FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément. C'est parce que nous devons analyser chaque domaine / sous-domaine. Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines.
"identification des domaines" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément. C'est parce que nous devons analyser chaque domaine / sous-domaine. Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines.
IT Sì, Cookiebot tratta domini e sottodomini separatamente. Questo perché abbiamo bisogno di scansionare ogni dominio / sottodominio. Pertanto, avrai bisogno di un abbonamento per ciascuno dei tuoi domini e ciascuno dei tuoi sottodomini.
French | Italian |
---|---|
séparément | separatamente |
analyser | scansionare |
aurez | avrai |
abonnement | abbonamento |
et | e |
besoin | bisogno |
chaque | ogni |
devons | abbiamo bisogno |
domaine | dominio |
sous-domaine | sottodominio |
de | di |
à | per |
FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
IT Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support semplifica la gestione delle prestazioni di Cloudflare e la sicurezza per i sottodomini.
French | Italian |
---|---|
simplifie | semplifica |
performances | prestazioni |
sécurité | sicurezza |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
la | delle |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
French | Italian |
---|---|
table | tabella |
fournit | fornisce |
bref | breve |
contrôle | controllo |
nuages | cloud |
ligne | riga |
informations | informazioni |
ajouté | aggiunto |
un | un |
aperçu | panoramica |
affiche | visualizza |
chaque | ogni |
domaine | dominio |
le | le |
vous avez | hai |
de | di |
FR Les clients disposant d’un forfait Entreprise peuvent autoriser des domaines spécifiques de l’entreprise comme sources prises en charge pour le widget de contenu Web, et ce, en validant ces domaines et en cochant la case Inclure des domaines...
IT I clienti con piano Aziendale possono autorizzare l'uso di specifici domini aziendali come fonti supportate per il widget Contenuto Web convalidando tali domini e selezionando la casella Includi domini…
French | Italian |
---|---|
autoriser | autorizzare |
spécifiques | specifici |
sources | fonti |
widget | widget |
validant | convalidando |
case | casella |
forfait | piano |
peuvent | possono |
web | web |
clients | clienti |
et | e |
de | di |
inclure | includi |
comme | come |
contenu | contenuto |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
French | Italian |
---|---|
table | tabella |
fournit | fornisce |
bref | breve |
contrôle | controllo |
nuages | cloud |
ligne | riga |
informations | informazioni |
ajouté | aggiunto |
un | un |
aperçu | panoramica |
affiche | visualizza |
chaque | ogni |
domaine | dominio |
le | le |
vous avez | hai |
de | di |
FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.
IT Al contrario, se abbiamo una pagina web con domini diversi per ogni lingua, il tag hreflang conterrà i domini. È il caso di siti web con domini ccTLD (country code top-level). example.co.uk, .es, .de, o .jp.
French | Italian |
---|---|
balise | tag |
hreflang | hreflang |
code | code |
co | co |
contiendra | conterrà |
page | pagina |
ou | o |
de | de |
web | web |
différents | diversi |
chaque | ogni |
langue | lingua |
sites | siti |
avons | abbiamo |
pour | per |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup
French | Italian |
---|---|
enregistrez | registra |
nouveaux | nuovi |
transférez | trasferisci |
existants | esistenti |
gérez | gestisci |
portefeuilles | portafogli |
tarification | prezzi |
transparente | trasparenti |
et | e |
en | in |
sécurité | sicuro |
facilement | facilmente |
de | di |
vos | i |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup
French | Italian |
---|---|
enregistrez | registra |
nouveaux | nuovi |
transférez | trasferisci |
existants | esistenti |
gérez | gestisci |
portefeuilles | portafogli |
tarification | prezzi |
transparente | trasparenti |
et | e |
en | in |
sécurité | sicuro |
facilement | facilmente |
de | di |
vos | i |
FR Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, y compris les domaines suivants et certaines versions spécifiques à certains pays de ces domaines (comme google.fr) :
IT Utilizziamo vari domini per impostare i cookie utilizzati nei nostri prodotti pubblicitari, inclusi i seguenti domini e alcune versioni specifiche per paese di questi domini (come google.fr):
French | Italian |
---|---|
différents | vari |
définir | impostare |
cookies | cookie |
produits | prodotti |
publicitaires | pubblicitari |
spécifiques | specifiche |
et | e |
pays | paese |
utilisés | utilizzati |
versions | versioni |
nous utilisons | utilizziamo |
y compris | inclusi |
FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :
IT Nel caso di domini personalizzati, aggiungerai www., seguito dall'URL completo (.com, .net, ecc. inclusi) che appare in Domini gestiti da Squarespace o in Domini gestiti da terze parti:
French | Italian |
---|---|
complète | completo |
etc | ecc |
squarespace | squarespace |
gérés | gestiti |
ou | o |
un | caso |
personnalisés | personalizzati |
de | di |
tiers | terze |
y compris | inclusi |
French | Italian |
---|---|
occasionnellement | occasionalmente |
machines | macchina |
adresses | indirizzi |
ip | ip |
chemins | percorsi |
peuvent | possono |
ou | o |
éléments | elementi |
liés | collegati |
à | a |
et | e |
fichiers | file |
données | dati |
personnelles | personali |
noms | nomi |
numéros | numeri |
de | di |
ces | questi |
être | essere |
French | Italian |
---|---|
occasionnellement | occasionalmente |
machines | macchina |
adresses | indirizzi |
ip | ip |
chemins | percorsi |
peuvent | possono |
ou | o |
éléments | elementi |
liés | collegati |
à | a |
et | e |
fichiers | file |
données | dati |
personnelles | personali |
noms | nomi |
numéros | numeri |
de | di |
ces | questi |
être | essere |
FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
French | Italian |
---|---|
comprend | include |
actifs | asset |
rapports | report |
évaluation | valutazione |
et | e |
risques | rischi |
de | di |
FR L’utilisation répandue des informations d’identification numériques et cryptographiques telles que les certificats numériques implique de relever les niveaux de sécurité des systèmes de gestion des informations d’identification
IT L'utilizzo diffuso di credenziali digitali e crittografiche come i certificati digitali aumenta il livello di sicurezza per i sistemi di gestione delle credenziali
French | Italian |
---|---|
répandue | diffuso |
cryptographiques | crittografiche |
sécurité | sicurezza |
certificats | certificati |
systèmes | sistemi |
niveaux | livello |
et | e |
de | di |
gestion | gestione |
numériques | digitali |
FR Les taux de validation des informations d’identification peuvent varier énormément et facilement surpasser les performances d’un système de gestion des informations d’identification, mettant ainsi en péril la continuité des activités.
IT I tassi di convalida delle credenziali possono variare enormemente e possono facilmente superare le caratteristiche prestazionali di un sistema di gestione delle credenziali, mettendo a rischio la continuità aziendale.
French | Italian |
---|---|
validation | convalida |
peuvent | possono |
varier | variare |
énormément | enormemente |
mettant | mettendo |
performances | prestazionali |
et | e |
système | sistema |
gestion | gestione |
la | le |
activité | aziendale |
de | di |
facilement | facilmente |
les taux | tassi |
FR Des solutions d’identification pour répondre à toute une série de besoins : pour des cartes d’identification simples avec photo, ou bien des cartes fortement sécurisées avec puce intégrée et d’autres technologies avancées.
IT Soluzioni di identificazione per soddisfare una gamma completa di requisiti, dalle carte d'identità di base con foto alle credenziali ad alta garanzia che sfruttano smart card e altre tecnologie avanzate.
French | Italian |
---|---|
besoins | requisiti |
photo | foto |
fortement | alta |
solutions | soluzioni |
technologies | tecnologie |
répondre | soddisfare |
et | e |
avancées | avanzate |
dautres | altre |
cartes | carte |
de | di |
FR Cela comprend l'identification du périmètre et des actifs visés, l'identification des risques, l'évaluation de l'incidence et de la probabilité, l'examen des risques et l'établissement de rapports à leur sujet.
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
French | Italian |
---|---|
comprend | include |
actifs | asset |
rapports | report |
évaluation | valutazione |
et | e |
risques | rischi |
de | di |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR La compromission des processus de gestion des informations d’identification implique de réémettre les informations d’identification, une opération qui peut s’avérer longue et coûteuse.
IT I processi di gestione delle credenziali compromessi comportano la necessità di emettere nuovamente credenziali, il che può essere un processo costoso e dispendioso in termini di tempo.
French | Italian |
---|---|
coûteuse | costoso |
la | il |
peut | può |
et | e |
de | di |
gestion | gestione |
processus | processo |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1
IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.
French | Italian |
---|---|
choisissez | scegli |
aws | aws |
faux | falso |
obtenir | ottieni |
dessous | basso |
étape | passaggio |
iam | iam |
gt | gt |
ou | o |
tapez | digita |
vrai | vero |
un | un |
valeur | valore |
votre | tuo |
propre | il |
de | nel |
FR L’identification a lieu par Tag RFID, c'est-à-dire des transpondeurs pouvus d'un numéro d'identification univoque et, selon les modèles, avec une ultérieure mémoire additionnelle
IT L’identificazione avviene mediante Tag RFID, ovvero dei transponder dotati di un numero identificativo univoco e, a seconda dei modelli, anche di ulteriore memoria aggiuntiva
French | Italian |
---|---|
tag | tag |
rfid | rfid |
mémoire | memoria |
et | e |
modèles | modelli |
FR Délivrez des cartes et badges d’identification recto verso grâce à la meilleure imprimante de cartes et badges d’identification de sa catégorie.
IT Emetti badge e documenti identificativi fronte-retro sicuri con questa stampante, migliore nella categoria, per documenti identificativi.
French | Italian |
---|---|
badges | badge |
recto | fronte |
verso | retro |
imprimante | stampante |
catégorie | categoria |
et | e |
meilleure | migliore |
FR Généralement utilisé pour des applications telles que les cartes d’identification scolaire, les cartes de santé et les cartes d’identification d’entreprise
IT Generalmente utilizzata per applicazioni quali documenti identificativi scolastici, tessere sanitarie e ID aziendali
French | Italian |
---|---|
généralement | generalmente |
utilisé | utilizzata |
applications | applicazioni |
et | e |
French | Italian |
---|---|
identification | identificazione |
compromis | compromessi |
détails | dettagli |
secondes | secondi |
précise | precisa |
fiable | affidabile |
les | i |
peut | può |
et | e |
oiseaux | uccelli |
quelques | pochi |
des | di |
doivent | occorre |
ne | non |
FR - L'iPhone 11 est le modèle d'entrée de gamme des iPhones à identification faciale, avec un design frontal tout écran et une identification faciale plutôt que Touch ID
IT - L'iPhone 11 è il modello entry-level degli iPhone con Face ID, con un design anteriore tutto schermo e Face ID al posto del Touch ID
French | Italian |
---|---|
identification | id |
écran | schermo |
touch | touch |
est | è |
modèle | modello |
un | un |
design | design |
liphone | liphone |
et | e |
iphones | iphone |
le | il |
tout | tutto |
FR BIMI est l'acronyme de Brand Indicators for Message Identification (indicateurs de marque pour l'identification des messages)
IT BIMI è l'acronimo di Brand Indicators for Message Identification
French | Italian |
---|---|
bimi | bimi |
message | message |
identification | identification |
est | è |
de | di |
marque | brand |
FR Identification des échantillons - Solutions d’identification d’échantillons
IT Identificazione dei campioni - Soluzioni per l'identificazione dei campioni
French | Italian |
---|---|
identification | identificazione |
échantillons | campioni |
solutions | soluzioni |
des | per |
FR Apptio IT Benchmarking fournit des comparaisons en libre-service de vos dépenses informatiques au fil du temps, permettant un processus continu de suivi des performances, de validation des décisions et d?identification des domaines à améliorer.
IT Apptio IT Benchmarking offre confronti self-service comparati della spesa IT nel tempo, mettendo a disposizione un processo continuo per il monitoraggio delle prestazioni, la convalida delle decisioni e l?identificazione delle aree di miglioramento.
French | Italian |
---|---|
comparaisons | confronti |
dépenses | spesa |
continu | continuo |
suivi | monitoraggio |
validation | convalida |
décisions | decisioni |
identification | identificazione |
un | un |
processus | processo |
performances | prestazioni |
et | e |
de | di |
temps | tempo |
à | a |
améliorer | miglioramento |
fournit | offre |
FR Apptio IT Benchmarking fournit des comparaisons en libre-service de vos dépenses informatiques au fil du temps, permettant un processus continu de suivi des performances, de validation des décisions et d?identification des domaines à améliorer.
IT Apptio IT Benchmarking offre confronti self-service comparati della spesa IT nel tempo, mettendo a disposizione un processo continuo per il monitoraggio delle prestazioni, la convalida delle decisioni e l?identificazione delle aree di miglioramento.
French | Italian |
---|---|
comparaisons | confronti |
dépenses | spesa |
continu | continuo |
suivi | monitoraggio |
validation | convalida |
décisions | decisioni |
identification | identificazione |
un | un |
processus | processo |
performances | prestazioni |
et | e |
de | di |
temps | tempo |
à | a |
améliorer | miglioramento |
fournit | offre |
FR ApptioOne Benchmarking fournit des comparaisons de vos dépenses IT en libre-service, permettant un processus continu de suivi des performances, de validation des décisions et d’identification des domaines à améliorer.
IT ApptioOne Benchmarking offre confronti self-service comparati della spesa IT nel tempo, mettendo a disposizione un processo continuo per il monitoraggio delle prestazioni, la convalida delle decisioni e l’identificazione delle aree di miglioramento.
French | Italian |
---|---|
comparaisons | confronti |
dépenses | spesa |
continu | continuo |
suivi | monitoraggio |
validation | convalida |
décisions | decisioni |
un | un |
processus | processo |
performances | prestazioni |
et | e |
de | di |
à | a |
améliorer | miglioramento |
fournit | offre |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR L?ID de cookie est stocké par nous et sert uniquement à l?identification univoque de votre navigateur et non à l?identification de votre personne
IT Noi memorizziamo l’ID cookie, che ci servirà esclusivamente per identificare univocamente il vostro browser ma non la vostra identità
French | Italian |
---|---|
cookie | cookie |
navigateur | browser |
identification | identità |
uniquement | non |
à | per |
votre | la |
FR gs le type de configuration de stockage de Google Cloud Storage . Requiert les informations d'identification du compte de service. s3 le type de configuration de stockage Amazon S3 (AWS) . Requiert les informations d'identification de l'utilisateur AWS.
IT gs il tipo di configurazione di archiviazione di Google Cloud Storage . Richiede credenziali dell'account di servizio. s3 il tipo di configurazione di archiviazione Amazon S3 (AWS) . Richiede credenziali utente AWS.
French | Italian |
---|---|
configuration | configurazione |
requiert | richiede |
compte | utente |
service | servizio |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
aws | aws |
le | il |
de | di |
type | tipo |
storage | storage |
stockage | archiviazione |
FR Ici, le contenu du dictionnaire d'informations d'identification provient de la copie du contenu du fichier d'informations d'identification JSON généré lors de la configuration du compte de service Google Cloud.
IT Qui, il contenuto del dizionario delle credenziali deriva dalla copia dei contenuti del file delle credenziali JSON generato durante l'impostazione dell'account del servizio Google Cloud.
French | Italian |
---|---|
dictionnaire | dizionario |
copie | copia |
json | json |
généré | generato |
service | servizio |
cloud | cloud |
fichier | file |
ici | qui |
lors | durante |
contenu | contenuti |
de | dei |
FR La saisie de l’URL ou de l’Amazon Standard Identification Number (numéro d’identification standard Amazon ou ASIN) de l’article est le meilleur moyen de trouver le bon article
IT Inserire l'URL dell'articolo o il numero identificativo standard di Amazon (ASIN) è il modo migliore per trovare l'articolo corretto
French | Italian |
---|---|
standard | standard |
amazon | amazon |
trouver | trovare |
identification | identificativo |
ou | o |
est | è |
de | di |
numéro | il numero |
le bon | corretto |
meilleur | migliore |
moyen | per |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | scegli |
passeport | passaporto |
pays | paese |
certificat | certificato |
document | documento |
tva | iva |
fiscale | fiscale |
saisissez | inserisci |
type | tipo |
du | dal |
votre | tuo |
de | di |
résidence | residenza |
Showing 50 of 50 translations