DE HTTPS-Unterstützung für SOAP Requests & SOAP Debugging - HTTPS wird nun für die Erstellung von SOAP Requests und das SOAP Debugging unterstützt
"debugging von funktionen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE HTTPS-Unterstützung für SOAP Requests & SOAP Debugging - HTTPS wird nun für die Erstellung von SOAP Requests und das SOAP Debugging unterstützt
EN HTTPS support for SOAP requests & SOAP debugging - HTTPS is now supported for SOAP request creation and SOAP debugging
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
debugging | debugging |
https | https |
erstellung | creation |
nun | now |
requests | requests |
wird | is |
für | for |
unterstützung | support |
und | and |
unterstützt | supported |
DE Abhängig von der Rolle können wir Codierungs- oder Debugging-Fragen einbeziehen, die darauf abzielen, die Programmierfähigkeiten und Debugging-Fähigkeiten eines Kandidaten zu bewerten.
EN Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.
alemão | inglês |
---|---|
abhängig | depending |
rolle | role |
kandidaten | candidates |
bewerten | assess |
debugging | debugging |
fragen | questions |
oder | or |
fähigkeiten | skills |
wir | we |
zu | to |
der | the |
darauf | and |
DE HTTPS-Unterstützung für SOAP Requests & SOAP Debugging - HTTPS wird nun für die Erstellung von SOAP Requests und das SOAP Debugging unterstützt
EN HTTPS support for SOAP requests & SOAP debugging - HTTPS is now supported for SOAP request creation and SOAP debugging
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
debugging | debugging |
https | https |
erstellung | creation |
nun | now |
requests | requests |
wird | is |
für | for |
unterstützung | support |
und | and |
unterstützt | supported |
DE Das Debugging von Funktionen benötigt nicht immer ein komplexes Anlegen von Seiten/Beiträgen, um die zu testende Funktion aufzurufen. Mit Hilfe der hervorragenden WP-CLI oder einem AJAX-Callback könnt ihr dies viel einfacher und schneller erledigen.
EN Debugging a function does not always require a huge setup of pages/posts to call functions you want to test. With the help of the amazing WP-CLI or the use of an AJAX callback, this can be done a lot easier and faster.
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
einfacher | easier |
schneller | faster |
ajax | ajax |
immer | always |
funktion | function |
hilfe | help |
oder | or |
könnt | can |
funktionen | functions |
nicht | not |
seiten | pages |
zu | to |
mit | with |
und | and |
ein | a |
dies | this |
erledigen | done |
DE Die Verwendung von XT Dateien dient hauptsächlich dem Debugging. Mit Hilfe dieser Dateien können Entwickler PHP Funktionen auf Fehler überprüfen, diese lokalisieren und dann mit der Behebung von Fehlern fortfahren.
EN The use of XT files is mainly debugging. With the help of these files, developers can check PHP functions for bugs, locate them and then proceed to fix them.
alemão | inglês |
---|---|
xt | xt |
dateien | files |
hauptsächlich | mainly |
debugging | debugging |
entwickler | developers |
php | php |
fehler | bugs |
überprüfen | check |
behebung | fix |
fortfahren | proceed |
hilfe | help |
funktionen | functions |
mit | with |
können | can |
und | and |
dann | then |
DE Ein Satz leistungsstarker NuGet- und NPM-Pakete mit Debugging-Funktionen, bereit für die Verwendung von Business-Steuerelementen und Produktionscode-Push
EN Create and test code once, before deploying modern apps to every platform.
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | apps |
und | and |
DE geben Gleitkommazahlen nun aus, indem sie serialize_precision statt precision verwenden. Bei einer Standardkonfiguration bedeutet dies, dass Gleitkommazahlen von diesen Debugging-Funktionen nun mit voller Genauigkeit ausgegeben werden.
EN will now print floating-point numbers using serialize_precision rather than precision. In a default configuration, this means that floating-point numbers are now printed with full accuracy by these debugging functions.
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
funktionen | functions |
voller | full |
indem | by |
precision | precision |
statt | in |
dass | that |
nun | now |
sie | numbers |
bedeutet | means |
mit | with |
genauigkeit | accuracy |
werden | are |
einer | a |
dies | this |
DE Der Simulator enthält außerdem integrierte Debugging-Funktionen sowohl für Aktionen als auch XPath-Ausdrücke.
EN The Simulator also includes integrated debugging functionality for both Actions and XPath expressions.
alemão | inglês |
---|---|
simulator | simulator |
integrierte | integrated |
debugging | debugging |
xpath | xpath |
ausdrücke | expressions |
aktionen | actions |
funktionen | functionality |
enthält | includes |
für | for |
auch | also |
DE Bietet Funktionen für die Entwicklung, Bearbeitung, das Debugging- und die Ausführung.
EN Development, editing, debugging, and execution capabilities are all provided.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
bearbeitung | editing |
debugging | debugging |
funktionen | capabilities |
ausführung | execution |
und | and |
bietet | are |
DE Altova MissionKit für die End-to-End Webservice-Entwicklung mit Funktionen für grafisches Design, WSDL-Codegenerierung, Debugging und mehr
EN Altova MissionKit for end-to-end Web services development including graphical design, WSDL code generation, debugging, and more
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | services |
grafisches | graphical |
debugging | debugging |
missionkit | missionkit |
wsdl | wsdl |
altova | altova |
entwicklung | development |
design | design |
für | for |
mehr | more |
und | and |
DE Für die Beta-Plattform gibt es einen Flow-Editor, TypeScript, eine Versionsverwaltung, die Möglichkeit zur Entwurfserstellung und erweiterte Test-und Debugging-Funktionen.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | enhanced |
editor | editor |
test | testing |
debugging | debugging |
flow | flow |
die | version |
einen | a |
funktionen | features |
und | vs |
DE Für die Beta-Plattform gibt es einen Flow-Editor, TypeScript, eine Versionsverwaltung, die Möglichkeit zur Entwurfserstellung und erweiterte Test-und Debugging-Funktionen.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | enhanced |
editor | editor |
test | testing |
debugging | debugging |
flow | flow |
die | version |
einen | a |
funktionen | features |
und | vs |
DE zum Debugging, um Fehler zu erkennen und zu beseitigen, die vorhandene vorgesehene Funktionen beeinträchtigen
EN debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
fehler | errors |
vorhandene | existing |
funktionen | functionality |
beeinträchtigen | impair |
zu | to |
und | and |
erkennen | identify |
DE Bietet Funktionen für die Entwicklung, Bearbeitung, das Debugging- und die Ausführung.
EN Development, editing, debugging, and execution capabilities are all provided.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
bearbeitung | editing |
debugging | debugging |
funktionen | capabilities |
ausführung | execution |
und | and |
bietet | are |
DE Der Simulator enthält außerdem integrierte Debugging-Funktionen sowohl für Aktionen als auch XPath-Ausdrücke.
EN The Simulator also includes integrated debugging functionality for both Actions and XPath expressions.
alemão | inglês |
---|---|
simulator | simulator |
integrierte | integrated |
debugging | debugging |
xpath | xpath |
ausdrücke | expressions |
aktionen | actions |
funktionen | functionality |
enthält | includes |
für | for |
auch | also |
DE Altova MissionKit für die End-to-End Webservice-Entwicklung mit Funktionen für grafisches Design, WSDL-Codegenerierung, Debugging und mehr
EN Altova MissionKit for end-to-end Web services development including graphical design, WSDL code generation, debugging, and more
alemão | inglês |
---|---|
funktionen | services |
grafisches | graphical |
debugging | debugging |
missionkit | missionkit |
wsdl | wsdl |
altova | altova |
entwicklung | development |
design | design |
für | for |
mehr | more |
und | and |
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die den vorhandenen von uns beabsichtigten Funktionsumfang beeinträchtigen;
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality.
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
fehlern | errors |
vorhandenen | existing |
beabsichtigten | intended |
beeinträchtigen | impair |
und | and |
identifizierung | to identify |
den | to |
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die den vorhandenen von uns beabsichtigten Funktionsumfang beeinträchtigen;
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality.
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
fehlern | errors |
vorhandenen | existing |
beabsichtigten | intended |
beeinträchtigen | impair |
und | and |
identifizierung | to identify |
den | to |
DE Debugging-Konsole zur Prüfung der Auslösung von Tags
EN Debugging console for checking the triggering of tags
alemão | inglês |
---|---|
prüfung | checking |
tags | tags |
debugging | debugging |
konsole | console |
DE XSLT 2.0 Unterstützung – vollständige Unterstützung für die Editierung, visuelle Transformation, das Stylesheet Design und Debugging gemäß dem neuen XSLT 2.0 Standard für die Transformierung und Formatierung von XML-Inhalt.
EN XSLT 2.0 Support – offers full editing, visual transformation, stylesheet design, and debugging capabilities of the powerful new XSLT 2.0 standard for transforming and formatting XML content.
DE Beheben von Datenmodellierungsproblemen (synthetische Schlüssel, zyklische Referenzen, Skriptfehler, Debugging, …)
EN Resolve data modeling issues (e.g., synthetic keys, circular references, scripting errors, debugging)
alemão | inglês |
---|---|
beheben | resolve |
synthetische | synthetic |
schlüssel | keys |
referenzen | references |
debugging | debugging |
DE Bewerten von Lösungen für Skriptfehler mithilfe des Debugging-Tools
EN Examine solutions to script errors using the debugging tool
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
debugging | debugging |
tools | tool |
des | the |
von | to |
DE Hohe Leistung Tag für Tag, allgemeines Debugging und schnelle Erfassung von Anomalien dank einer branchenführenden Signalaktualisierungsrate
EN Perform everyday, general debugging and capture glitches faster with an industry-leading waveform update rate
alemão | inglês |
---|---|
allgemeines | general |
debugging | debugging |
schnelle | faster |
erfassung | capture |
tag | everyday |
und | and |
dank | with |
einer | an |
DE Keysight unterstützt Sie dabei, die Markteinführung Ihrer Rechenzentrums- und Netzwerkinnovationen in sämtlichen Phasen der Produktentwicklung zu beschleunigen – von Design und Simulation, über Analyse und Debugging bis zu Konformitätstests.
EN Keysight can help you optimize the performance and accelerate the time-to-market of your data center and network innovations across all product development stages — from design and simulation, analysis, debug, and compliance test.
DE Erfahren Sie, wie Sie das USB-Debugging auf Android-Geräten aktivieren. Dieses Verfahren ermöglicht es, die von der Delphi-IDE entwickelte Anwendung so zu senden, dass sie über die ADB (Android Debug Bridge) direkt an das Android-Gerät gesendet wird.
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
alemão | inglês |
---|---|
verfahren | procedure |
entwickelte | developed |
android | android |
bridge | bridge |
direkt | directly |
usb | usb |
debugging | debugging |
delphi | delphi |
ide | ide |
adb | adb |
es | it |
gesendet | sent |
anwendung | application |
geräten | devices |
gerät | device |
aktivieren | enable |
erfahren | learn |
dieses | this |
ermöglicht | possible |
wird | the |
DE Debugging von VBX Dateien kann entweder mit CodeView oder Windbg (Windows debugger) vorgenommen werden.
EN Debugging VBX files can be done using either CodeView or Windbg (Windows debugger).
alemão | inglês |
---|---|
debugging | debugging |
dateien | files |
windows | windows |
debugger | debugger |
vorgenommen | done |
kann | can |
werden | be |
oder | or |
DE XSLT 2.0 Unterstützung – vollständige Unterstützung für die Editierung, visuelle Transformation, das Stylesheet Design und Debugging gemäß dem neuen XSLT 2.0 Standard für die Transformierung und Formatierung von XML-Inhalt.
EN XSLT 2.0 Support – offers full editing, visual transformation, stylesheet design, and debugging capabilities of the powerful new XSLT 2.0 standard for transforming and formatting XML content.
DE Erkennung und Debugging von Speicherlecks zur Laufzeit
EN Runtime Memory Leak Detection & Debugging
alemão | inglês |
---|---|
erkennung | detection |
debugging | debugging |
laufzeit | runtime |
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Debugging zur Identifizierung und Behebung von Fehlern, die die bestehende beabsichtigte Funktionalität beeinträchtigen
EN Debugging to identify and repair errors that impair existing intended functionality
DE Vollständig anpassbare Dashboards bieten Ihnen die Flexibilität, sie nach Ihren eigenen Vorgaben zu konfigurieren, und erweiterte Filter helfen Ihnen, Ihre Analyse nach verschiedenen Attributen für Debugging und Tracing einzugrenzen.
EN Fully customizable dashboards provide you with the flexibility to configure to your own specifications, and advanced filters help you narrow your analysis by various attributes for debugging and tracing.
alemão | inglês |
---|---|
anpassbare | customizable |
dashboards | dashboards |
bieten | provide |
flexibilität | flexibility |
vorgaben | specifications |
konfigurieren | configure |
erweiterte | advanced |
filter | filters |
analyse | analysis |
attributen | attributes |
debugging | debugging |
vollständig | fully |
verschiedenen | various |
für | for |
und | and |
zu | to |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Weniger Setup und Debugging, mehr Innovation mit der EINZIGEN Cloud-basierten Entwicklungsumgebung für Drupal.
EN Less setup and debugging, more innovation with the ONLY cloud-based development environment for Drupal.
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
setup | setup |
debugging | debugging |
entwicklungsumgebung | development environment |
drupal | drupal |
innovation | innovation |
mehr | more |
mit | with |
und | and |
für | for |
der | the |
DE Noch länger dauerte es, wenn Konfigurationsänderungen Überarbeitungen, Rollbacks oder Debugging erforderten.
EN This minimum 60-minute turnaround time grew even longer if config changes required revisions, rollbacks, or debugging.
alemão | inglês |
---|---|
länger | longer |
debugging | debugging |
oder | or |
wenn | if |
änderungen | changes |
DE Live-Debugging ohne Daten-Sampling
EN Live debugging with no sampling.
alemão | inglês |
---|---|
live | live |
debugging | debugging |
ohne | no |
DE Im XPath Debugger (Abb. unten) wird das XPath/XQuery-Auswertungsfenster für ein gründliches Debugging geöffnet.
EN The XPath Debugger (shown below) - opens the XPath/XQuery evaluator window for in-depth debugging.
alemão | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
debugger | debugger |
debugging | debugging |
öffnet | opens |
für | for |
geöffnet | the |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
symbolleiste | toolbar |
debugging | debugging |
fehler | error |
breakpoint | breakpoint |
aktion | action |
simulation | simulation |
im | in the |
oder | or |
in | in |
eine | a |
nächsten | the |
bei der | during |
beim | to |
DE Innovation ist der Schlüssel. Verbringen Sie weniger Zeit mit Setup und Debugging und konzentrieren Sie sich auf den Code dank der einzigen cloudbasierten IDE, die für Drupal gemacht wurde.
EN Innovation is key. Spend less time on setup and debugging and focus on the code with the only cloud-based development environment that's made for Drupal.
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
setup | setup |
cloudbasierten | cloud-based |
drupal | drupal |
innovation | innovation |
schlüssel | key |
zeit | time |
code | code |
debugging | debugging |
für | for |
und | and |
ist | is |
verbringen | spend |
konzentrieren | focus |
den | the |
gemacht | made |
DE Unser Technikteam kann Ihnen beim Debugging Ihrer Skripte helfen.
EN Our technical staff can help you in debugging your scripts.
alemão | inglês |
---|---|
kann | can |
beim | in |
debugging | debugging |
skripte | scripts |
unser | our |
ihrer | your |
helfen | help |
DE Schreiben, deployen und testen Sie Ihren Code auf Fastlys Edge über eine leistungsstarke lokale Entwicklungs- und Debugging-Umgebung
EN Write, deploy, and test your code on the Fastly edge using a powerful local development and debugging environment
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
leistungsstarke | powerful |
entwicklungs | development |
testen | test |
code | code |
lokale | local |
umgebung | environment |
debugging | debugging |
ihren | your |
eine | a |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções