Traduzir "daraus feine gliederarmbänder" para inglês

DE Hinter jedem Stück Gold steckt eine umfangreiche Expertise, die es in meisterhafte, edle Uhrengehäuse verwandelt oder auch zu einem dünnen Draht verarbeitet, um daraus feine Gliederarmbänder zu weben, die sich auf der Haut anfühlen wie Seide

• Hinter jedem Stück
• steckt eine umfangreiche
• meisterhafte
• edle Uhrengehäuse verwandelt
• dünnen Draht verarbeitet
• daraus feine Gliederarmbänder
• weben

DE Winter Special - zarte Schneeflocken sind die Inspiration für dieses feine Strickdesign! Die kuschelige Schurwolle hat feine weiße Mohair "Flocken", die von dem Zipfel bis zum Mützensaum zart nach unten verlaufen

• Winter Special
• Inspiration für dieses
• Strickdesign
• weiße Mohair
• zart nach unten

DE Eine feine Kollektion von Produkten aus Zedernholz vor, die draußen im Laufe der Zeit eine feine Tonalität Taubengrau bekommen.

• draußen im Laufe
• Zeit eine feine
• Taubengrau

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

• Markt begeben
• Leuten aus verschiedenen
• verschiedenen Branchen gesprochen
• verstehen
• sehen
• ziehen könnten
• daraus entstehen könnten

DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen

• dazu berechtigt
• ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt
• indirekt zu ändern
• bearbeiten
• kopieren

DE 4.7 Sie sind nicht dazu berechtigt, ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt oder indirekt zu ändern, zu bearbeiten oder zu kopieren, Inhalte daraus zu verwenden oder Zusammenfassungen daraus zu verfassen

• dazu berechtigt
• ProvenExpert-Bewertungssiegel direkt
• indirekt zu ändern
• bearbeiten
• kopieren

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

• Markt begeben
• Leuten aus verschiedenen
• verschiedenen Branchen gesprochen
• verstehen
• sehen
• ziehen könnten
• daraus entstehen könnten

DE harry styles, eine richtung, 1d, behandle menschen mit freundlichkeit, tpwk, groovig, siebziger jahre, vintage, harry, feine linie, musik, sänger, retro, regenbogen, positiv

• harry styles
• richtung
• tpwk
• groovig
• siebziger jahre
• vintage
• harry
• feine linie
• musik
• sänger
• retro
• regenbogen
• positiv

DE Benutzer können einfach und schnell feine Änderungen vornehmen, um die Leistung zu verbessern und das Risiko von Sicherheits-Fehlkonfigurationen zu reduzieren.

• Benutzer können einfach
• schnell feine Änderungen
• Leistung zu verbessern
• Risiko von Sicherheits-Fehlkonfigurationen

DE Es hat nicht die gleiche feine Boost-Steuerung (Sie erhalten -10dB, 0dB und +20dB) oder externe Aufnahme, aber Sie erhalten erstaunlichen Klang mit einer einzigen AA-Batterie

• gleiche feine Boost-Steuerung
• erhalten
• externe Aufnahme
• erhalten erstaunlichen Klang
• einzigen AA-Batterie

DE Die Shure VP83F LensHopper ist wahrscheinlich der direkteste Konkurrent zu den Rodeoben genannten. Zu den Standout-Features gehören eine feine Verstärkungsregelung in 1dB-Schritten, eine integrierte MicroSD-Karte und ein Metallgehäuse.

• Rodeoben genannten
• integrierte MicroSD-Karte

DE Über ein Rollen-, Gruppen- und ACL-basiertes Rechtemanagement kann bei Bedarf eine extrem feine Struktur an Zugriffsrechten eingerichtet werden.

• Rollen-
• Gruppen-
• Bedarf eine extrem
• Struktur an Zugriffsrechten

DE Das Ferienhaus liegt in Rowy,einem Fischerdorf umgeben von Dünen und Schilfgürteln,am Rande des Slowinzischen Naturparks. Entfernt ca.400m von der Ostsee. Die Nähe zum Naturpark bietet viele Ausflugsziele in freier Natur.Feine weiße Strände und…

• Rande des Slowinzischen
• Nähe zum Naturpark
• weiße Strände

DE Feine Farben & Tapeten in Verbindung mit

• Feine Farben
• Tapeten in Verbindung

DE In unseren Einkaufsvierteln gibt es nicht nur grosse Labels und kleine, aber feine Boutiquen, sondern auch Märkte mit frischen Waren, Handwerkskunst oder Secondhand-Mode

• grosse Labels
• kleine
• feine Boutiquen
• sondern auch Märkte
• frischen Waren
• Handwerkskunst
• Secondhand-Mode

DE Baden, Tauchen, Surfen, Kitesurfen, Stand-up-Paddling, Segeln; oder auch nur am Ufer sitzen und die Aussicht geniessen: Der kleine aber feine TCS Campingplatz Zug stösst direkt an den Zugersee und macht es so leicht, ihn in vollen Zügen zu geniessen

• Baden
• Tauchen
• Surfen
• Kitesurfen
• Stand-up-Paddling
• Segeln
• Ufer sitzen
• Aussicht geniessen
• kleine aber feine
• Campingplatz Zug stösst
• Zugersee
• ihn in vollen
• geniessen

DE Außerdem verfügt er über eine extrem feine Verstärkungsregelung, so dass Sie die Abhörlautstärke je nach Ihrer Situation schnell anpassen können.

• Außerdem verfügt er
• extrem feine Verstärkungsregelung
• Situation schnell anpassen

DE Ursprünglich ?Bloody Mary? getauft, wurde der Cocktail in ?Red Snapper? umbenannt, um die feine Kundschaft des Hotels nicht vor den Kopf zu stoßen.

• Ursprünglich
• Bloody Mary
• getauft
• Red Snapper
• umbenannt

DE "Was eine Entdeckung im Wedding.Richtig schönes Café!Sehr gute Kaffeegetränke(+ ungewöhnlich große, gute Auswahl an Kaffee-Sommerdrinks),feine Food-Auswahl,super freundliche Baristas.Ich komm wieder!:)"

• schönes Café
• Sehr gute Kaffeegetränke
• ungewöhnlich große
• freundliche
• komm wieder

DE Unsere Netzwerk-Kameras ermöglichen es den Kasinos, feine Details – Karten, Chips, Handbewegungen – zu beobachten, ohne aufdringlich zu sein oder Spieler zu verunsichern

• Kasinos
• feine Details
• Karten
• Chips
• Handbewegungen
• beobachten
• Spieler zu verunsichern

DE Wie Sie es sich erträumt haben … zarte Blumen, elegantes Dekor, feine Speisen und eine Auswahl erlesener Weine.

• zarte Blumen
• elegantes Dekor
• feine Speisen
• Auswahl erlesener

DE Englische Internate im Profil: Monkton Combe School, Eine Kleine aber Feine Internatsschule im Herzen der Grafschaft Somerset

• Monkton Combe School
• Kleine aber Feine
• Herzen der Grafschaft

DE Kaffeespezialtäten und feine Backwaren in gemütlichem Ambiente unweit der Bahnhofstrasse.

• Kaffeespezialtäten

DE Der kleine, aber feine Wochenmarkt ist besonders persönlich und familiär.

• kleine
• persönlich

DE Eine feine Balance aus Rätsel, Plattform und Kampf, die einen wunderbar melancholischen Ton hat.

• Plattform
• Kampf
• wunderbar melancholischen Ton

DE Das kleine aber feine Seehaus La Casetta direkt am Ufer des Lago Maggiore bezaubert mit seinem südlichen Charme

• kleine aber feine
• La Casetta direkt
• Ufer des Lago
• bezaubert mit seinem
• Charme

DE Mediterranes Flair, feine Küchen und Weinberge entdecken – mit dem Regional Pass Genfersee-Alpen.

• Mediterranes Flair
• feine Küchen
• Weinberge entdecken
• Regional Pass

DE Das Galterntal bei Fribourg / Freiburg ist eine kleine, feine Idylle, die treppauf treppab über die Sprachgrenze führt. Mächtige, oft senkrecht abfallende Felswände säumen die enge Schlucht.

• Galterntal bei Fribourg
• feine Idylle
• Sprachgrenze führt
• Mächtige
• oft senkrecht abfallende
• säumen die enge

DE Egal ob nach einer Piz Buin-Besteigung, einer Velotour oder zu einem festlichen Anlass – Spezialitäten aus der Hotel Meisser-Küche sind feine Belohnungen. Geprägt durch das Zusammenspiel von Ambiente, Ausblicken und Aromen.

• Piz Buin-Besteigung
• Velotour
• festlichen Anlass
• Meisser-Küche sind feine
• Ambiente
• Ausblicken

DE Entdeckungsfreudige Familien finden hier eine kleine feine Auswahl von Erlebnissen, die es in sich haben

• kleine feine Auswahl
• Erlebnissen

DE Die Schaufelei ist schon anstrengend, das feine Ausbessern des Dekors dagegen der kreative Ausgleich. Morgan Heidecker

• Schaufelei ist schon
• dagegen der kreative
• Morgan Heidecker

DE Dieses kleine, feine Hotel ist ein Haus voller Persönlichkeit – für Menschen, die es lieben, sich mit den schönen Dingen des Lebens zu umgeben. Stil, Kunst und klassische Moderne prägen das Ambiente.

• Dieses kleine
• Haus voller Persönlichkeit
• Menschen
• lieben
• umgeben
• Stil
• Kunst
• klassische Moderne prägen

DE Dieses kleine, feine Hotel ist ein Haus voller Persönlichkeit ? für Menschen, die es lieben, sich mit den schönen Dingen des Lebens zu umgeben. Stil, Kunst und klassische Moderne prägen das Ambiente.

• Dieses kleine
• Haus voller Persönlichkeit
• Menschen
• lieben
• umgeben
• Stil
• Kunst
• klassische Moderne prägen

DE Die kleine aber feine Hütte liegt auf 2172m hinter Sonogno (Verzascatal), unterhalb des Barone-Sees.

• kleine aber feine
• liegt auf hinter
• Verzascatal

DE Innerhalb eines kontrollierten, emissionsfreien Prozesses werden homogene, feine Dispersionen mit exakt reproduzierbarer Qualität erreicht.

• Innerhalb eines kontrollierten
• reproduzierbarer Qualität

DE Mit unseren säurestabilen Milchbausteinen verleihen Sie alkoholfreien Produkten eine feine cremige Note.

• unseren säurestabilen Milchbausteinen
• cremige

DE Im Es Pinaret werden frische Erzeugnisse in eine kleine, aber sehr feine Speisekarte verwandelt, die in ihren Gerichten mediterrane Cuisine mit asiatischen oder mexikanischen Einflüssen kombiniert.

• Pinaret werden frische
• kleine
• sehr feine Speisekarte
• ihren Gerichten mediterrane
• asiatischen
• mexikanischen Einflüssen

DE Unsere Übersetzungen berücksichtigen die sprachlichen und kulturellen Unterschiede in den verschiedenen Ländern: Wir wissen, wie wichtig feine Nuancen sein können.

• verschiedenen Ländern
• wissen
• wichtig feine Nuancen

DE Der Gipfel der Exklusivität ist das einzigartige Erlebnis. Das Gefühl, mehr gefunden zu haben, als man eigentlich suchte. Baden-Badens feine Shopping-Adressen bieten Raffiniertes, Gewagtes, Unkonventionelles und so manches Sehnsuchtsstück.

• Gipfel der Exklusivität
• einzigartige Erlebnis
• Gefühl
• eigentlich suchte
• Baden-Badens feine Shopping-Adressen
• Raffiniertes
• Gewagtes
• Unkonventionelles
• manches

DE Seine feine, feminine Optik bekommt der Style durch das Zusammenspiel semi-opaquer und opaquer Strickstrukturen

• Seine feine
• feminine Optik bekommt
• semi-opaquer
• opaquer Strickstrukturen

DE Darüber hinaus besticht er durch das sehr feine Maschenbild und die hohe Farbbrillanz

• Darüber hinaus besticht
• sehr feine Maschenbild
• hohe Farbbrillanz

DE Raffinierte Stripe-Dessinierung in modischen Farbkombinationen ergänzt um eine feine Rippstruktur

• feine Rippstruktur

DE Die zweifarbige Rippstruktur erzeugt einen changierenden "Shadow"-Effekt, der durch die feine Linie in Kontrastfarbe aufgelockert wird."

• zweifarbige Rippstruktur erzeugt
• changierenden
• aufgelockert

DE Dabei wird die feine Wolle des Merinoschafes fest verzwirnt, um eine glatte Optik und höhere Strapazierfähigkeit zu erreichen

• Wolle des Merinoschafes
• verzwirnt
• glatte Optik

DE Feinste Merinowolle & chinesische Seide. In den Belastungszonen verstärkt. Feine Handgekettelte Spitze. Eine verwöhnende Komposition.

• Feinste Merinowolle
• chinesische Seide
• Belastungszonen verstärkt
• Feine Handgekettelte Spitze
• verwöhnende

DE Wir haben das Internet nach den besten hässlichen Pullovern und Weihnachtspullovern für Computerfreaks durchforstet. Dies ist eine feine Kollektion

• hässlichen Pullovern
• Weihnachtspullovern für Computerfreaks
• Kollektion

DE Dabei die Selleriestangen waschen und in feine Scheiben schneiden. Das Selleriegrün grob zerkleinern. Beides mit in die Pfanne geben.

• Dabei die Selleriestangen
• feine Scheiben schneiden
• Selleriegrün grob zerkleinern
• Pfanne

DE Die Zwiebel und den Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden.

• Zwiebel
• Knoblauch schälen
• feine Würfel

DE Auf dieselbe Weise können Sie auch beliebig feine Textbewegungen realisieren:

• beliebig feine Textbewegungen

DE Feine Alpenküche an der Bergstation

• Bergstation