DE Düfte und traditionelle Methoden vereinen sich zu einer euphorischen Atmosphäre, die die Entspannung des Körpers und die emotionale Harmonie fördert.
Traduzir "euphorischen atmosphäre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "euphorischen atmosphäre" de alemão para inglês
Traduções de euphorischen atmosphäre
"euphorischen atmosphäre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| atmosphäre | air area as atmosphere by city climate day during environment for great have if in internet location or over place room rooms setting space surroundings through time vibe while with |
Tradução de alemão para inglês de euphorischen atmosphäre
alemão
inglês
EN Fragrances and traditional methods come together to create a euphoric atmosphere that fosters corporal relaxation and emotional harmony.
| alemão | inglês |
|---|---|
| düfte | fragrances |
| traditionelle | traditional |
| methoden | methods |
| atmosphäre | atmosphere |
| entspannung | relaxation |
| emotionale | emotional |
| harmonie | harmony |
| fördert | fosters |
| zu | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Düfte und traditionelle Methoden vereinen sich zu einer euphorischen Atmosphäre, die die Entspannung des Körpers und die emotionale Harmonie fördert.
EN Fragrances and traditional methods come together to create a euphoric atmosphere that fosters corporal relaxation and emotional harmony.
| alemão | inglês |
|---|---|
| düfte | fragrances |
| traditionelle | traditional |
| methoden | methods |
| atmosphäre | atmosphere |
| entspannung | relaxation |
| emotionale | emotional |
| harmonie | harmony |
| fördert | fosters |
| zu | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Unser Kanna Extreme ist ein verbesserter Extrakt, der einen klaren, euphorischen Rausch hervorrufen wird
EN Our Kanna Extreme is an enhanced extract that will give a clear, euphoric buzz
| alemão | inglês |
|---|---|
| extreme | extreme |
| verbesserter | enhanced |
| klaren | clear |
| kanna | kanna |
| unser | our |
| wird | is |
| extrakt | extract |
DE Ihr reichhaltiger Hintergrund stattete die Sorte mit leckeren Haze-Aromen, einer euphorischen Wirkung und Erträgen aus, die Dich vor Freude auf- und abspringen lassen
EN This rich background gifted the plant with scrumptious Haze aromas and flavours, euphoric effects and yields that will make you want to jump up and down with joy
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| wirkung | effects |
| mit | with |
| und | and |
| auf | up |
| aromen | flavours |
DE Ihr Ertrag ist üppig, wobei ihre intensiv fruchtigen und süßen Buds mit erhebenden, euphorischen Effekten aufwarten, in die man sich verlieben will.
EN Her yields are plentiful, with buds that are intensely fruity, sweet, and boast uplifting, euphoric effects to fall in love with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ertrag | yields |
| fruchtigen | fruity |
| buds | buds |
| effekten | effects |
| in | in |
| und | and |
| süß | sweet |
| mit | with |
| man | to |
DE Kaum inhaliert, löst sie einen entspannten, aber euphorischen Rausch aus.
EN Once inhaled, she hits you almost immediately with a relaxing but euphoric buzz.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einen | a |
| aber | but |
DE Sunrise Sherbert trumpft mit einem massiven Ertrag, hohem THC-Gehalt und einem euphorischen Körperrausch auf, der jeden Muskel in Deinem Körper dahinschmelzen lassen wird. Oh, und ihr Geschmack ist auch einfach richtig abgefahren!
EN Sunrise Sherbert boasts massive yields, high THC levels, and a euphoric body high that will melt just about every muscle in your body. Oh, and her flavour is top-notch as well!
| alemão | inglês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| massiven | massive |
| ertrag | yields |
| muskel | muscle |
| körper | body |
| oh | oh |
| geschmack | flavour |
| in | in |
| ihr | your |
| und | and |
| hohem | high |
| der | her |
| wird | is |
| deinem | that |
DE Das Ergebnis ist eine kräftige, kurz blühende Sativa, die einen unglaublichen Geruch und Geschmack von Mandarine erzeugt und einen angenehmen euphorischen Rausch bewirkt.
EN The result is a vigorous, fast-flowering sativa with the most incredible tangerine smell flavour, with buds inducing a pleasant euphoric buzz when smoked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnis | result |
| kurz | fast |
| sativa | sativa |
| unglaublichen | incredible |
| geruch | smell |
| geschmack | flavour |
| angenehmen | pleasant |
| ist | is |
DE Als Skunks in die beliebte Cannabis Welt eingeführt wurde, schwärmten Raucher überall über ihre intensiv fruchtigen Aromen und den wild euphorischen Rausch
EN When skunks were first introduced into the popular cannabis world, smokers everywhere were raving about their intensely fruity aromas and wildly euphoric highs
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| cannabis | cannabis |
| welt | world |
| eingeführt | introduced |
| fruchtigen | fruity |
| aromen | aromas |
| in | into |
| über | about |
| und | and |
| den | the |
DE Geraucht werden die fruchtigen Noten der Knospen gefolgt von einer milden, euphorischen und entspannenden Körper-Wirkung
EN The fruity notes of the buds smoked are followed by mild euphoric effects and a relaxing body buzz
| alemão | inglês |
|---|---|
| fruchtigen | fruity |
| noten | notes |
| knospen | buds |
| entspannenden | relaxing |
| körper | body |
| werden | are |
| gefolgt | followed |
| und | and |
| einer | a |
DE Brainkiller Haze von Vision Seeds ist eine irre starke, fast reine Haze-Sorte, die Dich nicht nur wegen des unglaublich euphorischen, geradezu psychedelischen Highs umhauen wird, sondern auch wegen ihres wahnwitzig hohen Ertrags
EN Brainkiller Haze by Vision Seeds is an insanely powerful, almost pure Haze that will blow your mind not only because of her incredibly euphoric if not outright psychedelic high but also because of her crazy-high yields
| alemão | inglês |
|---|---|
| haze | haze |
| vision | vision |
| seeds | seeds |
| starke | powerful |
| reine | pure |
| psychedelischen | psychedelic |
| fast | almost |
| hohen | high |
| dich | your |
| unglaublich | incredibly |
| nur | only |
| nicht | not |
| auch | also |
| sondern | but |
| von | of |
| die | her |
| wegen | because of |
| wird | is |
DE Die Dance-E verleiht einen energetischen und euphorischen Effekt, vergeichbar mit XTC, aber doch etwas leichter
EN The Dance-E gives an energetic and euphoric effect, comparable to XTC, but then a little lighter
| alemão | inglês |
|---|---|
| verleiht | gives |
| effekt | effect |
| leichter | lighter |
| und | and |
| aber | but |
DE Des Öfteren wird die getrocknete Pflanze in Mexiko aufgrund ihrer aphrodisierenden und euphorischen Effekte verwendet.
EN In Mexico, the dried plant is sometimes used for its aphrodisiac and euphoriant effects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflanze | plant |
| mexiko | mexico |
| effekte | effects |
| verwendet | used |
| in | in |
| und | and |
| aufgrund | for |
| wird | the |
DE Die erwähnten Kräuter verleihen Energie, steigern die Ausdauer und stimulieren die Sinne mit Hilfe eines milden euphorischen Effekts: die perfekte Kombination für lange, leidenschaftliche Nächte!
EN They provide energy and stamina, and stimulate the senses with a mild euphoric effect: the perfect combination for long, passionate nights!
| alemão | inglês |
|---|---|
| verleihen | provide |
| energie | energy |
| ausdauer | stamina |
| stimulieren | stimulate |
| sinne | senses |
| perfekte | perfect |
| kombination | combination |
| lange | long |
| leidenschaftliche | passionate |
| nächte | nights |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Im gleichen Atemzug setzt er aber zu einer euphorischen Kabinenansprache an: „Der KI-cker hat definitiv das Zeug dazu, gegen die besten Spieler der Welt zu bestehen
EN In the same breath, he starts delivering an euphoric locker room team talk: “It really does have everything it takes to beat the world’s top players
DE WIR SORGEN FÜR IHREN KOMFORT, WIR BIETEN DESINFEKTIONSMASSNAHMEN UND EINWEGHANDSCHUHE. Wir bieten eine 4-Personen-Wohnung ca. 80 qm mit Blick auf die Tatra, in einer ruhigen, gemütlichen Atmosphäre, in einer ländlichen Atmosphäre kombiniert mit…
EN WE CARE FOR YOUR COMFORT, WE PROVIDE DISINFECTING MEASURES AND DISPOSABLE GLOVES. We offer a 4-person apartment about 80 sq m with a view of the Tatra Mountains, in a quiet, homely atmosphere, in a rural atmosphere combined with modernity. Stay in…
DE Die Atmosphäre und die festliche Atmosphäre in unserem Ferienhaus in Oskar werden die Zeit verlangsamen und Ihnen in dieser besonderen Zeit viel Freude und Zufriedenheit bereiten. Wir laden Sie zu einem Weihnachtsferienpaket ein. 4 Tage / 3 Nächte…
EN The atmosphere and Christmas atmosphere in our Oskar Holiday Home will make time flow slower and will provide you with a lot of joy and satisfaction at this special time. We invite you to a Christmas holiday Package 4 days / 3 nights from PLN 935…
DE Es ist eine schöne Atmosphäre, Ruhe, gute Atmosphäre, in der Nähe des Schwimmbads im See Dargin und Harsz - ein Paradies für Angler auf den Seen - Mamry - Harsz Mały und -Harsz Duży-Dargin und andere Fischerboote verfügbar…
EN It's a nice atmosphere, peace and quiet, good atmosphere, close to the bathing beach in Lake Dargin and Harsz - a paradise for anglers on the lakes - Mamry - Harsz Mały and -Harsz Duży-Dargin and other fishing boat available…
DE Gast ITA bietet eine intime Atmosphäre in einer familiären Atmosphäre
EN Guest rooms ITA ensures an intimate atmosphere in the family atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| atmosphäre | atmosphere |
| bietet | ensures |
| in | in |
| intime | intimate |
| einer | the |
DE Ein stilvolles Landhaus für 2-8 Personen, komplett aus Holzstämmen, das eine einzigartige Atmosphäre und eine warme Atmosphäre vermittelt. Die einzigartige Lage abseits des Trubels der herrlichen Aussicht auf die Tatra garantiert Ihnen eine…
EN A stylish regional cottage for 2-8 people, made entirely of wooden logs, which gives a unique atmosphere and a warm atmosphere. The unique location away from the hustle and bustle of the wonderful view of the Tatras will guarantee you a great rest…
DE Schöne Atmosphäre, intime Atmosphäre, vor den Toren befindet sich der Musik Tenczyński…
EN Nice atmosphere and intimate surroundings Musical boxes located at the gates of Tenczyńskiego Landscape…
DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| viel | much |
| hauptsächlich | primarily |
| reich | rich |
| stickstoff | nitrogen |
| sauerstoff | oxygen |
| atmen | breathe |
| mars | mars |
| planeten | planets |
| ist | is |
| unseres | our |
| könnten | be |
| nicht | not |
| und | and |
| kohlendioxid | carbon dioxide |
| der | thus |
DE Freundliche Atmosphäre: Wir garantieren eine freundliche Atmosphäre und individuell? Mehr zeigen
EN Friendly Atmosphere : We guarantee a friendly atmosphere and individual approach to each cl? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundliche | friendly |
| atmosphäre | atmosphere |
| zeigen | show |
| und | and |
| wir | we |
| garantieren | guarantee |
| mehr | more |
| eine | a |
DE Ein Hotel, in dem ich immer bleibe, wenn ich vom Flughafen zurückkomme oder früh abreise. Sehr gutes Frühstück, angenehme Atmosphäre und Atmosphäre des Hotels :)
EN A hotel where I always stay when I return from the airport or depart early. Very good breakfast, pleasant atmosphere and atmosphere of the hotel :)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| immer | always |
| flughafen | airport |
| früh | early |
| frühstück | breakfast |
| atmosphäre | atmosphere |
| oder | or |
| und | and |
| bleibe | stay |
| angenehme | pleasant |
| hotel | hotel |
| sehr | very |
| gutes | good |
| vom | from |
| ein | a |
| wenn | when |
DE Die sogenannte Slowenische Riviera ist ein beliebtes Sommerreiseziel mit einer besonderen Atmosphäre am Meer und einer entspannten Atmosphäre
EN The so-called Slovenian Riviera is a popular summer destination with that special seaside vibe and easy-going atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| sogenannte | so-called |
| riviera | riviera |
| beliebtes | popular |
| meer | seaside |
| atmosphäre | atmosphere |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| viel | much |
| hauptsächlich | primarily |
| reich | rich |
| stickstoff | nitrogen |
| sauerstoff | oxygen |
| atmen | breathe |
| mars | mars |
| planeten | planets |
| ist | is |
| unseres | our |
| könnten | be |
| nicht | not |
| und | and |
| kohlendioxid | carbon dioxide |
| der | thus |
DE Genießen Sie die mythische Atmosphäre unserer Library Bar in einer warmen, authentischen Atmosphäre. Die Bar ist der perfekte Ort für einen Cocktail oder ein Glas Wein, bevor Sie zu einem Tisch in einem unserer Restaurants gehen.
EN Enjoy the mythical setting of our Library Bar in a warm and authentic atmosphere. The bar is the perfect place to sip on a cocktail or a glass of wine before heading to a table at one of our restaurants.
DE In der Link Bar können Gäste einen Cocktail auf der Terrasse oder Champagner im Speisesaal genießen. Eine zeitlose, retro-schicke Atmosphäre, die je nach Stimmung eine intime oder gesellige Atmosphäre bietet.
EN At Link Bar, guests can enjoy a cocktail on the terrace or champagne in the dining room. A timeless, retro-chic atmosphere that transforms from intimate to convivial according to your mood.
DE Im Gegensatz zu Prototypen, die tatsächlich funktionieren müssen, handelt es sich bei Mockups um statische Bilder, die Design, Atmosphäre, Farbe und allgemeine Ästhetik zeigen sollen
EN As opposed to prototypes that actually have to function, mockups are static visuals meant to display design layouts, atmosphere, coloring and general aesthetics
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächlich | actually |
| funktionieren | function |
| statische | static |
| atmosphäre | atmosphere |
| allgemeine | general |
| zeigen | display |
| bilder | visuals |
| prototypen | prototypes |
| mockups | mockups |
| design | design |
| zu | to |
| und | and |
| im gegensatz zu | opposed |
DE lichtstrahlen, wald, hügel, laubwälder, neblig, landschaft, blätter, herbst, natur, üppig, atmosphäre, morgenlicht, bäume, texturen, launischer wald, dirk wüstenhagen, draußen, wandern, zauberwald
EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest
| alemão | inglês |
|---|---|
| lichtstrahlen | rays |
| hügel | hill |
| blätter | leaves |
| herbst | fall |
| üppig | lush |
| texturen | textures |
| dirk | dirk |
| wandern | hiking |
| atmosphäre | atmosphere |
| bäume | trees |
| wald | forest |
| landschaft | landscape |
| natur | nature |
DE Unser Motto ist eine hohe Servicequalität und eine herzliche, familiäre Atmosphäre
EN Our motto is high quality of services and a cordial, family atmosphere
| alemão | inglês |
|---|---|
| motto | motto |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| und | and |
| ist | is |
| hohe | high |
| unser | our |
| eine | a |
DE Die einzigartige Atmosphäre der Entspannung !!! Harenda, kurz vor dem Zentrum von Zakopane - Es liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend von Zakopane entfernt
EN The unique atmosphere of relaxation !!! It is located in a picturesque and quiet area of Zakopane - Harenda, just before the center of Zakopane
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspannung | relaxation |
| harenda | harenda |
| zentrum | center |
| zakopane | zakopane |
| malerischen | picturesque |
| ruhigen | quiet |
| atmosphäre | atmosphere |
| es | it |
| gegend | area |
| in | in |
| einzigartige | unique |
| liegt | is |
| entfernt | of |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an grafischen bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| grafischen | graphic |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an skandinavischen Bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Scandinavian prints for a Scandinavian decoration. Our Scandinavian prints with soft colors...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Zen-Bildern für eine...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of zen prints for a zen decoration. Escape with...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| zen | zen |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Design-Bildern für eine...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of design prints for a design decoration. Our unique...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| auswahl | selection |
| in | in |
| unsere | our |
| dekoration | decoration |
| entdecken | discover |
| für | for |
| design | design |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an ethnischen Bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Tribal prints images for a Tribal decoration. Our...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| bildern | images |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen Bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of colorful prints for a colorful decoration. Our colourful...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| farbenfrohen | colourful |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| die | special |
| an | an |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an modernen Bildern für...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dekoration | decoration |
| auswahl | selection |
| modernen | modern |
| in | in |
| unsere | our |
| entdecken | discover |
| für | for |
| sie | your |
| besondere | a |
DE Romantische Atmosphäre in den alten Straßenvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von
EN Matterhorn and larch tree forest in autumnby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| harding | harding |
| library | library |
| ltd | ltd |
| in | in |
| den | and |
DE Infomaniak hat schon vor zwölf Jahren eines der ersten reinen Elektrofahrzeuge angeschafft. Es handelt sich um eine Limousine mit einer Reichweite von 130 km, welche die Atmosphäre weder mit Treibhausgasen noch mit Feinstaub oder Stickoxiden belastet.
EN Infomaniak has an electric company car, one of the first on the market, which is now 12 years old. This saloon car has a 130 km range, and emits no greenhouse gases, fine particles or carbon monoxide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| handelt | company |
| reichweite | range |
| km | km |
| treibhausgasen | greenhouse gases |
| jahren | years |
| oder | or |
| hat | has |
| die | car |
| ersten | the first |
| schon | a |
DE So haben dann beide Seiten eine gute Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre näher kennen zu lernen.
EN This way, both sides have an excellent opportunity to get to know each other better in a relaxed atmosphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspannter | relaxed |
| atmosphäre | atmosphere |
| in | in |
| zu | to |
| kennen | get |
| gute | this |
| eine | a |
| möglichkeit | opportunity |
DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.
EN At diva-e, we work together. A friendly but honest approach to interacting with each other, a relaxed atmosphere, short distances, flat hierarchies and an open culture ensure work is uncomplicated and valued.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| kurze | short |
| wege | other |
| hierarchien | hierarchies |
| unkompliziertes | uncomplicated |
| kultur | culture |
| und | and |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| miteinander | with |
| auch | to |
| aber | but |
| ein | a |
DE Eine familiäre Atmosphäre, flache Hierarchien, offene Türen und ein Umgang auf Augenhöhe gehören genau dazu wie einzigartige Teamevents, coole Firmenfeiern oder entspannte Feierabendevents.
EN A friendly atmosphere, flat hierarchies, open doors and treating each other as equals are just as important as unique team events, cool company parties or relaxed after-work gatherings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| hierarchien | hierarchies |
| türen | doors |
| umgang | company |
| teamevents | team events |
| coole | cool |
| entspannte | relaxed |
| offene | open |
| oder | or |
| und | and |
| wie | as |
| einzigartige | a |
| genau | just |
DE Diese tolerante und offene Atmosphäre bietet die optimalen Voraussetzungen, um unsere angesehenen nationalen und internationalen Kunden bestmöglich zu betreuen und dich mit Kollegen aus aller Welt auszutauschen.
EN This tolerant and open atmosphere provides the ideal conditions from which to serve our national and international clients in the best possible way and to exchange ideas with colleagues from all over the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offene | open |
| atmosphäre | atmosphere |
| voraussetzungen | conditions |
| kunden | clients |
| kollegen | colleagues |
| nationalen | national |
| welt | world |
| bietet | provides |
| die | ideas |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| optimalen | best |
| internationalen | international |
| auszutauschen | to exchange |
| aus | from |
| mit | with |
DE Wir kommunizieren offen und arbeiten in flachen Hierarchien und einer lockeren, ungezwungenen Atmosphäre zusammen
EN We communicate in an open manner, work in flat hierarchies, and together maintain a casual and easy-going work environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommunizieren | communicate |
| offen | open |
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| atmosphäre | environment |
| in | in |
| und | and |
| zusammen | together |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| einer | a |
DE Und es ist egal, ob ich gerade mit meinem Team vor Ort arbeite oder mit meinen Kollegen weltweit ein Angebot für eine internationale Ausschreibung vorbereite: Die Atmosphäre ist immer positiv, locker und freundlich."
EN And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| immer | always |
| internationale | international |
| arbeite | working |
| oder | or |
| atmosphäre | atmosphere |
| ob | whether |
| ort | locally |
| und | and |
| ein | a |
DE Ein tolles Webdesign mit neutralen Farben für Balance und eine luxuriöse, minimalistische Atmosphäre. Webdesign von martinthehorrible
EN A great web design using neural colors for balance and to create a luxurious, minimalistic feel. Web design by martinthehorrible
| alemão | inglês |
|---|---|
| tolles | great |
| webdesign | web design |
| farben | colors |
| balance | balance |
| luxuriöse | luxurious |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Mädchen verwendet virtuelle oder erweiterte Realitätsgläser in magischer Atmosphäre blauer Neonstrahlen, weibliche VR-Headset-Benutzer auf digitaler interaktiver Kunstleistung, Unterhaltung zukünftiger
EN girl uses virtual or augmented reality glasses in magic atmosphere of blue neon rays, female VR headset user on digital interactive art performance, entertainment of future
| alemão | inglês |
|---|---|
| mädchen | girl |
| oder | or |
| erweiterte | augmented |
| magischer | magic |
| atmosphäre | atmosphere |
| blauer | blue |
| weibliche | female |
| interaktiver | interactive |
| unterhaltung | entertainment |
| zukünftiger | future |
| headset | headset |
| verwendet | uses |
| virtuelle | virtual |
| benutzer | user |
| vr | vr |
| digitaler | digital |
| in | in |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
euphorischen atmosphäre euphorischen euphorischen effekten aufwarten angenehmen euphorischen rausch unglaublich euphorischen euphorischen wirkung euphorischen rausch hervorrufen wild euphorischen rausch atmosphäre familiäre atmosphäre wunderbare atmosphäre einzigartige atmosphäre angenehmen atmosphäre einzigartige atmosphäre unvergessliche freundliche atmosphäre gemütliche atmosphäre atmosphäre arbeiten schönen atmosphäre atmosphäre unserer stadt nette atmosphäre intimen atmosphäre atmosphäre zu entspannen heimelige atmosphäre atmosphäre in ihrer gute atmosphäre schöne atmosphäre atmosphäre des polnischen gemütlichen atmosphäre während die atmosphäre mallorca atmosphäre intime atmosphäre atmosphäre des mars familiärer atmosphäre einzigartigen atmosphäre begleitet normalen atmosphäre atmosphäre vergangener zeiten historische atmosphäre mögen einzigartigen atmosphäre cruise gehobene atmosphäre familiäre atmosphäre widerspiegeln einladende atmosphäre erzeugen tolle atmosphäre freundlichen atmosphäre lockere atmosphäre wenig magische atmosphäre atmosphäre für ruhe gemütlichen atmosphäre unvergessliche angenehme atmosphäre herzliche atmosphäre ruhiger atmosphäre gewährleistenTraduzir euphorischen atmosphäre para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe