DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
"form von sql injections" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
alemão | inglês |
---|---|
außer | except |
compact | compact |
tools | tools |
sql | sql |
server | server |
express | express |
verfügbar | available |
und | and |
sind | are |
oder | or |
edition | edition |
die | the |
DE Das SQL Sentry Portal wird mit Ihrer bestehenden SQL Sentry-Datenbank verbunden und enthält zentrale SQL Sentry-Funktionen wie das Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview und die Analyse von Blockaden und Deadlocks.
EN The SQL Sentry Portal connects to your existing SQL Sentry database and includes core SQL Sentry capabilities, such as the Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview, and blocking and deadlocks analysis.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
portal | portal |
bestehenden | existing |
enthält | includes |
zentrale | core |
dashboard | dashboard |
environment | environment |
health | health |
overview | overview |
datenbank | database |
performance | performance |
funktionen | capabilities |
analysis | analysis |
top | top |
wird | the |
und | and |
DE Um Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication und Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server verwenden zu können, müssen die SQL Server-Verwaltungs-Tools auf dem Diagnostic Server installiert sein.
EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.
alemão | inglês |
---|---|
spotlight | spotlight |
analysis | analysis |
replication | replication |
session | session |
trace | trace |
installiert | installed |
on | on |
services | services |
sql | sql |
server | server |
tools | tools |
in | in |
zu | to |
verwenden | use |
sein | be |
und | and |
dem | the |
DE Spotlight on SQL Server unterstützt außerdem MSDE (2000), SQL Express (2005), SQL Server 2008 Express Edition und SQL Server 2012 Express
EN Spotlight on SQL Server also supports MSDE (2000), SQL Express (2005) and SQL Server 2008 Express Edition and SQL Server 2012 Express
alemão | inglês |
---|---|
spotlight | spotlight |
on | on |
unterstützt | supports |
express | express |
edition | edition |
sql | sql |
server | server |
und | and |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
alemão | inglês |
---|---|
spotlight | spotlight |
reporting | reporting |
repository | repository |
installiert | installed |
sql | sql |
server | server |
oder | or |
und | and |
zu | to |
verwenden | use |
DE Use The Index, Luke deckt SQL Indizierung für Microsoft SQL Server ab. Die Beispiele wurden mit SQL Server 2008R2 bis 2019 getestet.
EN Use The Index, Luke covers SQL indexing for Microsoft SQL Server. Tests were conducted with SQL Server 2008R2 through 2019.
alemão | inglês |
---|---|
deckt | covers |
microsoft | microsoft |
getestet | tests |
r | r |
index | index |
sql | sql |
server | server |
wurden | were |
indizierung | indexing |
mit | with |
für | for |
use | use |
die | the |
DE Mit dem SQL Sentry Portal können Sie sich wichtige Leistungsdaten für Ihre überwachten SQL Server-, Azure SQL Datenbank- und Windows-Ziele in einer benutzerfreundlichen Weboberfläche anzeigen lassen
EN With the SQL Sentry Portal, you can view important performance data for your monitored SQL Server, Azure SQL Database, and Windows targets in an easy-to-use web interface
alemão | inglês |
---|---|
portal | portal |
wichtige | important |
azure | azure |
anzeigen | view |
windows | windows |
ziele | targets |
datenbank | database |
sql | sql |
und | and |
mit | with |
für | for |
ihre | your |
können | can |
in | in |
dem | the |
server | server |
DE Es enthält verschiedene Berichte wie Analyse des Prozessorengpasses, Festplattennutzung und -leistung, Analyse der Speichernutzung, SQL Server-CPU-Leistung, SQL Server-Speicher, SQL Server/O-Bericht.
EN It contains several reports such as Processor Bottleneck Analysis, Disk Usage, and Performance, Memory Usage Analysis, SQL Server CPU Performance, SQL Server Memory, SQL Server /O Report.
alemão | inglês |
---|---|
enthält | contains |
leistung | performance |
speicher | memory |
es | it |
analyse | analysis |
sql | sql |
server | server |
cpu | cpu |
berichte | reports |
bericht | report |
und | and |
verschiedene | several |
wie | as |
DE Ein über 20 Jahre lang entwickeltes und gereiftes Produkt mit den Komponenten RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
EN A product developed and matured over 20 years with the components RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
alemão | inglês |
---|---|
entwickeltes | developed |
integration | integration |
rdbms | rdbms |
jahre | years |
produkt | product |
komponenten | components |
sql | sql |
server | server |
analysis | analysis |
services | services |
mit | with |
reporting | reporting |
den | the |
und | and |
ein | a |
DE Am Fuss der Seite liegen unter Stopwatch SQL die Informationen über SQL-Abfragen vor. Die längsten SQL-Abfragen werden als erste aufgelistet.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
am | at the |
informationen | information |
seite | page |
erste | top |
die | list |
werden | appear |
liegen | will |
DE Die gewünschten Benutzer benötigen zusätzlich "View Definition"-Rechte auf die Master SQL Datenbank. Wenn diese fehlen, führen Sie im "Microsoft SQL Server Management Studio" den SQL Befehl
EN All users need "View Definition" rights to the Master SQL database. This can be configured in the "Microsoft SQL Server Management Studio" with the SQL query
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
definition | definition |
master | master |
microsoft | microsoft |
studio | studio |
rechte | rights |
sql | sql |
im | in the |
server | server |
management | management |
datenbank | database |
zusätzlich | to |
view | view |
den | the |
DE Du nimmst eine Freie Form an.Dauer: 30 SekundenWirkung von Freie Form: Du kannst alle Form-Waffenfertigkeiten ausführen, ohne dich in der dementsprechenden Form zu befinden. Jegliche Zusatzeffekte werden dabei ebenfalls ausgelöst.
EN Grants Formless Fist to self, allowing the execution of a weaponskill that requires a certain form, without being in that form.Duration: 30sAny additional effects associated with the executed action will also be applied.
DE Um die Zeit zu verfolgen und die Ausführung von SQL-Anfragen zu analysieren, verarbeitet die Funktion die SQL-Anfragen in verschlüsselter Form und speichert sie in einem entpersonalisierten Format
EN With the purpose to track the time and analyze the SQL request execution, the feature processes in an encrypted manner and stores the SQL requests in a de-personalized format
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyze |
speichert | stores |
sql | sql |
zeit | time |
funktion | feature |
format | format |
in | in |
verfolgen | track |
ausführung | execution |
form | manner |
und | and |
anfragen | requests |
zu | to |
DE Sie können Ihr SQL Script ausführen, die Ergebnisse in tabellarischern Form anzeigen und die abgerufenen Daten und das SQL Script in separaten Dateien speichern.
EN You can execute your SQL script and view the results in tabular form and save both the retrieved data and the SQL script individually to separate files.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
script | script |
form | form |
anzeigen | view |
separaten | separate |
dateien | files |
speichern | save |
ergebnisse | results |
in | in |
ihr | your |
daten | data |
können | can |
und | and |
DE Sie können Ihr SQL Script ausführen, die Ergebnisse in tabellarischern Form anzeigen und die abgerufenen Daten und das SQL Script in separaten Dateien speichern.
EN You can execute your SQL script and view the results in tabular form and save both the retrieved data and the SQL script individually to separate files.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
script | script |
form | form |
anzeigen | view |
separaten | separate |
dateien | files |
speichern | save |
ergebnisse | results |
in | in |
ihr | your |
daten | data |
können | can |
und | and |
DE SQL-Sensoren ermöglichen das Messen der Konnektivität, die Ausführung von Abfragen und das Verarbeiten von Ergebnisdaten als Metriken oder Status. Unterstützte Datenbanken sind Oracle, SQL Server, PostgreSQL, MySQL, MariaDB, ODBC.
EN SQL sensors allow measuring connectivity, query execution, and process result data as metrics or statuses. Supported databases include Oracle, SQL Server, PostgreSQL, MySQL, MariaDB, ODBC.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
konnektivität | connectivity |
status | statuses |
unterstützte | supported |
datenbanken | databases |
oracle | oracle |
postgresql | postgresql |
sensoren | sensors |
oder | or |
sql | sql |
server | server |
mysql | mysql |
als | as |
metriken | metrics |
mariadb | mariadb |
ausführung | execution |
verarbeiten | process |
messen | measuring |
abfragen | query |
und | and |
DE Hinweis: Zur Überwachung von SQL Server 2000 Servern benötigen Sie die Verwaltungs-Tools von SQL Server 2005.
EN Note, if you are monitoring SQL Server 2000 servers, you need the Management Tools from SQL Server 2005.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
tools | tools |
sql | sql |
server | server |
servern | servers |
benötigen | you need |
zur | the |
von | from |
DE Tippen Sie auf den Abschnitt Ersetzen, um die rechteckige Form durch eine andere aus dem Menü ausgewählte Form zu ersetzen. Die Form des Bildes ändert sich entsprechend.
EN Tap the Replace section to replace the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
alemão | inglês |
---|---|
tippen | tap |
form | shape |
ausgewählte | selected |
bildes | image |
ersetzen | replace |
menü | menu |
ändert | change |
abschnitt | section |
zu | to |
aus | from |
den | the |
DE Im Abschnitt Ersetzen können Sie die Form des Bildes ändern und die rechteckige Form durch eine andere aus dem Menü ausgewählte ersetzen. Die Form des Bildes ändert sich entsprechend.
EN The Replace section allows to change the shape of the image replacing the rectangular shape with another one selected from the menu. The shape of the image will change correspondingly.
alemão | inglês |
---|---|
form | shape |
bildes | image |
ausgewählte | selected |
menü | menu |
abschnitt | section |
ersetzen | replace |
und | one |
aus | from |
ändert | change |
DE Der DatabaseSpy SQL-Editor bietet anpassbare Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren Erstellung von SQL-Abfragen. Die Abfrageergebnisse können in einem oder mehreren mit Registern versehenen Fenstern angezeigt werden.
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
fenstern | windows |
sql | sql |
editor | editor |
bietet | features |
angezeigt | see |
in | in |
oder | or |
abfragen | queries |
DE Oft müssen Daten bei Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden
EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements
alemão | inglês |
---|---|
booleschen | boolean |
bedingungen | conditions |
sql | sql |
mappings | mappings |
xml | xml |
oder | or |
datenbank | database |
basis | based |
werden | target |
und | and |
quell | source |
oft | of |
daten | data |
zwischen | between |
DE Dieses Paket von XML-, SQL- und UML-Tools besteht aus XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog und SchemaAgent und bietet nun Unterstützung für gespeicherte SQL-Prozeduren in Datenmappingprojekten.
EN The firm's suite of XML, SQL, and UML tools consist of XMLSPy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, DiffDog, and SchemaAgent, and now includes new support for SQL stored procedures in data mapping projects.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
umodel | umodel |
diffdog | diffdog |
gespeicherte | stored |
paket | suite |
xml | xml |
sql | sql |
uml | uml |
tools | tools |
schemaagent | schemaagent |
prozeduren | procedures |
in | in |
nun | now |
unterstützung | support |
und | and |
für | for |
von | of |
DE Native Unterstützung für XML-Felder in SQL Server - Verwendung von XML-Daten in SQL Server-Datenbankfeldern für das Mapping durch Zuweisung eines XML-Schemas zu den Daten in diesem Feld
EN Native support for XML fields in SQL Server – lets users expose XML data in SQL Server database fields for mapping by assigning an XML Schema to the data in that field.
alemão | inglês |
---|---|
native | native |
mapping | mapping |
unterstützung | support |
sql | sql |
server | server |
feld | field |
zu | to |
für | for |
in | in |
daten | data |
den | the |
verwendung | to the |
DE xDB lässt sich auf einer Reihe von Optionen wie MongoDB, Microsoft SQL Server und SQL Azure betreiben, entweder für ein Hosting auf Ihrem Server oder in der Cloud.
EN xDB runs on a range of options including MongoDB, Microsoft SQL Server and SQL Azure, for hosting on your server or in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
mongodb | mongodb |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
reihe | range |
sql | sql |
server | server |
hosting | hosting |
in | in |
optionen | options |
azure | azure |
und | and |
für | for |
oder | or |
DE Oft müssen Daten bei ETL-Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden
EN Many database ETL mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements
alemão | inglês |
---|---|
booleschen | boolean |
bedingungen | conditions |
sql | sql |
etl | etl |
mappings | mappings |
xml | xml |
oder | or |
datenbank | database |
basis | based |
werden | target |
und | and |
quell | source |
oft | of |
daten | data |
zwischen | between |
DE Unterstützung für die Erstellung und Bearbeitung von Oracle PL/SQL-Paketen – PL/SQL-Pakete sind ein grundlegendes Oracle Feature und kommen beim Herstellen einer Verbindung zu bestehenden Datenbanken mit DatabaseSpy zur Anwendung
EN Support for creation and editing of Oracle PL/SQL packages – PL/SQL packages are a core Oracle feature and can be found in existing databases when connecting with DatabaseSpy
DE Verbesserte SQL-Autokomplettierungsfunktion - bietet benutzerdefinierte, kontextsensitive Eingabehilfen zur Autokomplettierung von SQL-Anweisungen.
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserte | enhanced |
bietet | provides |
von | of |
DE SQL Editor - mit eigenen speziell entwickelten Funktionen zum einfachen und effizienten Erstellen, Testen und Wiederverwenden von SQL-Abfragen an allen gängigen relationalen Datenbanken
EN SQL editor – with specially designed, easy to use features to help you quickly and efficiently develop, test, and reuse SQL queries in all major relational databases.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
editor | editor |
speziell | specially |
effizienten | efficiently |
testen | test |
wiederverwenden | reuse |
datenbanken | databases |
funktionen | features |
entwickelten | develop |
allen | all |
an | and |
mit | with |
DE Markus Winand ist der SQL Renaissance Botschafter auf der Mission, Entwickler auf die Evolution von SQL im 21. Jahrhundert aufmerksam zu machen. Markus kann als Trainer, Sprecher und Berater auf winand.at engagiert werden.
EN Markus Winand is the SQL Renaissance Ambassador. He is on a mission to introduce developers to the evolution of SQL in the 21st century. Markus can be hired as trainer, speaker and consultant via winand.at.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
renaissance | renaissance |
botschafter | ambassador |
mission | mission |
entwickler | developers |
evolution | evolution |
trainer | trainer |
sprecher | speaker |
berater | consultant |
markus | markus |
im | in the |
at | at |
jahrhundert | century |
kann | can |
ist | is |
zu | to |
als | as |
und | and |
DE Migration von Daten nach AWS, inklusive aller RDS-Datenbanken, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL-Datenbank und Warehouse, sowie Google Cloud SQL.
EN Migrate data to AWS, including all RDS databases, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL database and Warehouse, and Google Cloud SQL.
alemão | inglês |
---|---|
migration | migrate |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
warehouse | warehouse |
sql | sql |
rds | rds |
daten | data |
aws | aws |
cloud | cloud |
datenbanken | databases |
und | and |
datenbank | database |
DE SQL Sentry bietet bewährte Skalierbarkeit, mit nachgewiesenem Erfolg bei der Überwachung von über 800 SQL Server-Instanzen mit einer Überwachungsdatenbank
EN SQL Sentry has proven scalability, with demonstrated success monitoring 800+ SQL Server instances with one monitoring database
alemão | inglês |
---|---|
bewährte | proven |
skalierbarkeit | scalability |
erfolg | success |
sql | sql |
instanzen | instances |
mit | with |
einer | database |
server | server |
DE Ich lebe von SQL-Schulungen, anderen SQL-Dienstleistungen und dem Verkauf meines Buches. Mehr dazu auf winand.at.
EN I make my living from training, other SQL related services and selling my book. Learn more at https://winand.at/.
alemão | inglês |
---|---|
verkauf | selling |
buches | book |
schulungen | training |
sql | sql |
dienstleistungen | services |
at | at |
anderen | other |
mehr | more |
ich | i |
von | from |
meines | my |
DE Flux kann auch zur Anreicherung von Zeitreihendaten mit anderen SQL-Datenspeichern (Postgres, Microsoft SQL Server, SQLite und SAP Hana) sowie mit Cloud-basierten Datenspeichern (Google Bigtable, Amazon Athena und Snowflake) verwendet werden
EN Flux can also be used to enrich time series data with other SQL data stores (Postgres, Microsoft SQL Server, SQLite and SAP Hana) as well as with cloud-based data stores (Google Bigtable, Amazon Athena and Snowflake)
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
athena | athena |
snowflake | snowflake |
sqlite | sqlite |
hana | hana |
anderen | other |
sql | sql |
server | server |
sap | sap |
und | and |
kann | can |
mit | with |
verwendet | used |
DE Um die Zeit zu verfolgen und die Ausführung von SQL-Anfragen zu analysieren, verarbeitet das Feature verschlüsselt und speichert die SQL-Anfragen in einem anonymisierten Format
EN With the purpose to track the time and analyze the SQL request execution, the feature processes in an encrypted manner and stores the SQL requests in a de-personalized format
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyze |
feature | feature |
verschlüsselt | encrypted |
speichert | stores |
format | format |
sql | sql |
zeit | time |
in | in |
verfolgen | track |
ausführung | execution |
und | and |
anfragen | requests |
zu | to |
DE Weitere Serversoftware: SQL Server 2012Die Nutzung von RBS erfordert SQL Server 2012 oder 2014 Enterprise Edition
EN Other Server Software: SQL Server 2012Use of RBS requires SQL Server 2012, or 2014 Enterprise Editions
alemão | inglês |
---|---|
erfordert | requires |
enterprise | enterprise |
weitere | other |
sql | sql |
server | server |
nutzung | use |
oder | or |
von | of |
DE In der Diskussion wird auch kurz auf die Verwaltung der SQL-Leistung und die Verwendung von SQL Server Profiler eingegangen.
EN The discussion will also briefly highlight managing SQL Performance and the use of SQL Server Profiler.
alemão | inglês |
---|---|
diskussion | discussion |
kurz | briefly |
verwaltung | managing |
profiler | profiler |
leistung | performance |
auch | also |
sql | sql |
server | server |
verwendung | use |
und | and |
wird | the |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Easily determine why your PL/SQL code is executing slowly by visually exposing performance bottlenecks. The PL/SQL Profiler is available with all editions of Toad for Oracle.
alemão | inglês |
---|---|
langsam | slowly |
visuell | visually |
pl | pl |
sql | sql |
profiler | profiler |
editionen | editions |
toad | toad |
oracle | oracle |
code | code |
einfach | easily |
ihr | your |
ermitteln | determine |
indem | by |
von | of |
warum | why |
allen | for |
erhältlich | is |
ganz | with |
in | all |
wird | the |
DE Wir verfügen über den kostenlosen SQL Developer von Oracle, aber unsere Mitarbeiter bevorzugen Toad. Häufig bot der SQL Developer nicht die erforderliche Funktionalität.
EN We have SQL Developer from Oracle, which is free, but our people prefer to use Toad. A lot of times, SQL Developer didn't provide enough functionality.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
sql | sql |
developer | developer |
oracle | oracle |
toad | toad |
funktionalität | functionality |
mitarbeiter | people |
bevorzugen | prefer |
unsere | our |
wir | we |
aber | but |
den | to |
DE SQL Coding Assistance:- autom. Codeergänzung, Codeausschnitte, Navigation in der Gliederungshierarchie und Smart Formatting von SQL-Code
EN Can detect over 100 types of errors and provide suggestions
alemão | inglês |
---|---|
in | over |
und | and |
DE Das Testtool basiert auf dem Open-Source-TSQLt-Framework, sodass SQL-Entwickler von schreibfesten Komponententests in regulären T-SQL-Tests profitieren können.
EN Use Excel, CSV, and XML files, or DB, to create data-driven test suites to help you increase test coverage
alemão | inglês |
---|---|
tests | test |
profitieren | use |
sodass | to |
DE dbForge SQL Complete - Bietet eine breite Palette von Codevervollständigungsfunktionen, die es dem Benutzer ersparen, lange und komplexe Objektnamen, Spaltennamen und SQL-Operatoren im Kopf behalten zu müssen.
EN Data Compare for SQL Server - Tune your SQL database comparison, quickly analyze differences in a well-designed user interface and effortlessly synchronize data via a convenient wizard.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
benutzer | user |
und | and |
müssen | your |
eine | a |
DE Kenntnis von SQL-Konzepten wie SQL-Klauseln und Indizes
EN Knowledge of SQL concepts such as SQL clauses and indexes
alemão | inglês |
---|---|
indizes | indexes |
sql | sql |
konzepten | concepts |
klauseln | clauses |
von | of |
kenntnis | knowledge |
wie | as |
und | and |
DE Microsoft SQL Server (auch als MS SQL bekannt) ist ein relationales Datenbankverwaltungssystem (RDBMS), das von Microsoft entwickelt wurde
EN Microsoft SQL Server (also known as MS SQL) is a relational database management system (RDBMS) developed by Microsoft
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
entwickelt | developed |
rdbms | rdbms |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
ms | ms |
auch | also |
als | as |
ein | a |
ist | is |
von | by |
DE Echtzeitanalyse: Mit dem Druid/Hive-Connector können Sie OLAP-Cubes mit SQL erstellen oder vorhandene Druid-Cubes abrufen. Oder nutzen Sie die leistungsstarke SQL-Unterstützung von Hive, um detaillierte Analysen Ihrer Druid-Daten durchzuführen.
EN Real-Time Analytics: The Druid / Hive connector lets you build OLAP cubes using SQL, or tap in to existing Druid cubes. Or take advantage of Hive’s powerful SQL support to perform deep analytics on your Druid data.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
vorhandene | existing |
leistungsstarke | powerful |
hive | hive |
connector | connector |
olap | olap |
unterstützung | support |
oder | or |
nutzen | tap |
daten | data |
dem | the |
von | of |
DE Oft müssen Daten bei Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden
EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements
alemão | inglês |
---|---|
booleschen | boolean |
bedingungen | conditions |
sql | sql |
mappings | mappings |
xml | xml |
oder | or |
datenbank | database |
basis | based |
werden | target |
und | and |
quell | source |
oft | of |
daten | data |
zwischen | between |
DE Der DatabaseSpy SQL-Editor bietet anpassbare Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren Erstellung von SQL-Abfragen. Die Abfrageergebnisse können in einem oder mehreren mit Registern versehenen Fenstern angezeigt werden.
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
fenstern | windows |
sql | sql |
editor | editor |
bietet | features |
angezeigt | see |
in | in |
oder | or |
abfragen | queries |
DE Migration von Daten nach AWS, inklusive aller RDS-Datenbanken, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL-Datenbank und Warehouse, sowie Google Cloud SQL.
EN Migrate data to AWS, including all RDS databases, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL database and Warehouse, and Google Cloud SQL.
alemão | inglês |
---|---|
migration | migrate |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
warehouse | warehouse |
sql | sql |
rds | rds |
daten | data |
aws | aws |
cloud | cloud |
datenbanken | databases |
und | and |
datenbank | database |
DE Die Vorlage enthält die analytische Speicher-Engine Apache Kudu, Apache Impala für eine schnelle SQL-Ausführung, HUE für die SQL-Entwicklung und -Analyse und Apache Spark Streaming für die Verarbeitung und Analyse von Datenströmen.
EN The template features the Apache Kudu analytic storage engine, Apache Impala for fast SQL execution, HUE for SQL development and analysis, and Apache Spark Streaming for stream processing/analytics.
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
apache | apache |
schnelle | fast |
spark | spark |
verarbeitung | processing |
speicher | storage |
engine | engine |
sql | sql |
ausführung | execution |
entwicklung | development |
streaming | streaming |
analyse | analysis |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Echtzeitanalyse: Mit dem Druid/Hive-Connector können Sie OLAP-Cubes mit SQL erstellen oder vorhandene Druid-Cubes abrufen. Oder nutzen Sie die leistungsstarke SQL-Unterstützung von Hive, um detaillierte Analysen Ihrer Druid-Daten durchzuführen.
EN Real-Time Analytics: The Druid / Hive connector lets you build OLAP cubes using SQL, or tap in to existing Druid cubes. Or take advantage of Hive’s powerful SQL support to perform deep analytics on your Druid data.
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
vorhandene | existing |
leistungsstarke | powerful |
hive | hive |
connector | connector |
olap | olap |
unterstützung | support |
oder | or |
nutzen | tap |
daten | data |
dem | the |
von | of |
DE Die Vorlage enthält die analytische Speicher-Engine Apache Kudu, Apache Impala für eine schnelle SQL-Ausführung, HUE für die SQL-Entwicklung und -Analyse und Apache Spark Streaming für die Verarbeitung und Analyse von Datenströmen.
EN The template features the Apache Kudu analytic storage engine, Apache Impala for fast SQL execution, HUE for SQL development and analysis, and Apache Spark Streaming for stream processing/analytics.
alemão | inglês |
---|---|
vorlage | template |
apache | apache |
schnelle | fast |
spark | spark |
verarbeitung | processing |
speicher | storage |
engine | engine |
sql | sql |
ausführung | execution |
entwicklung | development |
streaming | streaming |
analyse | analysis |
für | for |
und | and |
die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções