DE Aufzeichnung trimmen: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Stille-Zeiten aus der Aufzeichnung ausgeschnitten. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden Stille-Zeiten nicht aus der Aufzeichnung ausgeschnitten.
Traduzir "aufzeichnung all unserer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufzeichnung all unserer" de alemão para inglês
Traduções de aufzeichnung all unserer
"aufzeichnung all unserer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de aufzeichnung all unserer
alemão
inglês
EN Recording Trim: If enabled, silence will be trimmed from the recording. If disabled, silence will not be trimmed from the recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| trimmen | trim |
| aktiviert | enabled |
| stille | silence |
| deaktiviert | disabled |
| wenn | if |
| werden | be |
| nicht | not |
| aus | from |
| der | the |
DE Bewegungsaufnahme, Zeitplan-Aufzeichnung oder 24/7 Aufzeichnung.
EN Support recording continuously or when movement is detected, or during scheduled time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| oder | or |
DE Sollten Sie durch Drücken der Taste 2 erklären, dass Sie die Aufzeichnung und/oder Live-Überwachung des Gesprächs ablehnen, wird die Aufzeichnung und Überwachung automatisch unterbrochen.
EN Should you state your refusal to have the conversation recorded and/or live monitored by pressing 2, the recording and monitoring is to be automatically interrupted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| unterbrochen | interrupted |
| live | live |
| oder | or |
| drücken | pressing |
| und | and |
| dass | to |
| aufzeichnung | recording |
| wird | the |
DE Fix: Es war möglich, dass eine geplante Aufzeichnung versuchte, eine Nachricht anzuzeigen, wodurch die unbeaufsichtigte Aufzeichnung blockiert wurde.
EN Fix: it was possible for a scheduled recording to try to display a message, blocking unattended recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| geplante | scheduled |
| nachricht | message |
| unbeaufsichtigte | unattended |
| blockiert | blocking |
| es | it |
| möglich | possible |
| eine | a |
| aufzeichnung | recording |
DE Fügt eine Option zum Überprüfen / Speichern / Verwerfen der Aufzeichnung hinzu, wenn die Aufzeichnung stoppt
EN Adds option to Review / Save / Discard recording when recording stops
| alemão | inglês |
|---|---|
| option | option |
| stoppt | stops |
| fügt | adds |
| speichern | save |
| aufzeichnung | recording |
| wenn | to |
DE Duale Aufzeichnung ab Klingeln: Die Aufzeichnung beginnt, wenn das Klingeln beginnt. Beide Tonspuren werden separat dargestellt.
EN Dual Record from ringing: Recording will begin when the ringing starts and both tracks will be visualized separately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonspuren | tracks |
| separat | separately |
| ab | from |
| beginnt | starts |
| werden | be |
| beide | both |
| aufzeichnung | recording |
| wenn | when |
DE Duale Aufzeichnung ab Antwort: Die Aufzeichnung beginnt, wenn ein Anruf entgegengenommen wird. Beide Tonspuren werden separat dargestellt.
EN Dual Record from answer: Recording will begin when a call is answered and both tracks will be visualized separately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnt | begin |
| anruf | call |
| tonspuren | tracks |
| separat | separately |
| ab | from |
| wenn | when |
| ein | a |
| werden | be |
| wird | is |
| aufzeichnung | recording |
| antwort | answer |
DE Bewegungsaufnahme, Zeitplan-Aufzeichnung oder 24/7 Aufzeichnung.
EN Support recording continuously or when movement is detected, or during scheduled time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| oder | or |
DE Aufzeichnung eines Webinars | Webinar-Aufzeichnung mit ClickMeeting
EN How to record a webinar | Webinar recording with ClickMeeting
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| mit | with |
| eines | a |
| aufzeichnung | recording |
DE Fix: Es war möglich, dass eine geplante Aufzeichnung versuchte, eine Nachricht anzuzeigen, wodurch die unbeaufsichtigte Aufzeichnung blockiert wurde.
EN Fix: it was possible for a scheduled recording to try to display a message, blocking unattended recording.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| geplante | scheduled |
| nachricht | message |
| unbeaufsichtigte | unattended |
| blockiert | blocking |
| es | it |
| möglich | possible |
| eine | a |
| aufzeichnung | recording |
DE Fügt eine Option zum Überprüfen / Speichern / Verwerfen der Aufzeichnung hinzu, wenn die Aufzeichnung stoppt
EN Adds option to Review / Save / Discard recording when recording stops
| alemão | inglês |
|---|---|
| option | option |
| stoppt | stops |
| fügt | adds |
| speichern | save |
| aufzeichnung | recording |
| wenn | to |
DE Die Zeilen 68 und 69 kommentierst du komplett aus, damit nicht mehr das Passwort des ?Zielusers? abgefragt wird: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL
EN Comment out lines 68 and 69 completely, so that the password of the ?target user? is no longer requested: #Defaults targetpw #ALL ALL = (ALL) ALL
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| die | target |
| und | and |
| zeilen | lines |
| wird | the |
DE Diese heißen All-proxies, All-friends, All-relays und All-nodes.
EN These are named All-proxies, All-friends, All-relays and All-nodes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| diese | these |
DE Im NETWAYS YouTube Channel findest Du die Aufzeichnung all unserer Webinare. Weitere werden folgen. Wir freuen uns über Dein Abo!
EN Check out our NETWAYS YouTube channel to find all recorded webinars with more to come. We’re looking forward to you subscribing and watching!
| alemão | inglês |
|---|---|
| netways | netways |
| youtube | youtube |
| channel | channel |
| webinare | webinars |
| freuen | looking forward |
| die | and |
| weitere | to |
DE Informiere dich auf unserer All-Inclusive-Reservierungsseite, wenn du an einem All-Inclusive-Pass interessiert bist, oder auf unserer Explorer-Reservierungsseite, wenn du einen Explorer-Pass suchst.
EN Head to the San Francisco government website to find out more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchst | find |
| wenn | to |
DE Zusätzlich kommentierst du Zeile 81 ein, löschst also das Kommentarzeichen # weg: %wheel ALL=(ALL) ALL
EN Additionally you uncomment line 81, so delete the comment character #: %wheel ALL=(ALL) ALL
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeile | line |
| wheel | wheel |
| all | all |
| du | you |
DE Achtung: fehlendes "all"-Tag, das gleich "?all" (neutral) ist, bitte verwenden Sie "-all" für maximale Sicherheit!
EN Warning: missing "all" tag, which is equal to "?all" (neutral), please use "-all" for maximum security!
| alemão | inglês |
|---|---|
| achtung | warning |
| gleich | equal |
| neutral | neutral |
| maximale | maximum |
| sicherheit | security |
| tag | tag |
| verwenden | use |
| ist | is |
| bitte | please |
| für | for |
| sie | which |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DS-GVO is our legitimate interest in conducting our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| i | i |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| all | for |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DSGVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR, it is in our legitimate interest to conduct our business for the well-being of all our employees and our shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Mitglieder.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the member.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| mitglieder | member |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DSGVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR, it is in our legitimate interest to conduct our business for the well-being of all our employees and our shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Wir schützen die Daten unserer Nutzer, indem wir die Aufzeichnung von Protokollen komplett verweigern, so dass sich niemand Zugang zu ihnen verschaffen kann.
EN We protect our users' data by completely refusing to record logs so that no one can gain access to them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| nutzer | users |
| daten | data |
| so | so |
| zugang | access |
| protokollen | logs |
| kann | can |
| indem | by |
| niemand | no |
| zu | to |
| komplett | completely |
| dass | that |
DE „Damit erhalten wir eine klare und genaue Aufzeichnung über den Zustand unserer IP-Adressen
EN “Giving us a clear and accurate record of the state of our IP addressing
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| anleitung | guide |
| nortel | nortel |
| bcm | bcm |
| system | system |
| für | for |
| unserer | our |
| extrahieren | extract |
| aus | from |
| eine | a |
| aufzeichnung | recording |
DE +++++++ Die gesamte Aufzeichnung unserer Online-Konferenz ?Under the Viral Shadow
EN +++++++ The video recording of the entire online conference ?Under the Viral Shadow
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesamte | entire |
| shadow | shadow |
| online | online |
| konferenz | conference |
| viral | viral |
| aufzeichnung | recording |
DE Auf unserem Vimeo-Kanal finden Sie eine Auswahl von Aufzeichnungen unserer Veranstaltungen. Sollten Sie eine bestimmte Aufzeichnung nicht finden, kontaktieren Sie bitte direktionsassistenz@biblhertz.it.
EN A selcetion of recordings of our events are available on our Vimeo channel. If you cannot find what you're looking for, please contact direktionsassistenz@biblhertz.it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| kanal | channel |
| finden | find |
| veranstaltungen | events |
| it | it |
| kontaktieren | contact |
| bitte | please |
| auf | on |
| sollten | are |
| aufzeichnungen | recordings |
| unserer | of |
DE Sobald die Aufzeichnung des spannenden Vortrags von Julian Jirsak zur Verfügung steht, können Sie ihn auf unserer Projektcontrolling Knowledge Plattform ansehen. Erfahren Sie darin, wie man state of the art Projektcontrolling umsetzen kann:
EN As soon as the recording of Julian Jirsak?s exciting presentation is available, you can watch it on our Project Performance Management platform:
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| spannenden | exciting |
| plattform | platform |
| ansehen | watch |
| of | of |
| ihn | it |
| kann | can |
DE Sobald die Aufzeichnung des spannenden Vortrags von Julian Jirsak zur Verfügung steht, können Sie ihn auf unserer Projektcontrolling Knowledge Plattform ansehen. Erfahren Sie darin, wie man state of the art Projektcontrolling umsetzen kann:
EN As soon as the recording of Julian Jirsak?s exciting presentation is available, you can watch it on our Project Performance Management platform:
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recording |
| spannenden | exciting |
| plattform | platform |
| ansehen | watch |
| of | of |
| ihn | it |
| kann | can |
DE Du hast die Veranstaltung verpasst oder möchtest dir alle Vorträge nochmals ansehen? Kein Problem! Auf unserer Facebook-Seite findest du eine Aufzeichnung des Livestreams.
EN Did you miss the event or would you like to see all the talks again? No problem! You can find a recording of the livestream on our Facebook page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltung | event |
| möchtest | would |
| problem | problem |
| seite | page |
| oder | or |
| nochmals | again |
| kein | no |
| eine | a |
| alle | all |
| findest | find |
| aufzeichnung | recording |
DE Sehen Sie sich die Aufzeichnung unserer jüngsten virtuellen SIN12-Eröffnung an, die am Donnerstag, 6. April 2021 stattfand.
EN Watch the replay of our recent SIN12 virtual opening which took place on Thursday 6 April 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jüngsten | recent |
| virtuellen | virtual |
| donnerstag | thursday |
| april | april |
| sehen sie | watch |
| eröffnung | opening |
| an | on |
DE Wir schützen die Daten unserer Nutzer, indem wir die Aufzeichnung von Protokollen komplett verweigern, so dass sich niemand Zugang zu ihnen verschaffen kann.
EN We protect our users' data by completely refusing to record logs so that no one can gain access to them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| nutzer | users |
| daten | data |
| so | so |
| zugang | access |
| protokollen | logs |
| kann | can |
| indem | by |
| niemand | no |
| zu | to |
| komplett | completely |
| dass | that |
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| anleitung | guide |
| nortel | nortel |
| bcm | bcm |
| system | system |
| für | for |
| unserer | our |
| extrahieren | extract |
| aus | from |
| eine | a |
| aufzeichnung | recording |
DE Die Gastgeber unserer wöchentlichen Meetings wechselten reihum, sodass derjenige, der das Meeting in einer bestimmten Woche durchgeführt hatte, anschließend mit Nachrichten überschwemmt wurde, in denen eine Kopie der Aufzeichnung angefordert wurde
EN We rotate the hosts of our weekly meetings, so whoever ran them on a particular week would get flooded with messages requesting a copy of the recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastgeber | hosts |
| kopie | copy |
| aufzeichnung | recording |
| wöchentlichen | weekly |
| meetings | meetings |
| woche | week |
| sodass | so |
| nachrichten | messages |
| hatte | would |
| mit | with |
DE Mit dem All Access-Abonnement erhältst du unbegrenzten Zugang zu unserer gesamten Stickerei-Bibliothek, sowie zu all unseren anderen Inhalten; Schriften, Grafiken und Plotterdateien.
EN With the All Access Subscription you will get unlimited access to our entire Embroidery library, as well as all our other content libraries; fonts, graphics and crafts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzten | unlimited |
| schriften | fonts |
| grafiken | graphics |
| abonnement | subscription |
| stickerei | embroidery |
| anderen | other |
| bibliothek | library |
| und | and |
| erhältst | get |
| zu | to |
| inhalten | content |
| gesamten | entire |
| mit | with |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE An erster Stelle steht für uns die Zufriedenheit unserer Kunden und jede uns anvertraute Aufgabe behandeln wir als oberste Priorität, und so bemühen wir uns mit all unserer Kraft, nach dem geplanten Zeitplan zu arbeiten.
EN We hold in dear regard satisfaction of our customers, and we assign the highest priority to each contract, making every effort to act upon established work schedule.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zufriedenheit | satisfaction |
| kunden | customers |
| oberste | highest |
| priorität | priority |
| zeitplan | schedule |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| und | and |
DE Hallo Phemex-Nutzer! Wir freuen uns, die Freischaltung unserer verbesserten Phemex Mobile App 2.0 bekannt zu geben. Zusätzlich zu all den Vorteilen, die Sie bereits von unserer vorherigen App kenn……
EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, October 27th that will last for 3 hours from UTC 2:00 AM to 5:00 AM. During the upgrade, spot trading pairs of AAVE/USDT, YFI/……
DE Hallo Phemex-Nutzer! Wir freuen uns, die Freischaltung unserer verbesserten Phemex Mobile App 2.0 bekannt zu geben. Zusätzlich zu all den Vorteilen, die Sie bereits von unserer vorherigen App kenn……
EN Dear Users, Phemex will be listing the new contract trading pair 1000LEVER/USD at 10:00 UTC on July 29, 2022. Thank you for your continuous support Phemex Team [English]……
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
EN Our ScienceDirect APIs improve the coverage and discoverability of content on institutional repositories to help you maintain a comprehensive, accurate and timely scholarly record
| alemão | inglês |
|---|---|
| auffindbarkeit | discoverability |
| institutionellen | institutional |
| repositorys | repositories |
| umfassende | comprehensive |
| genaue | accurate |
| zeitnahe | timely |
| apis | apis |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| zu | to |
| abdeckung | coverage |
| inhalten | content |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| ihnen | the |
| helfen | help |
DE Iris ist eine kostenpflichtige Option für die Aufzeichnung von Remote-Interviews und Anrufen.
EN Iris is a paid option for recording remote interviews and calls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtige | paid |
| anrufen | calls |
| remote | remote |
| interviews | interviews |
| option | option |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
| und | and |
| aufzeichnung | recording |
DE Sehen Sie unsere beliebtesten Live-Webinare zu Customer Experience, Content-Globalisierung und Produktinformationen als Aufzeichnung.
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| produktinformationen | product information |
| aufzeichnung | recorded |
| webinare | webinars |
| globalisierung | globalization |
| experience | experience |
| content | content |
| live | live |
| und | and |
| unsere | our |
| sehen sie | watch |
| zu | of |
DE Sehen Sie unsere beliebtesten Live-Webinare als Aufzeichnung
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufzeichnung | recorded |
| live | live |
| webinare | webinars |
| unsere | our |
| sehen | of |
| sehen sie | watch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aufzeichnung aufzeichnung des anrufs on demand aufzeichnung webinar aufzeichnung hinzu aufzeichnung zur sicherung aufzeichnung verbinden heruntergeladene aufzeichnung ivr aufzeichnung aufzeichnung von videomaterial spannenden aufzeichnung aufzeichnung der veranstaltungen aufzeichnung erfahren sie aufzeichnung von sitzungen aufzeichnung von anrufen aufzeichnung von konferenzen sitzung als aufzeichnung gotomeeting aufzeichnung transkribierenwählen google meet aufzeichnung aufzeichnung der reden aufzeichnung vom aws zeitnahe wissenschaftliche aufzeichnung aufzeichnung von sprachaufnahmen aufzeichnung beginnt aufzeichnung über arbeitselemente beginn der aufzeichnung rundumsicht zur aufzeichnung aufzeichnung aller änderungen aufzeichnung von schlüsselgesprächen zweck der aufzeichnung aufzeichnung trimmen aufzeichnung ihrer besprechung aufzeichnung von fahrten aufzeichnung ihres meetings module für aufzeichnung aufzeichnung bei bewegungserkennung administrator eine aufzeichnung meet aufzeichnung aufzeichnung gerät kleine aufzeichnung des getrennten genaue aufzeichnung dessen aufzeichnung zu bearbeiten logdatei aufzeichnung aufzeichnung der lebensdauer während der aufzeichnung zeitlich geplante aufzeichnung deren aufzeichnung aufzeichnung aller kommunikationsrelevanten dürfen die aufzeichnung aufzeichnung eines bewerbungsgesprächs geplante aufzeichnung versuchteTraduzir aufzeichnung all unserer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe