Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erforderlichen ordner" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erforderlichen ordner" de alemão para inglês

Traduções de erforderlichen ordner

"erforderlichen ordner" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

erforderlichen and any application are be can can be do has have if is like make must necessary need need to needed needs order own required requirements right they they need this to be to do to make we what which will will be you you can you have you need
ordner a account an any applications as at be content data directory document documents download edit file files folder folders how if image images information library like list my no office one or projects real records save set sheet sheets should so storage that the the file the files time to save video videos what when where which who you

Tradução de alemão para inglês de erforderlichen ordner

alemão
inglês

DE TIPP: Sie können einen Ordner in einem Ordner erstellen (es gibt keine Einschränkungen in Bezug auf die Ordnerebenen), oder Sie ziehen einen Ordner in einen anderen Ordner, um eine Ordnerhierarchie zu erstellen.

EN TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.

alemão inglês
tipp tip
ordner folder
ziehen drag
oder or
anderen another
zu to
erstellen create
keine no
können can

DE TIPP: Sie können einen Ordner in einem Ordner erstellen (es gibt keine Einschränkungen in Bezug auf die Ordnerebenen), oder Sie ziehen einen Ordner in einen anderen Ordner, um eine Ordnerhierarchie zu erstellen.

EN TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Ändern Sie im Fenster Ordner fürs Speichern den Dateinamen, wählen Sie den erforderlichen Ordner im Portal aus und klicken Sie auf Speichern.

EN In the Folder for Save window, change the file name, select the necessary folder on the portal and click Save.

alemão inglês
fenster window
dateinamen file name
erforderlichen necessary
portal portal
im in the
ordner folder
fürs for
speichern save
klicken click
wählen select
und and
den the

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Teammitglieder von Enterprise-Konten laden standardmäßig in ihren privaten Ordner im Teamkonto hoch. So können sie alle erforderlichen Einstellungen ändern, bevor sie den Ordner in einen anderen

EN Team members on Enterprise accounts will by default upload to their private folder on the team account. This allows them to change any settings needed prior to moving it into another

alemão inglês
teammitglieder team members
ordner folder
erforderlichen needed
enterprise enterprise
einstellungen settings
konten accounts
anderen another
ändern change
bevor to

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die Drupal-GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
drupal drupal
gui gui
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Um auf die eigene CLOUD GUI zuzugreifen, müssen Sie eine Konfigurationsdatei in Apache erstellen, um Ihrem Webserver mitzuteilen, wo Sie auf den gewünschten Ordner und den erforderlichen Ordner und Dateien zugreifen können.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

alemão inglês
gui gui
konfigurationsdatei configuration file
apache apache
zuzugreifen to access
webserver web server
wo where
ordner folder
in in
dateien files
cloud owncloud
eigene your
eine a
erstellen create
den the
und and

DE Legen Sie ein Passwort für einen Ordner fest, um dieses auf untergeordneten Ordner zu vererben. Letzteres ermöglicht, dass Einträge die Anmeldeinformationen von einem übergeordneten Ordner erben.

EN Set your password on a parent folder for the children folders to inherit it. The latter enables entries to inherit credentials from a parent folder.

alemão inglês
ermöglicht enables
erben inherit
passwort password
anmeldeinformationen credentials
fest set
einträge entries
zu to
ordner folders
um for

DE Während der Installation fragt der Installer nach dem Ordner/War D2FS und D2. Verweisen Sie für beide Apps auf den D2-Ordner oder D2.war in Ihrem Webapps/Deploy-Ordner auf dem Application Server.

EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.

alemão inglês
fragt ask
ordner folder
verweisen link to
server server
apps apps
installation installation
oder or
in in
application application
für for
und and
während during
den the

DE Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf den Ort, an dem Sie den neuen Ordner hinzufügen möchten (das Verzeichnis „Blätter“, einen anderen Ordner oder einen Arbeitsbereich) und wählen Sie Neu erstellen > Ordner aus.

EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.

DE mappe benutzerordner bluetooth-ordner mag ordner neuer ordner bibliotheken cd-laufwerk computer dateien

EN music music and multimedia vector illustration icon music audio sound technology multimedia

alemão inglês
computer technology
dateien audio

DE Du kannst auch ein Video zu einem Ordner hinzufügen, indem du auf die drei horizontalen Punkte neben einem Video tippst und auf die Option „In Ordner verschieben“ tippst, wodurch eine Liste deiner Ordner angezeigt wird:

EN You can also add a video to a folder by tapping on the three horizontal dots next to a video, and tapping the ‘Move to folder’ option, which will display a list of your Folders to choose from:

alemão inglês
hinzufügen add
video video
horizontalen horizontal
punkte dots
angezeigt display
kannst can
drei three
option option
auch also
und and
indem by
ordner folders
liste list
eine a
zu to
auf on
verschieben move
du you
die of

DE Wenn Ihre Ordner und Nachrichten nicht unter Outlook oder Persönliche Ordner gespeichert sind, verschieben Sie Ihre Ordner und Nachrichten dahin, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen:

EN If your folders and emails are not stored under Outlook or Personal folders, move your messages and folders there before performing the following actions:

alemão inglês
outlook outlook
gespeichert stored
bevor before
ordner folders
oder or
wenn if
ihre your
nicht not
sind are
verschieben move
folgenden following
schritte the
nachrichten messages
unter under
durchführen performing
und and

DE Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf den Ort, an dem Sie den neuen Ordner hinzufügen möchten (das Verzeichnis „Blätter“, einen anderen Ordner oder einen Arbeitsbereich) und wählen Sie Neu erstellen > Ordner aus.

EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.

DE Um einen Link zu einem Ordner hinzuzufügen, ziehen Sie den Link per Drag-and-Drop in den Ordner, oder klicken Sie unter dem Ordner auf Seite hinzufügen, um einen neuen zu erstellen.

EN To add a link to a folder, click and drag it into the folder, or click Add page under the folder to create a new one.

DE Serverlose Funktionen von HubSpot befinden sich in einem functions-Ordner. Dieser Ordner kann beliebig benannt werden, muss aber die Endung .functions enthalten. Die in diesem Ordner gespeicherten Dateien sind nicht öffentlich zugänglich.

EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.

DE Um einen Ordner zu sperren, navigieren Sie zum Design-Manager, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und wählen „Ordner sperren“ aus.

EN To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.

DE Im Bereich der Finanzierung von Unternehmensgründungen sind die hierfür erforderlichen Daten oft nicht in ausreichendem Umfang und in der erforderlichen Qualität verfügbar

EN In the area of financing start-ups, the data required is often not available to a sufficient extent and in the required quality

alemão inglês
finanzierung financing
erforderlichen required
qualität quality
im in the
in in
daten data
nicht not
verfügbar available
und and
umfang extent
oft of

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Sie sichern zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Nichtproduktionsinstanz die erforderlichen Angaben zu machen und die für die Übertragung Ihrer Daten an ServiceNow erforderlichen Genehmigungen einzuholen

EN You agree to provide any required disclosures to and obtain any required consents for the transfer of your data to ServiceNow in connection with your use of the Non‑Production Instance

alemão inglês
zusammenhang connection
erforderlichen required
servicenow servicenow
nutzung use
daten data
ihrer your
an and
zu to
mit with
für for

DE Im Bereich der Finanzierung von Unternehmensgründungen sind die hierfür erforderlichen Daten oft nicht in ausreichendem Umfang und in der erforderlichen Qualität verfügbar

EN In the area of financing start-ups, the data required is often not available to a sufficient extent and in the required quality

alemão inglês
finanzierung financing
erforderlichen required
qualität quality
im in the
in in
daten data
nicht not
verfügbar available
und and
umfang extent
oft of

DE Qualifizierung mit erforderlichen Tests: WennSie ein neues Design erstellen oder Änderungen an einem bereits qualifizierten Chip oder Design vornehmen, führt Sie Launch Studio durch die zusätzlichen, vier erforderlichen Prozessschritte.

EN Qualification with required testing—if you are creating a new design or making modifications to an already qualified chip or design—Launch Studio guides you through the additional, four required process steps.

alemão inglês
qualifizierung qualification
erforderlichen required
tests testing
qualifizierten qualified
chip chip
führt guides
launch launch
studio studio
prozessschritte process steps
neues new
design design
oder or
vier four
mit with
an to
zusätzlichen additional
einem a

DE In diesem gepackten Ordner finden Sie alle erforderlichen Assets, um Brave einsetzen zu können.

EN Inside this packaged folder you will find all the assets you need to get started championing Brave.

alemão inglês
ordner folder
assets assets
brave brave
finden find
zu to
diesem this
in inside
alle all

Mostrando 50 de 50 traduções