DE Alternativ können Sie auch einfach das Installationsprogramm für den Streamer auf den Ferncomputern herunterladen und das Installationsprogramm ausführen.
"einfach das installationsprogramm" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Alternativ können Sie auch einfach das Installationsprogramm für den Streamer auf den Ferncomputern herunterladen und das Installationsprogramm ausführen.
EN You can also just download the streamer installer on the remote computers and run the installer.
alemão | inglês |
---|---|
streamer | streamer |
herunterladen | download |
auch | also |
einfach | just |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Für kostenpflichtige Editionen bieten wir Installationsoptionen, ein webbasiertes Installationsprogramm sowie ein ISO-Installationsprogramm.
EN For paid editions, we provide to installation options, a web based installer, and an offline ISO installer.
alemão | inglês |
---|---|
kostenpflichtige | paid |
editionen | editions |
iso | iso |
bieten | provide |
wir | we |
für | for |
ein | a |
DE Für kostenpflichtige Editionen bieten wir Installationsoptionen, ein webbasiertes Installationsprogramm sowie ein ISO-Installationsprogramm.
EN For paid editions, we provide to installation options, a web based installer, and an offline ISO installer.
alemão | inglês |
---|---|
kostenpflichtige | paid |
editionen | editions |
iso | iso |
bieten | provide |
wir | we |
für | for |
ein | a |
DE Dieses kleine Paket macht die Installation von Spielmods für Grand Theft Auto San Andreas einfach. Das moderne Installationsprogramm ist sehr einfach zu bedienen und ist großartig, wenn Sie neue Aut
EN Auto Clicker Autokeybot is a powerful and easy-to-use auto clicker, which gives you complete control over auto click movements and the capacity to send auto-key commands to virtually any application r
alemão | inglês |
---|---|
r | r |
bedienen | use |
die | auto |
und | and |
einfach | easy |
zu | to |
auto | the |
ist | is |
DE Die Installation ist extrem schnell und einfach. Sie müssen nur das Installationsprogramm ausführen, auf Installund weniger als eine Minute später ist es erledigt. Beim ersten Start des Programms müssen Sie sich bei Ihrem Total AV-Konto anmelden.
EN Installation is extremely quick and simple. You just need to run the installer, click Install, and less than a minute later it’s done. You have to log in to your Total AV account when the program first starts.
alemão | inglês |
---|---|
extrem | extremely |
minute | minute |
total | total |
konto | account |
installation | installation |
weniger | less |
schnell | quick |
später | later |
und | and |
programms | the program |
anmelden | log |
ist | is |
ersten | a |
beim | to |
DE Sie laden die Binärdateien von python-gammu für Windows herunter. Die aktuellen Versionen sind nur als Installationsprogramm (.exe) verfügbar. Wählen Sie einfach die Version aus, die der Ihrer eingesetzten Python-Version entspricht.
EN You are downloading python-gammu binaries for Windows. The current versions are available as installer only (.exe), just choose the version matching Python version you use.
alemão | inglês |
---|---|
binärdateien | binaries |
windows | windows |
exe | exe |
laden | downloading |
python | python |
versionen | versions |
aktuellen | current |
für | for |
als | as |
verfügbar | available |
wählen | choose |
sind | are |
version | version |
nur | only |
der | the |
DE Sie laden die Binärdateien von python-gammu für Windows herunter. Die aktuellen Versionen sind nur als Installationsprogramm (.exe) verfügbar. Wählen Sie einfach die Version aus, die der Ihrer eingesetzten Python-Version entspricht.
EN You are downloading python-gammu binaries for Windows. The current versions are available as installer only (.exe), just choose the version matching Python version you use.
alemão | inglês |
---|---|
binärdateien | binaries |
windows | windows |
exe | exe |
laden | downloading |
python | python |
versionen | versions |
aktuellen | current |
für | for |
als | as |
verfügbar | available |
wählen | choose |
sind | are |
version | version |
nur | only |
der | the |
DE Sie laden das eigenständige Wammu-Installationsprogramm für Windows herunter. Wenn Sie das Python Ihres Systems verwenden und die Abhängigkeiten manuell installieren möchten, verwenden Sie bitte das Pip-Tool, um Wammu zu installieren.
EN You are downloading standalone Wammu installer for Windows. If you want to use your system Python and install dependencies manually, please use pip tool to install Wammu.
alemão | inglês |
---|---|
eigenständige | standalone |
windows | windows |
python | python |
abhängigkeiten | dependencies |
manuell | manually |
systems | system |
tool | tool |
verwenden | use |
installieren | install |
bitte | please |
und | and |
laden | downloading |
herunter | to |
möchten | want to |
um | for |
sie | want |
DE Sie laden das eigenständige Wammu-Installationsprogramm für Windows herunter. Wenn Sie das Python Ihres Systems verwenden und die Abhängigkeiten manuell installieren möchten, verwenden Sie bitte das Pip-Tool, um Wammu zu installieren.
EN You are downloading standalone Wammu installer for Windows. If you want to use your system Python and install dependencies manually, please use pip tool to install Wammu.
alemão | inglês |
---|---|
eigenständige | standalone |
windows | windows |
python | python |
abhängigkeiten | dependencies |
manuell | manually |
systems | system |
tool | tool |
verwenden | use |
installieren | install |
bitte | please |
und | and |
laden | downloading |
herunter | to |
möchten | want to |
um | for |
sie | want |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für das Add-in herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for the add-in.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wenn dein Download beendet ist, lässt du das Installationsprogramm laufen und klickst auf das Logo von ZenMate, um dich zu verbinden und deine Aktivitäten im Internet abzuschirmen.
EN Run the installer when your download is ready and then click the ZenMate logo to connect and shield your internet activity.
alemão | inglês |
---|---|
klickst | click |
zenmate | zenmate |
aktivitäten | activity |
internet | internet |
download | download |
und | and |
ist | is |
logo | logo |
dein | the |
DE Wenn dein Download beendet ist, lässt du das Installationsprogramm laufen und klickst auf das Logo von ZenMate, um dich zu verbinden und deine Aktivitäten im Internet abzuschirmen.
EN Run the installer when your download is ready and then click the ZenMate logo to connect and shield your internet activity.
alemão | inglês |
---|---|
klickst | click |
zenmate | zenmate |
aktivitäten | activity |
internet | internet |
download | download |
und | and |
ist | is |
logo | logo |
dein | the |
DE Unzureichend geschulte oder unerfahrene Mitarbeiter liefern möglicherweise ein Installationsprogramm, das nicht den Best Practices entspricht und so das Produkt gefährdet
EN Undertrained or junior resources may not deliver an installation program up to best practice standards, introducing risk to the product
alemão | inglês |
---|---|
liefern | deliver |
practices | practice |
oder | or |
möglicherweise | may |
nicht | not |
best | best |
produkt | product |
den | the |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für das Add-in herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for the add-in.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Sobald Sie das Installationsprogramm heruntergeladen und ausgeführt haben, haben Sie die Möglichkeit, das Senden anonymer Benutzerdaten zu erlauben
EN Once you have downloaded and run the installer, you have the option to allow sending anonymous user data
alemão | inglês |
---|---|
heruntergeladen | downloaded |
möglichkeit | option |
anonymer | anonymous |
benutzerdaten | user data |
ausgeführt | run |
erlauben | allow |
und | and |
sobald | once |
DE Dann laden Sie das Installationsprogramm herunter, führen es aus und doppelklicken auf das Avira-Symbol, dann auf Accept and install
EN You then download and run the installer, double-click the Avira icon, then click Accept and install
alemão | inglês |
---|---|
avira | avira |
symbol | icon |
install | install |
und | and |
laden | download |
dann | then |
DE Sie können das Verzeichnis ändern, in dem das Installationsprogramm die Dateien herunterlädt (Standardeinstellung:
EN Change the directory to which the installer will download files (
alemão | inglês |
---|---|
verzeichnis | directory |
dateien | files |
ändern | change |
dem | the |
DE Normalerweise versucht das Netzwerk-Installationsprogramm bei der Installation von F-Secure-Produkten automatisch, das .NET-Framework zu installieren, falls es in einer Umgebung fehlt
EN Normally, during the installation of the F-Secure products, our network installer will automatically try to install the .NET Framework if it is missing from the environment
DE Für die meisten Benutzer empfehlen wir, das vom VPN-Anbieter bereitgestellte Installationsprogramm zu verwenden
EN For most users, we recommend using the installation program provided by the VPN provider
alemão | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
anbieter | provider |
benutzer | users |
wir | we |
für | for |
empfehlen | recommend |
meisten | the |
DE Schritt 3: Melden Sie sich mit den Anmeldeanmeldeinformationen für das Administratorkonto an dem Plesk-Installationsprogramm an.
EN Step 3: Log in to the Plesk Installer using the login credentials for the administrator account.
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
schritt | step |
für | for |
melden | account |
den | the |
DE Führen Sie das Installationsprogramm (Freedome.exe) aus.
EN Run the installer (Freedome.exe).
alemão | inglês |
---|---|
exe | exe |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova MissionKit herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self-contained installer for Altova MissionKit
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
software | software |
missionkit | missionkit |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova StyleVision 2021 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova StyleVision 2021.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova UModel herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova UModel.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
umodel | umodel |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova DatabaseSpy herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova DatabaseSpy.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova MapForce 2021 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova MapForce 2021.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova DiffDog herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova DiffDog.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
diffdog | diffdog |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova SchemaAgent herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova SchemaAgent.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
software | software |
schemaagent | schemaagent |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova Authentic 2021 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova Authentic 2021.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
authentic | authentic |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Das Installationsprogramm finden Sie hier:
EN You will find the installation program here:
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
hier | here |
DE Das universelle Windows-Installationsprogramm installiert RoboForm mit Erweiterungen für Internet Explorer, Firefox, Chrome und Opera sowie Windows-Anwendungen. Unterstützte Browser: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
alemão | inglês |
---|---|
universelle | universal |
roboform | roboform |
erweiterungen | extensions |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
unterstützte | supported |
ie | ie |
latest | latest |
stable | stable |
release | release |
windows | windows |
anwendungen | applications |
internet | internet |
explorer | explorer |
installiert | installs |
browser | browsers |
und | and |
mit | with |
für | for |
DE RoboForm-Standalone-Erweiterung für Edge mit begrenzter Funktionalität. Erfordert nicht das universelle RoboForm-Installationsprogramm.
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
funktionalität | functionality |
erfordert | require |
universelle | universal |
standalone | standalone |
erweiterung | extension |
mit | with |
für | for |
nicht | not |
das | the |
DE Schritt zwei. Führen Sie das Installationsprogramm aus, um den Teil der Lizenzvereinbarung der Installation aufzurufen.
EN Step Two. Run the installer to bring up the License Agreement part of the installation.
alemão | inglês |
---|---|
lizenzvereinbarung | license agreement |
schritt | step |
installation | installation |
den | the |
DE Kompletter Zugriff auf das sodakuierte Auto-Installationsprogramm (Fähigkeit, mehrere hundert Anwendungen mit einem Klick installieren, z. B. WordPress!)
EN Complete Access to Softaculous Auto Installer (Ability to install several hundred applications with one click, such as WordPress!)
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
fähigkeit | ability |
klick | click |
wordpress | wordpress |
auto | auto |
hundert | hundred |
anwendungen | applications |
mit | with |
installieren | install |
mehrere | to |
DE Folgen Sie den Schritten im Installationsprogramm. Das dauert nur eine Minute.
EN Follow the steps in the installer. It only takes a minute.
alemão | inglês |
---|---|
im | in the |
dauert | takes |
minute | minute |
folgen | follow |
sie | steps |
den | the |
nur | only |
eine | a |
DE Lassen Sie uns das Installationsprogramm herunterladen und ausführen.
EN Let’s download the installer and run it.
alemão | inglês |
---|---|
herunterladen | download |
lassen | lets |
und | and |
uns | the |
DE Wenn Sie das Installationsprogramm mit der Option
EN If you ran the installer with the
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
wenn | if |
der | the |
DE Verzeichnis, in dem das Installationsprogramm die Dateien herunterlädt.
EN The directory to which the installer will download files.
alemão | inglês |
---|---|
verzeichnis | directory |
dateien | files |
dem | the |
DE Um diese Einstellungen festzulegen, geben Sie sie über die Befehlszeile oder über die Konfigurationsdatei ein. Schließen Sie das Installationsprogramm und starten Sie es dann erneut mit den neuen Einstellungen.
EN To configure these settings, specify them either via command line arguments or via the configuration file, quit the installer, and then start it with the new settings.
alemão | inglês |
---|---|
befehlszeile | command line |
konfigurationsdatei | configuration file |
starten | start |
einstellungen | settings |
oder | or |
es | it |
schließen | the |
neuen | new |
mit | with |
und | and |
festzulegen | to |
dann | then |
DE Starten Sie das interaktive Plesk Installationsprogramm. Führen Sie dann je nach der zu installierenden Plesk Version einen der folgenden Schritte aus:
EN Launch the Plesk interactive installer. Depending on the Plesk version you want to install, do one of the following:
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
plesk | plesk |
je nach | depending |
führen | do |
zu | to |
version | version |
folgenden | following |
starten | launch |
sie | want |
schritte | the |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova MapForce 2022 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova MapForce 2022.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova StyleVision 2022 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova StyleVision 2022.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Windows: Bitte achten Sie auf Warnhinweise, wenn Sie das Installationsprogramm von iMazing zum ersten Mal starten. Der Code unserer offiziellen Version ist mit einem von DigiCert ausgestellten Zertifikat signiert: DigiDNA SARL.
EN Windows: please pay attention to warnings when first launching iMazing's installer. Our official version is code-signed with a DigiCert issued certificate: DigiDNA SARL.
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
bitte | please |
warnhinweise | warnings |
code | code |
offiziellen | official |
digicert | digicert |
ausgestellten | issued |
zertifikat | certificate |
version | version |
ist | is |
auf | launching |
ersten | a |
wenn | to |
mit | with |
unserer | our |
DE Sowohl das Installationsprogramm als auch die ausführbare Datei der App sind mit demselben von DigiCert ausgestellten Zertifikat signiert.
EN Both the installer and the app's executable are signed with the same DigiCert issued certificate.
alemão | inglês |
---|---|
app | apps |
digicert | digicert |
ausgestellten | issued |
zertifikat | certificate |
demselben | the same |
mit | with |
sind | are |
DE Rechtsklicken Sie auf das Installationsprogramm oder die ausführbare Datei von iMazing und wählen Sie im Kontextmenü die Option Eigenschaften.
EN Right click iMazing's installer or executable and select Properties from the context menu
alemão | inglês |
---|---|
eigenschaften | properties |
oder | or |
wählen | select |
und | and |
von | from |
DE Wählen Sie Ihre Software-Version und klicken Sie auf die Schaltfläche "Download", um das Installationsprogramm für Altova Authentic 2022 herunterzuladen.
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova Authentic 2022.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
authentic | authentic |
software | software |
klicken | click |
herunterzuladen | to download |
schaltfläche | button |
download | download |
wählen | select |
ihre | your |
version | version |
und | and |
um | for |
DE Sobald Sie WordPress über unseren Site-Setup-Assistenten (oder das Anwendungs-Installationsprogramm) installiert und sich im Admin-Bereich Ihrer Site angemeldet haben, können Sie unseren einzigartigen WordPress-Starter verwenden
EN Once you install WordPress through our site setup wizard (or applications installer) and log into your site’s admin panel, you will be able to use our unique WordPress Starter
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
einzigartigen | unique |
setup | setup |
admin | admin |
oder | or |
installiert | install |
und | and |
site | site |
unseren | our |
angemeldet | log |
verwenden | use |
sobald | once |
über | to |
DE Scannen Sie den obigen QR-Code, um das Installationsprogramm für die StreamFab Mobile Anwendung herunterzuladen.
EN Scan the QR Code above to download the installer for StreamFab Mobile App.
alemão | inglês |
---|---|
scannen | scan |
mobile | mobile |
qr | qr |
code | code |
anwendung | app |
herunterzuladen | to download |
den | the |
um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções