DE Skalieren Sie Ihre Inhalte mit Datenfeeds für schnelle Anzeigenvariationen. Mit einem Klick die Größe jeder Anzeige über mehrere Größen hinweg ändern, in großer Zahl bearbeiten, animieren & herunterladen.
Traduzir "datenfeeds für schnelle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenfeeds für schnelle" de alemão para inglês
Traduções de datenfeeds für schnelle
"datenfeeds für schnelle" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de datenfeeds für schnelle
alemão
inglês
EN Scale your content information using data feeds for quick ad variations. Resize any ad across multiple sizes with just one click, bulk edit, animate and download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalieren | scale |
| schnelle | quick |
| klick | click |
| anzeige | ad |
| animieren | animate |
| inhalte | content |
| bearbeiten | edit |
| herunterladen | download |
| ihre | your |
| größen | sizes |
| hinweg | and |
| zahl | one |
| mit | with |
| für | for |
| in | using |
| mehrere | multiple |
DE Skalieren Sie Ihre Inhalte mit Datenfeeds für schnelle Anzeigenvariationen. Mit einem Klick die Größe jeder Anzeige über mehrere Größen hinweg ändern, in großer Zahl bearbeiten, animieren & herunterladen.
EN Scale your content information using data feeds for quick ad variations. Resize any ad across multiple sizes with just one click, bulk edit, animate and download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalieren | scale |
| schnelle | quick |
| klick | click |
| anzeige | ad |
| animieren | animate |
| inhalte | content |
| bearbeiten | edit |
| herunterladen | download |
| ihre | your |
| größen | sizes |
| hinweg | and |
| zahl | one |
| mit | with |
| für | for |
| in | using |
| mehrere | multiple |
DE Datenfeeds für starke Werbekampagnen
EN Data Feeds to Power Advertising Campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | to |
| werbekampagnen | advertising |
DE Tipp: Auch wenn du eine benutzerdefinierte Domain hast, verwendet die URL des Datenfeeds deine integrierte Domain
EN Tip: Even if you have a custom domain, the data feed URL uses your built-in domain
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| verwendet | uses |
| domain | domain |
| url | url |
| wenn | if |
| du | you |
| eine | a |
| hast | your |
| die | custom |
| des | the |
DE Integrieren Sie Belegschaftsmanagementsysteme von Drittanbietern mit bidirektionalen Datenfeeds.
EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| drittanbietern | third-party |
| mit | with |
DE Integrieren Sie Belegschaftsmanagementsysteme von Drittanbietern mit bidirektionalen Datenfeeds
EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| drittanbietern | third-party |
| mit | with |
DE Optimierung der Datenfeeds - Produktkatalog - Lengow
EN Datafeed optimisation - product data catalogue - Lengow
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimisation |
| lengow | lengow |
DE Erstellen Sie mehrere Varianten eines Musters mithilfe von Datenfeeds. Erstellen Sie in wenigen Minuten eine komplette Produktanzeigenkampagne.
EN Create multiple variations of a design by using data feeds. Have a whole product ads campaign ready in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| varianten | variations |
| minuten | minutes |
| komplette | whole |
| erstellen | create |
| in | in |
| mehrere | multiple |
| von | of |
| wenigen | a |
DE Durch das Zusammenführen umfangreicher Datenfeeds mit historischen und Echtzeit-Informationen über Zwischenfälle lassen sich Personalbedarf, Ressourcen und Einsätze optimieren
EN Consolidate a wealth of historical and real-time incident data feeds to optimize staff levels, resources, and deployment locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenführen | consolidate |
| historischen | historical |
| zwischenfälle | incident |
| optimieren | optimize |
| echtzeit | real-time |
| informationen | data |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| lassen | to |
DE Die Stadt Cardiff kombiniert verschlüsselte Datenfeeds mit Qlik GeoAnalytics® und visualisiert so Tausende verbrechensbezogener Datenpunkte auf einem Stadtplan.
EN The City of Cardiff blends keyed-data feeds with Qlik GeoAnalytics® to visualize thousands of crime-related data points on a city map.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | city |
| qlik | qlik |
| datenpunkte | data points |
| stadtplan | map |
| tausende | thousands of |
| kombiniert | with |
DE Wir ermöglichen den Datentransfer zu Shopsystemen über Datenfeeds und automatisieren den Datentransfer zwischen Legacy-Systemen über eine offene API.
EN Enable data transfer to shop systems using data feeds, and automate data transfer among legacy systems via an open API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| automatisieren | automate |
| offene | open |
| api | api |
| systemen | systems |
| zu | to |
| und | and |
| eine | an |
DE Optimierung der Datenfeeds - Datenanreicherung - Lengow
EN Data enrichment - product data catalogue - Lengow
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanreicherung | data enrichment |
| lengow | lengow |
DE Erstellen Sie mehrere Varianten eines Musters mithilfe von Datenfeeds. Erstellen Sie in wenigen Minuten eine komplette Produktanzeigenkampagne.
EN Create multiple variations of a design by using data feeds. Have a whole product ads campaign ready in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| varianten | variations |
| minuten | minutes |
| komplette | whole |
| erstellen | create |
| in | in |
| mehrere | multiple |
| von | of |
| wenigen | a |
DE Integrieren Sie Belegschaftsmanagementsysteme von Drittanbietern mit bidirektionalen Datenfeeds.
EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| drittanbietern | third-party |
| mit | with |
DE Integrieren Sie Belegschaftsmanagementsysteme von Drittanbietern mit bidirektionalen Datenfeeds
EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| drittanbietern | third-party |
| mit | with |
DE Durch das Zusammenführen umfangreicher Datenfeeds mit historischen und Echtzeit-Informationen über Zwischenfälle lassen sich Personalbedarf, Ressourcen und Einsätze optimieren
EN Consolidate a wealth of historical and real-time incident data feeds to optimize staff levels, resources, and deployment locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenführen | consolidate |
| historischen | historical |
| zwischenfälle | incident |
| optimieren | optimize |
| echtzeit | real-time |
| informationen | data |
| ressourcen | resources |
| und | and |
| lassen | to |
DE Die Stadt Cardiff kombiniert verschlüsselte Datenfeeds mit Qlik GeoAnalytics® und visualisiert so Tausende verbrechensbezogener Datenpunkte auf einem Stadtplan.
EN The City of Cardiff blends keyed-data feeds with Qlik GeoAnalytics® to visualize thousands of crime-related data points on a city map.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | city |
| qlik | qlik |
| datenpunkte | data points |
| stadtplan | map |
| tausende | thousands of |
| kombiniert | with |
DE Wir ermöglichen den Datentransfer zu Shopsystemen über Datenfeeds und automatisieren den Datentransfer zwischen Legacy-Systemen über eine offene API.
EN Enable data transfer to shop systems using data feeds, and automate data transfer among legacy systems via an open API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| automatisieren | automate |
| offene | open |
| api | api |
| systemen | systems |
| zu | to |
| und | and |
| eine | an |
DE Dieses umfassende E-Book enthält eine detaillierte Einführung in Apache Kafka® , die verteilte Publish-Subscribe-Queue zur Verarbeitung von Echtzeit-Datenfeeds.
EN Learn how ACERTUS leverages Confluent Cloud and ksqlDB for their streaming ETL, data pre-processing and transformations, data warehouse modernization, and their latest data mesh framework project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| die | and |
| zur | for |
DE Klicke rechts neben der URL auf „Kopieren“. Auch wenn du eine benutzerdefinierte Domain hast, verwendet die URL des Datenfeeds deine
EN Click Copy to the right of your URL. Even if you have a custom domain, the data feed URL uses your
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| kopieren | copy |
| verwendet | uses |
| eine | a |
| url | url |
| domain | domain |
| wenn | if |
| rechts | right |
| die | of |
| auf | to |
| du | you |
| auch | even |
| deine | your |
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Wir waren in kürzester Zeit mit mehreren Datenfeeds einsatzbereit, und es war das einzige Mal in meiner Karriere, dass ich einen 100% fehlerfreien Google-Feed gesehen habe!
EN We were up and running with multiple data feeds in no time, and the only time in my career I have seen a 100% error-free Google feed!
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Erstellen eines Datenfeeds in mehreren Schritten
EN create a data feed in several steps
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Datenfeeds heraus - mit vorgefertigten Feed-Vorlagen und regelbasiertem Mapping.
EN Get the most out of your data feeds with pre-made feed templates and rule-based mapping.
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE Unsere Plattform verfügt über eine zuverlässige Verbindung zu Hunderten von Datenfeeds, mit einem direkten Zugang zu 1,357,880 Instrumenten aus überall in der Welt
EN Our platform reliably connects to hundreds of data feeds, with direct access to 1,357,880 instruments from all over the world
DE BreachWatch wird zu 100 % von Keeper entwickelt und nutzt SpyCloud-Datenfeeds. Keeper sendet jedoch niemals Daten an Drittanbieter.
EN BreachWatch is 100% built by Keeper with the use of SpyCloud data feeds, but Keeper never sends any data to third parties.
DE In-Sight wurde für neue Projekte ausgewählt, weil es ideal für Situationen ist, in denen eine schnelle Konfigurierbarkeit und eine schnelle Reaktion auf Veränderungen der Produktionslinien erforderlich sind.
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| ausgewählt | chosen |
| ideal | ideal |
| situationen | situations |
| erforderlich | needed |
| es | it |
| in | in |
| änderungen | changes |
| wurde | was |
| für | for |
| schnelle | quick |
| ist | is |
| weil | because |
| auf | line |
DE In-Sight wurde für neue Projekte ausgewählt, weil es ideal für Situationen ist, in denen eine schnelle Konfigurierbarkeit und eine schnelle Reaktion auf Veränderungen der Produktionslinien erforderlich sind.
EN In-Sight was chosen for new projects, because it is ideal for situations when fast configuration and quick response is needed for production line changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| ausgewählt | chosen |
| ideal | ideal |
| situationen | situations |
| erforderlich | needed |
| es | it |
| in | in |
| änderungen | changes |
| wurde | was |
| für | for |
| schnelle | quick |
| ist | is |
| weil | because |
| auf | line |
DE Da Unternehmen agiler werden und häufiger auf Kundenanforderungen reagieren, ist die Testautomatisierung sowohl für die schnelle Bereitstellung als auch für die schnelle Identifizierung von Fehlern in Anwendungen von entscheidender Bedeutung
EN As organizations become more agile and deliver more frequently on customer needs, test automation is essential, both for rapid delivery and to quickly identify defects in applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| häufiger | frequently |
| kundenanforderungen | customer needs |
| identifizierung | identify |
| anwendungen | applications |
| entscheidender | essential |
| in | in |
| ist | is |
| für | for |
| schnelle | rapid |
| bereitstellung | delivery |
| und | and |
| agiler | agile |
| als | as |
| auch | to |
DE Die geschäftliche Agilität zu steigern heißt mehr als nur schnelle Anwendungsentwicklung für schnelle Anwendungsbereitstellung
EN Attaining business agility goes beyond quick app development to quick app delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| agilität | agility |
| schnelle | quick |
| heißt | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenfeeds ideal für schnelle app für schnelle grafikdesigner für schnelle sorgt für schnelle agilität für schnelle arbeitsplätzen für schnelle uhr für schnelle bereit für schnelle zeitleiste für schnelle makros für schnelle perfekt für schnelle allrounder für schnelle steht für schnelle transparenz für schnelle schnelle schnelle entscheidungen schnelle lieferung schnelle entwicklung schnelle erweiterungen schnelle antworten zwei schnelle schnelle konfiguration schnelle bereitstellung schnelle weise schnelle implementierung schnelle speicherung schnelle wachstum schnelle reaktionszeiten schnelle analyse schnelle bildbearbeitung schnelle versorgung schnelle zugriff schnelle kommunikation schnelle bearbeitung schnelle website schnelle updates schnelle anpassung anwender schnelle schnelle verbindung schnelle version schnelle konvertierung schnelle bearbeiten schnelle leistung bieten schnelle schnelle aufgaben schnelle expansion schnelle auswahl schnelle automatisierung schnelle authentifizierungTraduzir datenfeeds für schnelle para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe