DE Dieses Windowsprogramm bietet umfangreichere Bearbeitungsfunktionen als andere Anwendungen in dieser Kategorie, da es auch weniger verbreitete Dateitypen abdeckt.
"bearbeitungsfunktionen als andere" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Dieses Windowsprogramm bietet umfangreichere Bearbeitungsfunktionen als andere Anwendungen in dieser Kategorie, da es auch weniger verbreitete Dateitypen abdeckt.
EN This Windows system is a more extensive editor than others in this category as it extends the files it covers to lesser-used types.
alemão | inglês |
---|---|
kategorie | category |
dateitypen | files |
es | it |
in | in |
abdeckt | covers |
anwendungen | system |
als | as |
andere | the |
auch | to |
DE Dieses Windowsprogramm bietet umfangreichere Bearbeitungsfunktionen als andere Anwendungen in dieser Kategorie, da es auch weniger verbreitete Dateitypen abdeckt.
EN This Windows system is a more extensive editor than others in this category as it extends the files it covers to lesser-used types.
alemão | inglês |
---|---|
kategorie | category |
dateitypen | files |
es | it |
in | in |
abdeckt | covers |
anwendungen | system |
als | as |
andere | the |
auch | to |
DE XMLSpy bietet umfassende Funktionalitäten (siehe unten) und enthält grafische Ansichten, Codegeneratoren, Assistenten und andere intelligente JSON- und XML-Bearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Projekte schneller denn je fertig stellen können.
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
umfassende | comprehensive |
funktionalitäten | functionality |
grafische | graphical |
ansichten | views |
intelligente | intelligent |
schneller | faster |
je | ever |
json | json |
xml | xml |
bietet | provides |
und | and |
enthält | includes |
fertig | done |
andere | other |
unten | the |
mit | get |
DE XMLSpy bietet umfassende Funktionalitäten (siehe unten) und enthält grafische Ansichten, Codegeneratoren, Assistenten und andere intelligente JSON- und XML-Bearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Projekte schneller denn je fertig stellen können.
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
umfassende | comprehensive |
funktionalitäten | functionality |
grafische | graphical |
ansichten | views |
intelligente | intelligent |
schneller | faster |
je | ever |
json | json |
xml | xml |
bietet | provides |
und | and |
enthält | includes |
fertig | done |
andere | other |
unten | the |
mit | get |
DE Schnellere und leistungsstärkere Bearbeitungsfunktionen als je zuvor
EN Experience faster and more powerful editing capabilities than ever before
alemão | inglês |
---|---|
schnellere | faster |
und | and |
als | than |
je | ever |
DE Der XMLSpy XBRL-Taxonomie-Editor bietet eine grafische Ansicht von XBRL-Taxonomien sowie intelligente XBRL-Bearbeitungsfunktionen.
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
grafische | graphical |
ansicht | view |
intelligente | intelligent |
xbrl | xbrl |
taxonomie | taxonomy |
taxonomien | taxonomies |
editor | editor |
bietet | provides |
eine | a |
DE Intelligente XML-Bearbeitungsfunktionen wie z.B. Codekomplettierung, kontextsensitive Eingabehilfen, Dropdown-Menüs und mehr erleichtern Ihnen die Arbeit.
EN Intelligent XML editing features such as code completion, context-sensitive entry helper windows and drop down menus, advanced find & replace options, and more make the job easy.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
codekomplettierung | code completion |
erleichtern | easy |
xml | xml |
menüs | menus |
mehr | more |
und | and |
ihnen | the |
arbeit | make |
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
beliebten | popular |
sharepoint | sharepoint |
server | server |
cms | cms |
bearbeitung | editing |
content | content |
nahtlosen | seamless |
zugriff | access |
intelligenten | intelligent |
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
xsd | xsd |
xslt | xslt |
und | and |
mit | with |
DE Dadurch stehen Ihnen zusammen mit dem leistungsfähigen DiffDog-Vergleichsprozessor die Formatierungs- und Bearbeitungsfunktionen von Microsoft Word zur Verfügung.
EN This allows you to use Microsoft Word's formatting and editing features together with DiffDog's powerful comparison engine.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähigen | powerful |
microsoft | microsoft |
word | you |
zusammen | with |
stehen | to |
und | and |
DE Erweiterte Bearbeitungsfunktionen wie der Dokumentenvergleich und die erweiterte Liste der Inhaltssteuerelemente für die Formularerstellung.
EN Advanced editing features such as document comparison and the extended list of Content Controls for creating forms.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | extended |
und | and |
liste | list |
für | for |
DE Mobile Webeditoren bieten ein vollständiges Toolset der Bearbeitungsfunktionen und verfügen über eine Oberfläche, die für die Arbeit mit Dokumenten im Webbrowser an mobilen Geräten angepasst ist.
EN Mobile web editors provide a complete toolset of editing features and have an interface which is adapted for working with documents in the mobile device web browser.
alemão | inglês |
---|---|
bieten | provide |
toolset | toolset |
oberfläche | interface |
dokumenten | documents |
geräten | device |
im | in the |
vollständiges | complete |
mobile | mobile |
für | for |
mit | with |
und | and |
an | an |
ist | is |
ein | a |
arbeit | working |
webbrowser | web |
DE Quadro ist ein schlankes und elegantes WordPress-Theme mit erweiterten Blog-Bearbeitungsfunktionen
EN Quadro is a sleek and stylish wordpress theme with advanced features to help transform your blog
alemão | inglês |
---|---|
elegantes | stylish |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
und | and |
mit | with |
ein | a |
ist | is |
DE Um der unvollkommenen Transkription gerecht zu werden, haben wir Bearbeitungsfunktionen direkt in das Transkript integriert, um die Bearbeitung schnell und einfach zu machen.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
alemão | inglês |
---|---|
transkript | transcript |
integriert | built |
bearbeitung | editing |
um | for |
transkription | transcription |
wir | we |
einfach | easy |
zu | to |
der | the |
direkt | right |
DE In den Monaten, in denen BCM Renderforest verwendet hat, gab es ständig neue Inhalte, Vorlagen und Bearbeitungsfunktionen - deshalb werden wir das Produkt weiterhin verwenden!
EN In the months that BCM used Renderforest, they continued releasing new content, templates, and editing features that made us excited to continue using their product!
alemão | inglês |
---|---|
monaten | months |
bcm | bcm |
renderforest | renderforest |
neue | new |
inhalte | content |
vorlagen | templates |
verwendet | used |
gab | the |
in | in |
produkt | product |
verwenden | using |
und | and |
es | they |
DE In den Monaten, in denen BCM Renderforest einsetzte, wurden laufend neue Inhalte, Vorlagen und Bearbeitungsfunktionen hinzugefügt, wehalb wir ihr Produkt sehr gerne weiterhin verwenden!
EN In the months that BCM used Renderforest, they continued releasing new content, templates, and editing features that made us excited to continue using their product!
alemão | inglês |
---|---|
monaten | months |
bcm | bcm |
renderforest | renderforest |
neue | new |
inhalte | content |
vorlagen | templates |
produkt | product |
in | in |
verwenden | using |
und | and |
den | the |
DE Intelligente XML-Bearbeitungsfunktionen wie z.B. Codekomplettierung, kontextsensitive Eingabehilfen, Dropdown-Menüs, umfangreiche Optionen zum Suchen und Ersetzen und mehr erleichtern Ihnen die Arbeit.
EN Intelligent XML editing features such as code completion, context-sensitive entry helper windows and drop down menus, advanced find & replace options, and more make the job easy.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
codekomplettierung | code completion |
optionen | options |
suchen | find |
ersetzen | replace |
erleichtern | easy |
xml | xml |
menüs | menus |
mehr | more |
und | and |
arbeit | make |
DE viele professionelle Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen
EN Tons of professional features for cutting and editing
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
schnitt | cutting |
und | and |
DE Schneiden und optimieren Sie Ihre 4K-Videos mit sämtlichen Effekten und Bearbeitungsfunktionen. Durch die Proxy-Funktion lässt sich das bearbeitete 4K-Videomaterial problemlos abspielen.
EN Cut and optimize your 4k footage with the whole range of effects and creative options offered by the editing software. The proxy function ensures that edited 4k video footage plays smoothly.
alemão | inglês |
---|---|
schneiden | cut |
effekten | effects |
problemlos | smoothly |
proxy | proxy |
funktion | function |
optimieren | optimize |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
videos | video |
DE professionelle Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen
EN Professional features for cutting and editing
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
schnitt | cutting |
und | and |
DE Umfangreiche Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen für Bild & Ton
EN Extensive cutting and editing features for picture and sound
alemão | inglês |
---|---|
umfangreiche | extensive |
bild | picture |
ton | sound |
schnitt | cutting |
und | and |
für | for |
DE Alle Bearbeitungsfunktionen stehen auf der leicht verständlichen Hauptseite bereit und sind intuitiv nutzbar.
EN These editing functions are all available on the Home screen which is easy-to-understand and enables intuitive use.
alemão | inglês |
---|---|
hauptseite | home |
bereit | available |
und | and |
leicht | easy |
alle | all |
stehen | are |
der | the |
intuitiv | intuitive |
DE Die Umstellung beginnt mit Phase 1, die am 22. Januar 2022 eingeführt wird. Nach diesem Datum sind verschiedene Verbesserungen zu erwarten, darunter ein neuer Anmeldebildschirm, eine neue Homepage und verbesserte Anzeige- und Bearbeitungsfunktionen.
EN The transition will begin with Phase 1, deploying on January 22, 2022. Expect to see various enhancements, including a new login screen, a new home page, and upgraded displays and edit features after this date.
alemão | inglês |
---|---|
umstellung | transition |
beginnt | begin |
phase | phase |
erwarten | expect |
verbesserte | upgraded |
januar | january |
neue | new |
anzeige | displays |
am | screen |
diesem | this |
verbesserungen | enhancements |
und | and |
verschiedene | various |
zu | to |
mit | with |
darunter | the |
ein | a |
DE Leistungsstarke Bearbeitungsfunktionen ermöglichen die Bearbeitung von Einzelbildern.
EN Powerful editing functions enable frame editing.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
ermöglichen | enable |
bearbeitung | editing |
DE Integrieren Sie Microsoft Word-ähnliche Bearbeitungsfunktionen in Ihre WPF-Anwendungen.
EN Quickly build modern, high-performance apps for any platform.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | apps |
sie | for |
DE Ihre eindeutige Bedienoberfläche, ihre Massen-Domainnamen-Upload- und Bearbeitungsfunktionen machen Verkaufen einfach wie nie.
EN With its clear interface, bulk domain name uploading and editing features, selling is easier than ever.
alemão | inglês |
---|---|
verkaufen | selling |
domainnamen | domain |
upload | uploading |
eindeutige | clear |
ihre | name |
wie | with |
nie | ever |
und | and |
DE Der XMLSpy XBRL-Taxonomie-Editor bietet eine grafische Ansicht von XBRL-Taxonomien sowie intelligente XBRL-Bearbeitungsfunktionen.
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
grafische | graphical |
ansicht | view |
intelligente | intelligent |
xbrl | xbrl |
taxonomie | taxonomy |
taxonomien | taxonomies |
editor | editor |
bietet | provides |
eine | a |
DE viele professionelle Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen
EN Tons of professional features for cutting and editing
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
schnitt | cutting |
und | and |
DE Schneiden und optimieren Sie Ihre 4K-Videos mit sämtlichen Effekten und Bearbeitungsfunktionen. Durch die Proxy-Funktion lässt sich das bearbeitete 4K-Videomaterial problemlos abspielen.
EN Cut and optimize your 4k footage with the whole range of effects and creative options offered by the editing software. The proxy function ensures that edited 4k video footage plays smoothly.
alemão | inglês |
---|---|
schneiden | cut |
effekten | effects |
problemlos | smoothly |
proxy | proxy |
funktion | function |
optimieren | optimize |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
videos | video |
DE professionelle Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen
EN Professional features for cutting and editing
alemão | inglês |
---|---|
professionelle | professional |
schnitt | cutting |
und | and |
DE Umfangreiche Schnitt- und Bearbeitungsfunktionen für Bild & Ton
EN Extensive cutting and editing features for picture and sound
alemão | inglês |
---|---|
umfangreiche | extensive |
bild | picture |
ton | sound |
schnitt | cutting |
und | and |
für | for |
DE Mobile Webeditoren bieten ein vollständiges Toolset der Bearbeitungsfunktionen und verfügen über eine Oberfläche, die für die Arbeit mit Dokumenten im Webbrowser an mobilen Geräten angepasst ist.
EN Mobile web editors provide a complete toolset of editing features and have an interface which is adapted for working with documents in the mobile device web browser.
alemão | inglês |
---|---|
bieten | provide |
toolset | toolset |
oberfläche | interface |
dokumenten | documents |
geräten | device |
im | in the |
vollständiges | complete |
mobile | mobile |
für | for |
mit | with |
und | and |
an | an |
ist | is |
ein | a |
arbeit | working |
webbrowser | web |
DE Wie können die Bearbeitungsfunktionen meiner Kampagne helfen?
EN How can the editing features help my campaign?
alemão | inglês |
---|---|
meiner | my |
kampagne | campaign |
helfen | help |
können | can |
die | the |
DE Mit einer leistungsstarken Video-Engine, intelligenten Workflow-Optimierungen und modernsten Bearbeitungsfunktionen setzt VEGAS Pro einmal mehr...
EN Get started with professional video editing at only $16.67/month
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
mit | with |
einmal | month |
DE ACID Pro bietet einige unglaublich umfangreiche, ausgefeilte und präzise MIDI-Bearbeitungsfunktionen
EN ACID Pro features some incredibly comprehensive, sophisticated and precise MIDI editing features
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
umfangreiche | comprehensive |
präzise | precise |
bietet | features |
und | and |
midi | midi |
einige | some |
pro | pro |
DE Die hochgeladene oder erstellte Datei wird in einem neuen Browser-Tab mit dem entsprechenden ONLYOFFICE Online Editor geöffnet, damit Sie die Bearbeitungsfunktionen testen können.
EN The uploaded or created file will open in a new browser tab with the corresponding ONLYOFFICE Online Editor so that you can test editing capabilities.
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladene | uploaded |
erstellte | created |
neuen | new |
entsprechenden | corresponding |
onlyoffice | onlyoffice |
online | online |
testen | test |
browser | browser |
oder | or |
datei | file |
editor | editor |
tab | tab |
in | in |
können | can |
mit | with |
geöffnet | the |
DE Die hochgeladene oder erstellte Datei wird in einem neuen Browser-Tab mit dem entsprechenden ONLYOFFICE Online Editor geöffnet, sodass Sie die Bearbeitungsfunktionen testen können.
EN The uploaded or created file will open in a new browser tab with the corresponding ONLYOFFICE Online Editor so that you can test editing capabilities.
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladene | uploaded |
erstellte | created |
neuen | new |
entsprechenden | corresponding |
onlyoffice | onlyoffice |
online | online |
testen | test |
browser | browser |
oder | or |
datei | file |
editor | editor |
tab | tab |
in | in |
sodass | so |
können | can |
mit | with |
geöffnet | the |
DE Nutzen Sie die fortschrittlichsten PDF-Bearbeitungsfunktionen, die es jemals für Apple-Geräte gab. Machen Sie es sich rund um PDF-Text, Bilder, Links, Unterschriften, Seiten- und Dateiverwaltung einfach.
EN Get the most advanced PDF editing capabilities ever created on Apple devices. Elevate the way you edit PDF text, images, links, signatures, pages, and files.
alemão | inglês |
---|---|
bilder | images |
unterschriften | signatures |
apple | apple |
geräte | devices |
seiten | pages |
gab | the |
links | links |
jemals | ever |
rund | on |
text | text |
und | and |
DE Erweiterte Bearbeitungsfunktionen für ein ideales Ausgabevideo.
EN Advanced editing features to ensure an ideal output video.
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
ideales | ideal |
DE Optimieren Sie Ihre Videos mit einer Reihe von grundlegenden Bearbeitungsfunktionen und kontrollieren Sie Ihre Videokonvertierung genau.
EN Touch up your videos with an array of basic editing features and have a precise control of your video conversion.
alemão | inglês |
---|---|
videos | videos |
und | and |
ihre | your |
kontrollieren | control |
mit | with |
einer | a |
von | of |
DE Manipulationsunterstützende Bearbeitungsfunktionen, die das mathematische Strichmodell von WILL™ nutzen.
EN Manipulation-supporting editing functions that leverage the WILL™ stroke mathematical model.
DE Über die Bearbeitungsfunktionen im integrierten PDF-Reader können Sie sich Notizen, Anmerkungen und Hervorhebungen direkt in den Broschüren-PDFs speichern und mit anderen teilen.
EN With the editing functions of the integrated PDF Reader you can store notes and comments and highlight text directly in the PDF brochures and share them with others.
alemão | inglês |
---|---|
integrierten | integrated |
speichern | store |
anderen | others |
broschüren | brochures |
im | in the |
notizen | notes |
in | in |
können | can |
direkt | directly |
teilen | share |
den | the |
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
beliebten | popular |
sharepoint | sharepoint |
server | server |
cms | cms |
bearbeitung | editing |
content | content |
nahtlosen | seamless |
zugriff | access |
intelligenten | intelligent |
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
xsd | xsd |
xslt | xslt |
und | and |
mit | with |
DE Intelligente XML-Bearbeitungsfunktionen wie z.B. Codekomplettierung, kontextsensitive Eingabehilfen, Dropdown-Menüs, umfangreiche Optionen zum Suchen und Ersetzen und mehr erleichtern Ihnen die Arbeit.
EN Intelligent XML editing features such as code completion, context-sensitive entry helper windows and drop down menus, advanced find & replace options, and more make the job easy.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
codekomplettierung | code completion |
optionen | options |
suchen | find |
ersetzen | replace |
erleichtern | easy |
xml | xml |
menüs | menus |
mehr | more |
und | and |
arbeit | make |
DE Umfangreiche SQL-Bearbeitungsfunktionen
EN Advanced SQL Editing Functionality
alemão | inglês |
---|---|
sql | sql |
DE Dadurch stehen Ihnen zusammen mit dem leistungsfähigen DiffDog-Vergleichsprozessor die Formatierungs- und Bearbeitungsfunktionen von Microsoft Word zur Verfügung.
EN This allows you to use Microsoft Word's formatting and editing features together with DiffDog's powerful comparison engine.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähigen | powerful |
microsoft | microsoft |
word | you |
zusammen | with |
stehen | to |
und | and |
DE Im Folgenden finden Sie einige weitere Foto-Apps mit integrierten Bearbeitungsfunktionen für Kreative, die eine einfache und dennoch leistungsstarke Option zum Aufnehmen, Bearbeiten und Weitergeben von Fotos bieten.
EN Below are a few more photo apps with built-in editing features for creatives that offer a simple yet powerful option to capture, edit and share photos.
alemão | inglês |
---|---|
kreative | creatives |
leistungsstarke | powerful |
aufnehmen | capture |
einfache | simple |
apps | apps |
bieten | offer |
option | option |
bearbeiten | edit |
fotos | photos |
foto | photo |
folgenden | a |
und | and |
weitere | for |
mit | with |
sie | few |
DE SKRWT bietet eine einfache Möglichkeit, Verzerrungen zu korrigieren, indem es mehrere Bearbeitungsfunktionen bereitstellt, die sich auf die Korrektur von Foto- und Objektivverzerrungen konzentrieren.
EN SKRWT offers an easy way to fix distortions by providing several editing features that focus on correcting photo and lens distortion.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easy |
foto | photo |
bietet | offers |
indem | by |
bereitstellt | providing |
und | and |
zu | to |
eine | an |
korrigieren | correcting |
korrektur | fix |
konzentrieren | focus |
DE Quadro ist ein schlankes und elegantes WordPress-Theme mit erweiterten Blog-Bearbeitungsfunktionen
EN Quadro is a sleek and stylish wordpress theme with advanced features to help transform your blog
alemão | inglês |
---|---|
elegantes | stylish |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
und | and |
mit | with |
ein | a |
ist | is |
DE PDFescape Desktop verfügt über zusätzliche PDF-Bearbeitungsfunktionen, die in der PDFescape-Web-App nicht verfügbar sind
EN PDFescape Desktop has additional pdf editing functionality not available in the PDFescape web app
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
zusätzliche | additional |
web | web |
verfügbar | available |
app | app |
in | in |
verfügt | has |
nicht | not |
der | the |
DE Um der unvollkommenen Transkription gerecht zu werden, haben wir Bearbeitungsfunktionen direkt in das Transkript integriert, um die Bearbeitung schnell und einfach zu machen.
EN To accommodate for the imperfect transcription, we have built editing functionality right into the transcript to make editing quick & easy.
alemão | inglês |
---|---|
transkript | transcript |
integriert | built |
bearbeitung | editing |
um | for |
transkription | transcription |
wir | we |
einfach | easy |
zu | to |
der | the |
direkt | right |
Mostrando 50 de 50 traduções