DE Die Entwicklung von Filtertechnologie ist aufwendig und kostspielig, und so können sich das wiederum nur die großen, millionenschweren Plattformen leisten.
Traduzir "entwicklung von filtertechnologie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entwicklung von filtertechnologie" de alemão para inglês
Traduções de entwicklung von filtertechnologie
"entwicklung von filtertechnologie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de entwicklung von filtertechnologie
alemão
inglês
EN The development of filter technology is complex and costly, and so only the large, multi-million dollar platforms can afford it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostspielig | costly |
| plattformen | platforms |
| leisten | afford |
| entwicklung | development |
| so | so |
| können | can |
| großen | large |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
| nur | only |
DE Zum Einsatz kommt eine führende und datenschutzgerechte Filtertechnologie ohne SSL-Kompromittierung.
EN Leading privacy conscious filtering without SSL exploitation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | without |
| ssl | ssl |
| führende | leading |
DE Die exakte Festlegung, Einstellung und Justierung der Filtertechnologie muss daher immer einer mit dem Nutzer abgestimmten Analyse vorbehalten bleiben
EN The exact specification, configuration and calibration of the filter technology must therefore always be left to an analysis coordinated with the user
| alemão | inglês |
|---|---|
| exakte | exact |
| immer | always |
| analyse | analysis |
| mit | with |
| und | and |
| daher | therefore |
| nutzer | user |
DE Zum Einsatz kommt eine führende und datenschutzgerechte Filtertechnologie ohne SSL-Kompromittierung.
EN Leading privacy conscious filtering without SSL exploitation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | without |
| ssl | ssl |
| führende | leading |
DE Die exakte Festlegung, Einstellung und Justierung der Filtertechnologie muss daher immer einer mit dem Nutzer abgestimmten Analyse vorbehalten bleiben
EN The exact specification, configuration and calibration of the filter technology must therefore always be left to an analysis coordinated with the user
| alemão | inglês |
|---|---|
| exakte | exact |
| immer | always |
| analyse | analysis |
| mit | with |
| und | and |
| daher | therefore |
| nutzer | user |
DE Die Nano Zero-Filtertechnologie ist erhältlich in
EN Nano Zero filter technology is available in
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| wearables | wearables |
| möglichkeiten | capabilities |
| voll | full |
| solide | solid |
| bieten | offers |
| apple | apple |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| hardware | hardware |
| und | and |
DE Entwicklung von Wearables-Anwendungen in iOSWearable-Entwicklung: Entwicklung von Wearables, die die Möglichkeiten der Apple-Hardware und -Software voll ausnutzen und solide und flüssige tragbare Anwendungen bieten.
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | development |
| wearables | wearables |
| möglichkeiten | capabilities |
| voll | full |
| solide | solid |
| bieten | offers |
| apple | apple |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| hardware | hardware |
| und | and |
DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen
EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization
DE Von unserer Agentur für die Entwicklung von Apps helfen wir Ihnen, Ihre Idee in eine App mit allen Funktionen umzusetzen, die Sie benötigen, um sich von der Konkurrenz abzuheben, einschließlich des Designs und der Entwicklung von Zunder.
EN From our app development agency, we help you turn your idea into an app with all the features you need to differentiate yourself, including the design and development of Tinder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunder | tinder |
| agentur | agency |
| entwicklung | development |
| idee | idea |
| funktionen | features |
| app | app |
| einschließlich | including |
| ihre | your |
| umzusetzen | to |
| designs | design |
| und | and |
| benötigen | you need |
| helfen | help |
| mit | with |
DE Von unserer Agentur für die Entwicklung von Apps helfen wir Ihnen, Ihre Idee in eine App mit allen Funktionen umzusetzen, die Sie benötigen, um sich von der Konkurrenz abzuheben, einschließlich des Designs und der Entwicklung von Zunder.
EN From our app development agency, we help you turn your idea into an app with all the features you need to differentiate yourself, including the design and development of Tinder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunder | tinder |
| agentur | agency |
| entwicklung | development |
| idee | idea |
| funktionen | features |
| app | app |
| einschließlich | including |
| ihre | your |
| umzusetzen | to |
| designs | design |
| und | and |
| benötigen | you need |
| helfen | help |
| mit | with |
DE Entwicklung neuer Produkte, Unterstützung der Entwicklung von Produkten, Software und Anwendungen sowie die Durchführung von Marktforschung, Analysen, Studien und Umfragen zur Identifizierung von Nutzungstrends
EN developing new products, facilitating product, software and applications development and conducting research, analysis, studies or surveys and identifying usage trends;
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| durchführung | conducting |
| identifizierung | identifying |
| entwicklung | development |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| umfragen | surveys |
| analysen | analysis |
| studien | studies |
| produkte | products |
| und | and |
DE Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von Webanwendungen, insbesondere mit AWS, die ein hohes Maß an Sicherheit und Compliance erfordern, unterstützt Payam die technischen Teams von Galvanize bei der modernen Entwicklung von HighBond
EN With 10+ years of experience building web applications, particularly on AWS with a high level of security and compliance need, Payam supports Galvanize's engineering teams to build HighBond in a modern fashion
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendungen | web applications |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| unterstützt | supports |
| modernen | modern |
| highbond | highbond |
| erfahrung | experience |
| teams | teams |
| jahren | years |
| in | in |
| sicherheit | security |
| technischen | engineering |
| hohes | level |
| erfordern | need |
| und | and |
| bei der | high |
| entwicklung | build |
| ein | a |
| an | on |
| mehr | to |
| maß | with |
DE Informieren Sie sich über die Entwicklung von 64-Bit-Anwendungen durch LearnDelphi: Die Entwicklung von 64-Bit-Anwendungen wird zum Kinderspiel, wenn Sie direkt von LearnDelphi lernen
EN Educating You With 64-Bit Application Development Through LearnDelphi: Developing 64-bit applications becomes a breeze if you learn directly from LearnDelphi
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | becomes |
| entwicklung | development |
| anwendungen | applications |
| sie | you |
| wenn | if |
| direkt | directly |
| von | from |
| lernen | learn |
| sich | with |
DE Nutzerorientierte Entwicklung von Inhalten, insbesondere für komplexe digitale Plattformen Testen und agile Verbesserung von Inhalten User Stories und Job Stories Entwicklung von Content für Sprachschnittstellen und Bots UX Writing (Schreiben)
EN User-related development of content, especially for advanced digital platforms Testing and agile improvement of content User stories and job stories Development of content for voice interfaces and bots UX Writing
| alemão | inglês |
|---|---|
| insbesondere | especially |
| digitale | digital |
| plattformen | platforms |
| testen | testing |
| agile | agile |
| user | user |
| stories | stories |
| job | job |
| bots | bots |
| ux | ux |
| entwicklung | development |
| verbesserung | improvement |
| writing | writing |
| für | for |
| content | content |
| von | of |
| und | and |
DE Der Einsatz statistischer Methoden und Deep Learning zur Entwicklung neuartiger Ansätze zur Analyse von Datenmustern, zur Gewinnung von Wissen und zur Entwicklung von Lösungen für Forschung und Industrie.
EN The use of statistical methods and deep learning to design novel approaches to analyzing data patterns, extracting knowledge, and creating solutions for research and industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| statistischer | statistical |
| methoden | methods |
| deep | deep |
| ansätze | approaches |
| lösungen | solutions |
| forschung | research |
| industrie | industry |
| analyse | analyzing |
| einsatz | use |
| für | for |
| und | and |
| learning | learning |
DE Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von Webanwendungen, insbesondere mit AWS, die ein hohes Maß an Sicherheit und Compliance erfordern, unterstützt Payam die technischen Teams von Galvanize bei der modernen Entwicklung von HighBond
EN With 10+ years of experience building web applications, particularly on AWS with a high level of security and compliance need, Payam supports Galvanize's engineering teams to build HighBond in a modern fashion
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendungen | web applications |
| aws | aws |
| compliance | compliance |
| unterstützt | supports |
| modernen | modern |
| highbond | highbond |
| erfahrung | experience |
| teams | teams |
| jahren | years |
| in | in |
| sicherheit | security |
| technischen | engineering |
| hohes | level |
| erfordern | need |
| und | and |
| bei der | high |
| entwicklung | build |
| ein | a |
| an | on |
| mehr | to |
| maß | with |
DE Entwicklung neuer Produkte, Unterstützung der Entwicklung von Produkten, Software und Anwendungen sowie die Durchführung von Marktforschung, Analysen, Studien und Umfragen zur Identifizierung von Nutzungstrends
EN developing new products, facilitating product, software and applications development and conducting research, analysis, studies or surveys and identifying usage trends;
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| durchführung | conducting |
| identifizierung | identifying |
| entwicklung | development |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| umfragen | surveys |
| analysen | analysis |
| studien | studies |
| produkte | products |
| und | and |
DE Entwicklung neuer Produkte, Unterstützung der Entwicklung von Produkten, Software und Anwendungen sowie die Durchführung von Marktforschung, Analysen, Studien und Umfragen zur Identifizierung von Nutzungstrends,
EN developing new products, facilitating product, software and applications development and conducting research, analysis, studies or surveys and identifying usage trends;
DE Verbesserte Verarbeitung von Restrictions für XML Schema Entwicklung – vereinfacht die Entwicklung von neuen komplexen XML Schema Typen durch die Ableitung aus Restrictions
EN Improved Restriction Handling for XML Schema Development – simplifying the process of deriving by restriction to create new complex types
DE Kurse zur Entwicklung von Anwendungen für Mobilgeräte und das Web fördern Ihre Fähigkeiten in der Entwicklung von Webanwendungen und systemeigenen mobilen Apps für Android und iOS
EN Mobile and web development courses will build your skills in creating web applications and native mobile apps for Android and iOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| fähigkeiten | skills |
| webanwendungen | web applications |
| android | android |
| ios | ios |
| entwicklung | development |
| web | web |
| ihre | your |
| apps | apps |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| mobilen | mobile |
| und | and |
| für | for |
| fördern | build |
DE „Unity ist voll funktionsfähig, mit über 1.000 Entwicklern, sodass wir uns auf die Entwicklung von Spielen konzentrieren können und keine Zeit bei der Entwicklung und Pflege von Engines verlieren müssen.“
EN “Unity is fully featured, with something like 1,000-plus engineers behind it, which lets us focus on game development, not time-consuming engine-building and maintenance.”
DE Lösungen im Bereich Design und Entwicklung von mobilen Anwendungen. Entwicklung von Software und Webanwendungen für Unternehmen.
EN Solutions in design and development of mobile applications. Development of software and web applications for companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobilen | mobile |
| webanwendungen | web applications |
| unternehmen | companies |
| design | design |
| entwicklung | development |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| und | and |
| für | for |
DE Bei der Entwicklung von Global Line wurde ein besonderes Augenmerk auf die Entwicklung eines höchst leistungsfähigen Shopfloor Managements von Werkzeugen gelegt
EN When developing Global Line, particular emphasis was placed on designing an extremely high-performance shopfloor management system for tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| managements | management |
| werkzeugen | tools |
| wurde | was |
| entwicklung | designing |
| höchst | extremely |
DE Jahre der Forschung und Entwicklung, Tausende von Teststunden und Millionen von Dollar an Finanzmitteln – stets mit dem Ziel der Marktfreigabe und der Entwicklung eines weltweit erfolgreichen Produkts
EN Years of R&D, thousands of trial hours and millions of dollars in funding – all in the pursuit of market clearance and a globally successful product
DE Lösungen im Bereich Design und Entwicklung von mobilen Anwendungen. Entwicklung von Software und Webanwendungen für Unternehmen.
EN Solutions in design and development of mobile applications. Development of software and web applications for companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| mobilen | mobile |
| webanwendungen | web applications |
| unternehmen | companies |
| design | design |
| entwicklung | development |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| und | and |
| für | for |
DE Entwicklung und Wartung von DVDStyler erfordert eine erhebliche Menge an Arbeit und Aufwand. Bitte richten Sie eine Spende an uns zur Unterstützung der kontinuierlichen Entwicklung von DVDStyler!
EN Development and maintaining DVDStyer requires a considerable amount of work and effort. Please make a donation to support the continued development of DVDStyler!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| erhebliche | considerable |
| spende | donation |
| kontinuierlichen | continued |
| entwicklung | development |
| aufwand | effort |
| bitte | please |
| und | and |
| arbeit | work |
| unterstützung | support |
| eine | a |
| menge | amount |
DE Bei der Entwicklung von Global Line wurde ein besonderes Augenmerk auf die Entwicklung eines höchst leistungsfähigen Shopfloor Managements von Werkzeugen gelegt
EN When developing Global Line, particular emphasis was placed on designing an extremely high-performance shopfloor management system for tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| managements | management |
| werkzeugen | tools |
| wurde | was |
| entwicklung | designing |
| höchst | extremely |
DE Verbesserte Verarbeitung von Restrictions für XML Schema Entwicklung – vereinfacht die Entwicklung von neuen komplexen XML Schema Typen durch die Ableitung aus Restrictions
EN Improved Restriction Handling for XML Schema Development – simplifying the process of deriving by restriction to create new complex types
DE IBM ist seit Jahrzehnten ein Pionier in der Entwicklung von KI-Technologien und neuronalen Netzen, insbesondere durch die Entwicklung und Weiterentwicklung von IBM Watson
EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| jahrzehnten | decades |
| pionier | pioneer |
| neuronalen | neural |
| ki | ai |
| watson | watson |
| technologien | technologies |
| in | in |
| weiterentwicklung | development |
| ein | a |
| und | and |
DE Wir suchen hoch motivierte, talentierte Postdoktoranden, die an der Entwicklung neuartiger Organoid-Technologien arbeiten, die unser Verständnis von der Entwicklung des menschlichen neuromuskulären Systems und von Krankheiten verbessern werden.
EN We are looking for highly motivated, talented postdoctoral fellows to work on the development of novel organoid technologies that will enhance our understanding of human neuromuscular system development and disease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motivierte | motivated |
| menschlichen | human |
| systems | system |
| krankheiten | disease |
| verbessern | enhance |
| entwicklung | development |
| technologien | technologies |
| arbeiten | work |
| wir | we |
| suchen | looking |
| an | on |
| verständnis | understanding |
DE Wir haben ein Team von internen Developer:innen, die sich auf die Front-End-Entwicklung des HubSpot-CMS sowie auf die Back-End-Entwicklung von Integrations- und Business Operations-Lösungen konzentrieren
EN We have a team of in-house developers that are split across front-end development on the HubSpot CMS, as well as back-end development working on integration and business operations solutions
DE [Cloudnative Entwicklung ist] DevOps. Container. Microservices. Hybrid Cloud. Es geht hier vornehmlich darum, umzudenken und sich auf das einzustellen, was für eine beschleunigte Entwicklung von App-Services wirklich wichtig ist.
EN [Cloud-native development is] DevOps. It’s containers. It’s microservices. It’s hybrid cloud. It’s really about changing your mindset to embrace what’s important with regard to building application services quicker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| container | containers |
| microservices | microservices |
| hybrid | hybrid |
| wichtig | important |
| entwicklung | development |
| devops | devops |
| cloud | cloud |
| services | services |
| app | application |
| und | its |
DE Beim MobileTogether Framework für die Entwicklung von Unternehmens-Apps kommt eine einzigartige Methode zum Einsatz, wodurch Sie dem Endbenutzer eine Unternehmens-App anstatt nach monatelanger Entwicklung in wenigen Tagen zur Verfügung stellen können.
EN The MobileTogether framework takes an entirely unique approach to enterprise app development that means your solution will be in end users’ hands in days – not the months or longer required by conventional software development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| framework | framework |
| entwicklung | development |
| einzigartige | unique |
| methode | approach |
| einsatz | software |
| in | in |
| tagen | days |
| anstatt | to |
| endbenutzer | users |
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | eco |
| optimierung | optimizing |
| energieverbrauchs | energy consumption |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| wir | we |
DE Alle Mitarbeiter/innen, die für das Design und die Entwicklung sicherer Anwendungen verantwortlich sind, erhalten ein entsprechendes Training in Bezug auf sichere Praktiken für die Entwicklung der Anwendungen von ThoughtSpot
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| mitarbeiter | personnel |
| design | design |
| entwicklung | development |
| training | training |
| praktiken | practices |
| anwendungen | application |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| die | appropriate |
| erhalten | receive |
DE Bosch unterstützt die Entwicklung der Mobilität mit einem umfangreichen Leistungsportfolio. So entstehen wertvolle Synergien bei der Entwicklung und Herstellung von Fahrzeugen und Mobilitätslösungen.
EN Bosch fosters mobility's advancement by offering a comprehensive range of services. The result: valuable synergies for the development and manufacturing of vehicles and mobility solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| unterstützt | services |
| mobilität | mobility |
| umfangreichen | comprehensive |
| wertvolle | valuable |
| synergien | synergies |
| mobilitätslösungen | mobility solutions |
| entwicklung | development |
| herstellung | manufacturing |
| und | and |
| die | vehicles |
DE Wie würden Sie den Prozess zur Pflege und Versionierung des Codes beschreiben? Worin unterscheidet sich Ihrer Erfahrung nach die Entwicklung auf Compute@Edge von der Entwicklung in VCL?
EN How would you describe the process of maintaining and versioning the code? How did your experience building in Compute@Edge differ from building in VCL?
| alemão | inglês |
|---|---|
| pflege | maintaining |
| codes | code |
| beschreiben | describe |
| erfahrung | experience |
| compute | compute |
| edge | edge |
| unterscheidet sich | differ |
| in | in |
| entwicklung | building |
| und | and |
| würden | would |
| den | the |
| prozess | process |
DE Die MPDL wirkt in den internationalen Großprojekten DARIAH (Entwicklung einer EU-weiten eHumanities Infrastruktur) und CENDARI (Entwicklung von globalen Archivlösungen) mit. Weiter engagiert sich die MPDL bei der Research Data Alliance (RDA).
EN MPDL is collaborating in major international infrastructure projects such as DARIAH and CENDARI. MPDL is also involved in the Research Data Alliance (RDA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| mpdl | mpdl |
| infrastruktur | infrastructure |
| engagiert | involved |
| research | research |
| data | data |
| alliance | alliance |
| projekten | projects |
| in | in |
| internationalen | international |
| und | and |
| den | the |
DE Als eines der weltweit führenden Unternehmen in Entwicklung und Bau von Seilbahnförderanlagen setzt LEITNER vor allem die Entwicklung moderner Technologien und das ständige Bestreben nach Innovation und hochwertigem Produktdesign an erste Stelle
EN As one of the world’s leading companies in the development and construction of ropeway systems, LEITNER places particular importance on developing state-ofthe-art technologies and constantly striving for innovation and high-quality product design
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochwertigem | high-quality |
| weltweit | worlds |
| unternehmen | companies |
| entwicklung | development |
| technologien | technologies |
| innovation | innovation |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| bau | construction |
DE - App-Entwicklung für Android.- Entwicklung von Distribution-Apps für iOS.
EN - App development for android.- Development of distribution apps for iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| entwicklung | development |
| ios | ios |
| distribution | distribution |
| app | app |
| apps | apps |
| für | for |
| von | of |
DE Entwicklung beschleunigen und Kosten sparen: Im Unity Asset Store finden Sie tolle Angebote für Tools zur Entwicklung von Lern- und Trainingsanwendungen. Mehr erfahren
EN Speed up development and save costs: The Unity Asset Store has great deals on tools for developing learning and training. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| unity | unity |
| store | store |
| angebote | deals |
| tools | tools |
| entwicklung | development |
| kosten | costs |
| asset | asset |
| mehr | more |
| tolle | great |
| beschleunigen | speed |
| für | for |
| zur | the |
DE • sehr gute Kenntnisse in der Entwicklung nativer Apps für Android (Java) Geräte oder in der Entwicklung von Smart- und Web-Apps für mobile Endgeräte (HTML5, Javascript, CSS, ASP.NET)
EN • very good knowledge in the development of native apps for Android (Java) devices or in the development of smart and web apps for mobile devices (HTML5, Javascript, CSS, ASP.NET)
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Wir sind der richtige Partner und begleiten Sie in allen Stufen der Entwicklung – von Planung, Konzeption und Entwicklung bis hin zur Serienfertigung in Automobilqualität und hohen Stückzahlen
EN We are the right partner and support you in all stages of development – from planning, conception and development to series production in automotive quality and high quantities.
DE Die von den Vereinten Nationen definierten Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) stellen ein gemeinsames Verständnis für die nachhaltige Entwicklung weltweit dar
EN The United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) represent a shared understanding for sustainable development worldwide
| alemão | inglês |
|---|---|
| nationen | nations |
| ziele | goals |
| nachhaltige | sustainable |
| entwicklung | development |
| sdgs | sdgs |
| gemeinsames | shared |
| verständnis | understanding |
| weltweit | worldwide |
| vereinten | united nations |
| dar | the |
| ein | a |
DE Wir haben uns von Anfang an für eine nachhaltige Entwicklung eingesetzt. Das beginnt bei der Minimierung der Komponentenabfälle und reicht über die Optimierung des Energieverbrauchs der Rechenzentren bis hin zur Entwicklung effizienterer Kühlsysteme.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | eco |
| optimierung | optimizing |
| energieverbrauchs | energy consumption |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
| wir | we |
DE Alle Mitarbeiter/innen, die für das Design und die Entwicklung sicherer Anwendungen verantwortlich sind, erhalten ein entsprechendes Training in Bezug auf sichere Praktiken für die Entwicklung der Anwendungen von ThoughtSpot
EN All personnel responsible for secure application design and development receive appropriate training regarding ThoughtSpot’s secure application development practices
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| mitarbeiter | personnel |
| design | design |
| entwicklung | development |
| training | training |
| praktiken | practices |
| anwendungen | application |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| die | appropriate |
| erhalten | receive |
DE Als Agentur für Softwareentwicklung verfügen wir über Tools und Expertise, die erforderlich sind, um unseren Kunden eine Reihe von Dienstleistungen wie Frontend-Entwicklung, Backend-Entwicklung und DevOps anzubieten.
EN As a software development agency, we have the tools and expertise to provide our clients with a wide range of services such as frontend development, backend development, and DevOps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwareentwicklung | software development |
| expertise | expertise |
| kunden | clients |
| devops | devops |
| entwicklung | development |
| backend | backend |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| dienstleistungen | services |
| anzubieten | to |
| wir | we |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| die | the |
| reihe | range |
| von | of |
DE Als eines der weltweit führenden Unternehmen in Entwicklung und Bau von Seilbahnförderanlagen setzt LEITNER vor allem die Entwicklung moderner Technologien und das ständige Bestreben nach Innovation und hochwertigem Produktdesign an erste Stelle
EN As one of the world’s leading companies in the development and construction of ropeway systems, LEITNER places particular importance on developing state-ofthe-art technologies and constantly striving for innovation and high-quality product design
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochwertigem | high-quality |
| weltweit | worlds |
| unternehmen | companies |
| entwicklung | development |
| technologien | technologies |
| innovation | innovation |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| bau | construction |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entwicklung von filtertechnologie filtertechnologie entwicklung von dcc entwicklung von spezifikationen entwicklung von monteroni entwicklung von distributoren entwicklung von resilienz entwicklung von open entwicklung von code entwicklung von raw entwicklung von sicheren entwicklung von webanwendungen entwicklung von wearables entwicklung von devolutions entwicklung von strategien entwicklung von algorithmen entwicklung von risiken entwicklung von vr entwicklung von nativen entwicklung von big entwicklung von medikamenten entwicklung von software entwicklung von smarten entwicklung von mobilen entwicklung von technologie entwicklung von softwarelösungen entwicklung von anwendungen entwicklung von red entwicklung von soft entwicklung von neuen entwicklung von medizinischen entwicklung von lösungen entwicklung von drahtlosen entwicklung von integrationen entwicklung von erneuerbaren entwicklung von marken entwicklung von durchflusssensoren entwicklung von reiner frei von entwicklung entwicklung von transkribus entwicklung von praktiken entwicklung von java entwicklung von unternehmensanwendungen entwicklung von informationstechnologien entwicklung von kommunikationsstrategien entwicklung von vertriebskanalstrategien entwicklung von services entwicklung von automatisierungslösungen entwicklung von datenbankanwendungen entwicklung von leistungstransformatoren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe