DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
Traduzir "breite ihrer website" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breite ihrer website" de alemão para inglês
Traduções de breite ihrer website
"breite ihrer website" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de breite ihrer website
alemão
inglês
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | follow |
| breite | width |
| angezeigt | display |
| bild | image |
| blöcke | blocks |
| stile | styles |
| website | site |
| im | in the |
| nicht | dont |
| mit | with |
| abschnitt | section |
| in | in |
| die | adjust |
DE Mit Atlas 150 können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini erzeugen.
EN Atlas 150 allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| breite | width |
| maximal | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Mit Atlasmotor können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini realisieren.
EN Atlasmotor allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | width |
| maximal | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| atlasmotor | atlasmotor |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Mit Atlas 150 können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini erzeugen.
EN Atlas 150 allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlas | atlas |
| breite | width |
| maximal | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Mit Atlasmotor können Sie ganz schnell Lasagne mit einer Breite von maximal 150 mm, 6,5 mm breite Fettuccine und 1,5 mm breite Tagliolini realisieren.
EN Atlasmotor allows you to instantly prepare Lasagne with a maximum width of 150 mm, 6.5 mm Fettuccine and 1.5 mm Tagliolini.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | width |
| maximal | maximum |
| mm | mm |
| tagliolini | tagliolini |
| atlasmotor | atlasmotor |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| einer | a |
| von | of |
DE Um die Breite eines Blocks der Breite eines anderen Blocks anzupassen, schiebe den Block über oder unter den anderen Block, bis die Hilfslinie mit der Breite des bestehenden Blocks übereinstimmt
EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block
DE Wenn du beispielsweise die Breite eines Bildes über einem Button-Block änderst, werden am oberen oder unteren Rand beider Blöcke gelbe Indikatoren angezeigt, wenn die Breite des Bild-Blocks mit der Breite des Button-Blocks übereinstimmt
EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's
DE Sie können eine Ankündigungsleiste über die gesamte Breite Ihrer Website (über dem Header) einfügen, so dass sie das erste ist, was die Besucher Ihrer Website bemerken
EN You can add a full-width announcement bar that sits right on top of your website (above the header), making it the first thing your site visitors notice
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | width |
| header | header |
| besucher | visitors |
| bemerken | notice |
| dass | that |
| können | can |
| website | website |
| dem | the |
| erste | the first |
| über | of |
DE Fügen Sie Seitenränder zu Ihrer Website hinzu und kontrollieren Sie die Breite Ihrer Website.
EN Add side margins to your website and control the width of your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollieren | control |
| breite | width |
| website | website |
| zu | to |
| und | and |
| hinzu | add |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| querformat | landscape |
| hochformat | portrait |
| mischung | mixture |
| höhe | tall |
| oder | or |
| beidem | both |
| breite | wide |
| beispiel | example |
| alle | all |
| keine | not |
| aus | a |
| er | they |
DE Die erste Größe (24 MM) gibt die Breite des Gehäuseanstoßes an, die zweite Größe (22.0 MM) die Breite des Schließenanstoßes.
EN The first size (24 MM) represent the distance at the case attachement, the second size (22.0 MM) represent the distance at the buckle attachement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mm | mm |
| größe | size |
| zweite | the second |
| erste | the first |
| des | the |
DE Urigen - Urnerboden. Info für Carreisen Sommer 2021: 2.30 m breite, zweiachsige und 18 t schwere Fahrzeuge benötigen keine Bewilligung, gilt auch auch am Wochenende. Ab Passöffnung 2021 dürfen Einstöckige, 2.55m breite, zweiachsige und max. 1...
EN Urigen - Urnerboden Info for coach transport – summer 2021 2.30 m wide, double axis and 18 t vehicles do not need permission to use the road, also on weekends. From the opening of the pass in 2021: single level, 2.55 m wide, double axis and max...
| alemão | inglês |
|---|---|
| info | info |
| sommer | summer |
| m | m |
| breite | wide |
| t | t |
| fahrzeuge | vehicles |
| max | max |
| benötigen | need |
| am | on |
| ab | from |
| wochenende | the |
| keine | not |
| für | for |
DE Die erste Größe (24 MM) gibt die Breite des Gehäuseanstoßes an, die zweite Größe (22.0 MM) die Breite des Schließenanstoßes.
EN The first size (24 MM) represent the distance at the case attachement, the second size (22.0 MM) represent the distance at the buckle attachement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mm | mm |
| größe | size |
| zweite | the second |
| erste | the first |
| des | the |
DE 1 Handgepäckstück, nicht größer als 36 x 27 x 15 cm (Höhe, Breite, Tiefe) sowie 1 Handgepäckstück, das 55 x 35 x 25 cm (Höhe, Breite, Tiefe) nicht überschreitet
EN one piece of hand luggage (up to 36 cm high x 27 cm wide x 15 cm deep) and one carryon bag (up to 55 cm high x 35 cm wide x 25 cm deep)
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| tiefe | deep |
| cm | cm |
| breite | wide |
| das | piece |
| als | to |
| sowie | of |
DE Aktivieren Sie Symbolleiste in voller Breite auf Mobilgeräten anzeigen, um die Schaltfläche in voller Breite auf mobilen Geräten anzuzeigen.
EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbolleiste | toolbar |
| voller | full |
| breite | width |
| mobilgeräten | mobile devices |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| in | in |
| schaltfläche | button |
| anzeigen | show |
| anzuzeigen | to show |
DE Sie können eine breite Palette von Materialien bedrucken, bis zu einer Breite von 10 Fuß bei Sublimationsdrucken und bis zu 16 Fuß bei Grand Format - und sie können bei Bedarf auch größere individuelle Aufträge ausführen
EN They can print on a wide range of materials, up to 10 feet wide for dye sublimation and 16 feet wide on Grand Format – and they can do larger custom jobs if required
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| palette | range |
| materialien | materials |
| fuß | feet |
| grand | grand |
| format | format |
| individuelle | custom |
| größere | larger |
| aufträge | jobs |
| können | can |
| bedarf | if |
| zu | to |
DE Breite SchulternDer natürliche Flex und die breite Konstruktion sorgen für einen super stabilen Stand, auch im Sprint. Gut konstruiertDie im Lieferumfang enthaltenen Achsadapter werden verschraubt und machen die Fahrrad-Montage leicht.
EN Wide shouldersThe natural flex and wide construction provides a very stable platform, even when sprinting. Well constructedThe axle adapters are included as standard, get screwed in and make mounting your bike secure and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| natürliche | natural |
| flex | flex |
| konstruktion | construction |
| montage | mounting |
| fahrrad | bike |
| leicht | easy |
| gut | well |
| einen | a |
| stabilen | stable |
| werden | are |
| und | and |
DE Dann fällt das wuchtig breite Unterrohr auf, das einen Akku von bis zu 900 Wh beherbergt, der sehr in die Breite baut
EN From above, you?ll immediately notice the super-wide down tube, which has to accommodate a 900 Wh battery
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| akku | battery |
| zu | to |
| baut | the |
| in | above |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| querformat | landscape |
| hochformat | portrait |
| mischung | mixture |
| höhe | tall |
| oder | or |
| beidem | both |
| breite | wide |
| beispiel | example |
| alle | all |
| keine | not |
| aus | a |
| er | they |
DE Der Textkörper zeigt die eingestellte Schriftgröße an, wenn die Browserbreite größer als 1800 Pixel ist. Bei Browsern mit einer Breite von 1800 Pixeln und kleiner erreicht die Textschriftart abhängig von der Breite eine maximale Größe:
EN More specifically, Body text displays the set font size when the browser width is greater than 1800 pixels. For browsers 1800 pixels wide and smaller, the body font hits a maximum size depending on the width:
DE Horizontale Linie in der Breite des Inhaltsbereichs – Der Block erstreckt sich über die gesamte Breite der Seite und erstellt eine neue Zeile
EN Horizontal line the width of the content area - The block will span the full width of the page, creating a new row
DE Linie entsprechend der Höhe oder Breite eines anderen Blocks – Der Block wird zu einer vorhandenen Spalte oder Zeile hinzugefügt, in derselben Höhe oder Breite wie dieser Block
EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block
DE Beim Ändern der Größe eines Blocks werden gelbe Indikatoren angezeigt, wenn der Block dieselbe Höhe, Breite oder Höhe und Breite wie andere Blöcke im Abschnitt hat
EN When resizing a block, yellow indicators appear when the block is the same height, width, or height and width as other blocks in the section
DE Drücke die Taste ´ (Akzent), um die Breite des Magnetischen Zeichenstifts um 1 Pixel zu verringern bzw. die Taste #, um die Breite um 1 Pixel zu erhöhen.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
DE Breite - Dieses Dropdown-Menü steuert, wie viel des horizontalen Platzes des Fernsehers Sie verwenden möchten. Standardmäßig ist eine Breite von 100% ausgewählt.
EN Width - this dropdown controls how much of the TV horizontal space you would like to use. By default 100% width is selected.
DE Du kannst die Maßeinheit für die Breite und Höhe ändern, indem du aus den Menüs rechts neben den Textfeldern „Breite“ und „Höhe“ die gewünschte Maßeinheit wählst.
EN You can change the unit of measurement for width and height by choosing from the menus to the right of the Width and Height text boxes.
DE Das Gerät kann an unterschiedliche Etikettenformate (Breite und Länge) angepasst werden, um eine perfekte Entnahme vom Trägerpapier zu ermöglichen. Zur Anpassung an die Breite des…
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
DE Diese Website richtet sich an eine breite Öffentlichkeit und bevorzugt Benutzer ab 18 Jahren. Die Daten eines Minderjährigen, der die auf der Website aufgeführten Dienste angefordert hat, werden unverzüglich nach Eingang der Mitteilung gelöscht.
EN This website addresses a general audience, privileging adult users. The data of a minor who has requested the services listed on the site will be deleted without delay, as soon as we receive communication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| aufgeführten | listed |
| dienste | services |
| angefordert | requested |
| unverzüglich | soon |
| mitteilung | communication |
| gelöscht | deleted |
| daten | data |
| werden | be |
| website | website |
| hat | has |
DE Das Ansichtsfenster Ihrer Website (das die Breite einer Webseite für das Gerät steuert, das ein Benutzer betrachtet) ist korrekt konfiguriert
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | width |
| steuert | controls |
| benutzer | user |
| korrekt | correctly |
| konfiguriert | configured |
| gerät | device |
| website | webpage |
| für | for |
| ist | is |
DE Das Ansichtsfenster Ihrer Website (das die Breite einer Webseite für das Gerät steuert, das ein Benutzer betrachtet) ist korrekt konfiguriert.
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | width |
| steuert | controls |
| benutzer | user |
| korrekt | correctly |
| konfiguriert | configured |
| gerät | device |
| website | webpage |
| für | for |
| ist | is |
DE Um die Breite zwischen den Bandanstössen Ihrer Uhr in Millimetern zu erfahren, können Sie entweder ein Lineal benutzen (siehe Abbildung) oder in der technischen Beschreibung der Uhr auf unserer Website nachschauen.
EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | size |
| uhr | watch |
| lineal | ruler |
| abbildung | illustration |
| technischen | technical |
| in | in |
| zwischen | between |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| ein | a |
| oder | or |
DE Um die Breite zwischen den Bandanstößen Ihrer Uhr in Millimetern zu erfahren, können Sie entweder ein Lineal benutzen (siehe Abbildung) oder in der technischen Beschreibung der Uhr auf unserer Website nachschauen.
EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | size |
| uhr | watch |
| lineal | ruler |
| abbildung | illustration |
| technischen | technical |
| in | in |
| zwischen | between |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| ein | a |
| oder | or |
DE Aus diesem Grund bieten wir eine breite Palette von 1-Click-Tools und-Lösungen für allgemeine Aufgaben, die Webmaster regelmäßig auf ihrer Website und ihrem Server ausführen.
EN That’s why we provide a wide range of 1-click tools and solutions for common tasks that webmasters regularly perform on their website and server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| allgemeine | common |
| webmaster | webmasters |
| regelmäßig | regularly |
| server | server |
| tools | tools |
| lösungen | solutions |
| aufgaben | tasks |
| website | website |
| bieten | provide |
| wir | we |
| palette | range |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
| diesem | that |
| eine | a |
| ihrer | their |
DE Aus diesem Grund bieten wir eine breite Palette von 1-Click-Tools und-Lösungen für allgemeine Aufgaben, die Webmaster regelmäßig auf ihrer Website und ihrem Server ausführen.
EN That’s why we provide a wide range of 1-click tools and solutions for common tasks that webmasters regularly perform on their website and server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| allgemeine | common |
| webmaster | webmasters |
| regelmäßig | regularly |
| server | server |
| tools | tools |
| lösungen | solutions |
| aufgaben | tasks |
| website | website |
| bieten | provide |
| wir | we |
| palette | range |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
| diesem | that |
| eine | a |
| ihrer | their |
DE Aus diesem Grund bieten wir eine breite Palette von 1-Click-Tools und-Lösungen für allgemeine Aufgaben, die Webmaster regelmäßig auf ihrer Website und ihrem Server ausführen.
EN That’s why we provide a wide range of 1-click tools and solutions for common tasks that webmasters regularly perform on their website and server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | wide |
| allgemeine | common |
| webmaster | webmasters |
| regelmäßig | regularly |
| server | server |
| tools | tools |
| lösungen | solutions |
| aufgaben | tasks |
| website | website |
| bieten | provide |
| wir | we |
| palette | range |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| auf | on |
| diesem | that |
| eine | a |
| ihrer | their |
DE Tipp: HaltenSie eine Maßtabelle auf Ihrer Website bereit, um die hier genannten Größen zu definieren.Wenn Sie beispielsweise die Größe als XL zugewiesen haben, erläutern Sie in der Tabelle die Höhe, Breite, Brustgröße usw
EN Tip:Keep a measurement table on your site to define the sizes you mentioned here.For example, if you assigned the size as XL, then on the table explain the height, width, chest size, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| genannten | mentioned |
| xl | xl |
| zugewiesen | assigned |
| erläutern | explain |
| tabelle | table |
| usw | etc |
| website | site |
| um | for |
| größen | sizes |
| höhe | height |
| breite | width |
| hier | here |
| definieren | define |
| größe | size |
| zu | to |
| als | as |
| die | example |
| eine | a |
| der | the |
DE Heben Sie eine Nachricht, eine Neuigkeit oder ein Angebot hervor, indem Sie eine Ankündigungsleiste in voller Breite oben auf Ihrer Desktop- und mobilen Website anzeigen.
EN Highlight a message, news or offering by showing a full-width announcement bar on the top of your desktop and mobile website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| breite | width |
| mobilen | mobile |
| anzeigen | showing |
| desktop | desktop |
| nachricht | message |
| voller | full |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| indem | by |
| oben | the |
| hervor | of |
| ein | a |
DE Das Ansichtsfenster Ihrer Website (das die Breite einer Webseite für das Gerät steuert, das ein Benutzer betrachtet) ist korrekt konfiguriert.
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly.
DE Das Ansichtsfenster Ihrer Website (das die Breite einer Webseite für das Gerät steuert, das ein Benutzer betrachtet) ist korrekt konfiguriert
EN Your website’s viewport (which controls the width of a webpage for the device a user is viewing) is configured correctly
DE Für Sie als Website-Eigentümer ist es wichtig zu wissen, welche Seiten auf Ihrer Website am besten abschneiden, wie oft Ihre Website aufgerufen wird und welches die besten Verweise auf Ihre Website sind.
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oft | of |
| zu | to |
| am | views |
| besten | top |
| seiten | pages |
| ihre | your |
| eigentümer | owner |
| und | and |
| als | as |
DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| website | website |
| geladen | loading |
| nginx | nginx |
| schneller | speeds |
| performance | performance |
| ihre | your |
| und | and |
| können | can |
| dem | the |
| dank | of |
DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die Leute zu bitten, Ihre Website zu überprüfen. Auf diese Weise erhalten Sie eine ehrliche Bewertung Ihrer Website und einen Backlink (Sie werden den Link Ihrer Website in den Beitrag aufnehmen).
EN All you have to do is to ask people to review your site. This way you will get honest review of your site and a backlink as well (you will include link of your site in the post).
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| weise | way |
| backlink | backlink |
| link | link |
| website | site |
| in | in |
| bitten | ask |
| ist | is |
| ihre | your |
| überprüfen | review |
| tun | do |
| zu | to |
| erhalten | get |
| und | and |
DE Wenn Sie Links zu Ihrer Website oder ausgehende Links von Ihrer Website manipulieren, wird die Website gesperrt
EN If you manipulate links to your website or any outgoing link from your site then the website will be banned
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgehende | outgoing |
| manipulieren | manipulate |
| gesperrt | banned |
| oder | or |
| links | links |
| zu | to |
| wird | the |
| website | website |
DE Das Design Ihrer Website beeinflusst den Ruf, die Verkäufe und den Gesamterfolg Ihrer Marke. Dies gilt unabhängig davon, ob es sich um eine einfache informationsbasierte Website oder eine komplexe E-Commerce-Website handelt.
EN The design of your website will affect the reputation, sales and overall success of your brand. This will be true whether it is a simple information-based website or a complex e-commerce site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeinflusst | affect |
| ruf | reputation |
| verkäufe | sales |
| marke | brand |
| einfache | simple |
| komplexe | complex |
| e-commerce | e-commerce |
| design | design |
| es | it |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| website | website |
| den | the |
| eine | a |
| dies | this |
DE Holen Sie sich eine moderne Website, die auf mobilen Endgeräten und Facebook zugänglich ist. Mit einem Klick können Sie eine handyfreundliche Website erstellen und die Aktualisierungen Ihrer Website automatisch auf Ihrer Facebook-Seite umsetzen.
EN Instantly have a modern website that's accessible on mobile devices and Facebook. In one click, you can have a mobile-ready website and automatically publish website updates directly to Facebook.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| mobilen | mobile |
| klick | click |
| aktualisierungen | updates |
| automatisch | automatically |
| website | website |
| sie | you |
| zugänglich | accessible |
| mit | directly |
| können | can |
| und | and |
| eine | a |
DE Das Design Ihrer Website beeinflusst den Ruf, die Verkäufe und den Gesamterfolg Ihrer Marke. Dies gilt unabhängig davon, ob es sich um eine einfache informationsbasierte Website oder eine komplexe E-Commerce-Website handelt.
EN The design of your website will affect the reputation, sales and overall success of your brand. This will be true whether it is a simple information-based website or a complex e-commerce site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeinflusst | affect |
| ruf | reputation |
| verkäufe | sales |
| marke | brand |
| einfache | simple |
| komplexe | complex |
| e-commerce | e-commerce |
| design | design |
| es | it |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| website | website |
| den | the |
| eine | a |
| dies | this |
DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| website | website |
| geladen | loading |
| nginx | nginx |
| schneller | speeds |
| performance | performance |
| ihre | your |
| und | and |
| können | can |
| dem | the |
| dank | of |
DE Diese Anleitung behandelt Links, die Besucher auf Ihrer Website anklicken können. Mehr über das Verlinken von Besuchern von einem anderen Ort auf Ihre Website erfahren Sie unter URLs von Ihrer Website teilen.
EN This guide covers links that visitors can click on your site. To learn more about linking visitors to your website from elsewhere, visit Sharing URLs from your site.
DE Die Erfolgsgeschichte von Foren ist seit über 20 Jahren ungebrochen. Ob für Nischenthemen oder eine breite Diskussionsplattform, Foren erhöhen den Traffic deiner Website und helfen dabei ein Projekt besser zu organisieren.
EN The success story of forums has been ongoing for over 20 years. From niche topics to a broad discussion platform, forums increase your website traffic and help you organize a project better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| breite | broad |
| traffic | traffic |
| projekt | project |
| organisieren | organize |
| erhöhen | increase |
| besser | better |
| jahren | years |
| website | website |
| erfolgsgeschichte | success |
| oder | your |
| dabei | for |
| zu | to |
| helfen | help |
| ein | a |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
breite der website breite palette breite angebot breite bestimmte breite breite masse gesamten breite breite zielgruppe breite auswahl breite anpassen breite verwendung fachliche breite breite bahnen breite plattformen lage breite maximalen breite voller breite breite deines bildes breite anwendung cm breite breite basis gesamte breite breite nutzung breite promenade breite betten steht eine breite breite karrieremöglichkeiten breite lenker sowohl breite breite produktpalette bieten eine breite bietet eine breite breite der kompetenzen über eine breite breite lokale gemeinschaft breite gehst breite öffentlichkeit kommuniziert breite eines blocks breite plattformunterstützung breite palette nachhaltiger breite strände laden breite von pixeln breite pappardelle kräftige breite sandstrände breite frei anpassen breite schulternder natürliche m breite breite von fuß garantiert der breite breite von meilen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe