DE Von der vollständig verwalteten Windows VPS-FAQ-FAQ-FAQ-FAQs unserer Website:
"andere faq" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Von der vollständig verwalteten Windows VPS-FAQ-FAQ-FAQ-FAQs unserer Website:
EN From Our Website's Fully Managed Windows VPS FAQ Section:
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
verwalteten | managed |
windows | windows |
vps | vps |
faq | faq |
unserer | our |
von | from |
der | section |
DE Von der voll verwalteten Linux-VPS-FAQ-FAQ-FAQs von unserer Website:
EN From Our Website's Fully Managed Linux VPS FAQ Section:
alemão | inglês |
---|---|
voll | fully |
verwalteten | managed |
linux | linux |
vps | vps |
faq | faq |
unserer | our |
von | from |
der | section |
DE phpMyFAQ ist eine speziell für FAQ’s entwickelte Software (FAQ = Häufig gestellte Fragen) und ist in mehreren Sprachen verfügbar.
EN phpMyFAQ is a free frequently asked questions application. phpMyFAQ was initially released in 2001.
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
gestellte | asked |
fragen | questions |
software | application |
in | in |
eine | a |
faq | frequently asked questions |
verfügbar | is |
DE So trägt ein FAQ-Bereich auf Ihrer Website zur Kundenbindung bei Ein FAQ-Bereich (Frequently Asked Questions, also häufig gestellte Fragen) mag wie ein trivialer Teil Ihrer [?]
EN If you’re a marketer, maybe you can relate to the following situation. You’ve poured your heart and soul into a campaign: from research, ideation, creative [?]
alemão | inglês |
---|---|
website | situation |
mag | can |
fragen | if |
ein | a |
DE WIE MAN BEZAHLT VERSCHIFFEN FAQ BESTELLUNG FAQ
EN How To Pay Shipping FAQ Ordering FAQ
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
bestellung | ordering |
bezahlt | to pay |
DE Sie können die Responsive FAQ-Website-Vorlagen verwenden, um eine einfache FAQ-Seite zu einer responsiven Wissensdatenbank mit häufig gestellten Fragen und Antworten zu machen
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
einfache | simple |
wissensdatenbank | knowledgebase |
häufig | frequently |
vorlagen | templates |
fragen | questions |
antworten | answers |
faq | faq |
gestellten | asked |
seite | page |
website | website |
verwenden | use |
mit | with |
können | can |
zu | to |
und | and |
DE Stärken Sie Ihre reaktionsschnelle Wissensdatenbank WordPress-Theme mit WordPress-Plugins, um eine FAQ-Seite zu erstellen oder Ihren Listenersteller kontinuierlich zu verbessern Zielseitenvorlage und FAQ-Seiten.
EN Empower your responsive knowledge base WordPress theme with WordPress plugins to make an FAQ page or continually improve your list builder landing page template and FAQ pages.
alemão | inglês |
---|---|
kontinuierlich | continually |
plugins | plugins |
faq | faq |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
oder | or |
verbessern | improve |
seite | page |
seiten | pages |
stärken | empower |
mit | with |
eine | list |
zu | to |
und | and |
DE Die allgemeinen Fragen und Antworten zu Delphi und C++Builder (unabhängig von der Community Edition) finden Sie unter http://www.embarcadero.com/de/products/delphi/faq und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/faq
EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq
alemão | inglês |
---|---|
allgemeinen | general |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
http | http |
embarcadero | embarcadero |
community | community |
products | products |
faq | faq |
zu | to |
und | and |
der | the |
edition | editions |
DE Weitere Informationen über die OpenH264-Binär-Lizenz finden Sie in der OpenH264-FAQ unter http://www.openh264.org/faq.html#binary
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
finden | found |
http | http |
org | org |
faq | faq |
html | html |
lizenz | licensing |
weitere | for |
binary | binary |
in | on |
der | the |
DE Die allgemeinen Fragen und Antworten zu Delphi und C++Builder (unabhängig von der Community Edition) finden Sie unter http://www.embarcadero.com/de/products/delphi/faq und http://www.embarcadero.com/de/products/cbuilder/faq
EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq
alemão | inglês |
---|---|
allgemeinen | general |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
http | http |
embarcadero | embarcadero |
community | community |
products | products |
faq | faq |
zu | to |
und | and |
der | the |
edition | editions |
DE FAQ | FreeLogoDesign - Alle Antworten auf Ihre Fragen zu FreeLogoDesign finden Sie in unseren FAQ
EN FAQ | FreeLogoDesign - All the answers to your questions about FreeLogoDesign are in our FAQ
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
freelogodesign | freelogodesign |
antworten | answers |
fragen | questions |
in | in |
zu | to |
ihre | your |
alle | all |
DE Weitere Informationen über die OpenH264-Binär-Lizenz finden Sie in der OpenH264-FAQ unter http://www.openh264.org/faq.html#binary
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
finden | found |
http | http |
org | org |
faq | faq |
html | html |
lizenz | licensing |
weitere | for |
binary | binary |
in | on |
der | the |
DE phpMyFAQ ist eine speziell für FAQ’s entwickelte Software (FAQ = Häufig gestellte Fragen) und ist in mehreren Sprachen verfügbar.
EN phpMyFAQ is a free frequently asked questions application. phpMyFAQ was initially released in 2001.
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
gestellte | asked |
fragen | questions |
software | application |
in | in |
eine | a |
faq | frequently asked questions |
verfügbar | is |
DE WIE MAN BEZAHLT VERSCHIFFEN FAQ BESTELLUNG FAQ
EN How To Pay Shipping FAQ Ordering FAQ
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
bestellung | ordering |
bezahlt | to pay |
DE Um die neuesten Patches, FAQ und andere Services nutzen zu können, benötigen Sie den MAGIX Login, den Sie beim Kauf des Produktes über magix.com oder bei der Produktregistrierung über das Service Center angelegt haben.
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
alemão | inglês |
---|---|
patches | patches |
faq | faq |
magix | magix |
center | center |
angelegt | created |
login | login |
oder | or |
services | services |
service | service |
nutzen | use |
zu | to |
kauf | purchase |
und | and |
neuesten | latest |
benötigen | you need |
andere | other |
den | the |
DE Mit diesem Feature Add-on können verlinkte Objekte, wie andere Tickets und FAQ-Artikel, in der Customer Zoom-Ansicht im OTRS Kundenportal angezeigt werden
EN With this Feature Add-on, FAQs, linked tickets and other linked objects, can be displayed in the Customer Zoom View in the OTRS Customer Portal
alemão | inglês |
---|---|
feature | feature |
add-on | add |
verlinkte | linked |
objekte | objects |
tickets | tickets |
otrs | otrs |
faq | faqs |
zoom | zoom |
im | in the |
angezeigt | displayed |
ansicht | view |
in | in |
und | and |
können | can |
mit | with |
diesem | this |
customer | customer |
andere | other |
werden | be |
der | the |
DE Sind blaue Diamanten echt, Was sind blaue Diamanten und andere FAQ
EN All Your Blue Diamonds Questions Answered by The Experts
alemão | inglês |
---|---|
diamanten | diamonds |
was | questions |
blaue | the |
DE Um die neuesten Patches, FAQ und andere Services nutzen zu können, benötigen Sie den MAGIX Login, den Sie beim Kauf des Produktes über magix.com oder bei der Produktregistrierung über das Service Center angelegt haben.
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
alemão | inglês |
---|---|
patches | patches |
faq | faq |
magix | magix |
center | center |
angelegt | created |
login | login |
oder | or |
services | services |
service | service |
nutzen | use |
zu | to |
kauf | purchase |
und | and |
neuesten | latest |
benötigen | you need |
andere | other |
den | the |
DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
alemão | inglês |
---|---|
broker | broker |
avatrade | avatrade |
fähigkeit | ability |
instrumente | instruments |
bitcoin | bitcoin |
commodities | commodities |
handeln | trade |
vorteile | advantages |
bietet | offers |
und | and |
zu | to |
andere | other |
einfachen | simple |
ein | a |
die | the |
DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere
EN Not all tools are the same and others offer different services than others
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
tools | tools |
dienste | services |
und | and |
bieten | offer |
nicht | not |
sind | are |
gleich | the |
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
alemão | inglês |
---|---|
manuell | manually |
position | position |
karten | cards |
mehr | more |
in | in |
derselben | the same |
an | and |
neu | a |
bedeutet | means |
dass | that |
oder | or |
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Ideen, Themen und Texte müssen immer wieder neu übersetzt werden: in andere Sprachen, in andere Medien, in andere Zusammenhänge, in neues Denken
EN Ideas, themes and texts must be translated again and again: into other languages, into other media, into other contexts, into new thinking
alemão | inglês |
---|---|
themen | themes |
sprachen | languages |
medien | media |
ideen | ideas |
texte | texts |
in | into |
andere | other |
denken | thinking |
werden | be |
neues | new |
wieder | again |
und | and |
übersetzt | translated |
müssen | must |
DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte
EN “Online language teaching requires a different mindset, skillset and content
DE Von Diskussionsrunden bis hin zu FAQ-Videos ist dieses ansprechende Format eine der besten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft von Ihrer Zielgruppe im Gesundheitswesen beachtet wird.
EN From round-table discussions to FAQ videos, this engaging format is one of the best ways to ensure your message is seen by your targeted healthcare professional audience.
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | engaging |
format | format |
möglichkeiten | ways |
zielgruppe | audience |
gesundheitswesen | healthcare |
faq | faq |
videos | videos |
sicherzustellen | to ensure |
zu | to |
ihre | your |
hin | from |
dieses | this |
botschaft | the |
DE FAQ Kunden - ArtPhotoLimited - Fotografie - Fotokunst
EN FAQ clients customers - ArtPhotoLimited - Photography - Artwork
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
artphotolimited | artphotolimited |
fotografie | photography |
kunden | customers |
DE Mehrsprachig und perfekt ausgebildet, reagieren unsere Spezialisten auf Ihre Fragen und bieten schnelle und effiziente Unterstützung. Unsere Wissensbasis von mehr als 1000 Videos und FAQ beantwortet alle Fragen, die Sie stellen könnten.
EN Our specialists speak several languages and are specially trained to answer all your questions quickly and efficiently. We also have a knowledge base of more than 1000 FAQ pages and videos, for all types of issues.
alemão | inglês |
---|---|
ausgebildet | trained |
spezialisten | specialists |
schnelle | quickly |
effiziente | efficiently |
wissensbasis | knowledge base |
videos | videos |
faq | faq |
fragen | questions |
ihre | your |
mehr | more |
unsere | our |
bieten | are |
alle | all |
und | and |
von | of |
DE FAQ und Referenz ? Cloudflare Hilfe-Center
EN FAQ and Reference ? Cloudflare Help Center
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
referenz | reference |
cloudflare | cloudflare |
und | and |
hilfe | help |
center | center |
DE Das ist vor allem hilfreich für Seiten, die sitewide verlinkt sind und die man nicht direkt im Fokus hat (wie FAQ-Seiten, auf denen manchmal viel passiert, ohne dass man es bemerkt).
EN This can be extremely useful for pages that are linked site-wide and tend to disappear from view (such as FAQ sites, where there is sometimes a lot going on without you noticing it).
alemão | inglês |
---|---|
hilfreich | useful |
verlinkt | linked |
faq | faq |
es | it |
seiten | pages |
sind | are |
manchmal | sometimes |
ohne | without |
für | for |
ist | is |
man | a |
dass | that |
DE Identifizieren Sie die am häufigsten gestellten Fragen. Erstellen Sie anschließend ein FAQ-Dokument oder einen Chatbot, um diese Fragen schnell zu beantworten, wann immer sie gestellt werden.
EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.
alemão | inglês |
---|---|
chatbot | chatbot |
faq | faq |
dokument | document |
fragen | questions |
oder | or |
am | most |
gestellt | asked |
identifizieren | find |
erstellen | create |
zu | to |
beantworten | answer |
DE FAQ: Wie man eine kostenlose Testversion von ExpressVPN erhält
EN FAQ: How to Get a Free Trial with ExpressVPN
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
kostenlose | free |
testversion | trial |
expressvpn | expressvpn |
erhält | get |
DE Haben Sie Fragen zur Nutzung von ExpressVPN oder wie Sie den risikofreien Zeitraum nutzen können? Sehen Sie sich unsere FAQ an!
EN Do you have questions about using ExpressVPN or how to get the risk-free period? Check out our FAQ!
alemão | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
risikofreien | risk-free |
zeitraum | period |
faq | faq |
fragen | questions |
oder | or |
unsere | our |
den | the |
nutzen | using |
DE FAQ: Wie man eine kostenlose Testversion von NordVPN erhält
EN FAQ: How to Get a Free Trial with NordVPN
alemão | inglês |
---|---|
faq | faq |
kostenlose | free |
testversion | trial |
nordvpn | nordvpn |
erhält | get |
DE Haben Sie noch Fragen zur Auswahl und Verwendung eines VPNs mit Ihrem Mac? Sehen Sie sich unsere FAQ an. Wenn Sie nicht finden können, wonach Sie suchen, hinterlassen Sie unten einen Kommentar.
EN Still have questions about selecting and using a VPN with your Mac? Check out our FAQ. If you can?t find what you?re looking for, drop a comment below.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | selecting |
vpns | vpn |
mac | mac |
faq | faq |
kommentar | comment |
fragen | questions |
wenn | if |
finden | find |
können | can |
unten | below |
haben | have |
unsere | our |
suchen | looking |
und | and |
wonach | what |
sie | you |
mit | with |
einen | a |
DE Wie anonym ist der Inkognito-Modus? - FAQ
EN How Anonymous is Incognito Mode? - FAQ
alemão | inglês |
---|---|
anonym | anonymous |
faq | faq |
inkognito | incognito |
modus | mode |
wie | how |
ist | is |
DE Haben Sie eine kurze Frage zu Putlocker, die Sie beantwortet haben möchten? Sehen Sie sich unsere FAQ unten an, um zu erfahren, ob wir vielleicht die Antwort haben, nach der Sie suchen
EN Have a quick question you need answered about Putlocker? Check out our FAQ below to see if we might have the answer you?re looking for
alemão | inglês |
---|---|
kurze | quick |
putlocker | putlocker |
faq | faq |
vielleicht | might |
beantwortet | answered |
ob | if |
frage | question |
zu | to |
um | for |
suchen | looking |
unsere | our |
wir | we |
eine | a |
unten | the |
antwort | answer |
DE Wie man Einschränkungen beim online Glücksspiel vermeidet - FAQ
EN How To Avoid Restrictions When Gambling Online - FAQ
alemão | inglês |
---|---|
einschränkungen | restrictions |
online | online |
glücksspiel | gambling |
faq | faq |
beim | to |
DE Weitere Informationen dazu finden Sie in unserem FAQ-Bereich weiter unten.
EN Please refer to our FAQ section below for further information on how to do this.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
faq | faq |
unserem | our |
weitere | for |
sie | section |
weiter | to |
unten | below |
DE Haben Sie eine Frage zu WhatsApp-Betrug? Lesen Sie nachfolgend unsere FAQ.
EN Do you have a question about WhatsApp fraud? Read our FAQs below.
alemão | inglês |
---|---|
faq | faqs |
betrug | fraud |
frage | question |
unsere | our |
haben | have |
sie | you |
lesen | read |
eine | a |
zu | below |
DE Haben Sie noch eine Frage zu Pluto TV und wie Sie darauf zugreifen können? Vielleicht finden Sie Ihre Antwort in unserer FAQ unten.
EN Still have a question about Pluto TV and how to access it? You might find your answer in our FAQ below.
alemão | inglês |
---|---|
pluto | pluto |
finden | find |
faq | faq |
vielleicht | might |
frage | question |
in | in |
eine | a |
ihre | your |
zu | to |
zugreifen | to access |
unserer | our |
sie | you |
darauf | and |
antwort | answer |
unten | below |
DE Haben Sie eine Frage zur Hulu-Nutzung außerhalb von Japan und den USA? Lesen Sie unsere FAQ!
EN If you?ve got a quick question about watching Hulu when you aren?t in the US or Japan, read our FAQ down below!
alemão | inglês |
---|---|
japan | japan |
faq | faq |
frage | question |
unsere | our |
eine | a |
lesen | read |
den | the |
usa | us |
DE Wenn Sie noch offene Fragen haben, bevor Sie sich bei Posteo registrieren möchten, werfen Sie doch einen Blick in unsere FAQ. Hier haben wir häufige Fragen von Interessenten zusammengestellt.
EN If you have questions before registering for a Posteo account, have a look at our FAQ. We provide answers to the most frequently asked questions.
alemão | inglês |
---|---|
posteo | posteo |
häufige | frequently |
fragen | questions |
faq | faq |
registrieren | registering |
unsere | our |
wir | we |
bevor | to |
blick | at |
DE Unsere Spezialisten sind von Montag bis Sonntag für Sie da. Unsere regelmässig aktualisierte Wissensdatenbank enthält über 1 000 FAQ, Anleitungen und Videos.
EN Our specialists are at your service from Monday to Sunday. Our knowledge base is regularly updated and contains over 1 000 FAQs, tutorials and videos.
alemão | inglês |
---|---|
spezialisten | specialists |
aktualisierte | updated |
faq | faqs |
anleitungen | tutorials |
videos | videos |
unsere | our |
montag | monday |
sonntag | sunday |
sind | are |
sie | your |
und | and |
enthält | contains |
DE Bitte lesen Sie ausserdem in unserer Wissensdatenbank nach, die über 1 000 regelmässig aktualisierte FAQ und Videos enthält.
EN You can also consult our regularly updated knowledge base which contains more than 1 000 FAQs and videos.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisierte | updated |
faq | faqs |
videos | videos |
ausserdem | also |
unserer | our |
sie | you |
enthält | contains |
DE Hier ist ein wenig mehr Info aus deren FAQ:
EN Here?s a little more info from their FAQ:
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
faq | faq |
hier | here |
mehr | more |
aus | from |
DE Atlassian-FAQ zu Kauf und Lizenzierung | Atlassian
EN Atlassian Purchasing and Licensing FAQ | Atlassian
alemão | inglês |
---|---|
kauf | purchasing |
lizenzierung | licensing |
atlassian | atlassian |
faq | faq |
und | and |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungstipps-Bereich oder auf unserer FAQ-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail oder ruf uns an!
EN More information can be found in our advice section or on our FAQ page. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail or call us!
alemão | inglês |
---|---|
infos | information |
ruf | call |
faq | faq |
dann | then |
seite | page |
bereich | section |
in | in |
oder | or |
uns | us |
gerne | please |
findest | found |
unserer | our |
frage | question |
kontaktiere | touch |
weitere | by |
unserem | your |
auf | on |
DE Weitere Infos findest du auch in unserem Bewerbungsprozess-Bereich oder auf unserer FAQ-Seite. Deine Frage ist nicht dabei? Dann kontaktiere uns gerne per E-Mail!
EN More information can be found on our application process or FAQ pages. Can’t find your question? Then please get in touch by e-mail!
alemão | inglês |
---|---|
infos | information |
faq | faq |
seite | pages |
dann | then |
in | in |
oder | or |
gerne | please |
findest | found |
unserer | our |
frage | question |
kontaktiere | touch |
auf | on |
weitere | by |
unserem | your |
DE Statt der Ferndiagnose und -lösung von Netzwerk-Problemen beantwortet die App alle Anfragen mit einer allgemeinen Liste mit häufig gestellten Fragen (FAQ).
EN What seems like ESP is really Pega’s real-time AI. That’s how the internet service provider can sense Nia’s problem and immediately reach out on her channel of choice.
alemão | inglês |
---|---|
app | service |
netzwerk | internet |
und | and |
statt | the |
Mostrando 50 de 50 traduções