DE Sie sind bereits World4You-Kunde und besitzen einen vServer? Loggen Sie sich in Ihren Kundenbereich ein fügen Sie zu Ihrem bestehenden vServer eine Plesk-Lizenz hinzu.
"ebenfalls einen vserver" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie sind bereits World4You-Kunde und besitzen einen vServer? Loggen Sie sich in Ihren Kundenbereich ein fügen Sie zu Ihrem bestehenden vServer eine Plesk-Lizenz hinzu.
EN You are already a World4You customer and own a vServer? Log in to your control panel and add a Plesk license to your existing vServer.
alemão | inglês |
---|---|
kunde | customer |
lizenz | license |
loggen | log in |
plesk | plesk |
in | in |
und | and |
bereits | already |
ihren | your |
zu | to |
bestehenden | existing |
sie | you |
sind | are |
hinzu | add |
DE Sie sind bereits World4You-Kunde und besitzen einen vServer? Loggen Sie sich in Ihren Kundenbereich ein fügen Sie zu Ihrem bestehenden vServer eine Plesk-Lizenz hinzu.
EN You are already a World4You customer and own a vServer? Log in to your control panel and add a Plesk license to your existing vServer.
alemão | inglês |
---|---|
kunde | customer |
lizenz | license |
loggen | log in |
plesk | plesk |
in | in |
und | and |
bereits | already |
ihren | your |
zu | to |
bestehenden | existing |
sie | you |
sind | are |
hinzu | add |
DE vielseitig einsetzbare vServer Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.
EN versatile vServer With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.
alemão | inglês |
---|---|
vielseitig | versatile |
software | software |
plesk | plesk |
managen | manage |
websites | websites |
server | servers |
cloud | cloud |
speicher | storage |
you | you |
oder | or |
mit | with |
auf | on |
mehrere | multiple |
ihren | your |
DE Sie besitzen noch keinen World4You vServer? Wählen Sie zuerst ein vServer-Produkt aus und fügen dann im Kaufprozess die gewünschte Plesk-Lizenz hinzu.
EN You don't have a World4You vServer yet? First select a vServer product and then add the desired Plesk license in the purchase process.
alemão | inglês |
---|---|
gewünschte | desired |
produkt | product |
plesk | plesk |
lizenz | license |
im | in the |
you | you |
wählen | select |
und | and |
besitzen | have |
zuerst | a |
dann | then |
hinzu | add |
DE Der vServer ist ein virtueller Server, der auf einem physischen leistungsstarken Serversystems simuliert wird. Sie teilen sich die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen vServer-Usern.
EN The vServer is a virtual server simulated on a physical high-performance server system. You share the power of the server with other vServer users.
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
server | server |
leistung | performance |
anderen | other |
leistungsstarken | power |
virtueller | virtual |
teilen | share |
simuliert | simulated |
mit | with |
ein | a |
wird | the |
DE vServer sind leistungsstärker als unsere Domainserver. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten. Daher richtet sich unser vServer-Angebot hauptsächlich an fortgeschrittene Nutzer.
EN vServers are more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.
alemão | inglês |
---|---|
vserver | vservers |
hauptsächlich | mainly |
fortgeschrittene | advanced |
nutzer | users |
angebot | offer |
backups | backups |
daher | therefore |
unsere | our |
sind | are |
aktuellen | is |
erstellen | create |
dem | the |
und | and |
DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!
EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!
alemão | inglês |
---|---|
vserver | vservers |
in | in |
wir | we |
bieten | offer |
wählen | choose |
den | the |
DE Der vServer ist ein virtueller Server, der auf einem physischen leistungsstarken Serversystems simuliert wird. Sie teilen sich die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen vServer-Usern.
EN The vServer is a virtual server simulated on a physical high-performance server system. You share the power of the server with other vServer users.
alemão | inglês |
---|---|
physischen | physical |
server | server |
leistung | performance |
anderen | other |
leistungsstarken | power |
virtueller | virtual |
teilen | share |
simuliert | simulated |
mit | with |
ein | a |
wird | the |
DE vielseitig einsetzbare vServer Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.
EN versatile vServer With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.
alemão | inglês |
---|---|
vielseitig | versatile |
software | software |
plesk | plesk |
managen | manage |
websites | websites |
server | servers |
cloud | cloud |
speicher | storage |
you | you |
oder | or |
mit | with |
auf | on |
mehrere | multiple |
ihren | your |
DE Sie besitzen noch keinen World4You vServer? Wählen Sie zuerst ein vServer-Produkt aus und fügen dann im Kaufprozess die gewünschte Plesk-Lizenz hinzu.
EN You don't have a World4You vServer yet? First select a vServer product and then add the desired Plesk license in the purchase process.
alemão | inglês |
---|---|
gewünschte | desired |
produkt | product |
plesk | plesk |
lizenz | license |
im | in the |
you | you |
wählen | select |
und | and |
besitzen | have |
zuerst | a |
dann | then |
hinzu | add |
DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!
EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!
alemão | inglês |
---|---|
vserver | vservers |
in | in |
wir | we |
bieten | offer |
wählen | choose |
den | the |
DE Als Kunde teilen Sie sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.
EN As a customer, you therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
gemietet | rented |
kunde | customer |
leistung | performance |
anderen | other |
usern | users |
haben | have |
als | as |
teilen | share |
mit | with |
daher | therefore |
DE Sie teilen sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.
EN You therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
usern | users |
gemietet | rented |
leistung | performance |
anderen | other |
haben | have |
teilen | share |
mit | with |
daher | therefore |
DE Sie teilen sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.
EN You therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
usern | users |
gemietet | rented |
leistung | performance |
anderen | other |
haben | have |
teilen | share |
mit | with |
daher | therefore |
DE Als Kunde teilen Sie sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.
EN As a customer, you therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
gemietet | rented |
kunde | customer |
leistung | performance |
anderen | other |
usern | users |
haben | have |
als | as |
teilen | share |
mit | with |
daher | therefore |
DE Falls du mehr vor hast, kannst du auch einen unserer Prepaid vServer wählen, der dir noch mehr Freiheiten bietet.
EN You can also choose a virtual server to run more demanding applications.
alemão | inglês |
---|---|
wählen | choose |
mehr | more |
kannst | you can |
einen | a |
unserer | you |
DE Wenn du aber beste Performance benötigst, dann bestelle einen unserer SSD LXC vServer
EN But if you need more performance (speed!) then buy our best-selling SSD LXC server
alemão | inglês |
---|---|
performance | performance |
ssd | ssd |
lxc | lxc |
aber | but |
beste | best |
benötigst | you need |
dann | then |
wenn | if |
unserer | our |
du | you |
DE Bestelle jetzt einen LXC (Linux) vServer
EN Get our best-selling Linux server
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
DE Ich möchte einen vServer mit Plesk kaufen.
EN I want to buy a vServer with Plesk.
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
ich | i |
einen | a |
mit | with |
kaufen | buy |
möchte | want to |
DE vServer sind des Weiteren geeignet für Reseller oder spezielle Anwendungen, die einen Root-Zugriff (SSH, usw.) benötigen.
EN vServers are also suitable for resellers or special applications that require root access (SSH, etc.).
alemão | inglês |
---|---|
vserver | vservers |
geeignet | suitable |
reseller | resellers |
ssh | ssh |
usw | etc |
root | root |
zugriff | access |
oder | or |
anwendungen | applications |
benötigen | require |
sind | are |
für | for |
die | special |
DE Wenn Sie einen vServer bei World4You bestellen, haben Sie jede Menge Vorteile.
EN When you order a vServer from World4You, you have a lot of advantages.
alemão | inglês |
---|---|
bestellen | order |
vorteile | advantages |
you | you |
wenn | when |
einen | a |
haben | have |
bei | of |
DE Sie möchten einen Onlineshop oder gleich mehrere größere Websites hosten? Egal ob Blog, Forum, Wiki oder CRM-Systeme: Unser vServer liefert die notwendige Power für Anwendungen mit hohen Voraussetzungen.
EN You would like to host an online store or several larger websites? No matter if blog, forum, wiki or CRM systems: Our vServer provides the necessary power for applications with high requirements.
alemão | inglês |
---|---|
onlineshop | online store |
größere | larger |
hosten | host |
blog | blog |
forum | forum |
wiki | wiki |
liefert | provides |
notwendige | necessary |
power | power |
hohen | high |
voraussetzungen | requirements |
crm | crm |
websites | websites |
ob | if |
systeme | systems |
oder | or |
anwendungen | applications |
für | for |
gleich | the |
mehrere | to |
mit | with |
DE Bitte beachten Sie dies, bevor Sie einen vServer bestellen.
EN Please consider this before you order a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | consider |
bitte | please |
bestellen | order |
sie | you |
dies | this |
einen | a |
DE Du erhältst zu jedem LXC vServer einen 64 Bit großen IPv6 Netzwerkpräfix.
EN You get a 64 bit IPv6 network prefix to your lxc vserver.
alemão | inglês |
---|---|
bit | bit |
lxc | lxc |
erhältst | get |
zu | to |
einen | a |
DE Ist ein SSD KVM Rootserver das Richtige für mich, oder brauche ich einen SSD LXC vServer?
EN Is a SSD KVM Rootserver the right for me, or do I need a SSD LXC vserver?
alemão | inglês |
---|---|
ssd | ssd |
kvm | kvm |
lxc | lxc |
richtige | right |
oder | or |
ich | i |
für | for |
brauche | need |
ist | is |
mich | me |
DE Bei einem Gameserver erhältst du einen vorkonfigurierten Gameserver, welchen du über unser Gameserver-Panel verwalten und updaten kannst. Bei einem Root oder vServer musst du dich um die Einrichtung und Wartung deines Server selbst kümmern.
EN With a game server you get a preconfigured game server, which you can manage and update via our game server panel. With a root or vServer, you have to take care of the setup and maintenance of your server yourself.
alemão | inglês |
---|---|
vorkonfigurierten | preconfigured |
updaten | update |
einrichtung | setup |
panel | panel |
verwalten | manage |
root | root |
wartung | maintenance |
server | server |
oder | or |
deines | your |
erhältst | get |
kannst | you can |
kümmern | take care of |
und | and |
unser | our |
musst | have |
DE Wenn Sie einen vServer bei World4You bestellen, haben Sie jede Menge Vorteile.
EN When you order a vServer from World4You, you have a lot of advantages.
alemão | inglês |
---|---|
bestellen | order |
vorteile | advantages |
you | you |
wenn | when |
einen | a |
haben | have |
bei | of |
DE Sie möchten einen Onlineshop oder gleich mehrere größere Websites hosten? Egal ob Blog, Forum, Wiki oder CRM-Systeme: Unser vServer liefert die notwendige Power für Anwendungen mit hohen Voraussetzungen.
EN You would like to host an online store or several larger websites? No matter if blog, forum, wiki or CRM systems: Our vServer provides the necessary power for applications with high requirements.
alemão | inglês |
---|---|
onlineshop | online store |
größere | larger |
hosten | host |
blog | blog |
forum | forum |
wiki | wiki |
liefert | provides |
notwendige | necessary |
power | power |
hohen | high |
voraussetzungen | requirements |
crm | crm |
websites | websites |
ob | if |
systeme | systems |
oder | or |
anwendungen | applications |
für | for |
gleich | the |
mehrere | to |
mit | with |
DE Bitte beachten Sie dies, bevor Sie einen vServer bestellen.
EN Please consider this before you order a vServer.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | consider |
bitte | please |
bestellen | order |
sie | you |
dies | this |
einen | a |
DE vServer sind des Weiteren geeignet für Reseller oder spezielle Anwendungen, die einen Root-Zugriff (SSH, usw.) benötigen.
EN vServers are also suitable for resellers or special applications that require root access (SSH, etc.).
alemão | inglês |
---|---|
vserver | vservers |
geeignet | suitable |
reseller | resellers |
ssh | ssh |
usw | etc |
root | root |
zugriff | access |
oder | or |
anwendungen | applications |
benötigen | require |
sind | are |
für | for |
die | special |
DE Ich möchte einen vServer mit Plesk kaufen.
EN I want to buy a vServer with Plesk.
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
ich | i |
einen | a |
mit | with |
kaufen | buy |
möchte | want to |
DE Falls du mehr vor hast, kannst du auch einen unserer Prepaid vServer wählen, der dir noch mehr Freiheiten bietet.
EN You can also choose a virtual server to run more demanding applications.
alemão | inglês |
---|---|
wählen | choose |
mehr | more |
kannst | you can |
einen | a |
unserer | you |
DE Wenn du aber beste Performance benötigst, dann bestelle einen unserer SSD LXC vServer
EN But if you need more performance (speed!) then buy our best-selling SSD LXC server
alemão | inglês |
---|---|
performance | performance |
ssd | ssd |
lxc | lxc |
aber | but |
beste | best |
benötigst | you need |
dann | then |
wenn | if |
unserer | our |
du | you |
DE Bestelle jetzt einen LXC (Linux) vServer
EN Get our best-selling Linux server
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
DE Die Stromversorgung erfolgt ebenfalls über einen USB-C™ Port mit Power Delivery (PD) 2.0 der ebenfalls das angeschlossene Gerät auflädt
EN Power is also supplied via a USB-C™ port with Power Delivery (PD) 2.0, which also charges the connected device
DE "Als professioneller Anbieter von Web-Dienstleistungen stellen wir unseren Kunden in Verbindung mit dem Rechenzentrum der First Colo GmbH überaus leistungsstarke KVM vServer auf Basis von Proxmox VE zur Verfügung."
EN "A mixture of hypervisors (Citrix XEN, KVM), bare-metal servers, and distributed storage was in use. A major goal was to replace the existing server landscape with modern, centralized, and flexible server and storage systems."
alemão | inglês |
---|---|
kvm | kvm |
kunden | use |
in | in |
first | a |
mit | with |
anbieter | servers |
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer.
EN Plesk is an administration software for vServers.
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
vserver | vservers |
für | for |
ist | is |
DE Plesk ist eine Verwaltungssoftware für vServer, die sich durch eine grafische Oberfläche auszeichnet.
EN Plesk is an administration software for vServers that features a graphical interface.
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
vserver | vservers |
grafische | graphical |
oberfläche | interface |
für | for |
ist | is |
eine | a |
DE Folgende Plesk-Lizenzen können Sie direkt in Ihrem World4You Kundenbereich auf Ihrem bestehenden vServer installieren:
EN The following Plesk licenses can be installed on your existing vServer in your World4You control panel:
alemão | inglês |
---|---|
installieren | installed |
lizenzen | licenses |
plesk | plesk |
folgende | the |
in | in |
you | your |
können | can |
bestehenden | existing |
DE Neukunden benötigen ein vServer Produkt aus unserem Shop um Plesk installieren zu können. Eine Plesk Lizenz kann bereits während des Kaufprozesses erworben werden.
EN New customers need a vServer product from our store to install Plesk. A Plesk license can be purchased during the purchase process.
alemão | inglês |
---|---|
neukunden | new customers |
plesk | plesk |
lizenz | license |
shop | store |
erworben | purchased |
benötigen | need |
produkt | product |
installieren | install |
zu | to |
aus | from |
kann | can |
ein | a |
während | during |
DE Unser vServer S ist perfekt für kleinere Projekte.
EN Our vServer S is perfect for smaller projects.
alemão | inglês |
---|---|
s | s |
perfekt | perfect |
kleinere | smaller |
projekte | projects |
für | for |
unser | our |
ist | is |
DE Unser vServer M bietet Ihnen das beste Preis-Leistungs-Verhältnis.
EN Our vServer M offers you the best price-performance ratio.
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
bietet | offers |
verhältnis | ratio |
beste | the best |
unser | our |
ihnen | the |
DE Unser vServer L eignet sich für besonders umfangreiche Projekte.
EN Our vServer L is suitable for especially complex projects.
alemão | inglês |
---|---|
l | l |
eignet | suitable |
für | for |
besonders | especially |
projekte | projects |
unser | our |
sich | is |
DE World4You und Plesk ? ein starkes Team. Die Verwaltung Ihres World4You vServer mit der Software und Oberfläche von Plesk bietet viele Vorteile:
EN World4You and Plesk - a strong team. Managing your World4You vServer with Plesk software and interface offers many advantages:
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
starkes | strong |
verwaltung | managing |
software | software |
oberfläche | interface |
team | team |
you | your |
vorteile | advantages |
mit | with |
bietet | offers |
viele | many |
ein | a |
und | and |
DE Vorteile World4You und Plesk – ein starkes Team. Die Verwaltung Ihres World4You vServer mit der Software und Oberfläche von Plesk bietet viele Vorteile:
EN World4You and Plesk - a strong team. Managing your World4You vServer with Plesk software and interface offers many advantages:
alemão | inglês |
---|---|
plesk | plesk |
starkes | strong |
team | team |
verwaltung | managing |
software | software |
oberfläche | interface |
bietet | offers |
vorteile | advantages |
viele | many |
und | and |
von | a |
DE Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.
EN With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
plesk | plesk |
managen | manage |
websites | websites |
server | servers |
cloud | cloud |
speicher | storage |
you | you |
oder | or |
mit | with |
auf | on |
mehrere | multiple |
ihren | your |
DE Häufig gestellte fragen zu Plesk und vServer
EN Frequently asked Questions about Plesk and vServer
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
plesk | plesk |
gestellte | asked |
fragen | questions |
und | and |
DE Was ist der Unterschied zwischen Domainserver und vServer?
EN What is the difference between a domain server and vServer?
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
ist | is |
unterschied | difference |
zwischen | between |
der | the |
DE Beim vServer handelt es sich um eigene, virtualisierte Linux-Serversysteme: Teile eines hochperformanten Servers wie Netzwerkadressen, Hauptspeicher und Dateisystem werden je nach erworbenem Leistungsumfang an die User aufgeteilt
EN A vServer is a proprietary, virtualized Linux server system: parts of a high-performance server such as network addresses, main memory and the file system are distributed to the users according to the scope of services they have acquired
alemão | inglês |
---|---|
virtualisierte | virtualized |
teile | parts |
user | users |
linux | linux |
servers | server |
und | and |
es | they |
DE Unser vServer-Produkt beinhaltet den Zugriff auf Ihre eigene sauber abgetrennte, abgeriegelte Partition dieses Servers.
EN Our vServer product includes access to your own clean-cut, locked-down partition of this server.
alemão | inglês |
---|---|
beinhaltet | includes |
zugriff | access |
partition | partition |
servers | server |
sauber | clean |
produkt | product |
ihre | your |
unser | our |
den | to |
dieses | this |
Mostrando 50 de 50 traduções