DE Yocto Project und Mender-Schnelleinstieg: Wenn Sie bisher weder Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie die OTA-Updateverwaltung von Mender implementieren
Traduzir "bisher weder yocto" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bisher weder yocto" de alemão para inglês
Traduções de bisher weder yocto
"bisher weder yocto" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bisher weder yocto
alemão
inglês
EN Yocto Project and Mender Quickstart: If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services can implement both a custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA update management
| alemão | inglês |
|---|---|
| project | project |
| kann | can |
| yocto | yocto |
| consulting | consulting |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| implementieren | implement |
| und | and |
| unser | our |
| sowohl | the |
| die | custom |
| eine | a |
DE Yocto Project und Mender-Schnelleinstieg: Wenn Sie bisher weder Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie die OTA-Updateverwaltung von Mender implementieren
EN Yocto Project and Mender Quickstart: If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services can implement both a custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA update management
| alemão | inglês |
|---|---|
| project | project |
| kann | can |
| yocto | yocto |
| consulting | consulting |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| implementieren | implement |
| und | and |
| unser | our |
| sowohl | the |
| die | custom |
| eine | a |
DE Wenn Sie bisher weder das Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie Mender-OTA-Updates innerhalb von nur zwei Wochen implementieren.
EN If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services team can implement both your custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA in as little as two weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| project | project |
| kann | can |
| yocto | yocto |
| consulting | consulting |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| wochen | weeks |
| implementieren | implement |
| team | team |
| unser | our |
DE Wenn Sie bisher weder das Yocto Project noch Mender nutzen, kann unser Consulting-Team sowohl eine kundenspezifische, Yocto-basierte Linux-Distribution sowie Mender-OTA-Updates innerhalb von nur zwei Wochen implementieren.
EN If you are new to both the Yocto Project and Mender, our consulting services team can implement both your custom Yocto-based Linux distribution and Mender OTA in as little as two weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| project | project |
| kann | can |
| yocto | yocto |
| consulting | consulting |
| linux | linux |
| distribution | distribution |
| wochen | weeks |
| implementieren | implement |
| team | team |
| unser | our |
DE Danach erscheint Gelb weder rötlich noch grünlich, Rot weder gelblich noch bläulich, Blau weder rötlich noch grünlich, und Grün weder bläulich noch gelblich.
EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erscheint | appears |
| und | and |
| gelb | yellow |
| blau | blue |
| grün | green |
| weder | nor |
| rot | red |
DE Aus der Not geboren, hat sich die IT-Armee in der Folge zu einem hybriden Konstrukt entwickelt, welches weder zivil noch militärisch, weder öffentlich noch privat, weder lokal noch international und weder rechtlich legal noch illegal ist
EN Since 1999, the annual study has evaluated long-term trends and tendencies in public opinion on foreign, security and defense policy issues in Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| öffentlich | public |
| hat | has |
| welches | the |
| und | and |
DE Einfachste Bedienung und Integration steht im Mittelpunkt jeder Lösung, die höchste Empfängerakzeptanz bieten. Es ist weder die Installation zusätzlicher Software, weder eine Registrierung oder Account-Erstellung oder das Klicken auf Links notwendig.
EN Easiest operation and integration is the focus of every solution, which offers highest recipient acceptance. No downloads or installations are needed to receive encrypted emails on any email client.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| integration | integration |
| mittelpunkt | focus |
| lösung | solution |
| installation | installations |
| notwendig | needed |
| software | operation |
| höchste | highest |
| steht | is |
| oder | or |
| und | and |
| bieten | are |
| links | to |
DE Friedrich Schneider kommt zum eindeutigen Schluss, dass das Glücksspielmonopol in Österreich weder marktkonform noch verhältnismäßig ist, da es weder aufgrund eines Marktversagens noch aus dem Spielerschutz heraus begründbar ist.
EN Friedrich Schneider concludes that the gambling monopoly in Austria is neither in line with the market nor proportionate, as it cannot be justified either on the basis of market failure or player protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneider | schneider |
| es | it |
| in | in |
| dass | that |
| ist | is |
DE En-Sof ist das Licht, das sich entzieht oder verbirgt — eine dunkle Flamme, weder weiß noch schwarz, weder rot noch grün noch von irgendeiner anderen Farbe
EN En-Sof is the light which withdraws or hides itself — a dark flame, neither white nor black, neither red or green or any other colour
DE Weder noch. Hinterglassticker werden auf transparentem Material gedruckt und auf der Vorderseite mit einem Klebstoff versehen. Folglich sind sie weder matt noch glänzend.
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| beratungsleistungen | consulting services |
| client | client |
| yocto | yocto |
| team | team |
| woche | week |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| integration | integration |
| project | project |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Upgrade von Raspbian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Raspbian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Upgrade von Debian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Debian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| debian | debian |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Upgrade von Ubuntu auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Ubuntu to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| ubuntu | ubuntu |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Allgemeines eingebettetes Linux/Yocto-Project-Consulting
EN General embedded Linux/Yocto Project consulting
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeines | general |
| eingebettetes | embedded |
| linux | linux |
| yocto | yocto |
| project | project |
| consulting | consulting |
DE Yocto-Rezeptentwicklung einschließlich neuer Pakete, SoC-Kernels usw.
EN Yocto recipe development including new packages, SOC kernels, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| neuer | new |
| pakete | packages |
| usw | etc |
| yocto | yocto |
DE Schnelleinstieg für neue Anwender von Yocto Project und Mender
EN Quickstart for new users of the Yocto Project and Mender
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| anwender | users |
| project | project |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| schauen | check |
| yocto | yocto |
| layer | layer |
| hier | here |
| oder | or |
| unterstützt | supported |
| mit | with |
| bitte | please |
| sie | need |
| zu | to |
| ihr | your |
| ein | a |
| um | for |
DE Wir können ein Yocto-Image vorbereiten und den Mender-Client für OTA-Updates innerhalb von zwei Wochen integrieren.
EN We will be able to bring up a Yocto image and integrate the Mender client for OTA updates in as little as two weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| integrieren | integrate |
| yocto | yocto |
| image | image |
| client | client |
| updates | updates |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Damit Sie keine Zeit verschwenden, bieten wir Beratungsleistungen zur Unterstützung Ihres Boards und Ihrer Yocto-Project-Umgebung an. Dazu gehören unter anderem:
EN To save you time, we provide consulting services for supporting your board and Yocto Project environment, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| project | project |
| umgebung | environment |
| bieten | provide |
| wir | we |
| unterstützung | supporting |
| und | and |
| damit | to |
| sie | you |
| zur | for |
DE Linux Kernel, Yocto Project, Android und U-Boot
EN Linux kernel, Yocto Project file-system, Android and U-Boot
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| project | project |
| android | android |
| yocto | yocto |
| und | and |
DE Installation von Embedded-Linux (Yocto)
EN Installation of Embedded Linux (Yocto)
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| von | of |
| linux | linux |
| yocto | yocto |
DE Toradex entwickelt und verwaltet ein Yocto Project-kompatibles, produktionsreifes Embedded-Linux-BSP.
EN Toradex develops and maintains a Yocto Project-compatible, production-quality embedded Linux BSP in-house.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| entwickelt | develops |
| yocto | yocto |
| linux | linux |
| und | and |
| ein | a |
DE Yocto ist eine kostenlose Open-Source-Software
EN Yocto is free and open-source software
| alemão | inglês |
|---|---|
| yocto | yocto |
| software | software |
| kostenlose | free |
| ist | is |
DE Teil 2 (Fortgeschritten)Erstellen von Embedded Linux Images mit dem Yocto Projekt
EN Part 2 (Advanced)Building Embedded Linux Images With the Yocto Project
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgeschritten | advanced |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| images | images |
| yocto | yocto |
| projekt | project |
| teil | part |
| mit | with |
| dem | the |
DE Toradex richtet die Veröffentlichung der Embedded Linux Releases nach dem Yocto Project LTS
EN Toradex aligns embedded Linux releases with Yocto Project Long Term Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| releases | releases |
| project | project |
| yocto | yocto |
| dem | with |
DE Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
EN Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| release | release |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.0.0 - Vierteljährlicher Production Release
EN Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.0.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| release | release |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.0.0-devel - monatlicher Release für September
EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.0.0-devel September Monthly Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| toradex | toradex |
| project | project |
| monatlicher | monthly |
| september | september |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Neuer Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 3.0.4 LTS für die i.MX- und Tegra K1-basierten System on Modules
EN New Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 3.0.4 LTS for i.MX and Tegra K1 based System on Modules
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| project | project |
| i | i |
| system | system |
| modules | modules |
| yocto | yocto |
| mx | mx |
| on | on |
| für | for |
| und | and |
DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.0.0 - Vierteljährlicher Production Release
EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.0.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Maintenance Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 2.8.7 für die Computermodule Apalis und Colibri
EN Maintenance Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 2.8.7 for Apalis and Colibri System on Modules
| alemão | inglês |
|---|---|
| maintenance | maintenance |
| release | release |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| project | project |
| colibri | colibri |
| yocto | yocto |
| für | for |
| und | and |
DE Damit Sie keine Zeit verschwenden, bieten wir Beratungsleistungen zur Unterstützung Ihres Boards und Ihrer Yocto-Project-Umgebung an. Dazu gehören unter anderem:
EN To save you time, we provide consulting services for supporting your board and Yocto Project environment, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| project | project |
| umgebung | environment |
| bieten | provide |
| wir | we |
| unterstützung | supporting |
| und | and |
| damit | to |
| sie | you |
| zur | for |
DE Board-Integration: Unser Team wird den Mender-Client mit Ihrem Gerät integrieren, einschließlich Patches für U-Boot, Erstellen von U-Boot-ftw-Dienstprogrammen und Yocto-Project-Integration für Ihr Board. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Board Integration: Our team will integrate the Mender client with your device, including the patching of U-Boot, building u-boot-fw-utils and Yocto Project integration for your board. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| beratungsleistungen | consulting services |
| client | client |
| yocto | yocto |
| team | team |
| woche | week |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| integration | integration |
| project | project |
| integrieren | integrate |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Schnelleinstieg für neue Anwender von Yocto Project und Mender
EN Quickstart for new users of the Yocto Project and Mender
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| anwender | users |
| project | project |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Upgrade von Raspbian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Raspbian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Upgrade von Debian auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Debian to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| debian | debian |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Upgrade von Ubuntu auf das Yocto Project mit Mender. (Mindestens eine Woche Beratungsleistungen)
EN Upgrading from Ubuntu to the Yocto Project with Mender. (starting at one week of consulting services)
| alemão | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| ubuntu | ubuntu |
| project | project |
| woche | week |
| beratungsleistungen | consulting services |
| yocto | yocto |
| mit | with |
| von | of |
DE Yocto-Rezeptentwicklung einschließlich neuer Pakete, SoC-Kernels usw.
EN Yocto recipe development including new packages, SOC kernels, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| neuer | new |
| pakete | packages |
| usw | etc |
| yocto | yocto |
DE Allgemeines eingebettetes Linux/Yocto-Project-Consulting
EN General embedded Linux/Yocto Project consulting
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeines | general |
| eingebettetes | embedded |
| linux | linux |
| yocto | yocto |
| project | project |
| consulting | consulting |
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| schauen | check |
| yocto | yocto |
| layer | layer |
| hier | here |
| oder | or |
| unterstützt | supported |
| mit | with |
| bitte | please |
| sie | need |
| zu | to |
| ihr | your |
| ein | a |
| um | for |
DE Wir können ein Yocto-Image vorbereiten und den Mender-Client für OTA-Updates innerhalb von zwei Wochen integrieren.
EN We will be able to bring up a Yocto image and integrate the Mender client for OTA updates in as little as two weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| integrieren | integrate |
| yocto | yocto |
| image | image |
| client | client |
| updates | updates |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Toradex entwickelt und verwaltet ein Yocto Project-kompatibles, produktionsreifes Embedded-Linux-BSP.
EN Toradex develops and maintains a Yocto Project-compatible, production-quality embedded Linux BSP in-house.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| entwickelt | develops |
| yocto | yocto |
| linux | linux |
| und | and |
| ein | a |
DE Yocto ist eine kostenlose Open-Source-Software
EN Yocto is free and open-source software
| alemão | inglês |
|---|---|
| yocto | yocto |
| software | software |
| kostenlose | free |
| ist | is |
DE Teil 2 (Fortgeschritten)Erstellen von Embedded Linux Images mit dem Yocto Projekt
EN Part 2 (Advanced)Building Embedded Linux Images With the Yocto Project
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortgeschritten | advanced |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| images | images |
| yocto | yocto |
| projekt | project |
| teil | part |
| mit | with |
| dem | the |
DE Toradex richtet die Veröffentlichung der Embedded Linux Releases nach dem Yocto Project LTS
EN Toradex aligns embedded Linux releases with Yocto Project Long Term Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| releases | releases |
| project | project |
| yocto | yocto |
| dem | with |
DE Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
EN Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| release | release |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.1.0 Quarterly Production Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| toradex | toradex |
| project | project |
| production | production |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
DE Neuer Release: Toradex BSP Layers und Referenzimages für Yocto Project 5.0.0-devel - monatlicher Release für September
EN New Release: Toradex BSP Layers and Reference Images for Yocto Project 5.0.0-devel September Monthly Release
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| release | release |
| toradex | toradex |
| project | project |
| monatlicher | monthly |
| september | september |
| yocto | yocto |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bisher weder yocto hatten bisher weder yocto yocto project lts yocto project weder haften weder erfordert weder weder e mails weder von hotjar unternehmen weder anforderungen sind weder weder im kostenpflichtigen weder eine agentur weder probleme weder durch zeitzonen weder ihre benutzerinhalte dienste sind weder weder zum scannen weder umgetauscht sofern weder kreditkartenzahlung weder gesetzlich verpflichtet solange du weder weder einfluss weder sie jedoch weder weder direkt fallen weder erfolgt weder geliebten haustiere weder weder angegliedert weder als ganzes erheben weder bestandsdaten reolink weder ihnen flüssigkeiten können weder verkauft weder kunden deinen code weder keepass bietet weder weder autonome fahrzeuge weder die apartments weder für sie marriott ist weder ava ist weder kontrollieren weder inhalt weder das ausgewählte weder tresorit mitarbeiter empfänger müssen weder weder gut genug datenanalysen koennen weder begründen weder verpflichtungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe