DE Lege los! Kontaktiere die PADI Retail and Resort Association bei deinem PADI Regionalsitz. Frage nach den PADI Dive Center und Resort Standards. Informiere dich auch über die PADI Dive Shop Mitgliedschaftsstufen.
Traduzir "deinem padi regionalsitz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deinem padi regionalsitz" de alemão para inglês
Traduções de deinem padi regionalsitz
"deinem padi regionalsitz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de deinem padi regionalsitz
alemão
inglês
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktiere | contact |
| padi | padi |
| resort | resort |
| association | association |
| frage | ask |
| dive | dive |
| standards | standards |
| retail | retail |
| center | center |
| shop | shop |
| auch | also |
| dich | your |
| den | the |
DE Lege los! Kontaktiere die PADI Retail and Resort Association bei deinem PADI Regionalsitz. Frage nach den PADI Dive Center und Resort Standards. Informiere dich auch über die PADI Dive Shop Mitgliedschaftsstufen.
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontaktiere | contact |
| padi | padi |
| resort | resort |
| association | association |
| frage | ask |
| dive | dive |
| standards | standards |
| retail | retail |
| center | center |
| shop | shop |
| auch | also |
| dich | your |
| den | the |
DE Suchst du nach einer Beschäftigungsmöglichkeit bei einem PADI Regionalsitz oder einem PADI Dive Center oder Resort? Schau dir die Jobangebote an bei PADI Careers.
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | dive |
| resort | resort |
| careers | careers |
| suchst | looking for |
| oder | or |
| center | center |
| schau | check out |
| an | out |
| einer | a |
DE Suchst du nach einer Beschäftigungsmöglichkeit bei einem PADI Regionalsitz oder einem PADI Dive Center oder Resort? Schau dir die Jobangebote an bei PADI Careers.
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | dive |
| resort | resort |
| careers | careers |
| suchst | looking for |
| oder | or |
| center | center |
| schau | check out |
| an | out |
| einer | a |
DE Suche ein PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, das PADI TecRec Kurse anbietet, und besorge dir dein Tec Deep Diver Crew-Pak; es enthält ein PADI Tec Trimix Diver Manual, das du gleich anfangen kannst zu lesen
EN Contact a PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop and get your Tec Trimix Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Trimix Diver Manual, which you can start reading right away
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| tec | tec |
| manual | manual |
| gt | gt |
| trimix | trimix |
| dive | dive |
| diver | diver |
| enthält | includes |
| ein | a |
| dir | your |
| kannst | you can |
| dein | that |
| du | you |
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, um dich zum Kurs anzumelden und mit deinem PADI Instructor den Termin für das erste Treffen zu vereinbaren.
EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort to enroll in the course and schedule the first class session with your PADI Instructor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtliches | local |
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| dive | dive |
| center | center |
| resort | resort |
| instructor | instructor |
| vereinbaren | schedule |
| gt | gt |
| treffen | session |
| kurs | course |
| oder | or |
| mit | with |
| erste | the first |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
| den | the |
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, um dich zum Kurs anzumelden und mit deinem PADI Instructor den Termin für das erste Treffen zu vereinbaren.
EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort to enroll in the course and schedule the first class session with your PADI Instructor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtliches | local |
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| dive | dive |
| center | center |
| resort | resort |
| instructor | instructor |
| vereinbaren | schedule |
| gt | gt |
| treffen | session |
| kurs | course |
| oder | or |
| mit | with |
| erste | the first |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
| den | the |
DE Der PADI Asia Pacific PADI Regionalsitz befindet sich in Sydney, Australien. Wir bieten konkurrenzfähige Gehälter und Sozialleistungen und ein großartiges Arbeitsumfeld.
EN The PADI Asia Pacific Regional Headquarters is located in Sydney, Australia. We offer competitive salaries and benefits and a great working environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| asia | asia |
| pacific | pacific |
| sydney | sydney |
| australien | australia |
| gehälter | salaries |
| großartiges | great |
| befindet | located |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| der | the |
| ein | a |
DE Der PADI Asia Pacific PADI Regionalsitz befindet sich in Sydney, Australien. Wir bieten konkurrenzfähige Gehälter und Sozialleistungen und ein großartiges Arbeitsumfeld.
EN The PADI Asia Pacific Regional Headquarters is located in Sydney, Australia. We offer competitive salaries and benefits and a great working environment.
DE Die DVD ist bei deinem PADI Regionalsitz erhältlich.
EN Get this DVD through your local PADI Regional Headquarters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| padi | padi |
| bei | your |
| ist | this |
DE Falls du etwas gefunden hast, das dich interessieren würde, so schicke bitte eine eMail an den betreffenden PADI Regionalsitz, oder schicke ihnen einen Brief mit deinen Karrierezielen und deinem Lebenslauf
EN If you are interested in employment opportunities at a PADI Regional Headquarters, please email or send a cover letter outlining your career goals, along with a current CV or resume to the appropriate PADI Office
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessieren | interested |
| padi | padi |
| schicke | send |
| oder | or |
| brief | letter |
| bitte | please |
| mit | with |
| lebenslauf | resume |
| dich | your |
| falls | the |
| du | you |
DE Die DVD ist bei deinem PADI Regionalsitz erhältlich.
EN Get this DVD through your local PADI Regional Headquarters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dvd | dvd |
| padi | padi |
| bei | your |
| ist | this |
DE Falls du etwas gefunden hast, das dich interessieren würde, so schicke bitte eine eMail an den betreffenden PADI Regionalsitz, oder schicke ihnen einen Brief mit deinen Karrierezielen und deinem Lebenslauf
EN If you are interested in employment opportunities at a PADI Regional Headquarters, please email or send a cover letter outlining your career goals, along with a current CV or resume to the appropriate PADI Office
DE Besuche dein örtliches https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center oder Resort und sprich mit einem PADI Course Director.
EN Visit your local https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center or Resort and speak with a PADI Course Director.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuche | visit |
| örtliches | local |
| https | https |
| locator | locator |
| padi | padi |
| amp | amp |
| quot | quot |
| title | title |
| dive | dive |
| shop | shop |
| star | star |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| resort | resort |
| course | course |
| director | director |
| gt | gt |
| oder | or |
| dein | your |
| mit | with |
| und | and |
| einem | a |
DE Besuche dein örtliches https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center oder Resort und sprich mit einem PADI Course Director.
EN Visit your local https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center or Resort and speak with a PADI Course Director.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuche | visit |
| örtliches | local |
| https | https |
| locator | locator |
| padi | padi |
| amp | amp |
| quot | quot |
| title | title |
| dive | dive |
| shop | shop |
| star | star |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| resort | resort |
| course | course |
| director | director |
| gt | gt |
| oder | or |
| dein | your |
| mit | with |
| und | and |
| einem | a |
DE Die Anerkennung und das Bewahren des hohen Grades an Kundenzufriedenheit, der von PADI Dive Centers, PADI Resorts und einzelnen PADI Mitgliedern erreicht wurde, ist der Grundpfeiler des PADI 'Quality Management and Recognition' Programms.
EN Acknowledging, as well as preserving, the high level of customer satisfaction achieved by PADI Dive Centers, Resorts and individual PADI Members is the cornerstone of the PADI Quality Management and Recognition program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewahren | preserving |
| hohen | high |
| padi | padi |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| mitgliedern | members |
| erreicht | achieved |
| quality | quality |
| management | management |
| programms | program |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| anerkennung | recognition |
| und | and |
| einzelnen | the |
| ist | is |
DE Kontaktiere ein PADI Tauchcenter und erkundige dich nach PADIs TecRec Kursen. PADI Dive Centers und Resorts, die Tec Tauchkurse anbieten, machen gewöhnlich mit dem PADI TecRec Zeichen darauf aufmerksam. Besuche auch mal den PADI TecRec Blog.
EN Contact a PADI Dive Shop to ask about PADI Rebreather and TecRec courses. Dive centers and resorts that offer technical diving courses will usually display the PADI TecRec icon. Also, check out the PADI TecRec blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tecrec | tecrec |
| kursen | courses |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| tec | technical |
| anbieten | offer |
| gewöhnlich | usually |
| padi | padi |
| blog | blog |
| kontaktiere | contact |
| dive | dive |
| zeichen | a |
| darauf | and |
| den | the |
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, und besorge dir dein PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual, falls du es nicht schon besitzt, und beginne gleich mit der Lektüre
EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort and get the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual, if you don't already have it, and start studying immediately
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtliches | local |
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| center | center |
| resort | resort |
| rebreather | rebreather |
| advanced | advanced |
| manual | manual |
| gt | gt |
| dive | dive |
| diver | diver |
| es | it |
| beginne | start |
| oder | or |
| und | and |
| nicht | dont |
| schon | already |
| dir | your |
| besitzt | have |
| du | you |
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Tauchcenter auf, um dich für den Kurs anzumelden und dein PADI Sidemount Diver and Tec Sidemount Diver Manual (das Buch zum Kurs) zu erhalten
EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI dive shop to enroll in the course and get your PADI Sidemount Diver and Tec Sidemount Diver Manual
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtliches | local |
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| kurs | course |
| diver | diver |
| tec | tec |
| manual | manual |
| gt | gt |
| zu | to |
| und | and |
| dich | your |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Informiere dich bei deinem örtlichen PADI">https://locator.padi.com">PADI Tauchcenter über Möglichkeiten zum Tauchen in größerer Höhe.
EN Check with the local">https://locator.padi.com">local dive center to get advice about diving at altitude.
| alemão | inglês |
|---|---|
| örtlichen | local |
| padi | padi |
| https | https |
| locator | locator |
| höhe | altitude |
| gt | gt |
| zum | the |
DE Möchtest du einen Fragebogen zu deinem letzten PADI Kurs ausfüllen? Dein Feedback trägt dazu bei, dass PADI weiterhin seine hohen Standards halten und Tauchschülern eine erstklassige Ausbildung bieten kann. Bewerte jetzt einen PADI Kurs.
EN Want to complete a questionnaire about your recent PADI course? Your feedback helps PADI maintain high standards and deliver a quality experience. Evaluate a course now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragebogen | questionnaire |
| letzten | recent |
| padi | padi |
| feedback | feedback |
| standards | standards |
| bieten | deliver |
| kurs | course |
| jetzt | now |
| und | and |
| halten | maintain |
| zu | to |
| ausfüllen | complete |
| hohen | high |
| erstklassige | quality |
| einen | a |
| ausbildung | experience |
DE Diese Listen werden regelmäßig aktualisiert, aber wenn du irgendeine zusätzliche Information benötigst, kontaktiere bitte einen PADI Regionalsitz.
EN These lists are updated regularly, but if you need additional information, please contact a PADI Regional Headquarters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | lists |
| regelmäßig | regularly |
| kontaktiere | contact |
| padi | padi |
| aktualisiert | updated |
| zusätzliche | additional |
| benötigst | you need |
| bitte | please |
| information | information |
| diese | these |
| werden | are |
| wenn | if |
| du | you |
| einen | a |
| aber | but |
DE Diese Listen werden regelmäßig aktualisiert, aber wenn du irgendeine zusätzliche Information benötigst, kontaktiere bitte einen PADI Regionalsitz.
EN These lists are updated regularly, but if you need additional information, please contact a PADI Regional Headquarters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| listen | lists |
| regelmäßig | regularly |
| kontaktiere | contact |
| padi | padi |
| aktualisiert | updated |
| zusätzliche | additional |
| benötigst | you need |
| bitte | please |
| information | information |
| diese | these |
| werden | are |
| wenn | if |
| du | you |
| einen | a |
| aber | but |
DE Die Mitgliedschaft von PADI Dive Centers, Resorts und PADI Profis muss auf einwandfreiem Stand sein und sie müssen entsprechend autorisiert sein, um PADI Kurse und Programme durchzuführen
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaft | members |
| padi | padi |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| autorisiert | authorized |
| durchzuführen | conduct |
| kurse | courses |
| programme | programs |
| sie | good |
| sein | be |
| und | and |
DE Mache Werbung bei PADI – Über padi.com erreichst du Tausende von Kunden, und Kontakt zu unseren Profis kannst du über unsere Zeitschrift The Undersea Journal und die PADI Pros’ Seite herstellen.
EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.
DE Während der Dauer ihrer Suspendierung dürfen sich PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder nicht als PADI Mitglieder ausgeben und keine PADI Kurse durchführen
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| mitglieder | members |
| kurse | courses |
| durchführen | conduct |
| während | during |
| als | as |
| der | themselves |
| keine | or |
DE PADI Master Scuba Diver Trainers (MSDTs), die bereit sind als Vorbild zu wirken und sich verpflichten, das komplette PADI System zu verwenden, können am PADI IDC Staff Instructor Kurs teilnehmen.
EN Master Scuba Diver Trainers (MSDTs) who are ready to be excellent role models and agree to use the PADI System and components in their entirety may enroll in an IDC Staff Instructor course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| master | master |
| bereit | ready |
| staff | staff |
| instructor | instructor |
| kurs | course |
| idc | idc |
| diver | diver |
| system | system |
| scuba | scuba |
| verwenden | use |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructors | instructors |
| erworben | earned |
| qualifizieren | qualify |
| master | master |
| divers | divers |
| instructor | instructor |
| diver | diver |
| fünf | five |
| scuba | scuba |
| und | and |
| alle | all |
DE PADI Asia Pacific ist zuständig für den Service von PADI Mitgliedern und PADI Tauchern in dieser gesamten, schnell wachsenden Region
EN PADI Asia Pacific serves PADI Members and PADI Divers throughout this fast growing region
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| asia | asia |
| pacific | pacific |
| mitgliedern | members |
| tauchern | divers |
| schnell | fast |
| wachsenden | growing |
| service | serves |
| dieser | this |
| region | region |
| und | and |
| in | throughout |
DE PADI Asia Pacific ist zuständig für die PADI Mitglieder und PADI Taucher in dieser schnell wachsenden Region
EN PADI Asia Pacific serves PADI Members and PADI Divers throughout this fast growing region
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| asia | asia |
| pacific | pacific |
| mitglieder | members |
| taucher | divers |
| schnell | fast |
| wachsenden | growing |
| region | region |
| dieser | this |
| und | and |
| in | throughout |
DE Jeder neue PADI Instructor muss zeigen, dass er über ausgiebige Kenntnisse des PADI-Systems verfügt und in der Lage ist, PADI Programme durchzuführen; hierfür sind spezifische Kriterien zu erfüllen
EN Each new PADI Instructor demonstrates a thorough knowledge of the PADI System and the ability to conduct PADI programs by meeting specific criteria
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| durchzuführen | conduct |
| kriterien | criteria |
| zeigen | demonstrates |
| programme | programs |
| systems | system |
| spezifische | a |
| zu | to |
| und | and |
DE PADI auf Facebook, Twitter, Google+ und YouTube (PADI TV) – Über PADIs Seiten bei diversen sog. sozialen Medien kannst du mit anderen PADI Tauchern in Kontakt treten, um Storys, Fotos, Videos usw. zu teilen.
EN PADI on Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Pinterest and YouTube – You can interact with other PADI Divers who share stories, photos, videos and discuss their passion – scuba diving – through social media sites.
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| standards | standards |
| center | center |
| development | development |
| centers | centers |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| resorts | resorts |
| standards | standards |
| resort | resort |
| development | development |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE Die PADI TecRec Center Stufe wird PADI Dive Centers und Resorts zuerkannt, die PADI Tec Diving Kurse durchführen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| tecrec | tecrec |
| resorts | resorts |
| tec | technical |
| kurse | courses |
| stufe | rating |
| center | center |
| dive | dive |
| centers | centers |
| diving | diving |
| und | teach |
| wird | the |
DE Bei der Durchführung von PADI Kursen und Programmen das komplette PADI System für die Ausbildung von Tauchern verwendet haben, einschließlich aller zugehörigen PADI Ausbildungsmaterialien
EN Used the complete PADI System of diver education, including all appropriate PADI training materials, when conducting PADI programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| system | system |
| verwendet | used |
| einschließlich | including |
| programmen | programs |
| durchführung | conducting |
| komplette | all |
| die | appropriate |
| ausbildung | education |
DE Als nicht börsennotiertes Privatunternehmen veröffentlicht PADI weder detaillierte Statistiken, noch persönliche Informationen zu PADI Tauchern oder zu PADI Mitgliedern
EN As a privately held company, the PADI organization does not release detailed statistics or personal information related to PADI Divers or PADI Members
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| tauchern | divers |
| mitgliedern | members |
| statistiken | statistics |
| informationen | information |
| detaillierte | detailed |
| zu | to |
| nicht | not |
| oder | or |
| persönliche | the |
| als | as |
DE Die Mitgliedschaft von PADI Dive Centers, Resorts und PADI Profis muss auf einwandfreiem Stand sein und sie müssen entsprechend autorisiert sein, um PADI Kurse und Programme durchzuführen
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaft | members |
| padi | padi |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| autorisiert | authorized |
| durchzuführen | conduct |
| kurse | courses |
| programme | programs |
| sie | good |
| sein | be |
| und | and |
DE Mache Werbung bei PADI – Über padi.com erreichst du Tausende von Kunden, und Kontakt zu unseren Profis kannst du über unsere Zeitschrift The Undersea Journal und die PADI Pros’ Seite herstellen.
EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.
DE Während der Dauer ihrer Suspendierung dürfen sich PADI Dive Centers, Resorts und Einzelmitglieder nicht als PADI Mitglieder ausgeben und keine PADI Kurse durchführen
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| mitglieder | members |
| kurse | courses |
| durchführen | conduct |
| während | during |
| als | as |
| der | themselves |
| keine | or |
DE * PADI bietet einen Rabatt von 10 % auf den Online-Verkauf von PADI Grund- und Spezialkursen auf PADI.com
EN * PADI is offering a 10% discount on online sales of any PADI Core and Specialty Course on PADI.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| online | online |
| verkauf | sales |
| rabatt | discount |
| einen | a |
| bietet | offering |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| instructors | instructors |
| erworben | earned |
| qualifizieren | qualify |
| master | master |
| divers | divers |
| instructor | instructor |
| diver | diver |
| fünf | five |
| scuba | scuba |
| und | and |
| alle | all |
DE PADI Master Scuba Diver Trainers (MSDTs), die bereit sind als Vorbild zu wirken und sich verpflichten, das komplette PADI System zu verwenden, können am PADI IDC Staff Instructor Kurs teilnehmen.
EN Master Scuba Diver Trainers (MSDTs) who are ready to be excellent role models and agree to use the PADI System and components in their entirety may enroll in an IDC Staff Instructor course.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| master | master |
| bereit | ready |
| staff | staff |
| instructor | instructor |
| kurs | course |
| idc | idc |
| diver | diver |
| system | system |
| scuba | scuba |
| verwenden | use |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| standards | standards |
| center | center |
| development | development |
| centers | centers |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sind Tauchresorts, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Resort erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| resorts | resorts |
| standards | standards |
| resort | resort |
| development | development |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE Die PADI TecRec Center Stufe wird PADI Dive Centers und Resorts zuerkannt, die PADI Tec Diving Kurse durchführen
EN The PADI TecRec Center rating is awarded to PADI Dive Centers and Resorts that teach PADI technical diving courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| tecrec | tecrec |
| resorts | resorts |
| tec | technical |
| kurse | courses |
| stufe | rating |
| center | center |
| dive | dive |
| centers | centers |
| diving | diving |
| und | teach |
| wird | the |
DE Jeder neue PADI Instructor muss zeigen, dass er über ausgiebige Kenntnisse des PADI-Systems verfügt und in der Lage ist, PADI Programme durchzuführen; hierfür sind spezifische Kriterien zu erfüllen
EN Each new PADI Instructor demonstrates a thorough knowledge of the PADI System and the ability to conduct PADI programs by meeting specific criteria
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| durchzuführen | conduct |
| kriterien | criteria |
| zeigen | demonstrates |
| programme | programs |
| systems | system |
| spezifische | a |
| zu | to |
| und | and |
DE PADI auf Facebook, Twitter, Google+ und YouTube (PADI TV) – Über PADIs Seiten bei diversen sog. sozialen Medien kannst du mit anderen PADI Tauchern in Kontakt treten, um Storys, Fotos, Videos usw. zu teilen.
EN PADI on Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Pinterest and YouTube – You can interact with other PADI Divers who share stories, photos, videos and discuss their passion – scuba diving – through social media sites.
DE Als nicht börsennotiertes Privatunternehmen veröffentlicht PADI weder detaillierte Statistiken, noch persönliche Informationen zu PADI Tauchern oder zu PADI Mitgliedern
EN As a privately held company, the PADI organization does not release detailed statistics or personal information related to PADI Divers or PADI Members
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| tauchern | divers |
| mitgliedern | members |
| statistiken | statistics |
| informationen | information |
| detaillierte | detailed |
| zu | to |
| nicht | not |
| oder | or |
| persönliche | the |
| als | as |
DE Das Hauptziel des Programms ist sicherzustellen, dass alle PADI Mitglieder die Wichtigkeit des PADI Ausbildungssystems verstehen und alle PADI Standards einhalten
EN The primary objective is to ensure that all PADI Members understand the importance of using PADI’s educational system and adhering to PADI Standards
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| mitglieder | members |
| wichtigkeit | importance |
| standards | standards |
| programms | system |
| ist | is |
| sicherzustellen | to ensure |
| alle | all |
| des | the |
| dass | that |
| und | and |
| verstehen | understand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deinem padi regionalsitz regionalsitz deinem padi tauchcenter deinem padi instructor deinem padi dive deinem team deinem hund deinem content deinem unternehmen deinem kanal deinem bitbucket repository deinem browser deinem rover posteingang deinem server deinem posteingang deinem ablagestapel deinem konto deinem onlineshop kaufen deinem deinem team zusammen deinem gig deinem gebiet deinem design anzupassen deinem computer deinem charakter deinem publikum deinem shopware deinem welpen deinem budget deinem unternehmen helfen deinem tempo deinem blog deinem netzwerk deinem leben deinem einkauf deinem vimeo konto deinem abonnement enthalten deinem online shop deinem event deinem eigenen zuhause deinem konto verbunden deinem eigenen tempo deinem konto anmelden deinem namen deinem marketing deinem code deinem system deinem workspace deinem konkurrenten deinem backlink profil
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe