Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "besten download manager" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besten download manager" de alemão para inglês

Traduções de besten download manager

"besten download manager" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

besten a about all also and and more and the any are around as as well at at the be best better but by do each even every for for the from from the good great have how if in in the including into is it its just like many more most no not of of the on on the one only other our out over quality re see so some sure that the the best the most their them these they this those through to to do to get to make to the top up using very well what when where which who will with within your
download a able about access after all also an and any are as at at the available be but by can can be check click contact content create do download downloadable downloaded downloading downloads each every features following for for the from from the full get has have here how i if in in the information into is it its just link may more most my need need to no not of of the on on the on this one only or other our out please provide purchase receive release site so store that the their them then there these they this through to to download to the up upload us use used using view we what when which will will be with without you you are you can you have your
manager business com company control create enterprise features group have help helps make manage managed management manager managers marketing monitor operations process processes products project run sales see service services set support system systems team teams use using work

Tradução de alemão para inglês de besten download manager

alemão
inglês

DE Kostenloser Download-Manager? Es handelt sich um einen leistungsstarken, einfach zu bedienenden und absolut kostenlosen Download-Beschleuniger und -Manager. Darüber hinaus ist FDM eine 100% sichere Op

EN Desktop Lighter is an excellent choice for people looking for a way to quickly adjust the screen on their desktop. This useful tray icon automatically saves users the trouble of looking through the co

alemão inglês
um for
ist is
zu to

DE Wenn der Download-Manager auf Ihrem Computer den Download der endgültigen PART Datei abgeschlossen hat, kombiniert er automatisch alle kleineren Download Dateien

EN When the download manager on your computer completes the downloading of the final PART file, it will automatically combine all of the smaller download files

alemão inglês
computer computer
part part
abgeschlossen completes
kombiniert combine
automatisch automatically
kleineren smaller
manager manager
download download
datei file
dateien files
alle all
endgültigen the final
wenn when
den the

DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."

EN "Folx offers everything I need for downloading. Reliable, fast and fully compatible with Monterey download manager! And what I like the most is that it can be integrated with Chrome."

alemão inglês
folx folx
bietet offers
schnell fast
manager manager
chrome chrome
integriert integrated
monterey monterey
voll fully
ich i
download download
mit with
kann can
zuverlässig reliable
alles everything
am most
ist is
dass that
und and
werden be
zum the

DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."

EN "Folx offers everything I need for downloading. Reliable, fast and fully compatible with Monterey download manager! And what I like the most is that it can be integrated with Chrome."

alemão inglês
folx folx
bietet offers
schnell fast
manager manager
chrome chrome
integriert integrated
monterey monterey
voll fully
ich i
download download
mit with
kann can
zuverlässig reliable
alles everything
am most
ist is
dass that
und and
werden be
zum the

DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene

EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

alemão inglês
hier here
auswählen select
amp amp
vp vp
koordinator coordinator
andere other
gruppen group
partner partner
manager manager
leiter head
level level
direktor director

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

alemão inglês
manager manager
einwilligung consent
einwilligungen consents
events events
verarbeitet process
fallback fallback
besucher visitors
in in
ohne without
erst a
für for
als as
mit directly
den the

DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.

EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.

alemão inglês
clark clark
area area
manager manager
product product
sales sales
kanada canada
afrika africa
für for
und and

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

alemão inglês
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
einwilligung consent
wobei that
und and
für for
nur only

DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

alemão inglês
user user
workspace workspace
application application
environment environment
file file
zentralen central
manager manager
vorzüge benefits
performance performance
director director
verwalten manage
lösung solution
control control
mit with
produkte products
aus from
den the
einer a

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

alemão inglês
gründe reasons
analyst analyst
puls pulse
manager manager
sales sales
oder or
am at the
business business
weshalb to
project project
ist is
du you
arbeiten work
product product
als as
schweizer swiss
einer a

DE Wenn du Football Manager kostenlos testen willst, kein Problem: Es gibt auf Epic und Steam spielbare Demos von Football Manager und Football Manager Touch für PC/Mac.

EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).

alemão inglês
football football
manager manager
testen try
epic epic
steam steam
demos demos
für for
du like
und have

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center

alemão inglês
gründe reasons
analyst analyst
puls pulse
manager manager
sales sales
oder or
am at the
business business
weshalb to
project project
ist is
du you
arbeiten work
product product
als as
schweizer swiss
einer a

DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln

EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys

alemão inglês
ciphertrust ciphertrust
cloud cloud
manager manager
nutzt leverages
thales thales
oder or
data data
luna luna
netzwerk network
hsm hsm
security security
schlüsseln keys
key key
den the
sicheren to

DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster

EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features

alemão inglês
proxmox proxmox
ve ve
ha ha
manager manager
ressource resource
cluster cluster
für for
ist is

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).

alemão inglês
manager manager
einwilligung consent
einwilligungen consents
events events
verarbeitet process
fallback fallback
besucher visitors
in in
ohne without
erst a
für for
als as
mit directly
den the

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development

alemão inglês
geschäftsentwicklung business development
account account
manager manager
key key
junior junior
national national

DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird

EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent

alemão inglês
support support
google google
tag tag
manager manager
gtm gtm
matomo matomo
einwilligung consent
wobei that
und and
für for
nur only

DE Zusätzlich, Mit Free Download Manager können Sie Ihren Datenverbrauch einstellen, Ihre Downloads verwalten, Datei-Prioritäten für Torrents kontrollieren, große Dateien effizient herunterladen und abgebrochene Download wiederaufnehmen.

EN In addition, Free Download Manager for macOS and Windows allows you to adjust traffic usage, organize downloads, control file priorities for torrents, efficiently download large files and resume broken downloads.

alemão inglês
free free
torrents torrents
effizient efficiently
prioritäten priorities
manager manager
downloads downloads
kontrollieren control
dateien files
datei file
und and
sie you
große large
herunterladen download
zusätzlich to
für for

DE Um eine optimale Verteilung des Traffics zu erreichen, gibt Ihnen der Folx OS X Download-Manager die vollständige Kontrolle über die Download-Geschwindigkeit Ihres Mac

EN To obtain optimal traffic distribution, Folx OS X download manager gives you complete control over the downloading speed of your Mac

alemão inglês
optimale optimal
verteilung distribution
traffics traffic
folx folx
os os
x x
mac mac
geschwindigkeit speed
kontrolle control
manager manager
zu to
vollständige complete
gibt your
download download

DE Dieser Download-Manager für Macintosh ermöglicht das schnellere Herunterladen von Dateien, da jeder Download gleichzeitig in bis zu 20 Threads aufgeteilt werden kann.

EN This download manager for Macintosh allows downloading files faster, as every download can be split in up to 20 simultaneous threads.

alemão inglês
macintosh macintosh
schnellere faster
dateien files
threads threads
aufgeteilt split
manager manager
in in
ermöglicht allows
kann can
für for
herunterladen download
gleichzeitig simultaneous
zu to

DE Der Download-Manager auf Ihrem Computer zerkleinert den größeren Download in kleinere Stücke

EN The download manager on your computer will chop up the larger download into smaller pieces

alemão inglês
computer computer
kleinere smaller
stücke pieces
manager manager
größeren larger
download download
den the

DE Nach Abschluss des Downloads kombiniert der Download-Manager alle einzelnen PART Dateien selbstständig und schließt den Download-Prozess für die gesamte Datei ab.

EN Upon completion of the download, the download manager will combine all of the separate PART files and complete the download process for the entire file.

alemão inglês
kombiniert combine
manager manager
prozess process
part part
gesamte entire
download download
abschluss completion
dateien files
datei file
alle all
für for
und and

DE 105 Download-Manager kostenlos download für PC

EN Download Download Managers to your PC for free

alemão inglês
download download
pc pc
manager managers
für for

DE Ein optimierter Download-Manager für Direkt-Download-Seiten

EN Carry out detailed and very efficient searches

alemão inglês
für and

DE Um eine optimale Verteilung des Traffics zu erreichen, gibt Ihnen der Folx OS X Download-Manager die vollständige Kontrolle über die Download-Geschwindigkeit Ihres Mac

EN To obtain optimal traffic distribution, Folx OS X download manager gives you complete control over the downloading speed of your Mac

alemão inglês
optimale optimal
verteilung distribution
traffics traffic
folx folx
os os
x x
mac mac
geschwindigkeit speed
kontrolle control
manager manager
zu to
vollständige complete
gibt your
download download

DE Dieser Download-Manager für Macintosh ermöglicht das schnellere Herunterladen von Dateien, da jeder Download gleichzeitig in bis zu 20 Threads aufgeteilt werden kann.

EN This download manager for Macintosh allows downloading files faster, as every download can be split in up to 20 simultaneous threads.

alemão inglês
macintosh macintosh
schnellere faster
dateien files
threads threads
aufgeteilt split
manager manager
in in
ermöglicht allows
kann can
für for
herunterladen download
gleichzeitig simultaneous
zu to

DE Zusätzlich, Mit Free Download Manager können Sie Ihren Datenverbrauch einstellen, Ihre Downloads verwalten, Datei-Prioritäten für Torrents kontrollieren, große Dateien effizient herunterladen und abgebrochene Download wiederaufnehmen.

EN In addition, Free Download Manager for macOS and Windows allows you to adjust traffic usage, organize downloads, control file priorities for torrents, efficiently download large files and resume broken downloads.

alemão inglês
free free
torrents torrents
effizient efficiently
prioritäten priorities
manager manager
downloads downloads
kontrollieren control
dateien files
datei file
und and
sie you
große large
herunterladen download
zusätzlich to
für for

DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.

EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.

alemão inglês
tags tags
planen schedule
ok ok
dateien files
nun now
klicken click
download download
oder or
ihren your
um for
zu to
wählen select
und and
starten start
den the

DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3

EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3

alemão inglês
kostenlose free
eingeschränkte restricted
interaktiven interactive
chess chess
tutor tutor
testen demo
windows windows
herunterladen download
stufe step
können can

DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.

EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.

alemão inglês
teilt splits
teile parts
schneller quicker
threads threads
standard standard
separate separate
viel much
bedeutet to
kann can
datei file
herunterladen download
und and
in bring
die single
dass that
sie you

DE When Sie mitten in einem Download sind und das Download-Limit erreichen kann Giganews ( oder kann nicht , nach eigenem Ermessen) Ihnen gestatten den Download zu beenden

EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download

alemão inglês
download download
giganews giganews
ermessen discretion
limit limit
oder or
sind are
nicht not
zu to
erreichen reach
in in
kann may
den the

DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3

EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3

alemão inglês
kostenlose free
eingeschränkte restricted
interaktiven interactive
chess chess
tutor tutor
testen demo
windows windows
herunterladen download
stufe step
können can

DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.

EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.

alemão inglês
teilt splits
teile parts
schneller quicker
threads threads
standard standard
separate separate
viel much
bedeutet to
kann can
datei file
herunterladen download
und and
in bring
die single
dass that
sie you

DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.

EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.

alemão inglês
tags tags
planen schedule
ok ok
dateien files
nun now
klicken click
download download
oder or
ihren your
um for
zu to
wählen select
und and
starten start
den the

DE Für sichere Passwörter verwenden Sie am besten einen Passwort-Manager. Ein Überblick über nützliche Passwort-Manager und Tipps für starke Passwörter.

EN If you want to understand and use digital assets like cryptocurrencies, there’s no getting around “wallets”, which provide direct and secure access to digital money.?

alemão inglês
verwenden use
sie you
sichere secure
für and

DE Für sichere Passwörter verwenden Sie am besten einen Passwort-Manager. Ein Überblick über nützliche Passwort-Manager und Tipps für starke Passwörter.

EN Cecilia Akkaya and Patrizia Wiedmer are both mothers and share a management role at Swisscom using job-sharing. How the model helped Patrizia gain more self-confidence?

alemão inglês
besten more
und and

DE Testen Sie den besten Download-Manager für Mac

EN Try the best download manager for Mac

alemão inglês
testen try
mac mac
download download
manager manager
für for
den the

DE Viele praktische Funktionen und die Kompatibilität mit dem neuesten macOS machen Folx zum besten Download-Manager für Mac.

EN Lots of handy features and compatibility with the newest macOS make Folx the best download manager for Mac.

alemão inglês
praktische handy
kompatibilität compatibility
neuesten newest
folx folx
download download
manager manager
funktionen features
macos macos
mac mac
mit with
für for
und and

DE Der beste Downloader für Mac ist der Download-Manager, der Ihren Anforderungen am besten entspricht

EN The best downloader for Mac is the download manager that suits your requirements best

alemão inglês
mac mac
manager manager
anforderungen requirements
ihren your
der the
downloader downloader
für for
ist is
download download
beste the best

DE Einer der besten kostenlosen Download-Manager

EN Grab all the videos you want from YouTube and other similar webs

alemão inglês
der the

DE Testen Sie den besten Download-Manager für Mac

EN Try the best download manager for Mac

alemão inglês
testen try
mac mac
download download
manager manager
für for
den the

DE Viele praktische Funktionen und die Kompatibilität mit dem neuesten macOS machen Folx zum besten Download-Manager für Mac.

EN Lots of handy features and compatibility with the newest macOS make Folx the best download manager for Mac.

alemão inglês
praktische handy
kompatibilität compatibility
neuesten newest
folx folx
download download
manager manager
funktionen features
macos macos
mac mac
mit with
für for
und and

DE Der beste Downloader für Mac ist der Download-Manager, der Ihren Anforderungen am besten entspricht

EN The best downloader for Mac is the download manager that suits your requirements best

alemão inglês
mac mac
manager manager
anforderungen requirements
ihren your
der the
downloader downloader
für for
ist is
download download
beste the best

DE Ich habe Hunderte von Stellen auf -> VR-Porno-Foren zu finden die Besten der Besten. Ich konnte natürlich nicht in jeder Kategorie allein entscheiden!VR-Sex-Enthusiasten sind Ihre besten Freunde, wenn Sie sich mit die besten Inhalte auf Anhieb.

EN I made hundreds of posts on -> VR Porn forums to find the best of the best. I couldn?t decide alone on every category, of course!VR Sex enthusiasts are your best friends if you want to get to the best content right away.

alemão inglês
natürlich of course
entscheiden decide
freunde friends
gt gt
vr vr
foren forums
enthusiasten enthusiasts
ich i
kategorie category
inhalte content
porno porn
sex sex
finden find
konnte the
zu to
sind are
ihre your
allein alone
sie want

DE Die Produktlandschaft reicht dabei von Adobe Experience Manager (AEM) über FirstSpirit CMS bis hin zu Bloomreach Experience Manager, mit denen wir den Großteil unserer Projekte umsetzen

EN With regards to open source systems, we mainly work with TYPO3, Wordpress and BloomReach (formerly Hippo)

alemão inglês
projekte work
die source
dabei with
zu to

DE „Ich gehöre seit September 2018 als HR Agent und Office Manager zur Amplexor-Familie. Das kleine, freundliche Team hat mich wirklich herzlich aufgenommen. Und nun gebe ich mein Bestes, damit es ihnen gut geht.” - Karine, Human Resources Manager

EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager

DE Game Changer Business Manager Manager Termine auf Plan

EN Slow motion rising up from underwater to smooth ocean waves at sunset. Emerging from surface of the sea to orange sky and calm soothing waters. Reaching above water level to gasp air to breathe.

alemão inglês
auf surface

DE Das grundlegende Werkzeug zum Importieren Ihrer Einträge in Password Hub aus Remote Desktop Manager oder Password Vault Manager.

EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.

alemão inglês
grundlegende essential
werkzeug tool
einträge entries
password password
hub hub
desktop desktop
manager manager
vault vault
importieren import
in in
remote remote
oder or
zum the
aus from

DE Quelldatei erstellen, indem Sie Ihre Daten aus Remote Desktop Manager (.rdm) oder Password Vault Manager (.pvm) exportieren.

EN Create your source file by exporting your data from Remote Desktop Manager (.rdm) or Password Vault Manager (.pvm).

alemão inglês
quelldatei source file
erstellen create
desktop desktop
manager manager
password password
vault vault
exportieren exporting
daten data
indem by
remote remote
oder or
ihre your
aus from

DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.

EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.

alemão inglês
taxonomie taxonomy
installiert installed
menü menu
xmlspy xmlspy
xbrl xbrl
manager manager
dokument document
auch also
für for
öffnen open
gestartet launch
können can
wenn when
keine not

Mostrando 50 de 50 traduções