FR Les visiteurs peuvent consulter une page de collection pour afficher les éléments de collection, puis cliquer sur un élément de collection afin d’afficher son propre contenu
"collection" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Les visiteurs peuvent consulter une page de collection pour afficher les éléments de collection, puis cliquer sur un élément de collection afin d’afficher son propre contenu
IT I visitatori possono sfogliare le pagine di raccolta per vederne gli elementi e cliccare su questi ultimi per esplorarne i contenuti
French | Italian |
---|---|
visiteurs | visitatori |
peuvent | possono |
collection | raccolta |
cliquer | cliccare |
éléments | elementi |
de | di |
contenu | contenuti |
pour | per |
FR Sections de pages de collection : affichez des éléments de collection. Par exemple, les pages Blog ont une section de collection qui affiche des billets de blog.
IT Sezioni relative alla Pagina della raccolta - Visualizzano gli elementi della raccolta. Ad esempio, le pagine del blog presentano una sezione della raccolta che mostra i post del blog.
French | Italian |
---|---|
blog | blog |
sections | sezioni |
collection | raccolta |
section | sezione |
éléments | elementi |
affiche | mostra |
l | i |
exemple | esempio |
qui | che |
pages | pagine |
une | una |
FR Chaque page de collection de votre site comprend une section de page de collection unique dans laquelle vous pouvez gérer les éléments de collection
IT Ogni Pagina della raccolta sul tuo sito include una sezione univoca in cui puoi gestire gli elementi della raccolta stessa
French | Italian |
---|---|
collection | raccolta |
comprend | include |
gérer | gestire |
page | pagina |
section | sezione |
site | sito |
unique | univoca |
éléments | elementi |
chaque | ogni |
dans | in |
une | una |
pouvez | puoi |
FR Pour ajouter une section de collection, vous devez ajouter la page de collection correspondante. Il existe cinq types de pages de collection :
IT Per aggiungere una sezione raccolta, devi aggiungere la Pagina della raccolta corrispondente. Esistono cinque tipi di Pagine della raccolta:
French | Italian |
---|---|
ajouter | aggiungere |
collection | raccolta |
correspondante | corrispondente |
types | tipi |
page | pagina |
de | di |
cinq | cinque |
pages | pagine |
pour | per |
section | sezione |
la | della |
il existe | esistono |
FR Si vous modifiez le contenu ou les styles de section d’une page de collection, vous pouvez survoler la section de collection et cliquer sur le bouton Gérer... pour ouvrir le panneau latéral et ajouter ou modifier des éléments de collection
IT Se stai modificando contenuti o stili di sezione in una pagina della raccolta, passa il mouse sopra la sezione raccolta e fai clic su Gestisci... per aprire il pannello laterale e aggiungere o modificare elementi della raccolta
French | Italian |
---|---|
styles | stili |
collection | raccolta |
gérer | gestisci |
panneau | pannello |
latéral | laterale |
ajouter | aggiungere |
ou | o |
page | pagina |
ouvrir | aprire |
éléments | elementi |
et | e |
modifier | modificare |
contenu | contenuti |
de | di |
section | sezione |
bouton | clic |
pour | per |
FR Vous pouvez répliquer la plupart des types de page de collection en dupliquant leurs éléments de collection, puis en les déplaçant vers une nouvelle collection.
IT Puoi replicare la maggior parte dei tipi di pagine di raccolta duplicando gli elementi della raccolta e spostandoli in una nuova raccolta.
French | Italian |
---|---|
répliquer | replicare |
types | tipi |
collection | raccolta |
nouvelle | nuova |
en | in |
éléments | elementi |
plupart | maggior parte |
de | di |
l | e |
pouvez | puoi |
FR Pour Energy Flash, les disques sont plus qu'un vecteur pour la musique – chaque Collection a une histoire à raconter, et il aime la façon dont chaque disque ajoute un peu d'histoire à sa propre Collection.
IT Per Energy Flash i dischi sono più di un mero supporto per la musica – ogni Collezione ha una storia da raccontare e lui ama il modo in cui ogni disco aggiunge storia alla sua Collezione.
FR Steve McQueen dans le rôle de Thomas Crownpar Collection Christophel - COLLECTION C...à partir de
IT Scena del film Le Mans con Steve McQueenda Imago Images - Shutterstockda
French | Italian |
---|---|
steve | steve |
le | le |
FR Une collection de données est une collection de faits, et les faits sont le fondement du progrès humain
IT Una raccolta di dati è una raccolta di fatti, e proprio i fatti sono il centro del progresso dell'umanità
French | Italian |
---|---|
collection | raccolta |
progrès | progresso |
données | dati |
est | è |
et | e |
faits | fatti |
de | di |
le | il |
du | del |
sont | sono |
FR L'agence Ad Agents a créé deux maisons de marque pour la marque Top Gun, une pour la collection hommes et une pour la collection femmes, avec un contenu spécifique pour le groupe cible respectif
IT L'agenzia Ad Agents ha creato due brand home per il marchio Top Gun, uno per la collezione maschile e uno per quella femminile, con contenuti specifici per i rispettivi target
French | Italian |
---|---|
créé | creato |
top | top |
hommes | maschile |
femmes | femminile |
cible | target |
respectif | rispettivi |
et | e |
a | ha |
collection | collezione |
contenu | contenuti |
FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.
IT Dopo aver nascosto la pagina di raccolta originale dalla navigazione, crea una Pagina di layout nella tua navigazione principale come pagina sostitutiva in modo che i visitatori possano trovare il contenuto della tua raccolta.
French | Italian |
---|---|
collection | raccolta |
dorigine | originale |
navigation | navigazione |
disposition | layout |
visiteurs | visitatori |
créez | crea |
puissent | possano |
trouver | trovare |
page | pagina |
de | di |
en | in |
après | dopo |
principale | principale |
contenu | contenuto |
FR C’est sur cette page que les visiteurs verront s’afficher vos éléments de collection. Une fois configurée, cette page sera mise à jour automatiquement dès que vous modifiez la page de collection masquée.
IT Questa è la pagina che mostrerà i tuoi elementi della raccolta ai visitatori. Dopo aver configurato questa pagina, essa si aggiorna automaticamente ogni volta che aggiorni la pagina della raccolta nascosta.
French | Italian |
---|---|
visiteurs | visitatori |
éléments | elementi |
automatiquement | automaticamente |
configuré | configurato |
mise à jour | aggiorna |
collection | raccolta |
page | pagina |
fois | volta |
sur | ai |
que | che |
de | dopo |
les | ogni |
la | della |
vous | essa |
FR Admirez la collection d'affiches de films d'Hollywood tournés dans le château, exposées au premier étage, ou les voitures de collection dans les écuries.
IT Da non perdere i poster dei film hollywoodiani girati al castello, che si trovano al piano inferiore, o le auto d'epoca situate nelle scuderie.
French | Italian |
---|---|
films | film |
château | castello |
étage | piano |
ou | o |
au | al |
dans | inferiore |
le | le |
premier | si |
de | dei |
FR Affinity Photo propose maintenant une compatibilité complète avec les derniers modules Nik Collection, suite à une collaboration entre les développeurs Affinity et DxO, propriétaire de la collection Nik.
IT Affinity Photo vanta ora una compatibilità completa con i più recenti plug-in Nik Collection, frutto di una collaborazione fra gli sviluppatori Affinity e DxO, società proprietaria di Nik.
French | Italian |
---|---|
derniers | recenti |
collaboration | collaborazione |
développeurs | sviluppatori |
propriétaire | proprietaria |
photo | photo |
complète | completa |
collection | collection |
et | e |
maintenant | ora |
à | in |
de | di |
FR Découvrez la diversité unique de notre collection d?images sur le thème de l?alimentation et des boissons ? la plus grande collection au monde d’images culinaires en droits gérés et en libre de droits:
IT Scopri la straordinaria varietà della nostra collezione di immagini food & beverage ? la più grande collezione di immagini food & beverage rights-managed e royalty-free in tutto il mondo:
French | Italian |
---|---|
découvrez | scopri |
collection | collezione |
alimentation | food |
gérés | managed |
et | e |
monde | mondo |
en | in |
grande | grande |
de | di |
plus | più |
droits | rights |
dimages | immagini |
FR Le portfolio de la marque HairUWear est commercialisé dans plus de 40 pays et comprend la collection de perruques Raquel Welch®, Hairdo®, Great Lengths®, la collection de perruques Gabor®, American Hairlines®, HIM de HairUWear®, et plus encore
IT Il portfolio di marchi HairUWear è commercializzato in oltre 40 paesi e comprende la collezione di parrucche Raquel Welch®, Hairdo®, Great Lengths®, la collezione di parrucche Gabor®, American Hairlines®, HIM by HairUWear® e tanto altro ancora
French | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
marque | marchi |
pays | paesi |
comprend | comprende |
collection | collezione |
american | american |
est | è |
et | e |
de | di |
encore | ancora |
FR LA COLLECTION DE PARFUMS CELINE REPREND LES CODES STYLISTIQUES MASCULIN FÉMININ D'HEDI SLIMANE. LES ACCORDS ET COMPOSITIONS FACETTÉES DE LA COLLECTION NE FONT AUCUNE DISTINCTION ENTRE LES NOTES TRADITIONNELLEMENT MASCULINES OU FÉMININES.
IT LA COLLEZIONE DI PROFUMI CELINE RIPRENDE I CODICI STILISTICI MASCHILE FEMMINILE DI HEDI SLIMANE. GLI ACCORDI E LE COMPOSIZIONI SFACCETTATE DELLA COLLEZIONE NON FANNO DISTINZIONI TRA LE NOTE TRADIZIONALMENTE MASCHILI O FEMMINILI.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
parfums | profumi |
codes | codici |
masculin | maschile |
compositions | composizioni |
traditionnellement | tradizionalmente |
ou | o |
accords | accordi |
et | e |
de | di |
font | fanno |
notes | note |
la | le |
ne | non |
French | Italian |
---|---|
montre | orologio |
bracelet | bracciale |
diamants | diamanti |
antonio | antonio |
taylor | taylor |
or | oro |
et | e |
en | in |
collection | collezione |
précédemment | precedentemente |
FR Si vous ajoutez le tag à une page de collection, ses éléments de collection, y compris les produits individuels sur une page Produits, seront masqués.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina della raccolta nasconde anche i relativi elementi della raccolta, tra cui i singoli prodotti presenti in una Pagina dei prodotti.
French | Italian |
---|---|
tag | tag |
page | pagina |
collection | raccolta |
y | presenti |
éléments | elementi |
produits | prodotti |
individuels | singoli |
à | a |
le | i |
de | dei |
une | una |
FR Si vous ajoutez ce code à une page de collection (par exemple une page Blog), les éléments de la collection (par exemple les billets de blog) seront également masqués.
IT Inoltre, aggiungendolo a una Pagina della raccolta (come una Pagina del blog), vengono nascosti i relativi elementi della raccolta (come i post del blog).
French | Italian |
---|---|
page | pagina |
collection | raccolta |
blog | blog |
éléments | elementi |
à | a |
l | i |
ce | vengono |
une | una |
de | relativi |
FR Nous espérons que vous avez aimé lire l’histoire de la collection de couteaux de Haoran. Vous en saurez plus sur cette collection impressionnante, ainsi que sur d’autres collectionneurs gagnants dans les prochains mois.
IT Speriamo che tu abbia apprezzato questo articolo sui coltelli di Haoran. Nei prossimi mesi ti racconteremo di più su questa imponente collezione e su altri collezionisti premiati.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
couteaux | coltelli |
impressionnante | imponente |
collectionneurs | collezionisti |
mois | mesi |
nous espérons | speriamo |
dautres | altri |
vous | abbia |
de | di |
plus | più |
prochains | prossimi |
en | sui |
la | questa |
FR La collection Autodesk Product Design & Manufacturing Collection permet au concepteur de systèmes de produits automatisés Technica International d'améliorer considérablement son efficacité.
IT Technica International, azienda che progetta sistemi di produzione automatizzati, aumenta considerevolmente la propria efficienza grazie ad Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.
French | Italian |
---|---|
autodesk | autodesk |
amp | amp |
international | international |
considérablement | considerevolmente |
collection | collection |
efficacité | efficienza |
product | product |
de | di |
systèmes | sistemi |
automatisés | automatizzati |
son | la |
design | design |
French | Italian |
---|---|
montres | orologi |
acier | acciaio |
classique | classico |
star | star |
indispensables | indispensabili |
collection | collezione |
en | in |
design | design |
de | di |
mais | ma |
également | anche |
pour | per |
FR La collection « Vienne 1880 à 1914 » avec la plus grande collection de peintures de Gustav Klimt au monde, parmi lesquelles « Le Baiser » et « Judith », des icônes connues d'Art nouveau dans le Belvédère supérieur.
IT La collezione Vienna 1880 – 1914, la più vasta raccolta mondiale di dipinti di Gustav Klimt con le celebri icone dello stile Liberty “Il bacio” e “Giuditta” al Belvedere Superiore.
French | Italian |
---|---|
vienne | vienna |
grande | vasta |
peintures | dipinti |
gustav | gustav |
monde | mondiale |
baiser | bacio |
icônes | icone |
et | e |
au | al |
collection | collezione |
de | di |
la | il |
avec | con |
FR Aujourd'hui, il abrite la plus grande collection graphique du monde, ainsi qu'une collection d'architecture et de photos
IT Oggi ospita la più grande collezione di grafica al mondo, oltre a una collezione di architettura e foto
French | Italian |
---|---|
aujourdhui | oggi |
abrite | ospita |
collection | collezione |
graphique | grafica |
monde | mondo |
photos | foto |
grande | grande |
et | e |
plus | più |
quune | una |
de | di |
FR Les œuvres de la collection Batliner et de la collection Essl sont également en prêt permanent à l'Albertina.
IT Le opere della Collezione Batliner e della Collezione Essl sono anche in prestito permanente all'Albertina.
French | Italian |
---|---|
œuvres | opere |
collection | collezione |
prêt | prestito |
permanent | permanente |
et | e |
également | anche |
en | in |
la | le |
French | Italian |
---|---|
plongez | tuffati |
amusante | divertente |
casques | caschi |
peuvent | possono |
nouvelle | nuova |
un | un |
préféré | preferito |
et | e |
couleurs | colori |
collection | collezione |
en | in |
de | di |
couleur | colore |
vous | tuo |
FR Nous espérons que vous avez aimé lire l’histoire de la collection de couteaux de Haoran. Vous en saurez plus sur cette collection impressionnante, ainsi que sur d’autres collectionneurs gagnants dans les prochains mois.
IT Speriamo che tu abbia apprezzato questo articolo sui coltelli di Haoran. Nei prossimi mesi ti racconteremo di più su questa imponente collezione e su altri collezionisti premiati.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
couteaux | coltelli |
impressionnante | imponente |
collectionneurs | collezionisti |
mois | mesi |
nous espérons | speriamo |
dautres | altri |
vous | abbia |
de | di |
plus | più |
prochains | prossimi |
en | sui |
la | questa |
FR Les 14 étages de l'hôtel NH Collection Guadalajara, anciennement dénommé NH Collection Guadalajara, offrent une vue spectaculaire sur la ville
IT Ognuno dei 14 piani dell'hotel NH Collection Guadalajara Providencia, conosciuto precedentemente come NH Collection Guadalajara, offre una spettacolare vista della città
French | Italian |
---|---|
étages | piani |
nh | nh |
anciennement | precedentemente |
offrent | offre |
vue | vista |
spectaculaire | spettacolare |
collection | collection |
ville | città |
de | dei |
une | una |
les | ognuno |
FR Laissez-vous inspirer par la collection de lacets, de chapeaux, de bas et de petite maroquinerie, dont le thème de la collection suit l’inspiration vintage qui distingue depuis toujours Golden Goose.
IT Lasciati ispirare dalla collezione di lacci, cappelli, calze e piccola pelletteria, dove il tema di collezione segue l'ispirazione vintage che da sempre contraddistingue Golden Goose.
French | Italian |
---|---|
inspirer | ispirare |
collection | collezione |
lacets | lacci |
chapeaux | cappelli |
petite | piccola |
thème | tema |
suit | segue |
vintage | vintage |
distingue | contraddistingue |
toujours | sempre |
et | e |
de | di |
vous | dove |
FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur « Badges et trophées » > Sélectionnez « Collection de badges » ou « Collection de trophées »
IT Fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tuo nome > tocca "Badge e trofei" > seleziona "Raccolta badge" o "Collezione trofei"
French | Italian |
---|---|
compte | account |
longlet | scheda |
aujourdhui | oggi |
badges | badge |
gt | gt |
sélectionnez | seleziona |
ou | o |
le | il |
et | e |
nom | nome |
cliquez | clic |
gauche | sinistra |
collection | collezione |
votre | tuo |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
FR Comme pour le démarrage de toute entreprise, avant de commencer à vendre des objets de collection en ligne, vous devez choisir votre modèle commercial ainsi que les types d'objets de collection que vous souhaitez proposer en vente
IT Vendere oggetti da collezione online, così come vendere altri beni di valore, richiede la scelta di un modello di business e del tipo di articoli da vendere
French | Italian |
---|---|
choisir | scelta |
en ligne | online |
devez | richiede |
vendre | vendere |
objets | oggetti |
collection | collezione |
modèle | modello |
entreprise | business |
types | tipo |
de | di |
le | la |
FR Il est important de prendre en compte les frais d'expédition, en particulier pour les objets de collection lourds, et vous assurer de prendre des mesures de sécurité pour protéger les objets de collection coûteux.
IT Infine, tieni conto dei costi di spedizione, specialmente per gli oggetti da collezione più pesanti e per quelli di valore, che necessitano di particolari misure di protezione.
French | Italian |
---|---|
collection | collezione |
lourds | pesanti |
compte | conto |
frais | costi |
objets | oggetti |
et | e |
en particulier | specialmente |
sécurité | protezione |
les | quelli |
de | di |
mesures | misure |
particulier | particolari |
pour | per |
vous | che |
FR Comment vendre des objets de collection en ligne | Ouvrir une boutique d'objets de collection - Shopify Belgique
IT Vendere Oggetti da Collezione Online | Apri un Negozio di Collezionismo - Shopify Italia
French | Italian |
---|---|
objets | oggetti |
collection | collezione |
ouvrir | apri |
belgique | italia |
en ligne | online |
de | di |
boutique | negozio |
vendre | vendere |
Showing 50 of 50 translations