FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.
"consultez cette liste" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Connectez cette campagne à une liste de diffusion. Si vous avez créé une liste pour le bloc Newsletter ou le bloc Formulaire comme décrit ci-dessus, utilisez cette liste.
IT Collega la campagna a un elenco e-mail. Se hai creato un elenco per il Blocco newsletter o il Blocco modulo come descritto sopra, utilizza tale elenco.
French | Italian |
---|---|
connectez | collega |
campagne | campagna |
créé | creato |
bloc | blocco |
newsletter | newsletter |
formulaire | modulo |
décrit | descritto |
utilisez | utilizza |
le | il |
à | a |
une | un |
liste | elenco |
dessus | sopra |
ou | o |
vous avez | hai |
ci-dessus | per |
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
IT SPAMHAUS attualmente esegue l'elenco Block Spamhaus (SBL), l'elenco dei blocchi di Exploits (XBL), l'elenco dei blocchi di politica (PBL) e l'elenco dei blocchi di dominio (DBL).
French | Italian |
---|---|
exécute | esegue |
actuellement | attualmente |
la liste | lelenco |
blocs | blocchi |
et | e |
domaine | dominio |
de | di |
FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.
IT Seleziona un elenco dal menu Mailing List. Se non hai creato una mailing list nella dashboard di Campagne e-mail, verrà generato un elenco predefinito.
French | Italian |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
créé | creato |
campagnes | campagne |
défaut | predefinito |
liste de diffusion | mailing |
liste | elenco |
menu | menu |
sera | verrà |
tableau de bord | dashboard |
généré | generato |
de | di |
le | dal |
pas | non |
FR Dans l'onglet Liste des dons, consultez la liste des dons, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. Cliquez pour Exporter la liste dans un fichier CSV.
IT All'interno della Elenco donazioni, visualizza l'elenco delle donazioni, filtrale per stato, data, tipo e gestiscile. Fai clic per Esporta l'elenco in un file CSV.
French | Italian |
---|---|
consultez | visualizza |
cliquez | clic |
exporter | esporta |
fichier | file |
la liste | lelenco |
statut | stato |
et | e |
un | un |
csv | csv |
dons | donazioni |
type | tipo |
liste | elenco |
pour | per |
dans | allinterno |
la | della |
les | delle |
date | data |
FR Consultez et gérez les abonnés à votre newsletter dans votre tableau de bord Campagnes e-mail et dans la liste des Abonnés de votre panneau Profils.Pour en savoir plus, consultez les articles Créer une liste de diffusion et Le panneau Profils.
IT Visualizza e gestisci gli iscritti alla newsletter nella dashboard Campagne e-mail e nell'elenco Abbonati nel pannello Profili. Per saperne di più, visita Costruire le mailing list e Il pannello Profili.
French | Italian |
---|---|
consultez | visualizza |
gérez | gestisci |
newsletter | newsletter |
campagnes | campagne |
profils | profili |
liste de diffusion | mailing |
tableau de bord | dashboard |
panneau | pannello |
et | e |
abonnés | abbonati |
de | di |
plus | più |
savoir | saperne |
FR Consultez les faits. Consultez l'analyse. Consultez les détails.Consultez le livre blanc exclusif de Marco Boer
IT Guarda ai fatti. Analizza. Informati.
French | Italian |
---|---|
consultez | guarda |
les | ai |
faits | fatti |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
IT Elenco Questa colonna contiene i nomi di tutte le liste della bacheca di Trello. I nomi delle liste sono visualizzati come nomi del set di colonne nella visualizzazione Cartellini di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
noms | nomi |
trello | trello |
smartsheet | smartsheet |
tableau | bacheca |
liste | elenco |
colonne | colonna |
colonnes | colonne |
le | le |
de | di |
ensemble | set |
tous les | tutte |
FR Consultez la liste de problèmes connus et vérifiez que vous n’utilisez pas une extension ou un thème répertorié dans cette liste.
IT Controlla l?elenco dei problemi noti e assicurati di non usare un plugin o un tema lì elencato.
French | Italian |
---|---|
extension | plugin |
thème | tema |
ou | o |
et | e |
un | un |
liste | elenco |
problèmes | problemi |
de | di |
pas | non |
FR Vous remarquerez peut-être que nous navons que des téléphones Android sur cette liste - cest parce que vous ne pouvez toujours pas trouver un nouvel iPhone pour un prix vraiment économique que nous pensons être assez bon pour cette liste.
IT Potresti notare che abbiamo solo telefoni Android in questo elenco, perché non riesci ancora a trovare un nuovo iPhone a un prezzo veramente economico che pensiamo sia abbastanza buono per questo elenco.
French | Italian |
---|---|
remarquerez | notare |
trouver | trovare |
économique | economico |
pensons | pensiamo |
bon | buono |
navons | abbiamo |
android | android |
iphone | iphone |
téléphones | telefoni |
un | un |
nouvel | nuovo |
peut | potresti |
prix | prezzo |
assez | abbastanza |
liste | elenco |
pour | per |
cette | questo |
que | che |
nous | a |
parce | in |
toujours | ancora |
FR Vous remarquerez peut-être que nous n'avons que des téléphones Android sur cette liste - c'est parce que vous ne pouvez toujours pas trouver un nouvel iPhone à un prix vraiment abordable que nous pensons être assez bon pour cette liste.
IT Potresti notare che in questo elenco abbiamo solo telefoni Android, perché non riesci ancora a trovare un nuovo iPhone a un prezzo veramente economico che pensiamo sia abbastanza buono per questo elenco.
French | Italian |
---|---|
remarquerez | notare |
trouver | trovare |
pensons | pensiamo |
bon | buono |
navons | abbiamo |
android | android |
iphone | iphone |
téléphones | telefoni |
un | un |
nouvel | nuovo |
abordable | economico |
peut | potresti |
prix | prezzo |
assez | abbastanza |
liste | elenco |
à | a |
pour | per |
cette | questo |
que | che |
parce | in |
toujours | ancora |
FR Si vous vous demandez pourquoi vous devriez utiliser cette méthode, consultez cette liste des principaux avantages de la cartographie mentale :
IT Se non sai con certezza se dovresti usare una mappa mentale, controlla questo elenco che contiene i principali vantaggi delle mappe mentali:
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
principaux | principali |
consultez | controlla |
utiliser | usare |
avantages | vantaggi |
mentale | mentale |
devriez | dovresti |
cartographie | mappa |
demandez | se |
vous | contiene |
de | con |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Pour ce faire, vous allez télécharger une liste d’utilisateurs sous forme de fichier .csv, apporter des modifications aux valeurs de la liste d’utilisateurs, puis charger à nouveau la liste dans Smartsheet.
IT Per farlo dovrai scaricare un elenco utenti come file .csv, apportando modifiche ai valori nell'elenco utenti e quindi caricando nuovamente l'elenco su Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
fichier | file |
csv | csv |
modifications | modifiche |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuovamente |
la liste | lelenco |
valeurs | valori |
télécharger | scaricare |
liste | elenco |
une | un |
de | e |
FR Pour ajouter une liste de lecture à My Sonos, appuyez sur la liste de lecture respective > Cliquez sur les trois premiers points en haut à droite > Ajouter une liste de lecture à My Sonos.
IT Per aggiungere una playlist a My Sonos, tocca la rispettiva playlist > Fai clic sui tre puntini in alto a destra > Aggiungi playlist a My Sonos.
French | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
respective | rispettiva |
gt | gt |
points | puntini |
ajouter | aggiungere |
en | in |
à | a |
cliquez | clic |
trois | tre |
une | una |
droite | destra |
de | sui |
haut | alto |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
French | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
recherchez | trova |
souhaitez | desideri |
points | punti |
listes de lecture | playlist |
gt | gt |
ajouter | aggiungere |
à | a |
dans | in |
trois | tre |
une | una |
que | che |
le | i |
pour | destra |
liste | per |
aux | alle |
FR Vous pouvez ajouter des articles à votre liste d’envies et la partager ! Pour ajouter un article à votre liste d’envies, cliquez sur “Enregistrer dans ma liste d’envies” dans la description du produit.
IT Puoi aggiungere articoli alla tua lista dei desideri e condividerla! Per aggiungere articoli: quando accedi alla pagina del prodotto desiderato, fai clic su "Salva nella lista dei desideri".
French | Italian |
---|---|
ajouter | aggiungere |
enregistrer | salva |
liste | lista |
et | e |
produit | prodotto |
cliquez | clic |
pouvez | puoi |
votre | tua |
des | dei |
sur | su |
FR Accélération téléphonique > Paramètres > Liste blanche > Liste blanche d'accélération > Ajouter une liste blanche >
IT Accelerazione del telefono > impostazioni > Lista bianca > Whitelist di accelerazione > Aggiungi whitelist >
French | Italian |
---|---|
accélération | accelerazione |
téléphonique | telefono |
paramètres | impostazioni |
liste | lista |
blanche | bianca |
ajouter | aggiungi |
gt | gt |
une | di |
FR Données créées avec une liste déroulante : si vous triez une colonne qui est déjà du type Liste déroulante, ses éléments seront triés dans l’ordre des valeurs de la liste déroulante
IT Dati creati con un Elenco a discesa: se esegui l'ordinamento su una colonna di tipo Elenco a discesa, le voci vengono ordinate utilizzando l'ordine dei valori dell'elenco a discesa
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
colonne | colonna |
données | dati |
type | tipo |
valeurs | valori |
de | di |
la | le |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
IT Colonna a discesa: se aggiungi una corsia con una colonna a discesa durante la visualizzazione, Smartsheet aggiunge il nome della nuova corsia come valore dell'elenco a discesa.
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
nouveau | nuova |
ajoutez | aggiungi |
ajoute | aggiunge |
à | a |
nom | nome |
valeur | valore |
et | come |
de | con |
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous modifiez le nom d’un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet modifie la valeur sous-jacente dans la liste
IT Colonna con elenco a discesa: quando modifichi il nome di una corsia durante la visualizzazione di una colonna con elenco a discesa, Smartsheet modifica il valore sottostante nell'elenco
French | Italian |
---|---|
colonne | colonna |
smartsheet | smartsheet |
à | a |
liste | elenco |
modifiez | modifichi |
nom | nome |
sous | sottostante |
de | di |
valeur | valore |
FR Dans la liste Champ de liste de contrôle de sous-tâche, désignez une colonne de case à cocher existante comme étant votre champ Liste de contrôle de sous-tâche.
IT Nell'elenco Campo elenco di controllo dell'attività secondaria, seleziona una colonna con casella di spunta esistente come campo Elenco di controllo dell'attività secondaria.
French | Italian |
---|---|
case | casella |
cocher | spunta |
existante | esistente |
liste | elenco |
champ | campo |
contrôle | controllo |
colonne | colonna |
de | di |
FR Liste des micro-organismes qui disposent du statut QPS (liste QPS) et liste des notifications
IT Elenco dei microrganismi con stato QPS (elenco QPS) ed elenco delle notifiche
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
notifications | notifiche |
statut | stato |
et | dei |
FR Pour une liste complète des fonctionnalités, consultez la liste ci-dessous.
IT Per la lista intera delle funzioni, consulti la seguente lista.
French | Italian |
---|---|
complète | intera |
fonctionnalités | funzioni |
la | delle |
FR Si vous utilisez Boxbe, consultez votre dossier Liste d'attente et ajoutez manuellement notre adresse e-mail à votre Liste des invités
IT Se usi Boxbe, controlla la tua cartella Wait List e aggiungi manualmente il nostro indirizzo email alla tua Guest List
French | Italian |
---|---|
utilisez | usi |
ajoutez | aggiungi |
manuellement | manualmente |
consultez | controlla |
dossier | cartella |
et | e |
à | alla |
adresse | indirizzo |
invité | guest |
liste | il |
votre | la |
notre | nostro |
FR Pour obtenir la liste complète des fonctions disponibles dans Smartsheet, consultez la Liste des fonctions Smartsheet.
IT Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
complète | completo |
fonctions | funzioni |
disponibles | disponibili |
smartsheet | smartsheet |
consultez | vedi |
la liste | lelenco |
liste | elenco |
la | delle |
pour | per |
FR Dans l'onglet Billets, consultez la liste des billets par événement et les informations pertinentes à ce sujet. En savoir plus sur la vérification de votre liste de billets.
IT All'interno della Biglietti, vedi l'elenco dei biglietti per evento e le relative informazioni. Ulteriori informazioni su Verifica dell'elenco dei biglietti.
French | Italian |
---|---|
événement | evento |
pertinentes | relative |
la liste | lelenco |
informations | informazioni |
vérification | verifica |
consultez | vedi |
billets | biglietti |
et | e |
sur | su |
dans | allinterno |
la | le |
de | dei |
FR Pour une liste complète des fonctionnalités, consultez la liste ci-dessous.
IT Per la lista intera delle funzioni, consulti la seguente lista.
French | Italian |
---|---|
complète | intera |
fonctionnalités | funzioni |
la | delle |
FR Pour obtenir la liste complète des fonctions disponibles dans Smartsheet, consultez la Liste des fonctions Smartsheet.
IT Per un elenco completo delle funzioni disponibili in Smartsheet, vedi l’Elenco delle funzioni di Smartsheet.
French | Italian |
---|---|
complète | completo |
fonctions | funzioni |
disponibles | disponibili |
smartsheet | smartsheet |
consultez | vedi |
la liste | lelenco |
liste | elenco |
la | delle |
pour | per |
FR Une liste de diffusion est une collection d’adresses e-mail. Pour en créer une, consultez l’article Créer une liste de diffusion.
IT Una mailing list è una raccolta di indirizzi e-mail. Per crearne una, visita il sito Creare le mailing list.
French | Italian |
---|---|
collection | raccolta |
liste de diffusion | mailing |
est | è |
créer | crearne |
de | di |
liste | per |
FR Consultez le site Web d’Afterpay ici pour obtenir une liste complète des questions de la FAQ, et consultez la politique de confidentialité d’Afterpay ici.
IT Visita il sito web di Afterpay qui per un elenco completo delle domande frequenti e consulta l’informativa sulla privacy di Afterpay qui.
French | Italian |
---|---|
complète | completo |
faq | domande frequenti |
confidentialité | privacy |
et | e |
consultez | consulta |
web | web |
ici | qui |
liste | elenco |
questions | domande |
de | di |
site | sito |
pour | per |
FR Consultez les emballages disponibles pour le service souhaité et cochez la case correspondante afin de confirmer que vous allez les utiliser. Pour connaître la liste des emballages acceptés, consultez la section Transporteurs et emballages acceptés.
IT Consulta i contenitori disponibili per il servizio e usa la casella di controllo per confermarne l'utilizzo. Per un elenco dei servizi supportati, visita Contenitori e servizi dei corrieri supportati.
French | Italian |
---|---|
emballages | contenitori |
disponibles | disponibili |
case | casella |
transporteurs | corrieri |
consultez | consulta |
et | e |
service | servizio |
vous | usa |
liste | elenco |
de | di |
pour | per |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
IT Analizziamo le pagine visitate su questi siti, i prodotti o servizi visualizzati e gli eventuali annunci visualizzati o cliccati tra quelli mostrati
French | Italian |
---|---|
annonces | annunci |
pages | pagine |
sites | siti |
ou | o |
et | e |
produits | prodotti |
services | servizi |
sur | su |
ces | questi |
les | quelli |
sont | le |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
IT Analizziamo le pagine visitate su questi siti, i prodotti o servizi visualizzati e gli eventuali annunci visualizzati o cliccati tra quelli mostrati
French | Italian |
---|---|
annonces | annunci |
pages | pagine |
sites | siti |
ou | o |
et | e |
produits | prodotti |
services | servizi |
sur | su |
ces | questi |
les | quelli |
sont | le |
FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées
IT Analizziamo le pagine visitate su questi siti, i prodotti o servizi visualizzati e gli eventuali annunci visualizzati o cliccati tra quelli mostrati
French | Italian |
---|---|
annonces | annunci |
pages | pagine |
sites | siti |
ou | o |
et | e |
produits | prodotti |
services | servizi |
sur | su |
ces | questi |
les | quelli |
sont | le |
FR Appuyez sur le bouton « Suivre » situé juste à côté d’un ou de plusieurs satellites pour les ajouter à la liste de ceux que vous suivez. Notez que les satellites de cette liste sont triés par ordre d’apparition dans le ciel au-dessus de vous.
IT Toccare il pulsante "Traccia" accanto a uno o più satelliti per aggiungerli all'elenco di tracciamento. I satelliti annotati in questo elenco sono ordinati in base al loro aspetto nel cielo.
French | Italian |
---|---|
satellites | satelliti |
appuyez | toccare |
ordre | ordinati |
ou | o |
au | al |
ciel | cielo |
à | a |
liste | elenco |
suivez | traccia |
bouton | pulsante |
de | di |
pour | per |
sont | sono |
FR Pour créer cette liste restreinte, nous avons travaillé sur une masse de casques de jeu pour PC (dont beaucoup sont également compatibles avec les consoles) pour réduire à une liste de finalistes que nous sommes sûrs que vous allez adorer.
IT Per creare questo elenco, abbiamo lavorato su una massa di cuffie da gioco per PC (molte delle quali sono compatibili anche con le console) per ridurre a un elenco di finalisti che siamo sicuri adorerai.
French | Italian |
---|---|
travaillé | lavorato |
casques | cuffie |
pc | pc |
compatibles | compatibili |
consoles | console |
réduire | ridurre |
finalistes | finalisti |
masse | massa |
créer | creare |
de | di |
également | anche |
liste | elenco |
à | a |
dont | per |
avons | abbiamo |
jeu | gioco |
sûrs | sicuri |
FR Veuillez noter que cette liste ne reprend que les organisations avec leurs propres sites Internet. Pour une liste complète d'ambassades et de consulats représentant l'Afrique du Sud à l'étranger, cliquez ici
IT Nota bene: questa lista rappresenta soltanto organizzazioni che dispongono di un proprio sito web. Per una lista completa di ambasciate e consolati che rappresentano il Sudafrica nel mondo, cliccare qui.
French | Italian |
---|---|
noter | nota |
organisations | organizzazioni |
complète | completa |
cliquez | cliccare |
et | e |
que | soltanto |
de | di |
ici | qui |
les | dispongono |
French | Italian |
---|---|
frais | spese |
séparément | separatamente |
la liste | lelenco |
appareil | apparecchio |
location | noleggio |
la | le |
disposition | disposizione |
de | di |
liste | elenco |
est | viene |
à | a |
jour | giorno |
chaque | ciascun |
FR Pour trouver les propriétés figurant dans cette liste, repérez le numéro de modèle du produit correspondant et recherchez-le dans la liste.
IT Per trovare le proprietà in questo elenco, individuare il numero di modello sul prodotto corrispondente e cercarlo nell'elenco.
French | Italian |
---|---|
modèle | modello |
correspondant | corrispondente |
trouver | trovare |
et | e |
numéro | il numero |
produit | prodotto |
liste | elenco |
de | di |
pour | per |
FR Pour créer cette liste restreinte, nous avons travaillé sur une masse de casques de jeu pour PC (dont beaucoup sont également compatibles avec les consoles) pour réduire à une liste de finalistes que nous sommes sûrs que vous allez adorer.
IT Per creare questo elenco, abbiamo lavorato su una massa di cuffie da gioco per PC (molte delle quali sono anche compatibili con le console) per ridurre a un elenco di finalisti che siamo sicuri adorerai.
French | Italian |
---|---|
travaillé | lavorato |
casques | cuffie |
pc | pc |
compatibles | compatibili |
consoles | console |
réduire | ridurre |
finalistes | finalisti |
masse | massa |
créer | creare |
de | di |
également | anche |
liste | elenco |
à | a |
dont | per |
avons | abbiamo |
jeu | gioco |
sûrs | sicuri |
FR Nous avons testé chacun des appareils antibruit de cette liste et avons des critiques complètes pour sauvegarder notre liste, en nous assurant que chacun répond aux normes les plus élevées d'un point de vue audio
IT Abbiamo testato tutti i dispositivi di eliminazione del rumore in questo elenco e abbiamo revisioni complete per eseguire il backup del nostro elenco, assicurandoci che ognuno soddisfi gli standard più elevati dal punto di vista audio
French | Italian |
---|---|
testé | testato |
appareils | dispositivi |
complètes | complete |
normes | standard |
point | punto |
sauvegarder | backup |
vue | vista |
et | e |
en | in |
audio | audio |
liste | elenco |
plus | più |
avons | abbiamo |
de | di |
pour | per |
notre | nostro |
FR Alors commencez à explorer notre liste de lecture pour voir quel type de jeu de visée vous convient ! Vous pourriez être surpris de voir à quel point cette liste de lecture peut être amusante!
IT Quindi inizia a esplorare la nostra playlist per vedere quale tipo di gioco di mira fa per te! Potresti essere sorpreso di quanto possa essere divertente questa playlist!
French | Italian |
---|---|
commencez | inizia |
explorer | esplorare |
surpris | sorpreso |
de | di |
voir | vedere |
type | tipo |
jeu | gioco |
amusante | divertente |
à | a |
pourriez | potresti |
notre | nostra |
liste | per |
être | essere |
FR Cette liste de présélection sera ensuite soumise à un panel d'experts d'élite au Royaume-Uni et à une liste plus large d'experts du monde entier, dont l'équipe de Pocket-lint.
IT La lista ristretta sarà poi sottoposta a una giuria d'élite di esperti nel Regno Unito e a una lista più ampia di esperti in tutto il mondo, tra cui il team di Pocket-lint.
French | Italian |
---|---|
sera | sarà |
royaume | regno |
uni | unito |
équipe | team |
et | e |
monde | mondo |
de | di |
à | a |
plus | più |
large | ampia |
un | lista |
FR Le mode Carte fonctionne dans n’importe quelle feuille, à condition que cette dernière comporte au moins une colonne de liste déroulante (à sélection unique) ou de liste des contacts
IT La visualizzazione cartellino funziona in qualsiasi foglio purché includa almeno un elenco a discesa con selezione singola o una colonna con elenco dei contatti
French | Italian |
---|---|
feuille | foglio |
colonne | colonna |
liste | elenco |
sélection | selezione |
contacts | contatti |
nimporte | qualsiasi |
ou | o |
fonctionne | funziona |
à | a |
dans | in |
de | dei |
FR Dans l’onglet Stockage du bloc, sélectionnez Mailchimp et connectez-vous à la liste que vous avez créée. Vous utiliserez cette liste lors de la configuration de votre campagne RSS (voir ci-dessous).
IT Nella scheda Archiviazione del blocco, seleziona Mailchimp ed effettua il collegamento all'elenco creato in precedenza. Verrà utilizzato per impostare la campagna RSS (vedi sotto).
French | Italian |
---|---|
stockage | archiviazione |
bloc | blocco |
mailchimp | mailchimp |
configuration | impostare |
campagne | campagna |
rss | rss |
sélectionnez | seleziona |
créé | creato |
la | il |
voir | vedi |
dessous | sotto |
longlet | scheda |
du | del |
votre | la |
FR La liste des ressources de cette Annexe est fournie uniquement à titre informatif et n'a pas vocation à être une liste exhaustive des règles applicables aux Influenceurs.
IT L'elenco di risorse indicate in questa Appendice è fornito solo a fini di praticità e non intende essere un elenco completo delle norme applicabili agli influencer.
French | Italian |
---|---|
liste | elenco |
ressources | risorse |
fournie | fornito |
exhaustive | completo |
applicables | applicabili |
influenceurs | influencer |
la liste | lelenco |
est | è |
et | e |
de | di |
à | a |
pas | non |
être | essere |
FR Moyenne de la liste pour les ouvertures et les clics: Pourcentage moyen d'ouvertures ou de clics sur les campagnes précédentes envoyées à cette liste
IT Media della lista per aperture e clic: Percentuale media di aperture o di clic sulle campagne precedenti inviate a questa lista.
French | Italian |
---|---|
ouvertures | aperture |
clics | clic |
pourcentage | percentuale |
campagnes | campagne |
moyenne | media |
ou | o |
et | e |
de | di |
à | a |
précédentes | precedenti |
la | della |
French | Italian |
---|---|
considérer | considerare |
créez | crei |
est | è |
un | un |
et | e |
liste | lista |
vérification | controllo |
exemple | esempio |
de | di |
devriez | dovresti |
guide | guida |
lorsque | quando |
FR Consultez cette liste de répertoires de podcasts pour trouver d'autres endroits où diffuser votre podcast. Je recommande de commencer par ces 4 premiers annuaires (en plus d'iTunes) :
IT Controlla questa lista di elenchi di podcast per ulteriori posti per distribuire il tuo podcast. Vi consiglio di iniziare da queste 4 directory principali (oltre ad iTunes):
French | Italian |
---|---|
commencer | iniziare |
consultez | controlla |
de | di |
répertoires | directory |
endroits | posti |
votre | tuo |
podcast | podcast |
plus | principali |
FR Consultez cette liste d'interfaces audio USB pour trouver celle qui répondra à vos besoins.
IT Date un'occhiata a questa lista di interfacce audio USB per trovarne una che si adatti alle vostre esigenze.
French | Italian |
---|---|
usb | usb |
besoins | esigenze |
audio | audio |
répondra | si |
à | a |
Showing 50 of 50 translations