Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "her utter idea" ji Îngilîzî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"her utter idea" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

her a a la a las a los a través de ahora al algo antes aquí así aunque año años bien cada casa como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después donde dos durante día e el ella en en el entre equipo era es ese eso esta estaba estar este esto está están forma fue gusta ha hace hacer hacia han hasta hecho hija hijo la las le lo lo que los me mientras momento muchas mucho muchos muy más no nueva nuevo o para para que parte pero personas por por el porque primer propia propio puede que qué se sea ser si siempre sin sobre solo son su su propio sus sólo también tan te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los tras través tres tu un una ver vez vida y y el ya
idea con concepto crear datos del desarrollo diseño empresa empresas equipo estilos forma gestión hacer idea ideas mercado negocio proceso productos programa proyecto proyectos página servicio servicios sistema tema trabajo una

Wergera Îngilîzî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Îspanyolî

EN There, the protagonist, capable of indulging in sex to the point of "petite mort", will deploy her seduction skills and her utter idea of love as far as it takes to keep her husband by her side.

ES Allí la protagonista, capaz de entregarse al sexo hasta alcanzar la “petite mort”, desplegará hasta donde haga falta sus dotes de seducción y su idea absoluta del amor para retener a su esposo a su lado.

Îngilîzî Îspanyolî
protagonist protagonista
capable capaz
deploy desplegar
seduction seducción
idea idea
husband esposo
side lado
sex sexo
of de
her su

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Îngilîzî Îspanyolî
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Îngilîzî Îspanyolî
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Îngilîzî Îspanyolî
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Issa's mother Fatima Najjar said: “Some of the children gave her a very rough time because of her speech problems and her disability. Her father and I did everything in our means to support her so she could achieve big things in her life

ES La madre de Issa, Fatima Najjar, dijo: “Algunos niños se lo hicieron pasar muy mal por sus problemas de habla y su discapacidad. Su padre y yo hicimos todo lo que estaba en nuestras manos para apoyarla y que pudiera conseguir grandes cosas en su vida

EN Her dominance is built on an utter mastery of gymnastic basics: with a tiny 4 foot 8 frame, incredible athletic ability and power, plus a low centre of gravity, she is built to be the ultimate gymnast

ES Su dominio es fruto de una maestría absoluta en los fundamentos de la gimnasia: con su pequeña estatura de 1,42cm, su increíble capacidad atlética y su potencia, además de su bajo centro de gravedad, está hecha para ser la gimnasta definitiva

Îngilîzî Îspanyolî
basics fundamentos
tiny pequeña
incredible increíble
gravity gravedad
ultimate definitiva
gymnast gimnasta
built hecha
mastery dominio
ability capacidad
is es
power potencia
the la
on en
be ser
to a
centre centro de
low para
with con

EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising

ES Su capacidad de 608 pasajeros, sus grandes espacios abiertos, sus variadas opciones para comer y su alojamiento exclusivamente en suites hacen que sea una respuesta moderna a los cruceros de lujo

Îngilîzî Îspanyolî
capacity capacidad
open abiertos
accommodation alojamiento
modern moderna
large grandes
spaces espacios
luxury lujo
suite suites
options opciones
of de
a a
for para

EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.

ES Esas piernas firmes trabajadassus tetas saltarinas que asustan a los tiburones y cocodrilos cuando es necesario y su ojos hermosos haciendo que siempre sea consciente de su entorno la hacen tan imposiblemente atractivo personaje.

Îngilîzî Îspanyolî
firm firmes
legs piernas
tits tetas
sharks tiburones
aware consciente
surroundings entorno
character personaje
beautiful hermosos
attractive atractivo
needed necesario
always siempre
when cuando
eyes ojos
her la

EN I really like her artistic streak and her creations, but without a doubt, what I love about her is that she never loses her simplicity and close relationship with clients, which is why I always recommend her work to my sisters and all my friends

ES Me gusta mucho su vena artística y sus creaciones, pero sin duda, lo que me encanta de ella es que nunca pierde la sencillez y el trato cercano con los clientes, por lo que siempre recomiendo su trabajo a mis hermanas y a todas mis amigas

Îngilîzî Îspanyolî
artistic artística
creations creaciones
doubt duda
loses pierde
simplicity sencillez
close cercano
sisters hermanas
friends amigas
is es
never nunca
like encanta
but pero
always siempre
with con
i me
work trabajo
to a
my mis
really su
her la
without sin
clients los clientes

EN On any given day, as she sees her kids off to school or prepares food for her family, Maureen could get a call from a community in her region. She’d drop everything in that moment, grab her tools, and head off on her bicycle.

ES En cualquier día, cuando ve a sus hijos en la escuela o prepara comida para su familia, Maureen podría recibir una llamada de una comunidad de su región. Ella dejaría todo en ese momento, tomaría sus herramientas y se iría en su bicicleta.

Îngilîzî Îspanyolî
school escuela
prepares prepara
call llamada
region región
drop dejar
tools herramientas
bicycle bicicleta
or o
family familia
community comunidad
day día
in en
grab tomar
kids hijos
to a
food comida
could podría
that ese
any cualquier
given su
off de
moment momento
for para
her la

EN And fourthly, because it is a very carefully bound hardback edition, with photographs of her, her surroundings, her clothes, her life with Diego and her work, and at an affordable price of 55 euros.

ES Y cuarto, porque es una edición muy cuidada de pasta dura y entelada, con fotografías de ella, de su entorno, de su ropa, de su vida con Diego y de su obra, y a un precio asequible de 55 euros.

Îngilîzî Îspanyolî
very muy
photographs fotografías
surroundings entorno
clothes ropa
diego diego
affordable asequible
price precio
euros euros
is es
edition edición
life vida
with con
a un
of de

EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother – and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.

ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.

Îngilîzî Îspanyolî
back vuelta
central centro
tunisia túnez
needed necesitaba
new nueva
way forma
mother madre
skills habilidades
industry industria
and y
her su
in en
to a
that que
then entonces

EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother ? and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.

ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.

Îngilîzî Îspanyolî
tunisia túnez
needed necesitaba
new nueva
mother madre
realized se dio cuenta
skills habilidades
serve servir
towns ciudad
industry industria
in en
to a
her la
central centro de
way de

EN Though she is finally with her daughter, Sara still has more work to do in order to finish her case. She still needs RAICES to navigate her immigration case. We’re going to be there for her and her daughter.

ES Aunque finalmente está con su hija, Sara todavía tiene más trabajo que hacer para terminar su caso. Todavía necesita RAICES para navegar por su caso de inmigración. Vamos a estar ahí para ella y su hija.

Îngilîzî Îspanyolî
sara sara
raices raices
immigration inmigración
finish terminar
navigate navegar
finally finalmente
with con
is está
daughter hija
work trabajo
there ahí
to a
more más
case caso
be estar
going de
for para

EN Despite this, her resilient spirit enables her to excel at school: she is top of her class, rejects the idea of early marriage and aspires to be a pilot when she grows up

ES A pesar de esto, su espíritu inquebrantable le permite sobresalir en la escuela: es la mejor de su clase, rechaza la idea de un matrimonio precoz y aspira a ser piloto cuando crezca

Îngilîzî Îspanyolî
despite a pesar de
spirit espíritu
enables permite
excel sobresalir
school escuela
rejects rechaza
idea idea
marriage matrimonio
aspires aspira
pilot piloto
grows crezca
is es
class clase
the la
when cuando
of de
be ser
a un
to a
this esto
early en

EN Her idea is simple: starting today, you visit her once a week and you pay your debt to her because she decided to give you another chance

ES Su idea es simple: a partir de hoy, la visitas una vez a la semana y pagas tu deuda con ella porque decidió darte otra oportunidad

Îngilîzî Îspanyolî
idea idea
simple simple
debt deuda
decided decidió
is es
chance oportunidad
another otra
today hoy
week semana
give you darte
visit visitas
your tu
to a
her la
because de
you pay pagas

EN “The Russian authorities’ failure to investigate the attempt on Navalny’s life is damning proof of their utter disregard for justice and for the right to life

ES “La ausencia de investigación por parte de las autoridades rusas del atentado contra la vida de Navalny es una prueba contundente de su total desprecio por la justicia y por el derecho a la vida

EN The Russian authorities’ failure to investigate the attempt on Navalny’s life is damning proof of their utter disregard for justice and for the right to life

ES La ausencia de investigación por parte de las autoridades rusas del atentado contra la vida de Navalny es una prueba contundente de su total desprecio por la justicia y por el derecho a la vida.

Îngilîzî Îspanyolî
investigate investigación
proof prueba
is es
justice justicia
to a
life vida
authorities autoridades
of de
their su
for contra

EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The

ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico

Îngilîzî Îspanyolî
world mundo
series serie
essentially esencialmente
fps fps
genre género
classic clásico
is es
the el
first primera
person persona
a un
of de
gaming juegos

EN The presence of gravel rather than fine sand might put some off, but for those who value utter immersion in nature Es Coll Baix offers more than enough.

ES Es importante tener en cuenta que esta playa es de grava en lugar de arena fina, pero para aquellos que valoran la inmersión total en la naturaleza, Es Coll Baix ofrece más que suficiente.

Îngilîzî Îspanyolî
gravel grava
immersion inmersión
offers ofrece
fine fina
coll coll
sand arena
the la
but pero
in en
enough suficiente
es es
nature naturaleza
more más
of de
rather en lugar de
for para
who aquellos

EN Utter 'Hotel Hostal Cuba' in conversation with a local and you'll leave with 'Sky Bar'

ES Empiezas preguntando qué es y acabas con unas vistas de cine en su Sky Bar...

Îngilîzî Îspanyolî
bar bar
sky sky
in en
a unas
with con

EN Mixology is the skill of telling a unique story that belongs to the guest without needing to utter a word

ES La Mixología es el arte de contar una historia única, aquella que pertenece al cliente sin necesidad de pronunciar una palabra

Îngilîzî Îspanyolî
belongs pertenece
guest cliente
needing necesidad
is es
story historia
to a
skill que
without sin

EN When occupants decide to throw a party in your property, a snowball effect of sorts occurs that can turn into an utter nightmare

ES Cuando unos inquilinos deciden montar una fiesta en tu propiedad, se puede dar una especie de efecto bola de nieve que puede convertirse en una verdadera pesadilla

Îngilîzî Îspanyolî
decide deciden
party fiesta
effect efecto
nightmare pesadilla
in en
your tu
can puede
when cuando
property propiedad
of de
a una
that verdadera
to montar

EN Utter 'Hotel Hostal Cuba' in conversation with a local and you'll leave with 'Sky Bar'

ES Empiezas preguntando qué es y acabas con unas vistas de cine en su Sky Bar...

Îngilîzî Îspanyolî
bar bar
sky sky
in en
a unas
with con

EN Don’t be surprised to find yourself exploring the vibrant streets of its capital one minute and walking down a countryside lane in utter solitude the next

ES No te sorprendas al explorar las vibrantes calles de su capital en un minuto y al siguiente caminar por una calle del campo en total soledad

Îngilîzî Îspanyolî
vibrant vibrantes
capital capital
minute minuto
countryside campo
dont no
streets calles
a un
in en
the al
find y
exploring explorar
of de

EN When occupants decide to throw a party in your property, a snowball effect of sorts occurs that can turn into an utter nightmare

ES Cuando unos inquilinos deciden montar una fiesta en tu propiedad, se puede dar una especie de efecto bola de nieve que puede convertirse en una verdadera pesadilla

Îngilîzî Îspanyolî
decide deciden
party fiesta
effect efecto
nightmare pesadilla
in en
your tu
can puede
when cuando
property propiedad
of de
a una
that verdadera
to montar

EN When the forest tumbles like it never has before in the areas of Belo Monte, when supporters honor him by setting fires to the forest, Bolsonaro comes to Altamira to enjoy what is an utter disgrace to the actual people of Xingu.

ES Cuando el bosque se derrumba como nunca antes en las áreas de Belo Monte, cuando los simpatizantes lo honran prendiendo fuego al bosque, Bolsonaro viene a Altamira para disfrutar de lo que es una absoluta vergüenza para la gente real de Xingu.

Îngilîzî Îspanyolî
forest bosque
belo belo
monte monte
supporters simpatizantes
bolsonaro bolsonaro
actual real
areas áreas
it lo
in en
is es
enjoy disfrutar
when cuando
never nunca
to a
people gente
of de
comes que

EN The MS13 gang and the Pentecostal Church appear to be polar opposites. But some similarities unite them. Both demand rigid discipline and utter devotion. And, within their power structure, they?

ES La Mara Salvatrucha y el cristianismo pentecostal son dos mundos que, aunque parecieran opuestos, son similares. Ambos exigen disciplina e idolatría, y en su interior hay jerarquías que perpetúan el?

Îngilîzî Îspanyolî
demand exigen
discipline disciplina
to a
and y
appear que
both en
their su

EN The MS13 gang and the Pentecostal Church appear to be polar opposites. But some similarities unite them. Both demand rigid discipline and utter devotion. And, within their power structure, they?

ES La Mara Salvatrucha y el cristianismo pentecostal son dos mundos que, aunque parecieran opuestos, son similares. Ambos exigen disciplina e idolatría, y en su interior hay jerarquías que perpetúan el?

Îngilîzî Îspanyolî
demand exigen
discipline disciplina
to a
and y
appear que
both en
their su

EN There have been plenty of tech failures over the years with various different launches of products resulting in utter failure. We're summing up.

ES A lo largo de los años ha habido muchos fracasos tecnológicos, con diferentes lanzamientos de productos que han acabado en fracaso absoluto.

Îngilîzî Îspanyolî
failures fracasos
launches lanzamientos
failure fracaso
there have been habido
tech tecnológicos
different diferentes
in en
with con
of de
products productos

EN This AMD Radeon RX 6600 graphics card is an utter bargain with two free games included

ES Ahorra 100 dólares en el kit de ADN de 23andMe en Amazon este Black Friday

Îngilîzî Îspanyolî
this este
two de

EN The awesome HyperX Quadcast S is currently an utter bargain

ES Entrevista al CTO de BMW, Cumbre de Snapdragon y más - Pocket-lint Podcast ep. 175

Îngilîzî Îspanyolî
s s
the al

EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The

ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico

Îngilîzî Îspanyolî
world mundo
series serie
essentially esencialmente
fps fps
genre género
classic clásico
is es
the el
first primera
person persona
a un
of de
gaming juegos

EN With views of Mount Pilatus and Lake Lucerne and surrounded by fruit trees, vineyards and Scottish Highland cattle, this idyllic rural setting offers utter peace and tranquillity just a few minutes from Lucerne’s city centre.

ES Con vistas al monte Pilatus y al Lago de Lucerna, rodeado de árboles frutales, viñedos y ganado de las Highlands escocesas, podrá disfrutar del idilio rural y de la tranquilidad, a pocos minutos del centro de Lucerna.

Îngilîzî Îspanyolî
views vistas
mount monte
lake lago
lucerne lucerna
surrounded rodeado
vineyards viñedos
cattle ganado
rural rural
minutes minutos
pilatus pilatus
trees árboles
peace tranquilidad
with con
of de
a a
centre centro de
a few pocos

EN Stage 9 marks the halfway point along the Pennine Way in terms of distance and the milestone is honoured with the kind of hiking this trail does best: vast moorland, rolling hills and utter solitude.

ES La etapa 9 marca el punto medio a lo largo de Pennine Way en términos de distancia y el hito se honra con el tipo de caminata que este sendero hace mejor: vastos páramos, colinas onduladas y soledad absoluta.

Îngilîzî Îspanyolî
stage etapa
terms términos
distance distancia
milestone hito
best mejor
rolling onduladas
hills colinas
point punto
in en
marks marca
halfway medio
way way
is se
kind tipo
with con
this este

EN Wildlife, beauty and utter serenity — Woodland Escapes

ES El camino de Enrique IV — GR 782

EN You can watch the film Back to Mom's, in which a 40-year-old woman is forced to return to her mother's house after she loses her job and her husband walks out on her.

ES Podrás visualizar la película Vuelta a casa de mi madre, en la que una mujer de 40 años se ve obligada a volver a casa de su madre, después de perder el trabajo y ser abandonada por su marido.

Îngilîzî Îspanyolî
forced obligada
husband marido
woman mujer
you can podrás
mothers madre
film película
in en
is se
to a
house de
year años

EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

Îngilîzî Îspanyolî
famous famosa
coco coco
chanel chanel
standing de pie
paris parís
screen pantalla
pockets bolsillos
fashion moda
designer diseñadora
in en
apartment apartamento
hands manos
to a
french los
her la

EN Bleeding and with her body swollen, Orisa fled her village — holding one of her sons and carrying another on her back

ES Sangrando y con el cuerpo hinchado, Orisa huyó de su pueblo, con uno de sus hijos en brazos y otro a cuestas sobre su espalda

Îngilîzî Îspanyolî
body cuerpo
fled huyó
village pueblo
sons hijos
another otro
back espalda
and y
her su
with con
of de
one uno
on en

EN The compulsion to drink is too strong for her. She may not want to drink. However, her desire for alcohol is so overpowering that she cannot control it. It is a drive stronger than anything in her life, no matter how much it makes her and others suffer.

ES Existen muchos lugares donde la persona alcohólica puede encontrar ayuda. La organización más conocida es Alcohólicos Anónimos (A.A.). A.A. está disponible cuando la persona alcohólica está dispuesta a pedir y aceptar ayuda.

Îngilîzî Îspanyolî
control organización
is es
stronger más
the la
to a
may puede
how pedir
it está

EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.

ES A los 12 años, Mikre estaba casada con un hombre que le doblaba la edad. Su madre, Mare Nega, hizo el arreglo en secreto, usando el bautizo de su recién nacido como tapadera para la boda de su pequeña hija.

Îngilîzî Îspanyolî
married casada
mother madre
arrangement arreglo
secret secreto
newborn recién nacido
wedding boda
mare mare
man hombre
was estaba
in en
a un
to a
as como
age edad
of de
for para

EN On 15 June 2019, the Norwegian police entered her house, handcuffed her, and attempted to send her and her family to Afghanistan – a country she’d never even visited

ES El 15 de junio de 2019, la policía noruega entró en su casa, la esposó y trató de enviarla a ella y a su familia a Afganistán, país que ni siquiera había visitado

Îngilîzî Îspanyolî
june junio
police policía
norwegian noruega
afghanistan afganistán
country país
visited visitado
and y
family familia
even siquiera
to a
on en

EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!

ES Este juego es todo sobre los logros y la motivación a largo plazo. Tienes muchas ganas de follártela pero no puedes sacar la polla. Gánate su confianza, ponla cachonda, haz que te desee.

Îngilîzî Îspanyolî
long-term a largo plazo
motivation motivación
trust confianza
horny cachonda
long largo
term plazo
game juego
is es
achievements logros
dick polla
to a
this este
out sacar
about sobre
but pero
your y
her la
you want desee
gain que

EN Her parents took her to her family doctor who suspected she may have sprained a muscle in her back and suggested a series of stretches and gentle exercises to allow it to heal

ES Sus padres la llevaron al médico de cabecera, quien sospechó que quizás se había desgarrado un músculo de la espalda y le sugirió una serie de estiramientos y ejercicios suaves para que se curara

Îngilîzî Îspanyolî
parents padres
doctor médico
muscle músculo
series serie
gentle suaves
exercises ejercicios
suggested sugirió
may quizás
who quien
to a
her la
a un
back para

EN When Vivian was 12 years old, she was at the pediatrician for a routine checkup when her doctor noticed there was an issue with her spine. She was referred to a spine specialist who, after reviewing an X-ray of her spine, diagnosed her with scoliosis.

ES Cuando Vivian tenía 12 años, acudió al pediatra para un control de rutina, y el médico observó que había un problema en su columna. La remitió a un especialista en columna quien, después de examinar una radiografía, le diagnosticó escoliosis.

Îngilîzî Îspanyolî
pediatrician pediatra
routine rutina
doctor médico
specialist especialista
who quien
when cuando
at en
a un
to a
of de
for para
was tenía

EN So when the 11-year-old stumbled and fell while walking across the street to her grandparents' house, her mom, Erika, thought maybe her daughter was just going through a clumsy phase as she entered her pre-teen years.

ES Por eso, cuando a los 11 años de edad, se tropezó y se cayó mientras cruzaba la calle para ir a la casa de sus abuelos, su mamá, Erika, pensó que su hija podría estar atravesando una etapa de torpeza a medida que ingresaba a la preadolescencia.

Îngilîzî Îspanyolî
grandparents abuelos
phase etapa
fell cayó
mom mamá
street calle
the la
when cuando
to a
daughter hija
just para
across de

EN Her 17 years of experience as a caregiver for her husband inspired her new play, Chasing the Tiger, where she shares from the heart and brings to life her own struggles and victories in caregiving.

ES Sus 17 años de experiencia como cuidadora de su esposo inspiraron su nueva obra, Persiguiendo al tigre, donde comparte desde el corazón y da vida a sus propias luchas y victorias en el cuidado.

Îngilîzî Îspanyolî
husband esposo
new nueva
tiger tigre
shares comparte
brings da
struggles luchas
victories victorias
caregiving cuidado
experience experiencia
in en
life vida
the el
heart corazón
to a
as como
where donde
of de
from desde

EN Service availability at 99.95% ? Her previous host would constantly lock out her and her customers randomly and she would have to spend precious time and resources to call her provider to get it resolved

ES Disponibilidad del servicio en 99.95% ? Su anterior anfitrión constantemente la bloqueaba a ella y a sus clientes al azar y tendría que pasar un tiempo y recursos preciosos para llamar a su proveedor para resolverlo

Îngilîzî Îspanyolî
availability disponibilidad
constantly constantemente
customers clientes
randomly azar
host anfitrión
time tiempo
resources recursos
provider proveedor
service servicio
spend pasar
and y
have tendría
to a
to call llamar
it ella
at en
her la

EN One day, while her sisters were praying for her, it seemed to her that the nearby simple statue of the Virgin smiled at her and she felt cured.

ES Un día, mientras sus hermanas rezaban por ella, le pareció que la sencilla estatua de la Virgen que tenía cerca, le sonreía, y se sintió curada.

Îngilîzî Îspanyolî
sisters hermanas
statue estatua
virgin virgen
seemed pareció
felt sintió
were tenía
simple sencilla
the la
day día
to a
while mientras

EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul

ES Sus escritos son las Cartas, unos Poemas, pequeñas obras de teatro para fiestas comunitarias, algunas Oraciones, las anotaciones que hicieron sus hermanas en su enfermedad y la Historia de un alma

Îngilîzî Îspanyolî
writings escritos
letters cartas
poems poemas
tiny pequeñas
works obras
community comunitarias
notes anotaciones
sisters hermanas
illness enfermedad
soul alma
her su
and y
a un
made hicieron
some algunas
the la
of de
story historia
are son
for para

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide