Traduzir "ويمكن أن تسبب" para inglês

EN Any respiratory infection can make it much more difficult to breathe and could cause further damage to lung tissue.

• much more difficult
• breathe
• could cause further
• lung

EN The test can tell your doctor if faulty brain signals are causing low blood pressure.

• test can tell
• doctor if faulty
• signals are causing
• blood

EN Some forms of chronic leukemia initially produce no early symptoms and can go unnoticed or undiagnosed for years.

• forms of chronic
• symptoms
• go unnoticed

EN This practice may cause strong emotions and can risk the creation of false memories.

• practice may cause
• emotions
• risk the creation
• false

EN These blood clots can cause stroke, heart attack or damage to other organs

• stroke
• heart attack

EN They're also messy, stain clothing and bedding, and can have a strong odor.

• They're also messy
• stain clothing
• bedding
• strong

EN A significant arteriovenous fistula in your lungs (pulmonary arteriovenous fistula) is a serious condition and can cause:

• significant arteriovenous fistula
• lungs
• pulmonary arteriovenous fistula
• serious condition

EN Improper training techniques, such as not warming up and stretching, also can cause foot injuries.

• Improper training techniques
• stretching
• cause foot

EN Improper training techniques, such as not warming up and stretching, also can cause ankle injuries.

• Improper training techniques
• stretching
• cause ankle

EN They commonly form near joints, such as your wrist, and can cause pain and interfere with everyday activities

• commonly form near
• wrist
• cause pain
• interfere with everyday

EN Tumors outside a nerve can cause problems when they press on the nerve

EN Migraine attacks can last for hours to days, and the pain can be so severe that it interferes with your daily activities.

• hours to days
• daily

EN An infection throughout your body (sepsis). Sepsis is a rapidly progressing, life-threatening condition that can cause shock, organ failure and death.

• sepsis
• progressing
• cause shock
• organ failure

EN Pulmonary edema can sometimes cause death

• cause death

EN It affects how your teenager thinks, feels and behaves, and it can cause emotional, functional and physical problems

• thinks
• feels
• behaves
• cause emotional
• functional
• physical problems

EN They can cause an abrupt loss of consciousness and body stiffening, twitching and shaking

• cause an abrupt
• consciousness
• body stiffening
• twitching
• shaking

EN They can cause an abrupt loss of consciousness and body stiffening, twitching and shaking

• cause an abrupt
• consciousness
• body stiffening
• twitching
• shaking

EN Some forms of chronic leukemia initially produce no early symptoms and can go unnoticed or undiagnosed for years.

• forms of chronic
• symptoms
• go unnoticed

EN This practice may cause strong emotions and can risk the creation of false memories.

• practice may cause
• emotions
• risk the creation
• false

EN These blood clots can cause stroke, heart attack or damage to other organs

• stroke
• heart attack

EN The test can tell your doctor if faulty brain signals are causing low blood pressure.

• test can tell
• doctor if faulty
• signals are causing
• blood

EN If bradycardia causes symptoms, possible complications can include:

• bradycardia causes symptoms

EN Accidents, such as falls or car crashes, can directly damage the lungs or the portion of the brain that controls breathing.

• Accidents
• falls
• car crashes
• controls

EN Influenza is commonly called the flu, but it's not the same as stomach "flu" viruses that cause diarrhea and vomiting.

• Influenza is commonly
• flu
• stomach
• viruses that cause

EN Gastrointestinal infections (echoviruses), mononucleosis (Epstein-Barr virus) and German measles (rubella) also can cause myocarditis

• Gastrointestinal infections
• echoviruses
• mononucleosis
• Epstein-Barr virus
• German measles
• rubella
• cause myocarditis

EN Medications or illegal drugs that might cause an allergic or toxic reaction

• Medications
• cause an allergic
• toxic reaction

EN A variety of organisms, including bacteria, viruses and fungi, can cause pneumonia.

• variety of organisms
• bacteria
• viruses
• fungi
• cause

EN Mycoplasma pneumoniae also can cause pneumonia

• cause pneumonia

EN Some of the viruses that cause colds and the flu can cause pneumonia

• viruses that cause
• flu can cause

EN Smoking. Smoking damages your body's natural defenses against the bacteria and viruses that cause pneumonia.

• Smoking
• natural defenses against
• bacteria
• viruses that cause

EN Your lungs then flood with fluid, which can trigger any of the respiratory problems associated with hantavirus pulmonary syndrome.

• lungs then flood
• fluid
• respiratory problems associated
• hantavirus pulmonary

EN Scarring of the tissue between the lung's air sacs (pulmonary fibrosis)

• between the lung's
• sacs
• pulmonary fibrosis

EN Other medications can cause hypoglycemia, especially in children or in people with kidney failure

• medications can cause
• especially in children
• kidney failure

EN Severe liver illnesses such as severe hepatitis or cirrhosis can cause hypoglycemia

• Severe liver illnesses
• severe hepatitis
• cirrhosis can cause

EN The fluids and insulin used to treat diabetic ketoacidosis can cause your potassium level to drop too low

• fluids
• too low

EN The most common form, plaque psoriasis causes dry, raised, red skin patches (lesions) covered with silvery scales

• common form
• plaque psoriasis causes
• raised
• red skin patches
• lesions
• covered with silvery

EN Inverse psoriasis causes smooth patches of red skin that worsen with friction and sweating

• Inverse psoriasis causes
• patches of red
• worsen with friction
• sweating

EN Causes you concern about the appearance of your skin

• Causes you concern

EN Neurological problems can affect the nerves that cause muscles in the colon and rectum to contract and move stool through the intestines

• nerves that cause
• colon
• rectum to contract
• intestines

EN The most common causes of primary amenorrhea relate to hormone levels, although anatomical problems also can cause amenorrhea.

• levels
• although anatomical problems
• cause

EN Pregnancy is the most common cause of secondary amenorrhea, although problems with hormones also can cause secondary amenorrhea.

• amenorrhea
• cause secondary

EN Many types of medical problems can cause hormonal imbalance, including:

• types of medical
• cause hormonal imbalance

EN Although most people who play cards or wager never develop a gambling problem, certain factors are more often associated with compulsive gambling:

• play cards
• wager never develop
• gambling problem

EN Drugs called dopamine agonists have a rare side effect that may result in compulsive behaviors, including gambling, in some people.

• Drugs called dopamine
• rare side effect
• result in compulsive
• gambling

EN Technically, pneumonia is a type of pneumonitis because the infection causes inflammation

• Technically
• causes inflammation

EN An overdose of aspirin can cause pneumonitis.

• overdose of aspirin
• cause

EN Some chemotherapy drugs can cause pneumonitis, as can radiation therapy to the lungs

• pneumonitis
• lungs

EN Anxiety disorders, which may cause overwhelming worry and nervousness, and include obsessive compulsive disorder (OCD)

• Anxiety disorders
• cause overwhelming worry
• nervousness
• include obsessive compulsive
• OCD

EN Respiratory infections, such as acute bronchitis, pneumonia and influenza, can aggravate COPD symptoms

• Respiratory infections
• acute bronchitis
• pneumonia
• influenza
• aggravate COPD symptoms

EN If blocked or narrowed arteries in your heart (coronary artery disease) are causing chest pain or a heart attack

• blocked
• heart
• coronary artery disease
• causing chest pain
• heart attack