DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
"er hat bücher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
alemão | inglês |
---|---|
bücherwurm | bookworm |
stapel | stack |
nerd | nerd |
literarische | literary |
gemütlich | cozy |
bücher | books |
buch | book |
lesen | read |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
bücher | books |
pdfs | |
bibliothek | library |
synchronisiert | synced |
epub | epub |
app | app |
importieren | import |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
in | in |
exportieren | export |
mit | with |
und | and |
aus | from |
der | the |
DE Die Universität machte durch die Gründung des Verlages deutlich: Bücher sind wichtig; Bücher erziehen; und die Veröffentlichung guter Bücher ist eine öffentliche Aufgabe und ein wesentlicher Bestandteil der Hochschulbildung
EN By launching a scholarly press in 1950, the University of Texas at Austin made several important statements: books matter; books educate; and publishing good books is a public responsibility and an essential component of higher education
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
erziehen | educate |
veröffentlichung | publishing |
öffentliche | public |
aufgabe | responsibility |
wichtig | important |
bestandteil | of |
guter | good |
und | and |
universität | university |
ist | is |
ein | a |
DE Importieren Sie ganz einfach Bücher (ePub-Dateien oder PDFs) in die Bücher-App. Oder exportieren Sie sie aus der Bücher-App auf Ihren Computer. Halten Sie Ihre Bibliothek mit Ihrem Mac und PC synchronisiert.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
bücher | books |
pdfs | |
bibliothek | library |
synchronisiert | synced |
epub | epub |
app | app |
importieren | import |
computer | computer |
pc | pc |
mac | mac |
oder | or |
in | in |
exportieren | export |
mit | with |
und | and |
aus | from |
der | the |
DE Seine Leidenschaft für Bücher hat ihn zu einer parallelen Karriere als Buchbinder und Herstellung handgemachter Bücher geführt.
EN His passion for books has led him to a parallel career in bookbinding and producing handmade books.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
parallelen | parallel |
karriere | career |
geführt | led |
leidenschaft | passion |
ihn | him |
zu | to |
für | for |
und | and |
hat | has |
einer | a |
DE Keines dieser Bücher war sehr erfolgreich, daher kündigte Klautz nach den Ereignissen des Anschlusses und der Kristallnacht im Jahr 1938 an, dass keine weiteren Verträge mehr für Bücher in deutscher Sprache abgeschlossen werden
EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
erfolgreich | successful |
ereignissen | events |
verträge | contracts |
im | in the |
in | in |
mehr | more |
sehr | very |
dass | that |
keine | no |
für | for |
abgeschlossen | made |
werden | be |
der | german |
den | the |
DE lesen, bücher, bücherstapel, gemütlich, buchliebhaber, bücherwurm, herbst, herbstlich, bibliophile, bücher und, buchstäblich
EN reading, books, read, book stacks, cozy, book lover, bookworm, tea, autumn, autumnal, bibliophile, books and tea, bookish
alemão | inglês |
---|---|
gemütlich | cozy |
bücherwurm | bookworm |
herbst | autumn |
bücher | books |
lesen | read |
DE teetassen, und blumen, blumenbücher und, bücher, lesen, teezeit, teeliebhaber, buchstäblich, bücherwurm, buchliebhaber, teekannen, blumen, geblümt, gemütlich, cottagecore, muster, bücher und, bücherstapel, leser, teekessel, pflanzen, blätter
EN books, reading, tea, tea time, tea lover, bookish, bookworm, book lover, teapots, teacups, flowers, floral, cozy, cottagecore, pattern, books and tea, book stacks, reader, tea kettle, plants, leaves
alemão | inglês |
---|---|
bücherwurm | bookworm |
gemütlich | cozy |
muster | pattern |
blumen | flowers |
bücher | books |
pflanzen | plants |
geblümt | floral |
blätter | leaves |
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
alemão | inglês |
---|---|
e-books | ebooks |
pdfs | pdfs |
computer | computer |
ipad | ipad |
app | app |
importieren | import |
iphone | iphone |
exportieren | export |
oder | or |
bücher | books |
ihre | your |
zu | to |
aus | from |
der | the |
DE Lehrreiche Bücher und Zeitschriften stehen zu Ihren Diensten.Die Bücher und Zeitschriften mit erschwinglichen Preisen zu bekommen, können sie unserer Kategorie besichtigen.
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
alemão | inglês |
---|---|
diensten | service |
erschwinglichen | affordable |
kategorie | category |
besichtigen | view |
bücher | books |
zeitschriften | magazines |
ihren | your |
zu | to |
stehen | are |
können | can |
sie | you |
DE Sie können Ihre Bücher aus der Bücher-App ganz einfach auf Ihren Computer ziehen und ablegen – und umgekehrt.
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
ziehen | drag |
bücher | books |
app | app |
computer | computer |
und | and |
können | can |
auf | to |
umgekehrt | versa |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
alemão | inglês |
---|---|
kopieren | copy |
pdfs | pdfs |
comics | comics |
epub | epub |
bücher | books |
ipad | ipads |
app | app |
kostenlose | free |
können | can |
und | and |
übertragen | to |
DE Die Menschen in Finnland schätzen ihre Bücher. Finnen zählen zu den belesensten Menschen und eifrigsten Bibliotheksbenutzern der Welt. Im Schnitt leiht sich jeder finnische Einwohner jährlich 16 Bücher oder anderes in irgendeiner Bibliothek aus.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
welt | world |
jährlich | year |
im | in the |
bibliothek | library |
menschen | people |
in | in |
finnland | finland |
aus | from |
und | some |
den | the |
einwohner | resident |
DE Die Finnen lieben Bücher. Jeder Finne kauft jährlich im Schnitt vier Bücher und holt sich dutzende aus der Bibibliothek.
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
alemão | inglês |
---|---|
aus | in |
sich | are |
und | and |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Lehrreiche Bücher und Zeitschriften stehen zu Ihren Diensten.Die Bücher und Zeitschriften mit erschwinglichen Preisen zu bekommen, können sie unserer Kategorie besichtigen.
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
alemão | inglês |
---|---|
diensten | service |
erschwinglichen | affordable |
kategorie | category |
besichtigen | view |
bücher | books |
zeitschriften | magazines |
ihren | your |
zu | to |
stehen | are |
können | can |
sie | you |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Auch in diesem Jahr erscheinen wieder großartige Bücher mit Mallorca-Bezug. Finden Sie heraus, welche von dieser Liste der besten Bücher aus 2020 es geschafft haben.
EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
geschafft | made |
mallorca | mallorca |
finden | find |
in | in |
großartige | great |
jahr | year |
diesem | this |
wieder | another |
liste | list |
DE Die Menschen in Finnland schätzen ihre Bücher. Finnen zählen zu den belesensten Menschen und eifrigsten Bibliotheksbenutzern der Welt. Im Schnitt leiht sich jeder finnische Einwohner jährlich 16 Bücher oder anderes in irgendeiner Bibliothek aus.
EN Finnish people love their books. The Finns are ranked as some of the most literate people in the world, as well as some of the most prolific users of libraries. On average, every resident of Finland borrows 16 items from a library each year.
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
welt | world |
jährlich | year |
im | in the |
bibliothek | library |
menschen | people |
in | in |
finnland | finland |
aus | from |
und | some |
den | the |
einwohner | resident |
DE Die Finnen lieben Bücher. Jeder Finne kauft jährlich im Schnitt vier Bücher und holt sich dutzende aus der Bibibliothek.
EN Pioneering projects in Finnish architecture are earning global attention and setting new trends.
alemão | inglês |
---|---|
aus | in |
sich | are |
und | and |
DE Exportieren Sie Ihre E-Books oder PDFs aus der Bücher-App, importieren Sie Bücher von Ihrem Computer auf das iPhone oder iPad. Mehr zu Büchern
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
alemão | inglês |
---|---|
e-books | ebooks |
pdfs | pdfs |
computer | computer |
ipad | ipad |
app | app |
importieren | import |
iphone | iphone |
exportieren | export |
oder | or |
bücher | books |
ihre | your |
zu | to |
aus | from |
der | the |
DE Kindle für PC ist eine kostenlose Anwendung, mit der Sie Kindle-Bücher auf Ihrem PC lesen können. Lesen Sie Kindle-Bücher auf Ihrem Computer Holen Sie sich das beste Leseerlebnis, das auf Ihrem PC
EN Browse the Web on Mozilla Firefox
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
DE Sie können Ihre Bücher aus der Bücher-App ganz einfach auf Ihren Computer ziehen und ablegen – und umgekehrt.
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
ziehen | drag |
bücher | books |
app | app |
computer | computer |
und | and |
können | can |
auf | to |
umgekehrt | versa |
DE Kopieren Sie EPUB-Bücher und PDFs in die Bücher-App auf Ihrem iPad. Comics können auch in die kostenlose ComicFlow-App übertragen werden.
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
alemão | inglês |
---|---|
kopieren | copy |
pdfs | pdfs |
comics | comics |
epub | epub |
bücher | books |
ipad | ipads |
app | app |
kostenlose | free |
können | can |
und | and |
übertragen | to |
DE Die Universitätsbibliothek digitalisiert stark nachgefragte Bücher aus ihrem Bestand und bietet sie an Computern in den Teilbibliotheken an. Bislang wurden etwa 2.000 Bücher für den digitalen Lesesaal digitalisiert.
EN The university library digitise highly demanded books from their inventory and offers them at PCs in their branch libraries. Until now, around 2000 books have been digitised.
DE Demografische Modellierung > reagiert auf HIV-Werbung > mittleres Alter > hat mehr als 2 Kinder > hat hohe Kreditwürdigkeit > nutzt Facebook > liest Bücher
EN Demographic Modeling > responsive to ads about HIV > Middle Aged> Has 2+ Kids > Has high credit > Uses Facebook > Reads books
alemão | inglês |
---|---|
demografische | demographic |
modellierung | modeling |
mittleres | middle |
alter | aged |
kinder | kids |
nutzt | uses |
liest | reads |
bücher | books |
gt | gt |
werbung | ads |
hiv | hiv |
hohe | high |
hat | has |
mehr | to |
DE Demografische Modellierung > reagiert auf HIV-Werbung > mittleres Alter > hat mehr als 2 Kinder > hat hohe Kreditwürdigkeit > nutzt Facebook > liest Bücher
EN Demographic Modeling > responsive to ads about HIV > Middle Aged> Has 2+ Kids > Has high credit > Uses Facebook > Reads books
alemão | inglês |
---|---|
demografische | demographic |
modellierung | modeling |
mittleres | middle |
alter | aged |
kinder | kids |
nutzt | uses |
liest | reads |
bücher | books |
gt | gt |
werbung | ads |
hiv | hiv |
hohe | high |
hat | has |
mehr | to |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Dieser Kurs basiert auf Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 und Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
alemão | inglês |
---|---|
kurs | course |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
und | and |
dieser | this |
auf | on |
DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
storage | storage |
partnern | partners |
integrationen | integrations |
und | and |
mit | with |
DE Sie können sich die Subscription Guides für Red Hat Enterprise Linux, Red Hat JBoss Middleware und andere Red Hat Produkte ansehen. Oder Sie kontaktieren einen Red Hat Geschäftspartner oder einen Red Hat Vertreter.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
DE Die SlideShare-Familie hat sich gerade vergrößert. Sie haben nun unbegrenzten* Zugriff auf Bücher, Hörbücher, Zeitschriften und mehr von Scribd.
EN The SlideShare family just got bigger. You now have unlimited* access to books, audiobooks, magazines, and more from Scribd.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
zugriff | access |
hörbücher | audiobooks |
scribd | scribd |
slideshare | slideshare |
familie | family |
bücher | books |
nun | now |
zeitschriften | magazines |
mehr | more |
und | and |
gerade | to |
DE Seine Karriere kreuzte dann die Wege mit einem berühmten Fotografen, der sich auf die Verwendung von Diashows spezialisiert hat und Autor vieler erfolgreicher Bücher ist
EN His career then crossed paths with a famous photographer specializing in the use of slideshows and author of many successful books
alemão | inglês |
---|---|
karriere | career |
berühmten | famous |
diashows | slideshows |
autor | author |
erfolgreicher | successful |
bücher | books |
spezialisiert | specializing |
mit | with |
und | and |
dann | then |
DE Das Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche und Esszimmer (Geschirr für 10 Personen), das Wohnzimmer hat einen Kamin, Bücher…
EN The house has a fully equipped kitchen and dining room (tableware for 10 people), the living room has a fireplace, books (TV also) and…
DE Er hat 14 Bücher geschrieben oder herausgegeben und ist Autor von mehr als 500 wissenschaftlichen Publikationen, von denen 15 mit dem Best-Paper Award ausgezeichnet wurden
EN He has written or edited 14 books and is the author of more than 500 scientific publications, 15 of which have received the Best Paper Award
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
autor | author |
wissenschaftlichen | scientific |
publikationen | publications |
award | award |
er | he |
oder | or |
mehr | more |
ausgezeichnet | the best |
ist | is |
dem | the |
geschrieben | written |
hat | has |
von | of |
DE Darüber hinaus hat jede Wohnung Spielzeug, Bücher und DVD-Sets von Märchen, den Zugang zum Internet.
EN In addition, each apartment has toys, books and DVD sets of fairy tales, access to the Internet.
alemão | inglês |
---|---|
spielzeug | toys |
bücher | books |
zugang | access |
internet | internet |
dvd | dvd |
sets | sets |
wohnung | apartment |
und | and |
hat | has |
hinaus | to |
den | the |
DE Der Autor von «Der kleine Prinz» schöpfte seine Inspiration für seine Bücher aus den schönen Jahren, die er in Freiburg verbracht hat.
EN The author of The Little Prince found inspiration in Fribourg and often refers in his works to the years he spent in the Swiss town.
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
kleine | little |
prinz | prince |
inspiration | inspiration |
jahren | years |
freiburg | fribourg |
verbracht | spent |
er | he |
in | in |
den | the |
DE Singer ist Experte für praktische Ethik und globale Armut und hat mehrere Bestseller-Bücher verfasst, darunter „Animal Liberation. Die Befreiung der Tiere“ und „Leben retten: Wie sich Armut abschaffen lässt und warum wir es nicht tun“.
EN Grammy Award Winning Artist Mýa is respected singer, songwriter, actress, activist and philanthropist. Her website, MyaMya.com, offers free support to those wanting to go vegan for health, ethical or environmental reasons.
alemão | inglês |
---|---|
ethik | ethical |
hat | winning |
ist | is |
und | and |
DE Lynn kommt ursprünglich aus dem Umwelt- und Non-Profit-Sektor und hat bereits eine Reihe von Programmen, Ausstellungen, Ausstellungen, Events, Bücher sowie TV- und Radiobeiträge in diesen Bereichen entwickelt
EN Lynn comes from a background of work in the environmental and not for profit sectors and has developed a series of programmes, exhibitions, events, books, TV and radio for these areas
alemão | inglês |
---|---|
reihe | series |
programmen | programmes |
bücher | books |
entwickelt | developed |
umwelt | environmental |
profit | profit |
ausstellungen | exhibitions |
events | events |
in | in |
von | background |
und | and |
kommt | comes |
aus | from |
hat | has |
eine | a |
DE Die Stiftung Lesen hat die Seite „(Vor-)Lesen, Spielen und Lernen in Zeiten von Corona“ eingerichtet und gibt Tipps zu Medien, Aktions- und Bastelideen, für digitale Vorlesegeschichten und Bücher zum Selbstlesen.
EN Stiftung Lesen has set up the page "(Reading aloud, playing and learning in times of Corona" and provides tips on media, action and craft ideas, for digital reading stories and books for self-reading.
alemão | inglês |
---|---|
stiftung | stiftung |
spielen | playing |
zeiten | times |
corona | corona |
tipps | tips |
medien | media |
digitale | digital |
bücher | books |
seite | page |
gibt | provides |
in | in |
hat | has |
und | and |
lesen | reading |
lernen | learning |
die | ideas |
DE Wir alle stehen auf Cosplay Porno weil jeder weibliche Charaktere hat, die er von seinem Liebling liebt Filme, Spiele, Bücher, und alles dazwischen.
EN We?re all into cosplay porn because everyone has female characters that they love from their favorite movies, games, books, and everything in between.
alemão | inglês |
---|---|
cosplay | cosplay |
porno | porn |
weibliche | female |
charaktere | characters |
filme | movies |
spiele | games |
bücher | books |
wir | we |
alle | all |
weil | because |
alles | everything |
dazwischen | between |
und | and |
hat | has |
die | everyone |
DE Unsere Bücher sind spezialisiert auf alles was mit Cannabis und Psychedelika zu tun hat
EN Our books are specialized in all things cannabis and psychedelics related
alemão | inglês |
---|---|
bücher | books |
cannabis | cannabis |
psychedelika | psychedelics |
sind | are |
spezialisiert | specialized |
unsere | our |
und | and |
DE In den letzten zwei Jahrzehnten hat das Multitalent auch mehrere Bücher veröffentlicht
EN Over the past two decades the multi-talented artist has also published several books
alemão | inglês |
---|---|
jahrzehnten | decades |
bücher | books |
veröffentlicht | published |
auch | also |
den | the |
hat | has |
mehrere | several |
DE Die SlideShare-Familie hat sich gerade vergrößert. Sie haben nun unbegrenzten* Zugriff auf Bücher, Hörbücher, Zeitschriften und mehr von Scribd.
EN The SlideShare family just got bigger. You now have unlimited* access to books, audiobooks, magazines, and more from Scribd.
alemão | inglês |
---|---|
unbegrenzten | unlimited |
zugriff | access |
hörbücher | audiobooks |
scribd | scribd |
slideshare | slideshare |
familie | family |
bücher | books |
nun | now |
zeitschriften | magazines |
mehr | more |
und | and |
gerade | to |
DE Die University of Texas Press hat mehr als 3.000 gedruckte Bücher veröffentlicht und produziert jedes Jahr etwa 100 neue Fachbücher sowie 13 wissenschaftliche Zeitschriften.
EN The press has published more than 3,000 print books and produces approximately 100 new scholarly, reference, trade books and 13 scholarly journals each year.
alemão | inglês |
---|---|
press | press |
gedruckte | |
veröffentlicht | published |
produziert | produces |
jahr | year |
etwa | approximately |
neue | new |
bücher | books |
jedes | each |
zeitschriften | journals |
mehr | more |
und | and |
hat | has |
die | the |
DE Hoang hat Erfahrung als Datenberater und Unternehmensanalyst in verschiedenen Start-ups. In seiner Freizeit liest er gerne Bücher, wandert und kocht mit Freunden.
EN Hoang has experience as a data consultant and business analyst in various startups. In his free time, he loves reading books, hiking, and cooking with friends.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | various |
bücher | books |
kocht | cooking |
erfahrung | experience |
in | in |
start-ups | startups |
er | he |
mit | with |
als | as |
hat | has |
freunden | a |
und | and |
DE Er hat mehr als vierzig Bücher veröffentlicht, darunter Romane und Kurzgeschichtensammlungen, und schreibt derzeit das Drehbuch für seinen zweiten Spielfilm.
EN He has published over forty novels and short story collections, and he is currently writing a screenplay for his second feature film.
alemão | inglês |
---|---|
vierzig | forty |
veröffentlicht | published |
derzeit | currently |
spielfilm | film |
er | he |
für | for |
hat | has |
seinen | is |
DE Als freiberufliche Illustratorin hat sie für Zeitschriften, Bücher, Filme und Websites gearbeitet.
EN As a freelance illustrator she has done work for magazines, books, films, and websites.
alemão | inglês |
---|---|
freiberufliche | freelance |
illustratorin | illustrator |
filme | films |
websites | websites |
gearbeitet | work |
bücher | books |
zeitschriften | magazines |
als | as |
für | for |
und | and |
hat | has |
Mostrando 50 de 50 traduções