen auf das Ziel ausrichtet, das Geschäft auf einer gemeinsamen Faktenbasis durch einen gemeinsamen Satz von Metriken zu führen.
EN Accountability: a framework that aligns strategy and execution across the enterprise with the goal of running the business on an agreed fact base through a common set of metrics.
alemão | inglês |
---|---|
verantwortlichkeit | accountability |
framework | framework |
metriken | metrics |
strategie | strategy |
ziel | goal |
und | and |
unternehmen | business |
gemeinsamen | common |
satz | with |
von | of |
DE Vernetzte Systemlösungen für Schienenfahrzeuge wie für Nutzfahrzeuge basieren auf gemeinsamen Kerntechnologien sowie auf gemeinsamen Komponententypen und Materialien
EN Networked system solutions for rail vehicles and commercial vehicles are based on shared core technologies, component types and materials
alemão | inglês |
---|---|
vernetzte | networked |
gemeinsamen | shared |
materialien | materials |
basieren | are |
auf | on |
und | and |
für | for |
DE ...), mit denen Sie keine gemeinsamen oder gemeinsamen Geschäftspläne erhalten.Natürlich erhalten Sie eine bessere Leistung, und es kann mehr Verkehr und mehr Prozesse umgehen, die gleichzeitig läuft.
EN So, of course, you get better performance, and it can handle more traffic and more processes running at once.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
verkehr | traffic |
prozesse | processes |
leistung | performance |
es | it |
kann | can |
mehr | more |
und | and |
erhalten | get |
mit | of |
die | running |
DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection
EN It also takes a joint Silver Award for Real-World Protection and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsamen | joint |
silver | silver |
award | award |
protection | protection |
bronze | bronze |
advanced | advanced |
threat | threat |
es | it |
einen | a |
für | for |
und | and |
DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection, und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection
EN It also received a joint Silver Award for Real-World Protection, and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection
alemão | inglês |
---|---|
erhielt | received |
gemeinsamen | joint |
silver | silver |
award | award |
protection | protection |
bronze | bronze |
advanced | advanced |
threat | threat |
es | it |
einen | a |
für | for |
und | and |
DE Eins mit Sicherheit; anders! Wir würden sicherlich trotzdem alle morgens ins Büro kommen, an unserem gemeinsamen großen Ziel arbeiten und am Freitag nach einem gemeinsamen Feierabendbier zufrieden ins Wochenende gehen
EN One for sure; different! Certainly, we would anyway come to the office in the morning, we would still work towards our common big goal and would still start satisfied into the weekend after having a beer on a Friday evening
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
gemeinsamen | common |
zufrieden | satisfied |
freitag | friday |
wochenende | weekend |
großen | big |
ziel | goal |
arbeiten | work |
und | and |
würden | would |
morgens | in the morning |
an | on |
mit | our |
anders | the |
ins | to |
DE Diese Funktion ist besonders hilfreich für Teams, die mit gemeinsamen Konten oder gemeinsamen Computern arbeiten. Sie stand schon eine Weile auf unserer Liste und wir freuen uns, sie endlich zur Verfügung stellen zu können! ????
EN This feature is particularly helpful for teams that work with shared accounts or shared computers. It has been on our list for a while and we're happy to finally bring it to you! ????
alemão | inglês |
---|---|
besonders | particularly |
hilfreich | helpful |
konten | accounts |
computern | computers |
funktion | feature |
teams | teams |
oder | or |
weile | while |
arbeiten | work |
liste | list |
verfügung | is |
zu | to |
diese | this |
für | for |
schon | a |
mit | with |
sie | you |
endlich | finally |
und | and |
unserer | our |
DE Mit einem gemeinsamen Framework und einer gemeinsamen Sprache können Sicherheits- und IT-Teams Designs, Prozesse und Ideen teamintern und unternehmensweit teilen.
EN A common framework and language lets security and IT teams share designs, processes, and ideas more easily both internally and across your organization.
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
prozesse | processes |
sicherheits | security |
teams | teams |
framework | framework |
ideen | ideas |
teilen | share |
einer | a |
DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection
EN It also takes a joint Bronze Award for Malware Protection and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection
alemão | inglês |
---|---|
gemeinsamen | joint |
bronze | bronze |
award | award |
malware | malware |
protection | protection |
silver | silver |
advanced | advanced |
threat | threat |
es | it |
einen | a |
für | for |
und | and |
DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection, und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection
EN It also received a joint Bronze Award for Malware Protection, and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection
alemão | inglês |
---|---|
erhielt | received |
gemeinsamen | joint |
bronze | bronze |
award | award |
malware | malware |
protection | protection |
silver | silver |
advanced | advanced |
threat | threat |
es | it |
einen | a |
für | for |
und | and |
DE Auf diese Weise stehen den Nutzern die Funktionen zur Verfügung, die der Eigentümer des Gemeinsamen Workspace in Auftrag gegeben hat, und sie können zu mehreren Gemeinsamen Workspaces gehören.
EN As such, Users will have at their disposal the features that have been purchased by the Owner of the Collaborative Workspace, as they may belong to multiple Collaborative Workspaces.
alemão | inglês |
---|---|
nutzern | users |
verfügung | disposal |
gemeinsamen | collaborative |
funktionen | features |
workspace | workspace |
eigentümer | owner |
workspaces | workspaces |
zu | to |
gehören | belong |
und | have |
den | the |
mehreren | multiple |
DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.
EN The Owner of a Collaborative Workspace with a premium plan will have a feature that will allow them to activate or deactivate the Creations that are marked as Reusable by other members of a Collaborative Workspace.
alemão | inglês |
---|---|
eigentümer | owner |
workspace | workspace |
kreationen | creations |
mitgliedern | members |
wiederverwendbar | reusable |
markiert | marked |
deaktivieren | deactivate |
gemeinsamen | collaborative |
premium | premium |
funktion | feature |
anderen | other |
aktivieren | activate |
oder | or |
mit | with |
als | as |
verfügt | are |
DE Eigentümer: die Person, die den Gemeinsamen Workspace erstellt hat und dafür verantwortlich ist. Dieser Nutzer verwaltet die Sitze und gibt dem Gemeinsamen Workspace einen Namen, der für die anderen Teammitglieder sichtbar ist.
EN Owner: This User is the creator of, and person responsible for, a Collaborative Workspace. This User will be in charge of managing the Seats and will assign a name to the Collaborative Workspace that will be visible to the rest of the members.
alemão | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
sitze | seats |
namen | name |
sichtbar | visible |
gemeinsamen | collaborative |
dafür | for |
verantwortlich | responsible |
nutzer | user |
verwaltet | managing |
person | person |
eigentümer | owner |
und | and |
den | the |
DE Apartment: 1 Schlafzimmer ist zu vermieten mit einer gemeinsamen Küche und einem gemeinsamen Waschraum. Der Waschraum wird mit einer Dame geteilt...
EN Apartment: 1 bedroom is available for rent with a shared kitchen and shared washroom. The washroom is shared with one lady. I do have a pet bunny...
DE Brain Netting: Erstellen Sie in Ihrer Projektmanagement-Plattform einen gemeinsamen Ordner, in dem Ihre Teammitglieder (insbesondere Remote-Mitarbeiter) Ideen notieren und mit dem gesamten Team teilen können.
EN Brain-netting: Create a communal folder in your project management platform where your team members (especially remote workers) can jot down ideas and share them with the entire team.
alemão | inglês |
---|---|
ordner | folder |
teammitglieder | team members |
insbesondere | especially |
remote | remote |
ideen | ideas |
team | team |
plattform | platform |
gesamten | entire |
in | in |
mitarbeiter | workers |
können | can |
ihre | your |
teilen | share |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Brain Netting: Erstellen Sie in Ihrer Projektmanagement-Plattform einen gemeinsamen Ordner, in dem Ihre Teammitglieder (insbesondere Remote-Mitarbeiter) Ideen notieren und mit dem gesamten Team teilen können.
EN Brain-netting: Create a communal folder in your project management platform where your team members (especially remote workers) can jot down ideas and share them with the entire team.
alemão | inglês |
---|---|
ordner | folder |
teammitglieder | team members |
insbesondere | especially |
remote | remote |
ideen | ideas |
team | team |
plattform | platform |
gesamten | entire |
in | in |
mitarbeiter | workers |
können | can |
ihre | your |
teilen | share |
mit | with |
erstellen | create |
und | and |
DE Alle Mitglieder haben jeweils ihr eigenes privates Konto, von dem aus sie Inhalte im gemeinsamen Ordner „Familienbereich“ teilen können
EN Members have their own personal account and can easily share things from in a shared Family Room folder
alemão | inglês |
---|---|
mitglieder | members |
konto | account |
ordner | folder |
können | can |
von | a |
teilen | share |
gemeinsamen | shared |
haben | have |
DE Lade den Ordner imagify in den Ordner /wp-content/plugins/ hoch.
EN Upload the complete imagify folder to the /wp-content/plugins/ directory
alemão | inglês |
---|---|
imagify | imagify |
plugins | plugins |
ordner | folder |
DE Verbesserung: Mit dem Feature „Eigene Ordner“ können jetzt auch Ordner innerhalb von uploads optimiert werden.
EN Improvement: custom folders, you can now optimise files located in the uploads folder.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserung | improvement |
jetzt | now |
optimiert | optimise |
uploads | uploads |
können | can |
ordner | folders |
von | in |
mit | custom |
DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
alemão | inglês |
---|---|
konfigurationsdatei | configuration file |
apache | apache |
drupal | drupal |
gui | gui |
zuzugreifen | to access |
webserver | web server |
wo | where |
ordner | folder |
in | in |
dateien | files |
eine | a |
erstellen | create |
den | the |
und | and |
DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
alemão | inglês |
---|---|
gui | gui |
konfigurationsdatei | configuration file |
apache | apache |
zuzugreifen | to access |
webserver | web server |
wo | where |
ordner | folder |
in | in |
dateien | files |
cloud | owncloud |
eigene | your |
eine | a |
erstellen | create |
den | the |
und | and |
DE Umfassende Mehrbenutzerberechtigungen ermöglichen es Mitarbeitern, den Zugriff auf Dateien oder Ordner hochzuladen, zu kommentieren, zu bearbeiten und den Zugriff auf Dateien oder Ordner zu beschränken.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
mitarbeitern | collaborators |
kommentieren | comment |
bearbeiten | edit |
beschränken | restrict |
dateien | files |
oder | or |
ordner | folders |
zugriff | access |
ermöglichen | allow |
hochzuladen | to upload |
zu | to |
und | and |
es | you |
DE um einen neuen Ordner zu erstellen, oder bearbeite einen bestehenden Ordner,
EN create a new folder, or edit an existing folder
alemão | inglês |
---|---|
ordner | folder |
erstellen | create |
oder | or |
bearbeite | edit |
neuen | new |
bestehenden | existing |
einen | a |
DE Es erscheinen zwei Tabs: „Info“ und „Benachrichtigungen“. Im Tab Info kannst du den Namen eines Ordners hinzufügen oder bearbeiten, Teammitglieder hinzufügen, die zu diesem Ordner beitragen sollen, oder den Ordner löschen.
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
alemão | inglês |
---|---|
tabs | tabs |
benachrichtigungen | notifications |
tab | tab |
hinzufügen | add |
bearbeiten | edit |
beitragen | contribute |
löschen | delete |
oder | or |
kannst | can |
und | and |
ordner | folders |
namen | name |
zu | to |
zwei | two |
du | you |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Ordner private Workspaces sind, sodass nur Teammitglieder, die dem entsprechenden Ordner hinzugefügt wurden, vollen Zugriff darauf haben
EN It's important to note that folders are private workspaces, so only team members that have been added to that folder will have full access to the folder
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
beachten | note |
workspaces | workspaces |
teammitglieder | team members |
hinzugefügt | added |
zugriff | access |
sind | are |
ordner | folders |
dass | that |
nur | only |
wurden | been |
DE Wenn Ihre Quelldateien auf Englisch sind, erstellen Sie einen neuen Ordner namens en.lproj im Ordner Ihres Projekts. Wenn Ihre Quelldateien in einer anderen Sprache sind, ersetzen Sie das en durch den aus zwei Buchstaben bestehenden Ländercode.
EN If your source resource files are in English, then create a new folder called en.lproj in your project?s folder. If your source resource files are in a different language, replace the en with the two-letter country code.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
namens | called |
ersetzen | replace |
erstellen | create |
projekts | project |
ordner | folder |
wenn | if |
englisch | english |
sind | are |
en | en |
ihre | your |
sprache | language |
den | the |
zwei | two |
DE Erstellen Sie drei Ordner unter res ? values-it, values-fr und values-ru (Der Original- values-Ordner ist bereits vorhanden).
EN Create three new folders under res ? values-it, values-fr and values-ru (The original values folder already exists).
alemão | inglês |
---|---|
res | res |
original | original |
unter | under |
ist | exists |
sie | values |
drei | three |
ordner | folders |
erstellen | create |
und | and |
DE Im Hauptordner jedes FTP-Benutzers sind ausschließlich die vom IBARD-Dienst freigegebenen Ordner verfügbar. Es ist nicht möglich, im Hauptordner neue Ordner anzulegen oder Dateien hochzuladen.
EN To access any shared data, you may use an FTP client (e.g. Filezilla, WinSCP). You may be granted access after you enter the data of a server and user, with whom files are to be shared. The figure below presents how to use the Filezilla software.
alemão | inglês |
---|---|
ftp | ftp |
benutzers | user |
dateien | files |
ist | presents |
verfügbar | are |
möglich | be |
oder | may |
DE Suchen Sie auf dem von Ihnen verbundenen FTP-Konto nach dem Ordner mit der markierten Module und doppelklicken Sie auf diesen Ordner aus Ihrem FTP-Programm.
EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.
alemão | inglês |
---|---|
verbundenen | connected |
ordner | folder |
module | modules |
ftp | ftp |
konto | account |
programm | program |
und | and |
mit | with |
aus | from |
suchen | look |
DE Machen Sie von Ihrem Desktop dasselbe und öffnen Sie den Ordner mit markierten Modulen.Hier sehen Sie jetzt zwei Ordner, die Add-Ons und Server beschriftet sind.
EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.
alemão | inglês |
---|---|
modulen | modules |
beschriftet | labeled |
desktop | desktop |
jetzt | now |
server | servers |
öffnen | open |
hier | here |
ons | add-ons |
den | the |
ordner | folders |
und | and |
von | from |
DE Wählen Sie beide Ordner aus und ziehen Sie sie in den Ordner für Module in Ihrem FTP-Programm.Laden Sie also die entsprechenden Dateien hoch, die in Ihre WHMCS-Installation zur späteren Verwendung erforderlich sind.
EN Select both of these folders and drag them into the folder for modules on your FTP program. Doing so uploads the appropriate files needed into your WHMCS installation for later use.
alemão | inglês |
---|---|
ziehen | drag |
module | modules |
erforderlich | needed |
ftp | ftp |
programm | program |
whmcs | whmcs |
installation | installation |
dateien | files |
verwendung | use |
wählen | select |
ihre | your |
ordner | folders |
und | and |
für | for |
die | appropriate |
DE Wenn Sie Ihren FTP-Client eingerichtet und verwenden, navigieren Sie zum Ordner Public_html.Bitte beachten Sie, dass alles in diesem Ordner live und online ist, ebenso wie das Dokumententräger für Ihren Hauptdomänennamen.
EN Once you are set up and using your FTP client, navigate to the folder public_html. Please keep in mind that anything within this folder is live and online, as is the document root for your main domain name.
alemão | inglês |
---|---|
navigieren | navigate |
ftp | ftp |
eingerichtet | set up |
live | live |
online | online |
client | client |
ihren | your |
ordner | folder |
in | in |
und | and |
bitte | please |
diesem | this |
für | for |
verwenden | using |
ist | is |
zum | the |
dass | that |
wenn | to |
DE Laden Sie den ZIP-Ordner mit dem Buch auf Ihren Computer herunter. Sie erhalten diesen Ordner per E-Mail, nachdem die Zahlung abgeschlossen ist.
EN Download the zipped folder of the book to your computer. You will receive the zipped folder via email immediately after the completion of payment.
alemão | inglês |
---|---|
buch | book |
computer | computer |
ordner | folder |
zahlung | payment |
zip | zipped |
abgeschlossen | completion |
ihren | your |
herunter | to |
laden | download |
den | the |
DE Erstellen Sie einen neuen Domainordner in Ihrem EuroDNS Account, dann verschieben Sie den/die Domainname/n in diesen Ordner. Dann müssen Sie den Ordner konfigurieren und Ihrem Kunden darauf Zugriff gewähren.
EN Create a new domain folder in your EuroDNS account, then move the domain name(s) into the folder. You then need to configure the folder and grant access to your customer.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
eurodns | eurodns |
account | account |
verschieben | move |
domainname | domain name |
ordner | folder |
kunden | customer |
zugriff | access |
gewähren | grant |
konfigurieren | configure |
in | in |
erstellen | create |
dann | then |
den | the |
darauf | and |
DE In Ihrem FTP-Client sollten Sie nun auf dem Server den Ordner «www» sehen. Im Ordner «www» sind Unterordner mit den Namen der entsprechenden Domains vorhanden.
EN In your FTP client you should now see the folder «www» on the server. The folder «www» contains subfolders with the names of the corresponding domains.
alemão | inglês |
---|---|
ordner | folder |
unterordner | subfolders |
namen | names |
entsprechenden | corresponding |
domains | domains |
ftp | ftp |
client | client |
nun | now |
server | server |
in | in |
mit | with |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções