DE Engagment Shooting in Konstanz am Bodensee mit Yvonne und Andreas.
"bodensee mit yvonne" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Engagment Shooting in Konstanz am Bodensee mit Yvonne und Andreas.
EN couple shoot in Salem with Corinna and Stephan. The Wedding…
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
mit | with |
DE Engagment Shooting in Konstanz am Bodensee mit Yvonne und Andreas.
EN Weddingphotographer Markdorf Friedrichshafen In the summer i…
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
DE Lindau gehört zu den reizvollsten Orten am Bodensee, denn die Altstadt mit ihren denkmalgeschützten Bauten liegt auf einer Insel. Vom Leuchtturm aus bietet sich ein großartiger Panoramablick auf den Bodensee und die Alpen.
EN Lindau is one of the most attractive places on Lake Constance, because the old town with its listed buildings is on an island. The lighthouse offers a magnificent panoramic view over Lake Constance and the Alps.
alemão | inglês |
---|---|
bodensee | lake constance |
altstadt | old town |
bauten | buildings |
leuchtturm | lighthouse |
alpen | alps |
bietet | offers |
orten | the |
mit | with |
insel | island |
panoramablick | view |
und | and |
liegt | is |
DE Die Schweizerische Bodensee Schifffahrt lädt zur Entdeckungsreise auf und um den Bodensee ein.
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
alemão | inglês |
---|---|
bodensee | lake constance |
und | and |
den | the |
DE Bodensee- oder Bodensee-Luftpanorama in Deutschland 3528407 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Lake Constance or Bodensee aerial panorama in Germany 3528407 Stock Photo at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
deutschland | germany |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | photo |
in | in |
DE Bodensee- oder Bodensee-Luftpanorama in Deutschland Pro Fotos
EN Lake Constance or Bodensee aerial panorama in Germany Pro Photo
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
deutschland | germany |
fotos | photo |
in | in |
pro | pro |
DE Auf dem Bodensee verbindet die Schweizerische Bodensee Schifffahrt Uferstädtchen und Sehenswürdigkeiten
EN On Lake Constance, the boats of the Swiss Lake Constance Navigation Company connect lakeside towns and sights
alemão | inglês |
---|---|
bodensee | lake constance |
verbindet | connect |
schweizerische | swiss |
sehenswürdigkeiten | sights |
und | and |
dem | the |
DE Die Schweizerische Bodensee Schifffahrt lädt zur Entdeckungsreise auf und um den Bodensee ein.
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
alemão | inglês |
---|---|
bodensee | lake constance |
und | and |
den | the |
DE Auf dem Bodensee verbindet die Schweizerische Bodensee Schifffahrt Uferstädtchen und Sehenswürdigkeiten
EN On Lake Constance, the boats of the Swiss Lake Constance Navigation Company connect lakeside towns and sights
alemão | inglês |
---|---|
bodensee | lake constance |
verbindet | connect |
schweizerische | swiss |
sehenswürdigkeiten | sights |
und | and |
dem | the |
DE Nehmen Sie mit Dr. Yvonne Neumann Kontakt auf:
EN Feel free to contact Dr. Yvonne Neumann:
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
neumann | neumann |
kontakt | contact |
DE „Yvonne Beckel und Jörn Simon ist es gemeinsam mit ihrem Team gelungen, für Kinder verständlich zu erklären, wie ein Computerspiel programmiert wird
EN ?Together with their team, Yvonne Beckel and Jörn Simon have succeeded in explaining to children how a computer game is programmed
alemão | inglês |
---|---|
simon | simon |
gelungen | succeeded |
erklären | explaining |
kinder | children |
programmiert | programmed |
team | team |
ist | is |
zu | to |
und | and |
ein | a |
mit | together |
DE Geniesse einen urchigen Folkloreabend mit dem Gesangsduo Daniel Lochbrunner und Yvonne Tschanz und dem Schwyzerörgeli-Trio Balmhorn im Restaurant Wirieblick.
EN Enjoy a traditional folklore evening with the singing duo Daniel Lochbrunner and Yvonne Tschanz and the Schwyzerörgeli trio Balmhorn at the Restaurant Wirieblick.
alemão | inglês |
---|---|
daniel | daniel |
restaurant | restaurant |
trio | trio |
und | and |
mit | with |
DE Wenn Sie von öffentlich zugänglichen Diversity-/Kulturveranstaltungen wissen, die Sie in den Monatskalender aufnehmen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an Yvonne C. Montoya Zamora an yvonnecmz04@gmail.com mit Veranstaltungsdetails.
EN If you know of diversity/cultural events open to the public that you would like added to the monthly calendar, please e-mail Yvonne C. Montoya Zamora at yvonnecmz04@gmail.com with event details.
alemão | inglês |
---|---|
c | c |
bitte | please |
gmail | gmail |
öffentlich | public |
mit | with |
senden | to |
von | of |
den | the |
DE Paarshooting in Konstanz mit Yvonne und Andreas
EN Wedding Sabrina and Paul in Friedrichshafen
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | and |
DE Yvonne Haendel ist Präsidentin & CCO von IntentData.io, Inc..
EN Yvonne Haendel is the President & CCO of IntentData.io, Inc.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
inc | inc |
io | io |
ist | is |
von | of |
DE Was es demnächst auf der Karte geben wird, wissen Yvonne und Lars Dederscheck nie lange im Voraus – denn die Wirte der Gommerstuba im Oberwallis machen ihre Entscheidungen konsequent vom Angebot der Saison abhängig
EN Yvonne and Lars Dederscheck never know all that far in advance what they will be adding to their menu next – because the hosts at the Gommerstuba in Upper Valais consistently make these decisions based on what the season has to offer
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
richtigen | right |
der | the |
DE Die Pädagogin Yvonne Hansmeier, die an verschiedenen internationalen Schulen auf Mallorca unterrichtet hat, hilft Eltern bei der Wahl der richtigen Schule.
EN Yvonne Hansmeier who has taught at various international schools across Mallorca offers her advice to parents looking for the right school.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | various |
internationalen | international |
mallorca | mallorca |
unterrichtet | taught |
eltern | parents |
schulen | schools |
richtigen | right |
hat | has |
schule | school |
der | the |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule - Das Leben auf Mallorca
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
leben | living |
mallorca | mallorca |
richtigen | right |
der | the |
DE Ein Kritikpunkt, den Yvonne am Bildungssystem der Insel anführt, ist, dass zu selten Lehrer von außerhalb angestellt werden
EN One criticism that Yvonne levels at the education system on the island is that it doesn’t always do enough to attract outside talent
alemão | inglês |
---|---|
am | at the |
außerhalb | outside |
ist | is |
den | the |
dass | that |
zu | to |
DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein
EN Yvonne understands that it can be hard enough choosing which school to send your children to in your native country, but when you move abroad it can feel bewildering
alemão | inglês |
---|---|
schule | school |
schwierig | hard |
wahl | choosing |
in | in |
kann | can |
ausland | abroad |
schritt | move |
aber | but |
genug | enough |
sein | be |
eigenen | your |
dass | that |
DE Yvonne Beckel und Jörn Simon, Kinderkanal KI.KA, Trickboxx, Computerspiele-Programmierung
EN Yvonne Beckel and Jörn Simon, Children?s Channel KI.KA, Trickboxx, Computerspiele-Programmierung (Computer Game Programming)
alemão | inglês |
---|---|
simon | simon |
ki | ki |
und | and |
programmierung | programming |
DE Die folgende Liste der Vielfalt/kulturellen Veranstaltungen und Aktivitäten im Spokane-Gebiet wurde von Yvonne C
EN The below list of Spokane area diversity/cultural events and activities were compiled and provided by Yvonne C
alemão | inglês |
---|---|
vielfalt | diversity |
kulturellen | cultural |
c | c |
spokane | spokane |
veranstaltungen | events |
aktivitäten | activities |
und | and |
folgende | the |
liste | list |
DE Montoya Zamora zusammengestellt und bereitgestellt. Wenn Sie von einer öffentlich zugänglichen Diversity/kulturellen Veranstaltung wissen, die Sie in diesen monatlichen Diversity-Kalender aufnehmen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an Yvonne C
EN Montoya Zamora. If you know of a diversity/cultural event open to the public that you would like added to this diversity monthly calendar, please e-mail Yvonne C
alemão | inglês |
---|---|
diversity | diversity |
kulturellen | cultural |
veranstaltung | event |
monatlichen | monthly |
c | c |
kalender | calendar |
bitte | please |
öffentlich | public |
senden | to |
von | of |
und | would |
DE Wenn Sie von einer öffentlich zugänglichen Diversity/kulturellen Veranstaltung wissen, die Sie in diesen monatlichen Diversity-Kalender aufnehmen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an Yvonne C
EN If you know of a diversity/cultural event open to the public that you would like added to this diversity monthly calendar, please e-mail Yvonne C
alemão | inglês |
---|---|
diversity | diversity |
kulturellen | cultural |
veranstaltung | event |
monatlichen | monthly |
c | c |
kalender | calendar |
bitte | please |
öffentlich | public |
senden | to |
von | of |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
richtigen | right |
der | the |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule - Das Leben auf Mallorca
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
leben | living |
mallorca | mallorca |
richtigen | right |
der | the |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
richtigen | right |
der | the |
DE Ein Kritikpunkt, den Yvonne am Bildungssystem der Insel anführt, ist, dass zu selten Lehrer von außerhalb angestellt werden
EN One criticism that Yvonne levels at the education system on the island is that it doesn’t always do enough to attract outside talent
alemão | inglês |
---|---|
am | at the |
außerhalb | outside |
ist | is |
den | the |
dass | that |
zu | to |
DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein
EN Yvonne understands that it can be hard enough choosing which school to send your children to in your native country, but when you move abroad it can feel bewildering
alemão | inglês |
---|---|
schule | school |
schwierig | hard |
wahl | choosing |
in | in |
kann | can |
ausland | abroad |
schritt | move |
aber | but |
genug | enough |
sein | be |
eigenen | your |
dass | that |
DE Wie vielfältig dabei der Sales-Bereich aussieht und warum man sich manchmal wie ein Feuerwehrmann, ein Detektiv und ein Dompteur gleichzeitig fühlt, erzählen Hannah, Felix, Mario, Christian und Yvonne.
EN In this video, Hannah, Felix, Mario, Christian and Yvonne share how diverse the sales team is and why they sometimes feel like a fireman, detective and trainer at the same time.
alemão | inglês |
---|---|
vielfältig | diverse |
fühlt | feel |
hannah | hannah |
mario | mario |
christian | christian |
felix | felix |
sales | sales |
und | and |
manchmal | sometimes |
warum | why |
ein | a |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule - Das Leben auf Mallorca
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
leben | living |
mallorca | mallorca |
richtigen | right |
der | the |
DE Ein Kritikpunkt, den Yvonne am Bildungssystem der Insel anführt, ist, dass zu selten Lehrer von außerhalb angestellt werden
EN One criticism that Yvonne levels at the education system on the island is that it doesn’t always do enough to attract outside talent
alemão | inglês |
---|---|
am | at the |
außerhalb | outside |
ist | is |
den | the |
dass | that |
zu | to |
DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein
EN Yvonne understands that it can be hard enough choosing which school to send your children to in your native country, but when you move abroad it can feel bewildering
alemão | inglês |
---|---|
schule | school |
schwierig | hard |
wahl | choosing |
in | in |
kann | can |
ausland | abroad |
schritt | move |
aber | but |
genug | enough |
sein | be |
eigenen | your |
dass | that |
DE Die Pädagogin Yvonne Hansmeier, die an verschiedenen internationalen Schulen auf Mallorca unterrichtet hat, hilft Eltern bei der Wahl der richtigen Schule.
EN Yvonne Hansmeier who has taught at various international schools across Mallorca offers her advice to parents looking for the right school.
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | various |
internationalen | international |
mallorca | mallorca |
unterrichtet | taught |
eltern | parents |
schulen | schools |
richtigen | right |
hat | has |
schule | school |
der | the |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule - Das Leben auf Mallorca
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school - Living in Mallorca
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
leben | living |
mallorca | mallorca |
richtigen | right |
der | the |
DE Yvonne Hansmeier hilft bei der Wahl der richtigen Schule
EN Yvonne Hansmeier on choosing the right school
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choosing |
schule | school |
richtigen | right |
der | the |
DE Ein Kritikpunkt, den Yvonne am Bildungssystem der Insel anführt, ist, dass zu selten Lehrer von außerhalb angestellt werden
EN One criticism that Yvonne levels at the education system on the island is that it doesn’t always do enough to attract outside talent
alemão | inglês |
---|---|
am | at the |
außerhalb | outside |
ist | is |
den | the |
dass | that |
zu | to |
DE Yvonne ist sich bewusst, dass die Wahl einer geeigneten Schule schon in der eigenen Heimat oft schwierig genug sein kann, aber im Ausland kann dieser Schritt für viele sehr herausfordernd sein
EN Yvonne understands that it can be hard enough choosing which school to send your children to in your native country, but when you move abroad it can feel bewildering
alemão | inglês |
---|---|
schule | school |
schwierig | hard |
wahl | choosing |
in | in |
kann | can |
ausland | abroad |
schritt | move |
aber | but |
genug | enough |
sein | be |
eigenen | your |
dass | that |
DE Seit 2018 ist Yvonne Aki-Sawyerr Bürgermeisterin der sierra-leonischen Hauptstadt Freetown
EN Yvonne Aki-Sawyerr has been the mayor of Freetown, Sierra Leone’s capital, and a member of the Mayors Migration Council since 2018
alemão | inglês |
---|---|
hauptstadt | capital |
seit | of |
DE Let's talk about Diversity: Yvonne Ongetta | Bosch in der Schweiz
EN Let's talk about Diversity: Yvonne Ongetta | Bosch in Switzerland
alemão | inglês |
---|---|
talk | talk |
diversity | diversity |
bosch | bosch |
schweiz | switzerland |
in | in |
der | about |
DE Richterin Yvonne Gonzalez Rogers beim Bundesgericht für den Northern District of California ließ noch nicht durchblicken, für welche der beiden Parteien sie tendiert
EN Judge Yvonne Gonzalez Rogers at the Federal Court for the Northern District of California has not yet indicated which of the two parties she favors
alemão | inglês |
---|---|
rogers | rogers |
district | district |
california | california |
parteien | parties |
gonzalez | gonzalez |
of | of |
für | for |
nicht | not |
den | the |
DE Yvonne Haendel ist Präsidentin & CCO von IntentData.io, Inc..
EN Yvonne Haendel is the President & CCO of IntentData.io, Inc.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
inc | inc |
io | io |
ist | is |
von | of |
DE Was es demnächst auf der Karte geben wird, wissen Yvonne und Lars Dederscheck nie lange im Voraus – denn die Wirte der Gommerstuba im Oberwallis machen ihre Entscheidungen konsequent vom Angebot der Saison abhängig
EN Yvonne and Lars Dederscheck never know all that far in advance what they will be adding to their menu next – because the hosts at the Gommerstuba in Upper Valais consistently make these decisions based on what the season has to offer
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Yvonne V. M. anzeigen
EN See more about the review from null
DE Unser Hotel hat reagiert auf die Bewertung von Yvonne V. M.
EN Our hotel has responded to the review from null
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Yvonne, Z. anzeigen
EN See more about the review from Billy S.
DE Von Rorschach mit grossem Kornhaus von 1749 und Quaianlage hinauf zum Schloss Wartensee mit bester Aussicht über den Bodensee. Die Ruine Grimmenstein auf dem nächsten Hügelzug blickt auf die lebendige Vielfalt der kleinräumigen Ostschweiz.
EN The village of Fusio is located almost at the very back of the Maggia Valley, at the point where the valley becomes Val Lavizzara. The mountain trail down to Lago di Mognola leads past waterfalls, through forests and across Alpine meadows.
alemão | inglês |
---|---|
aussicht | at |
und | and |
auf | mountain |
nächsten | the |
DE Die Stadt mit ihrer Lage am Oberrhein zwischen Schwarzwald und Bodensee umgeben von Rebbergen ist eine beliebte Ausflugs- wie auch eine Ferienregion.
EN The town, located on the Upper Rhine between the Black Forest and Lake Constance, and surrounded by vineyards, is a popular destination for holidays and day-trips.
alemão | inglês |
---|---|
schwarzwald | black forest |
bodensee | lake constance |
beliebte | popular |
zwischen | between |
ist | is |
und | and |
stadt | town |
eine | a |
DE Die sanfte Hügellandschaft zwischen Bodensee und Säntismassiv mit ihrem gesunden, reichhaltigen Kräutergras liefert die optimale Basis für die naturbelassene Rohmilch, aus der Appenzeller® Käse entsteht
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
alemão | inglês |
---|---|
sanfte | gentle |
bodensee | lake constance |
gesunden | healthy |
naturbelassene | natural |
appenzeller | appenzeller |
zwischen | between |
mit | with |
und | and |
aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções