DE Wir berechnen einen Pauschalbetrag pro Zollanmeldung. Mithilfe unserer Technologie minimieren wir zusätzliche Kosten.
"berechnen einen pauschalbetrag" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir berechnen einen Pauschalbetrag pro Zollanmeldung. Mithilfe unserer Technologie minimieren wir zusätzliche Kosten.
EN Flexport charges a flat fee per customs entry. Our technology helps to minimize the accessorial charges that have plagued logistics.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
minimieren | minimize |
pro | per |
kosten | charges |
DE Wir berechnen einen Pauschalbetrag pro Zollanmeldung. Mithilfe unserer Technologie minimieren wir zusätzliche Kosten.
EN Flexport charges a flat fee per customs entry. Our technology helps to minimize the accessorial charges that have plagued logistics.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
minimieren | minimize |
pro | per |
kosten | charges |
DE Optional: Geben Sie unterhalb der Service-Liste einen Aufschlag als Prozentsatz oder Pauschalbetrag ein, um mehr als die geschätzten Kosten zu berechnen
EN Optional: Below the list of services, enter a percentage or flat amount Markup to charge more than the estimated cost
alemão | inglês |
---|---|
prozentsatz | percentage |
service | services |
optional | optional |
oder | or |
geben sie | enter |
kosten | cost |
mehr | more |
zu | to |
liste | list |
DE Wiedereinlagerungsgebühr: Im Falle eines Fehlers oder einer erneuten Prüfung durch den Kunden wird ein Pauschalbetrag von 15 Euro abgezogen.
EN Restocking fee: in case of customer's error or reconsideration, a fixed amount of 15 euros will be deducted.
alemão | inglês |
---|---|
fehlers | error |
kunden | customers |
euro | euros |
abgezogen | deducted |
oder | or |
wird | will |
von | of |
DE Mietkosten für Kinder - bis 7 Jahre - ein Pauschalbetrag von 20 PLN / Kind / Tag (In den Kosten pro Nacht / Apartment enthalten) 2
EN Rental costs for children - up to the age of 7 - a fixed amount of PLN 20 / child / day (Included in the cost per night / apartment) 2
alemão | inglês |
---|---|
jahre | age |
pln | pln |
apartment | apartment |
kinder | children |
nacht | night |
kind | child |
in | in |
für | for |
kosten | costs |
enthalten | included |
ein | a |
von | of |
den | the |
pro | per |
DE Wiedereinlagerungsgebühr: Im Falle eines Fehlers oder einer erneuten Prüfung durch den Kunden wird ein Pauschalbetrag von 15 Euro abgezogen.
EN Restocking fee: in case of customer's error or reconsideration, a fixed amount of 15 euros will be deducted.
alemão | inglês |
---|---|
fehlers | error |
kunden | customers |
euro | euros |
abgezogen | deducted |
oder | or |
wird | will |
von | of |
DE Doch sammeln mussten sie dafür nicht: Der Betriebsrat hatte die Idee, den nicht aufgebrauchten Pauschalbetrag für Abteilungsfeiern aus dem Jahr 2020 den Betroffenen in den Krisengebieten zur Verfügung zu stellen
EN But they didn't have to collect money: the works council came up with the idea of donating the unused lump sum for departmental celebrations from 2020 to those affected in the crisis areas
alemão | inglês |
---|---|
sammeln | collect |
idee | idea |
betroffenen | affected |
dafür | for |
in | in |
hatte | have |
aus | from |
den | the |
DE Egal ob du lieber im Büro oder remote arbeitest: Hostpoint unterstützt dich jährlich mit einem Pauschalbetrag von CHF 2’000 an den Auslagen für ÖV, Parkplatz, Ausstattung fürs Home-Office, Internetzugang etc
EN Whether you prefer to work in the office or remotely, each year, Hostpoint supports you with a flat-rate payment of CHF 2,000 towards expenses for public transport, parking, home office equipment, internet access, etc
alemão | inglês |
---|---|
remote | remotely |
hostpoint | hostpoint |
unterstützt | supports |
chf | chf |
parkplatz | parking |
ausstattung | equipment |
internetzugang | internet access |
etc | etc |
lieber | prefer |
im | in the |
arbeitest | work |
ob | whether |
oder | or |
du | you |
mit | with |
fürs | for |
home | home |
office | office |
von | of |
den | the |
DE Berechnen Sie mit dem ROI-Rechner die Rentabilität Ihres Werkzeugmanagements und erhöhen Sie Ihren Umsatz. ROI berechnen
EN Use the ROI Calculator to calculate the profitability of your tool management and increase your turnover. Calculate your ROI
alemão | inglês |
---|---|
rentabilität | profitability |
erhöhen | increase |
umsatz | turnover |
roi | roi |
rechner | calculator |
berechnen | calculate |
ihren | your |
und | and |
dem | the |
DE BMI-Rechner • Grundumsatz berechnen • Kalorienbedarf berechnen ᐅ Top Rechner für Fitness & Gesundheit
EN FITNESS & HEALTH CALCULATORS >> Calculate BMI, BMR, TDEE, & More
alemão | inglês |
---|---|
rechner | calculators |
berechnen | calculate |
fitness | fitness |
gesundheit | health |
DE Der Rückzahlungs-Rechner kann verwendet werden, um Hypothek-Zahlungen und Rückzahlungs-Pläne zu berechnen und den Wert von periodischen Zahlungen, basierend auf einem Kredit (typischerweise eine Rückzahlung) zu berechnen.
EN The Amortization Calculator is used to calculate mortgage payments and amortization schedules and determine the periodic payment amount due on a loan (typically a mortgage), based on the amortization process.
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | used |
kredit | loan |
typischerweise | typically |
rechner | calculator |
hypothek | mortgage |
basierend | based on |
berechnen | calculate |
zahlungen | payments |
und | and |
den | the |
wert | to |
DE STUDENT CARE steht Personen zwischen 16 und 45 Jahren zur Verfügung. Berechnen Sie Ihr persönliches Angebot und schliessen Sie dieses direkt online ab. Angebot berechnen
EN STUDENT CARE is available to individuals aged between 16 and 45. Calculate your personal offer and buy online. Calculate quote
alemão | inglês |
---|---|
care | care |
berechnen | calculate |
online | online |
student | student |
jahren | aged |
ihr | your |
und | and |
zwischen | between |
angebot | offer |
personen | individuals |
dieses | to |
sie | personal |
DE BMI-Rechner • Grundumsatz berechnen • Kalorienbedarf berechnen ᐅ Top Rechner für Fitness & Gesundheit
EN FITNESS & HEALTH CALCULATORS >> Calculate BMI, BMR, TDEE, & More
alemão | inglês |
---|---|
rechner | calculators |
berechnen | calculate |
fitness | fitness |
gesundheit | health |
DE Berechnen Sie mit dem ROI-Rechner die Rentabilität Ihres Werkzeugmanagements und erhöhen Sie Ihren Umsatz. ROI berechnen
EN Use the ROI Calculator to calculate the profitability of your tool management and increase your turnover. Calculate your ROI
alemão | inglês |
---|---|
rentabilität | profitability |
erhöhen | increase |
umsatz | turnover |
roi | roi |
rechner | calculator |
berechnen | calculate |
ihren | your |
und | and |
dem | the |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Du kannst auch den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify verwenden, um einen Preis zu berechnen, der dir einen gesunden Gewinn einbringt.
EN You can also use Shopify’s free profit margin calculator to help calculate a price that gives you a healthy profit.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
berechnen | calculate |
gesunden | healthy |
preis | price |
gewinn | profit |
du | you |
kannst | you can |
verwenden | use |
einen | a |
zu | to |
dir | that |
DE Draußen gibt es einen Kamin, einen Grill, einen Kinderspielplatz, Tische und Bänke, einen Volleyballplatz, einen großen Tisch vor dem Haus und ein sehr großes Grundstück für unsere Gäste sowie einen Parkplatz für Autos
EN Outside, there is a fireplace, barbecue, playground for children, tables and benches, a volleyball court, a large table in front of the house and a very large plot for our guests and parking for cars
alemão | inglês |
---|---|
kamin | fireplace |
grill | barbecue |
kinderspielplatz | playground for children |
bänke | benches |
grundstück | plot |
gäste | guests |
parkplatz | parking |
unsere | our |
großen | large |
sehr | very |
und | and |
für | for |
autos | cars |
haus | the |
tisch | table |
DE Stellen Sie sich vor sie bräuchten einen Digital Transformation Berater, einen Change Manager, einen HR Berater, einen Designer, einen Programmierer, einen Social Media Berater und das alles für ihr eigenes Unternehmen.
EN Imagine they need a digital transformation consultant, a change manager, an HR consultant, a designer, a programmer, a social media consultant and all this for their own business.
alemão | inglês |
---|---|
berater | consultant |
designer | designer |
programmierer | programmer |
transformation | transformation |
change | change |
manager | manager |
sie | need |
eigenes | their |
unternehmen | business |
und | and |
für | for |
social | social |
digital | digital |
media | media |
DE Sie können einen Zellenbereich auswählen und in eine andere Applikation kopieren, die Ergebnistabelle drucken oder automatisch Informationen zu den ausgewählten Ergebnissen berechnen und anzeigen
EN You can select a range of cells and copy them to paste into another application, print the results table, or automatically calculate and display information about selected results
alemão | inglês |
---|---|
applikation | application |
automatisch | automatically |
berechnen | calculate |
anzeigen | display |
auswählen | select |
oder | or |
informationen | information |
ausgewählten | selected |
kopieren | copy |
zu | to |
und | and |
können | can |
ergebnissen | the results |
den | the |
DE Beides sind eigentlich wichtige Funktionen, die nicht viele Viren-Scanner bieten, ohne Ihnen einen saftigen Preis zu berechnen
EN Both are actually important features that not many virus scanners offer without charging you a hefty price
alemão | inglês |
---|---|
eigentlich | actually |
wichtige | important |
preis | price |
viren | virus |
scanner | scanners |
funktionen | features |
bieten | offer |
sind | are |
nicht | not |
viele | many |
ohne | without |
einen | a |
DE Basierend auf dieser Einschätzung planen wir Ihre Cloud-Migration und berechnen einen Festpreis für die Dauer des gesamten Migrationsprozesses.
EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.
alemão | inglês |
---|---|
einschätzung | assessment |
planen | map |
festpreis | fixed price |
gesamten | whole |
migration | migration |
basierend | based on |
cloud | cloud |
wir | we |
ihre | your |
und | and |
für | for |
dauer | duration |
DE Viele Mediaagenturen berechnen für ihre Arbeit einen Anteil an den verwalteten Werbebudgets (Mediaspend)
EN Many media agencies charge a percentage of the managed advertising budget for their work
alemão | inglês |
---|---|
verwalteten | managed |
arbeit | work |
viele | many |
für | for |
den | the |
DE Berechnen Sie die Guthabengebühr auf dem kumulierten Vermögen von Privat- und Sparkonten, das einen bestimmten Schwellenwert überschreitet.
EN Calculate the customer asset fee on cumulative assets exceeding a certain threshold from private and savings accounts.
alemão | inglês |
---|---|
berechnen | calculate |
vermögen | assets |
schwellenwert | threshold |
und | and |
von | from |
DE Wir berechnen auch einen ▲ / ▼ -Trend gegenüber der Vorwoche
EN We also calculate an ▲/▼ trend versus the previous week
DE Der EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg lanciert in Zusammenarbeit mit myclimate einen neuen Service, der es Fluggästen ermöglicht, die CO2-Emissionen ihrer Flüge zu berechnen und zu kompensieren
EN In cooperation with myclimate, EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg is launching a new service that allows passengers to calculate and offset the CO2 emissions of their flights
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
myclimate | myclimate |
neuen | new |
service | service |
ermöglicht | allows |
flüge | flights |
kompensieren | offset |
emissionen | emissions |
in | in |
berechnen | calculate |
zu | to |
mit | with |
und | and |
DE Wir übersetzen Ihren Text in allen gängigen Formaten. Für das Konvertieren von PDF-Dateien in bearbeitungsfähige Dokumente berechnen wir einen kleinen Zuschlag.
EN We will translate your text in any of the standard formats. We charge a small supplement for converting PDF documents into documents we can work in.
alemão | inglês |
---|---|
kleinen | small |
gängigen | standard |
dokumente | documents |
formaten | formats |
wir | we |
text | text |
in | in |
ihren | your |
für | for |
von | of |
übersetzen | translate |
DE Wir berechnen die Kosten für die Lokalisierung (bei vielen sich wiederholenden Sätzen bieten wir einen Rabatt an) und wählen die für Sie am besten geeignete Lokalisierungsplattform aus
EN We calculate the cost of localization (if there are many repeated phrases we offer a discount), and select the most suitable localization platform for you
alemão | inglês |
---|---|
berechnen | calculate |
wählen | select |
geeignete | suitable |
rabatt | discount |
wir | we |
bieten | offer |
kosten | cost |
für | for |
am | most |
und | and |
lokalisierung | localization |
DE Berechnen Sie mit diesem kostenlosen online Verschlüsselungstool einen DES Hash aus Ihren Passwörtern oder Dateien.
EN Calculate a DES hash form your passwords or files with this free online encryption tool.
alemão | inglês |
---|---|
berechnen | calculate |
kostenlosen | free |
online | online |
hash | hash |
passwörtern | passwords |
dateien | files |
oder | or |
mit | with |
diesem | this |
ihren | your |
einen | a |
DE Berechnen Sie einen SHA-256 Hash mit diesem kostenlosen online Converter. Erstelle zusätzlich eine Prüfsumme deiner Datei.
EN Calculate a SHA-256 hash with this free online converter. Additionally create a checksum of your file.
alemão | inglês |
---|---|
berechnen | calculate |
hash | hash |
kostenlosen | free |
online | online |
erstelle | create |
zusätzlich | additionally |
prüfsumme | checksum |
datei | file |
diesem | this |
converter | converter |
mit | with |
sie | your |
einen | a |
DE Erzeugen Sie mit diesem kostenlosen online Hash Generator einen SHA Hash mit 384 Bits. Optional kann eine Datei hochgeladen werden, um eine SHA-384 Prüfsumme zu berechnen.
EN Generate a SHA hash with 384 Bits with this free online hash generator. Optionally upload a file to calculate a SHA-384 checksum.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
hash | hash |
bits | bits |
optional | optionally |
hochgeladen | upload |
prüfsumme | checksum |
generator | generator |
berechnen | calculate |
diesem | this |
erzeugen | generate |
mit | with |
datei | file |
zu | to |
einen | a |
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
alemão | inglês |
---|---|
store | store |
algorithmus | algorithm |
entwickelt | developed |
fotos | photos |
gewicht | weight |
benutzt | uses |
maße | measurements |
tests | tests |
größe | height |
genaue | accurate |
sind | are |
hat | taken |
und | and |
ihr | your |
zu | to |
gezeigt | shown |
einen | a |
dass | that |
an | an |
DE Die Preise werden von den Freelancern festgelegt und statt eine Provision vom Freelancer zu nehmen, berechnen sie dem Kunden einen Aufschlag
EN Rates are set by the freelancers, and instead of taking a cut YunoJuno adds a surcharge to the client’s invoice
alemão | inglês |
---|---|
freelancer | freelancers |
kunden | clients |
aufschlag | surcharge |
preise | rates |
festgelegt | set |
und | taking |
statt | the |
zu | to |
von | of |
DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
alemão | inglês |
---|---|
rival | rival |
geringste | lowest |
gaming | gaming |
mäuse | mice |
distanz | distance |
welt | worlds |
und | and |
aus | from |
die | dedicated |
einzelnen | the |
DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
alemão | inglês |
---|---|
rival | rival |
geringste | lowest |
gaming | gaming |
mäuse | mice |
distanz | distance |
welt | worlds |
und | and |
aus | from |
die | dedicated |
einzelnen | the |
DE Der Versicherungsbeginn kann bis zu fünf Monate nach dem Datum, an dem die Offerte berechnet wird, gewählt werden. Wenn Sie z. B. die Offerte am 1. Januar berechnen, können Sie einen Versicherungsbeginn bis 1. Juni wählen.
EN The commencement of cover date chosen for the insurance policy can be up to five months after the date on which the offer was calculated. If, for example, the offer is calculated on 1 January, you can choose a commencement of cover date of 1 June.
alemão | inglês |
---|---|
offerte | offer |
berechnet | calculated |
monate | months |
juni | june |
fünf | five |
januar | january |
b | a |
wählen | choose |
zu | to |
gewählt | chosen |
kann | can |
die | example |
an | on |
wird | the |
DE Berechnen Sie schnell und einfach den Return on Investment durch den Einsatz von TDM. Gewinnen Sie schnell einen Überblick der möglichen Einsparpotenziale auf Basis:
EN Calculate the return on investment quickly and easily by using TDM. Quickly gain an overview of potential savings based on:
alemão | inglês |
---|---|
berechnen | calculate |
return | return |
investment | investment |
tdm | tdm |
gewinnen | gain |
möglichen | potential |
on | on |
basis | based |
schnell | quickly |
einfach | easily |
und | and |
den | the |
DE Der Building Simulator ermöglicht es Entwicklern, mit wenigen Klicks einen genauen Miet- oder Marktpreis für verschiedene Grundrisse und für beliebige Standorte zu berechnen.
EN Building Simulator enables developers to compute an accurate rent or market price for different layouts and for any address, in just a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
building | building |
simulator | simulator |
ermöglicht | enables |
entwicklern | developers |
klicks | clicks |
genauen | accurate |
berechnen | compute |
oder | or |
und | and |
es | just |
für | for |
verschiedene | different |
wenigen | a |
zu | to |
DE Die Bezugstemperatur des Volumens und der thermische Ausdehnungskoeffizient werden verwendet, um einen thermischen Dehnungstensor in jeder Phase zu berechnen
EN The volume reference temperature and thermal expansion coefficient are used to compute a thermal strain tensor in each phase
alemão | inglês |
---|---|
volumens | volume |
verwendet | used |
phase | phase |
berechnen | compute |
in | in |
zu | to |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções