Traduzir "dynamic system setting" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic system setting" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de dynamic system setting

alemão
inglês

DE Klicken Sie auf den Eintrag mit dem „Setting Purpose“ namens TracerError, um das „Dynamic System Setting“ zu bearbeiten.

EN Click the entry with the Setting Purpose labeled TracerError to edit the Dynamic System Setting.

DE Aktualisieren Sie die Liste der Datensätze der „Dynamic Systems Settings“. Bestätigen Sie, dass der TracerError für das „Dynamic System Setting“ den Wert on liefert.

EN Refresh the list of Dynamic Systems Settings records and confirm the TracerError Dynamic System Setting returns the value on.

DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.

EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.

alemão inglês
dynamic dynamic
roi roi
fps fps
arbeiten work
gesichter faces
unsere our
zu to
echtzeit real-time
anderes other
in in
zusammen together
und and

DE c) Dynamic YieldUnsere Website verwendet Dynamic Yield, ein Angebot der Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

alemão inglês
c c
dynamic dynamic
yield yield
ltd ltd
wood wood
reading reading
berkshire berkshire
england england
https https
website website
verwendet uses
ein a
angebot service
der house
road road

DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.

EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.

alemão inglês
dynamic dynamic
roi roi
fps fps
arbeiten work
gesichter faces
unsere our
zu to
echtzeit real-time
anderes other
in in
zusammen together
und and

DE , um das „Dynamic System Setting“ zu aktivieren. 

EN to enable the Dynamic System Setting

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

alemão inglês
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE Nein.  Sie müssen das EU Premium Product zusammen mit Ihrem EU-Plan erwerben. Wenn Sie beispielsweise Dynamic View mit Inhalten im Rahmen eines Smartsheet Regions-Plans verwenden, benötigen Sie eine EU-Version von Dynamic View. 

EN No.  You will need to purchase the EU Premium Product along with your EU plan. For example, if you use Dynamic View with content on a Smartsheet Regions EU plan, you will need an EU version of Dynamic View. 

alemão inglês
eu eu
dynamic dynamic
view view
smartsheet smartsheet
premium premium
product product
plan plan
nein no
version version
zusammen with
erwerben purchase
inhalten content
verwenden use
beispielsweise example

DE Dynamic Pricing ist an die Nutzung des Marketplace Print gebunden, worin eine automatisierte Berechnung eingebettet ist. Der Dynamic Pricing Rabatt setzt sich wie folgt zusammen:

EN Dynamic pricing requires use of the print Marketplace, which includes an automated calculation function. The dynamic pricing discount breaks down as follows:

alemão inglês
dynamic dynamic
pricing pricing
nutzung use
marketplace marketplace
print print
automatisierte automated
berechnung calculation
rabatt discount
an an
setzt of

DE Von unseren Anfängen als eines der ersten Dynamic DNS-Unternehmen bis hin zum weltweit größten kostenlosen Dynamic DNS-Anbieter sind wir immer unseren Werten treu geblieben, die uns von Anfang an geholfen haben zu wachsen.

EN From our beginnings as one of the first dynamic DNS companies to becoming the world's largest free dynamic DNS provider, we've always stayed true to our values that helped us grow from the beginning.

alemão inglês
dynamic dynamic
größten largest
kostenlosen free
immer always
geholfen helped
wachsen grow
dns dns
unternehmen companies
weltweit worlds
anbieter provider
anfang beginning
zu to
ersten the first
als as
hin from
die values
uns us

DE Sämtliche Software für Dynamic DNS ist mit unserer Plattform kompatibel. Der DDClient ist ein konformer Dynamic DNS Client. Folgen Sie diesen Schritten um die Installation auf Debian oder auf Ubuntu durchzuführen:

EN All software for dynamic DNS is compatible with our platform. DDClient is a compliant dynamic DNS client. To install on Debian or Ubuntu, please follow these steps:

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
client client
debian debian
ubuntu ubuntu
ddclient ddclient
software software
plattform platform
oder or
folgen follow
installation install
ein a
ist is
sämtliche to
sie steps
mit with
um for
unserer our

DE Dynamic DNS generiert einen Dynamic DNS-Eintrag (DDNS) für Ihren Domainnamen

EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
generiert creates
eintrag record
einen a
für for
ihren your
domainnamen domain name

DE Nach Konfigurierung bietet Dynamic DNS beispielsweise Zugriff auf Ihre Internet-Box über eine einfache URL, wie meinebox.meine-domain.com. Dementsprechend verwandelt Dynamic DNS Ihren Domainnamen in einen Gateway zu Ihren verbundenen Geräten.

EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
einfache simple
verbundenen connected
geräten devices
internet internet
box box
url url
gateway gateway
zugriff access
domainnamen domain name
domain domain
zu to
beispielsweise example
einen a

DE Managed Access bietet Remote-Zugriff über Dynamic DNS auf Ihre benutzerdefinierte Domain mit einfacher Kontoverwaltung und optionalem Installationssupport vom Weltmarktführer für Dynamic DNS

EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
domain domain
einfacher easy
kontoverwaltung account management
remote remote
managed managed
bietet provides
und and
ihre your
mit with
benutzerdefinierte custom
vom from

DE Managed & Dynamic DNS-Lösungen Mit den Dynamic DNS-Lösungen von No-IP können Heim- oder Unternehmensanwender ganz einfach einen Remote-Zugriff für Kameras, DVRs, Computer oder jedes andere Gerät einrichten

EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device

alemão inglês
managed managed
amp amp
dynamic dynamic
einfach easily
kameras cameras
einrichten setup
dns dns
lösungen solutions
remote remote
zugriff access
oder or
andere other
gerät device
können can
computer computers
mit with
für for

DE Die Integration von Dynamic DNS in Ihr Gerät ist so einfach wie ein einziger URL-Aufruf an unsere Dynamic DNS API.

EN Integrating Dynamic DNS into your device is as easy as a single URL call to our Dynamic DNS API.

alemão inglês
integration integrating
dynamic dynamic
dns dns
gerät device
api api
url url
ihr your
unsere our
aufruf call
einfach easy
ein a
ist is

DE Entscheiden Sie sich für den integrierten Dynamic DNS-Service, mit dem Privatanwender, kleine und große Unternehmen und sogar Fortune-500-Unternehmen die Kontrolle über alle Aspekte ihres Dynamic DNS übernehmen können.

EN Choose the integrated Dynamic DNS service that helps home users, small and large businesses and even fortune 500 companies take control over all aspects of their dynamic DNS.

alemão inglês
integrierten integrated
dynamic dynamic
kleine small
aspekte aspects
dns dns
kontrolle control
service service
entscheiden choose
alle all
übernehmen take
große large
und and
den the
privatanwender home
unternehmen companies

DE  Der Facebook Dynamic Product Ads Service wurde verbessert um die Umsetzung der Kampagnen für Onlinehändler noch einfacher zu gestalten. Was sind Facebook Dynamic?

EN Social networks have become a fully-fledged marketing channel in e-commerce. Facebook started advertising very early on and then moved on?

alemão inglês
facebook facebook
was then
ads marketing
die and
zu in

DE Dynamic Pricing ist an die Nutzung des Marketplace Print gebunden, worin eine automatisierte Berechnung eingebettet ist. Der Dynamic Pricing Rabatt setzt sich wie folgt zusammen:

EN Dynamic pricing requires use of the print Marketplace, which includes an automated calculation function. The dynamic pricing discount breaks down as follows:

alemão inglês
dynamic dynamic
pricing pricing
nutzung use
marketplace marketplace
print print
automatisierte automated
berechnung calculation
rabatt discount
an an
setzt of

DE Sämtliche Software für Dynamic DNS ist mit unserer Plattform kompatibel. Der DDClient ist ein konformer Dynamic DNS Client. Folgen Sie diesen Schritten um die Installation auf Debian oder auf Ubuntu durchzuführen:

EN All software for dynamic DNS is compatible with our platform. DDClient is a compliant dynamic DNS client. To install on Debian or Ubuntu, please follow these steps:

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
client client
debian debian
ubuntu ubuntu
ddclient ddclient
software software
plattform platform
oder or
folgen follow
installation install
ein a
ist is
sämtliche to
sie steps
mit with
um for
unserer our

DE Dynamic DNS generiert einen Dynamic DNS-Eintrag (DDNS) für Ihren Domainnamen

EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
generiert creates
eintrag record
einen a
für for
ihren your
domainnamen domain name

DE Nach Konfigurierung bietet Dynamic DNS beispielsweise Zugriff auf Ihre Internet-Box über eine einfache URL, wie meinebox.meine-domain.com. Dementsprechend verwandelt Dynamic DNS Ihren Domainnamen in einen Gateway zu Ihren verbundenen Geräten.

EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.

alemão inglês
dynamic dynamic
dns dns
einfache simple
verbundenen connected
geräten devices
internet internet
box box
url url
gateway gateway
zugriff access
domainnamen domain name
domain domain
zu to
beispielsweise example
einen a

DE  Der Facebook Dynamic Product Ads Service wurde verbessert um die Umsetzung der Kampagnen für Onlinehändler noch einfacher zu gestalten. Was sind Facebook Dynamic?

EN With their added flexibility, automatic rules open up a world of possibilities to online retailers when it comes to adjusting?

alemão inglês
zu to
der of
wurde when
um comes

DE Nein.  Sie müssen das EU Premium Product zusammen mit Ihrem EU-Plan erwerben. Wenn Sie beispielsweise Dynamic View mit Inhalten im Rahmen eines Smartsheet Regions-Plans verwenden, benötigen Sie eine EU-Version von Dynamic View. 

EN No.  You will need to purchase the EU Premium Product along with your EU plan. For example, if you use Dynamic View with content on a Smartsheet Regions EU plan, you will need an EU version of Dynamic View. 

alemão inglês
eu eu
dynamic dynamic
view view
smartsheet smartsheet
premium premium
product product
plan plan
nein no
version version
zusammen with
erwerben purchase
inhalten content
verwenden use
beispielsweise example

DE Von unseren Anfängen als eines der ersten Dynamic DNS-Unternehmen bis hin zum weltweit größten kostenlosen Dynamic DNS-Anbieter sind wir immer unseren Werten treu geblieben, die uns von Anfang an geholfen haben zu wachsen.

EN From our beginnings as one of the first dynamic DNS companies to becoming the world's largest free dynamic DNS provider, we've always stayed true to our values that helped us grow from the beginning.

alemão inglês
dynamic dynamic
größten largest
kostenlosen free
immer always
geholfen helped
wachsen grow
dns dns
unternehmen companies
weltweit worlds
anbieter provider
anfang beginning
zu to
ersten the first
als as
hin from
die values
uns us

DE Dynamic Layouts: Ein großer Sprung vorwärts für Smart TemplatesLayout und Designsoftware ist seit Jahrzehnten in der gleichen Weise positioniert. Dynamic Layouts machen Smart Templates dynamischer und flexibler; sie können Rahmenpositionen, -g . . .

EN Dynamic Layouts: a huge step forward for Smart TemplatesDynamic Layouts make Smart Templates easier to build, maintain, and share than ever before. A single Smart Template can now cover any size in every channel. Discover how you can p . . .

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

alemão inglês
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
ftp ftp
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

alemão inglês
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Schließen Sie sich der Open-Source-Community an und schaffen Sie ein Setting, von dem Ihr Unternehmen maximal profitiert – basierend auf Drupal 9.

EN Join the Open Source community and create a flexible experience that works harder for your organization—built on Drupal 9.

DE Wählen Sie eine der Dateien unter Application Background -> Image Setting aus

EN Select one of the present files in application background -> Image setting

alemão inglês
application application
setting setting
gt gt
dateien files
image image
wählen select

DE Suchst du einen e-commerce-Website-Shop entwickeln?Du hast Glück!Schauen Sie sich diesen Leitfaden an, um ein Geschäft auf Weebly zu erstellen, indem Sie hier klicken oder https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/ aufnehmen.

EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.

alemão inglês
glück luck
weebly weebly
https https
e-commerce e-commerce
hostwinds hostwinds
website website
entwickeln develop
indem by
hier here
oder or
zu to
suchst looking
leitfaden guide
klicken clicking
sie you
diesen this

DE Das Setting von Webinaren sieht meist wie folgt aus: der Referent sitzt hinter einem Tisch, in seinem Büro oder gar in der Küche. Eine Präsenzveranstaltung würde niemand in diesem Stil abwickeln.

EN The speaker is often sitting at a desk, in the office or even in the kitchen. They would never have managed an in-person event that way.

alemão inglês
meist often
referent speaker
sitzt sitting
küche kitchen
büro office
oder or
tisch desk
in in
würde would
folgt the
eine a

DE Gründer von Setting Captives Free

EN Founder of Setting Captives Free

alemão inglês
gründer founder
von of
setting setting
free free

DE Ob Gipfelkonferenz oder Kongress: Es gibt in den Alpen kein perfekteres Setting für Meetings als das Wallis – fernab vom Alltag

EN Whether it’s a summit conference or a congress: there can be no more perfect setting for a meeting than the canton of Valais – far away from everyday worries

DE Eine Szene besteht aus drei bis fünf Ereignissen in einem einzigen Setting

EN A scene consists of three to five events in a single setting

alemão inglês
ereignissen events
szene scene
besteht aus consists
setting setting
fünf five
in in
drei three
bis of
einzigen a

DE Ein Setting-Wechsel oder eine hohe Anzahl an Ereignissen stellen den Beginn einer neuen Szene dar

EN A change in setting, or a large number of events, represents the beginning of a new scene

alemão inglês
hohe large
ereignissen events
neuen new
wechsel change
oder or
szene scene
dar the
anzahl number of

DE CHOPARD BEZAUBERT DIE WELT DER HAUTE JOAILLERIE MIT MAGICAL SETTING

EN Chopard lights up the world of Haute Joaillerie with Magical Setting

alemão inglês
chopard chopard
welt world
haute haute
setting setting
mit with

DE DIE GESCHICHTE EINER LEIDENSCHAFT: MAGICAL SETTING

EN The story behind Magical Setting

alemão inglês
setting setting
geschichte story
leidenschaft the

DE Wenn man sich die Fotos vom Workshop-Setting aus der Raumfabrik in Frankfurt ansieht, wird ganz deutlich, worauf es ankommt

EN Photos of the workshop area at Raumfabrik Frankfurt offer a good indication of how to achieve this

alemão inglês
fotos photos
frankfurt frankfurt
workshop workshop
deutlich good
worauf how
wird the

DE Fast majestätisch mutet das besondere Setting an

EN This special setting seems almost majestic

alemão inglês
majestätisch majestic
das this
setting setting
fast almost
besondere special

DE Mit wenig Chichi lässt sich ein beeindruckendes Setting entwickeln wie hier im Achtwerk beim Inspiration-Shooting 2021

EN Add a little swank and you can create an impressive concept, as our 2021 inspiration shoot at the Achtwerk event space shows

alemão inglês
beeindruckendes impressive
entwickeln create
inspiration inspiration
mit our
hier the

DE Bei der Sedbergh School geht es stark um das Setting. Die Schule liegt im Nordwesten Englands im Yorkshire Dales National Park. Ganz ehrlich - in einer schöneren Landschaft kann man in England nicht zur Schule gehen.

EN Picturesque tourist town: Sedbergh town's attractive high street

alemão inglês
stark high

DE Eine besondere Spezialität ist die Entwicklung eines eigenen Moduls, mit dessen Hilfe in diesem Setting Barcodes gedruckt werden können.

EN A specialty is the development of your own module that can be used to print barcodes in this setting.

alemão inglês
spezialität specialty
entwicklung development
moduls module
setting setting
barcodes barcodes
gedruckt print
in in
diesem this
können can
ist is
besondere a
eigenen your

DE Zur Vorbereitung gehört zudem, für das richtige Setting zu sorgen

EN The preparation also includes providing the right setting

alemão inglês
vorbereitung preparation
richtige right
setting setting
zur the

DE Set & Setting: Zwei Wichtige Variablen Für Einen Psychedelischen Trip

EN Terpene Boost: How To Grow Real Skunky Weed

alemão inglês
set to

DE ipega PG-9133 Tastatur- und Mauskonverter für N-Switch / P4 / X1 Tragbarer Konverter für mobile FPS-Game-Controller-Unterstützung Original-Controller für N-Switch, P4, X1-Unterstützung TURBO, AUTO, SETTING-Funktion Schwarz

EN ipega PG-9133 Keyboard and Mouse Converter for N-Switch/P4/X1 Portable Converter for Mobile FPS Game Controller Support Original Controller of N-Switch, P4, X1 Support TURBO, AUTO, SETTING Function Black

alemão inglês
konverter converter
turbo turbo
schwarz black
tastatur keyboard
fps fps
game game
controller controller
unterstützung support
original original
funktion function
mobile mobile
tragbarer portable
und and
für for
auto auto

Mostrando 50 de 50 traduções