ES Los estudiantes pueden acceder a los ordenadores del laboratorio de forma remota, el profesorado puede trabajar de forma remota, y el departamento de informática puede dar servicio a cualquier dispositivo de forma remota.
Translate "visibilidad remota" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visibilidad remota" from Spanish to Italian
Translations of visibilidad remota
"visibilidad remota" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of visibilidad remota
Spanish
Italian
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| remota | remoto |
| pueden | possono |
| puede | può |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| servicio | supportare |
| estudiantes | studenti |
| ordenadores | computer |
| trabajar | lavorare |
| de | di |
| el | i |
| cualquier | qualsiasi |
ES Los estudiantes pueden acceder a los ordenadores del laboratorio de forma remota, el profesorado puede trabajar de forma remota, y el departamento de informática puede dar servicio a cualquier dispositivo de forma remota.
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| remota | remoto |
| pueden | possono |
| puede | può |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| servicio | supportare |
| estudiantes | studenti |
| ordenadores | computer |
| trabajar | lavorare |
| de | di |
| el | i |
| cualquier | qualsiasi |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cansado | stanco |
| recordar | ricordare |
| ip | ip |
| remota | remoto |
| cambia | cambia |
| dns | dns |
| dinámico | dinamico |
| permite | consente |
| necesitar | bisogno |
| estática | statico |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| constantemente | costantemente |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| su | tuo |
| nuestro | nostro |
| dirección | indirizzo |
ES En el caso de cuentas integradas en su plataforma de supervisión remota N-central, puede iniciar una sesión remota en un dispositivo, lo que le permitirá ahorrar tiempo dedicado a búsquedas y a hacer clic.
IT Per gli account integrati nella piattaforma di monitoraggio remoto di N-central, puoi avviare una sessione remota per collegarti a un dispositivo e risparmiare tempo prezioso e clic!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuentas | account |
| integradas | integrati |
| supervisión | monitoraggio |
| iniciar | avviare |
| sesión | sessione |
| dispositivo | dispositivo |
| ahorrar | risparmiare |
| puede | puoi |
| un | un |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| clic | clic |
| plataforma | piattaforma |
| a | a |
| de | di |
| dedicado | per |
| el | nella |
| remota | remota |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES El kit de administración remota soporta presentación remota de tarjetas inteligentes para actualizaciones de firmware y mucho más.
IT Il kit di amministrazione da remoto facilita la presentazione da remoto della smart card per gli aggiornamenti del firmware e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administración | amministrazione |
| remota | remoto |
| presentación | presentazione |
| tarjetas | card |
| inteligentes | smart |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| firmware | firmware |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| kit | kit |
| para | per |
ES Proporcione asistencia remota atendida Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcione | fornisci |
| remota | remoto |
| conéctese | connettiti |
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| usuario | utente |
| un | un |
| el | il |
| momento | momento |
| ayuda | aiuto |
| de | di |
| asistencia | supporto |
| en | in |
| dígitos | cifre |
| su | tuo |
| en el | nel |
ES Proporcione asistencia remota atendida bajo demanda. Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| un | un |
| momento | momento |
| de | di |
| dígitos | cifre |
| en | in |
| asistencia | assistenza |
| demanda | richiesta |
| ayuda | aiuto |
| remota | remota |
ES Integrese con Inicio de Sesión Único, de forma remota en los dispositivos Android no supervisados, y obtenga las características de administración remota de la computadora (sólo con SOS Enterprise).
IT Integrazione con Single Sign-On, remoto in dispositivi Android non presidiati e funzionalità di gestione remota del computer (solo con SOS Enterprise).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| android | android |
| características | funzionalità |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| sólo | solo |
| enterprise | enterprise |
| no | non |
| administración | gestione |
| computadora | computer |
| de | di |
| en | in |
| la | del |
| remota | remota |
ES Nuestro catalogo extendido ofrece soluciones de software para la gestión remota de quirófanos en diferentes instalaciones, colaboración remota durante la cirugía y gestión de imágenes en salas de intervención
IT Il nostro ampio portafoglio offre soluzioni software per la gestione remota delle sale operatorie in diverse strutture, la collaborazione remota durante gli interventi chirurgici e la gestione delle immagini nelle sale interventistiche
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| remota | remota |
| diferentes | diverse |
| colaboración | collaborazione |
| imágenes | immagini |
| salas | sale |
| soluciones | soluzioni |
| software | software |
| gestión | gestione |
| instalaciones | strutture |
| la | il |
| y | e |
| nuestro | nostro |
| de | delle |
| para | per |
ES Estas características, incluida la administración remota, el transporte seguro y la copia de seguridad remota, reducirán en gran medida los costos operativos y de administración de una implementación que utiliza este HSM.
IT Queste funzionalità (che includono gestione remota, trasporto sicuro e backup da remoto) ridurranno notevolmente i costi operativi e di gestione di un deployment che utilizza questo HSM.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administración | gestione |
| transporte | trasporto |
| costos | costi |
| operativos | operativi |
| implementación | deployment |
| utiliza | utilizza |
| características | funzionalità |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
| gran | notevolmente |
| hsm | hsm |
| seguro | sicuro |
| la | questo |
| copia de seguridad | backup |
| remota | remota |
ES Proporcione asistencia remota atendida Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcione | fornisci |
| remota | remoto |
| conéctese | connettiti |
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| usuario | utente |
| un | un |
| el | il |
| momento | momento |
| ayuda | aiuto |
| de | di |
| asistencia | supporto |
| en | in |
| dígitos | cifre |
| su | tuo |
| en el | nel |
ES Proporcione asistencia remota atendida bajo demanda. Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| un | un |
| momento | momento |
| de | di |
| dígitos | cifre |
| en | in |
| asistencia | assistenza |
| demanda | richiesta |
| ayuda | aiuto |
| remota | remota |
ES El uso compartido de ordenadores de forma remota permite a los usuarios mostrar la pantalla de su escritorio en otro ordenador de forma remota y viceversa
IT La condivisione remota del computer consente agli utenti di visualizzare lo schermo del loro desktop su un altro computer da remoto e viceversa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compartido | condivisione |
| permite | consente |
| viceversa | viceversa |
| usuarios | utenti |
| pantalla | schermo |
| escritorio | desktop |
| y | e |
| de | di |
| ordenador | computer |
| su | loro |
| el | la |
| remota | remota |
| a | agli |
| mostrar | visualizzare |
| la | del |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cansado | stanco |
| recordar | ricordare |
| ip | ip |
| remota | remoto |
| cambia | cambia |
| dns | dns |
| dinámico | dinamico |
| permite | consente |
| necesitar | bisogno |
| estática | statico |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| constantemente | costantemente |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| su | tuo |
| nuestro | nostro |
| dirección | indirizzo |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES La gestión de red remota basada en la nube le permite configurar, supervisar y gestionar determinados dispositivos NETGEAR 24/7 365 desde una ubicación central. Reduzca los costes y el tiempo con la gestión remota unificada.
IT La rete remota gestita via cloud ti consente di configurare, monitorare e gestire dispositivi NETGEAR 24/7 - 365 giorni all'anno da un'unica console centrale. Riduci costi e tempi di intervento con un sistema di gestione da remoto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nube | cloud |
| permite | consente |
| netgear | netgear |
| central | centrale |
| reduzca | riduci |
| costes | costi |
| gestión | gestione |
| configurar | configurare |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| red | rete |
| supervisar | monitorare |
| el | la |
| el tiempo | tempi |
| de | di |
| desde | da |
| remota | remota |
| gestionar | gestita |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| remota | remota |
| diferentes | diverse |
| colaboración | collaborazione |
| imágenes | immagini |
| salas | sale |
| soluciones | soluzioni |
| software | software |
| gestión | gestione |
| instalaciones | strutture |
| la | il |
| y | e |
| nuestro | nostro |
| de | delle |
| para | per |
ES Asistencia remota: acceda a los dispositivos de forma remota mediante un solo clic en sesiones de cara al usuario.
IT Assistenza remota: accedi da remoto ai dispositivi con un solo clic per sessioni di assistenza intuitive.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asistencia | assistenza |
| acceda | accedi |
| clic | clic |
| sesiones | sessioni |
| dispositivos | dispositivi |
| un | un |
| de | di |
| al | ai |
| solo | solo |
| remota | remota |
ES En el caso de cuentas integradas en su plataforma de supervisión remota N?central, puede iniciar una sesión remota en un dispositivo, lo que le permitirá ahorrar tiempo dedicado a búsquedas y a hacer clic.
IT Per gli account integrati nella piattaforma di monitoraggio remoto di N?central, puoi avviare una sessione remota per collegarti a un dispositivo e risparmiare tempo prezioso e clic!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuentas | account |
| integradas | integrati |
| supervisión | monitoraggio |
| iniciar | avviare |
| sesión | sessione |
| dispositivo | dispositivo |
| ahorrar | risparmiare |
| central | central |
| puede | puoi |
| un | un |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| clic | clic |
| plataforma | piattaforma |
| a | a |
| de | di |
| dedicado | per |
| el | nella |
| remota | remota |
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business y Splashtop Business for Remote Support, lo que permite una oficina remota y la continuidad del negocio 2015/11/16
IT Splashtop aggiunge la funzionalità di stampa remota a Splashtop Business e Splashtop Business for Remote Support, consentendo l'ufficio remoto e la continuità aziendale. 2015/11/16
| Spanish | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| añade | aggiunge |
| impresión | stampa |
| support | support |
| permite | consentendo |
| capacidad | funzionalità |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| remote | remote |
| negocio | business |
| remota | remota |
ES Habilite la asistencia remota desde Freshdesk para acceder rápidamente y controlar de forma remota los dispositivos de sus usuarios con la integración de Splashtop SOS & Freshdesk
IT Abilita l'assistenza remota dall'interno di Freshdesk per accedere rapidamente e controllare a distanza i dispositivi dei suoi utenti con l'integrazione Splashtop SOS & Freshdesk
| Spanish | Italian |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| rápidamente | rapidamente |
| controlar | controllare |
| usuarios | utenti |
| splashtop | splashtop |
| amp | amp |
| habilite | abilita |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| remota | remota |
| de | di |
| la | dei |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remota |
| ofrece | fornisce |
| expertos | esperti |
| materia | materia |
| instantánea | istantanea |
| necesarios | necessarie |
| conectividad | connettività |
| visibilidad | visibilità |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| operaciones | operazioni |
| llevar a cabo | eseguire |
| en | in |
| a | agli |
| sus | le |
ES con la oportunidad de obtener visibilidad remota de toda su base instalada para diagnosticar y resolver los problemas antes de que se conviertan en fallos
IT Ti piacerebbe avere la visibilità da remoto di tutti i tuoi prodotti installati per diagnosticare e risolvere i problemi prima che si trasformino in guasti?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| diagnosticar | diagnosticare |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| resolver | risolvere |
| de | di |
| problemas | problemi |
| en | in |
| para | per |
| antes | prima |
| la | prodotti |
ES Durante años, los profesionales de TI han sufrido la carencia de capacidad de resolución de problemas y de visibilidad remota a la salud de su red
IT I professionisti IT soffrono da anni per non avere alcuna visibilità remota sullo stato della loro rete e sulla capacità di risolvere i problemi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ti | it |
| resolución | risolvere |
| remota | remota |
| red | rete |
| visibilidad | visibilità |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| años | anni |
| de | di |
| problemas | problemi |
| su | loro |
| la | della |
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| implementación | distribuzione |
| equipo | team |
| jira | jira |
| incidencias | problemi |
| bitbucket | bitbucket |
| visibilidad | visibilità |
| estado | stato |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| cada | ogni |
| parte | parte |
ES Visibilidad Aumenta la visibilidad de tu negocio a través de la presencia de tu aplicación en los motores de búsqueda. Optimiza tu SEO y disfruta de una capacidad de descubrimiento incomparable.
IT Visibilità Aumenta la visibilità della tua attività attraverso la presenza della tua applicazione sui motori di ricerca. Ottimizza la tua SEO e goditi la scoperta senza pari.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aumenta | aumenta |
| presencia | presenza |
| motores | motori |
| optimiza | ottimizza |
| seo | seo |
| disfruta | goditi |
| descubrimiento | scoperta |
| incomparable | senza pari |
| visibilidad | visibilità |
| negocio | attività |
| aplicación | applicazione |
| y | e |
| búsqueda | ricerca |
| de | di |
| tu | tua |
| la | della |
| en | sui |
ES ServiceNow favorece una visibilidad completa y una mejor toma de decisiones "ServiceNow ofrece una plataforma que elimina las ineficiencias y nos ofrece un control y una visibilidad mucho mejores", afirma Jacob
IT ServiceNow offre una visibilità completa e processi decisionali più efficaci"ServiceNow offre una piattaforma che elimina le inefficienze e ci offre un controllo e una visibilità notevolmente migliorati", afferma Jacob
| Spanish | Italian |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| completa | completa |
| ofrece | offre |
| plataforma | piattaforma |
| elimina | elimina |
| ineficiencias | inefficienze |
| afirma | afferma |
| visibilidad | visibilità |
| toma de decisiones | decisionali |
| y | e |
| un | un |
| control | controllo |
| de | una |
| nos | ci |
ES Wayfair necesitaba visibilidad de un extremo a otro de su canal y sus operaciones Para optimizar el rendimiento de DevOps, Wayfair requería una mejor visibilidad de su canal y sus operaciones
IT Wayfair aveva bisogno di una visibilità end-to-end della pipeline e delle operazioniPer ottimizzare le prestazioni DevOps, Wayfair aveva bisogno di una migliore visibilità della pipeline e delle operazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| extremo | end |
| devops | devops |
| visibilidad | visibilità |
| necesitaba | aveva |
| y | e |
| operaciones | operazioni |
| optimizar | ottimizzare |
| rendimiento | prestazioni |
| mejor | migliore |
| el | le |
| de | di |
| un | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| análisis | analisi |
| potentes | potenti |
| y | e |
| visibilidad | visibilità |
| dispositivos | dispositivi |
| ver | vedere |
| de | di |
| más | più |
| servicios | servizi |
| nuestros | nostri |
| podrá | se |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
IT Accanto a Visibilità profilo, clicca su Modifica per visualizzare il modulo Visibilità profilo .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| editar | modifica |
| formulario | modulo |
| visibilidad | visibilità |
| el | il |
| en | accanto |
| que | visualizzare |
ES Visibilidad - Esta es la visibilidad del producto en su sitio
IT Visibilità - Questa è la visibilità del prodotto sul tuo sito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| producto | prodotto |
| visibilidad | visibilità |
| sitio | sito |
| es | è |
| en | sul |
| su | tuo |
ES Consolida la visibilidad de los datos en toda la empresa y en los sistemas de los socios comerciales para obtener una visibilidad y un conocimiento completos de un extremo a otro. Ayuda a identificar riesgos y oportunidades antes.
IT Consolida la visibilità dei dati in tutta l'azienda e nei sistemi dei partner commerciali per una visibilità e approfondimenti completi end-to-end. Aiuta a identificare prima i rischi e le opportunità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consolida | consolida |
| socios | partner |
| extremo | end |
| ayuda | aiuta |
| identificar | identificare |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| comerciales | commerciali |
| completos | completi |
| riesgos | rischi |
| oportunidades | opportunità |
| datos | dati |
| a | a |
| los | i |
| en | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puede | possibile |
| activos | risorse |
| retail | retail |
| zebra | zebra |
| visibilidad | visibilità |
| ahora | ora |
| que | è |
| de | di |
| el | la |
| para | per |
| la | questa |
ES Para él, la visibilidad significa independencia, porque cualquier industria que no se ocupe proactivamente de su propia visibilidad, tarde o temprano será engullida por modelos de plataforma
IT Per lui, visibilità significa indipendenza, perché qualsiasi industria che non si occupa proattivamente della propria visibilità sarà prima o poi inghiottita dai modelli di piattaforma
| Spanish | Italian |
|---|---|
| independencia | indipendenza |
| industria | industria |
| proactivamente | proattivamente |
| modelos | modelli |
| plataforma | piattaforma |
| visibilidad | visibilità |
| o | o |
| no | non |
| significa | significa |
| de | di |
| temprano | prima |
| cualquier | qualsiasi |
| por | perché |
| la | della |
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| implementación | distribuzione |
| equipo | team |
| jira | jira |
| incidencias | problemi |
| bitbucket | bitbucket |
| visibilidad | visibilità |
| estado | stato |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| cada | ogni |
| parte | parte |
ES ServiceNow favorece una visibilidad completa y una mejor toma de decisiones "ServiceNow ofrece una plataforma que elimina las ineficiencias y nos ofrece un control y una visibilidad mucho mejores", afirma Jacob
IT ServiceNow offre una visibilità completa e processi decisionali più efficaci"ServiceNow offre una piattaforma che elimina le inefficienze e ci offre un controllo e una visibilità notevolmente migliorati", afferma Jacob
| Spanish | Italian |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| completa | completa |
| ofrece | offre |
| plataforma | piattaforma |
| elimina | elimina |
| ineficiencias | inefficienze |
| afirma | afferma |
| visibilidad | visibilità |
| toma de decisiones | decisionali |
| y | e |
| un | un |
| control | controllo |
| de | una |
| nos | ci |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puede | possibile |
| activos | risorse |
| retail | retail |
| zebra | zebra |
| visibilidad | visibilità |
| ahora | ora |
| que | è |
| de | di |
| el | la |
| para | per |
| la | questa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| análisis | analisi |
| potentes | potenti |
| y | e |
| visibilidad | visibilità |
| dispositivos | dispositivi |
| ver | vedere |
| de | di |
| más | più |
| servicios | servizi |
| nuestros | nostri |
| podrá | se |
ES Conoce el rango de visibilidad con todos los competidores de búsqueda ordenados por puntuación de visibilidad según tus palabras clave
IT Ottieni un report di visibilità con tutti i concorrenti di ricerca ordinati per punteggio di visibilità in base alle tue parole chiave.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| competidores | concorrenti |
| búsqueda | ricerca |
| visibilidad | visibilità |
| de | di |
| puntuación | punteggio |
| el | i |
| palabras | parole |
| clave | chiave |
| todos | tutti |
ES De todos modos, la visibilidad es una de las actualizaciones más baratas, por lo que podrá maximizar su visibilidad durante las rondas anteriores.
IT La visibilità è comunque uno degli aggiornamenti più economici, quindi sarai in grado di massimizzare la tua visibilità durante i round precedenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualizaciones | aggiornamenti |
| baratas | economici |
| maximizar | massimizzare |
| rondas | round |
| visibilidad | visibilità |
| de | di |
| más | più |
| anteriores | precedenti |
| es | è |
| la | degli |
| de todos modos | comunque |
| su | tua |
ES Mientras que la métrica de "Visibilidad" rastrea el porcentaje de personas que ven su sitio en los resultados de búsqueda locales, la "Posición media" puede explicar por qué su visibilidad es mayor o menor de lo esperado
IT Mentre la metrica "Visibilità" tiene conto della percentuale di persone che vedono il vostro sito nei risultati di ricerca locali, la "Posizione media" può spiegare perché la vostra visibilità è più alta o più bassa del previsto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| métrica | metrica |
| porcentaje | percentuale |
| resultados | risultati |
| búsqueda | ricerca |
| media | media |
| explicar | spiegare |
| menor | bassa |
| esperado | previsto |
| visibilidad | visibilità |
| personas | persone |
| locales | locali |
| o | o |
| de | di |
| es | è |
| puede | può |
| sitio | sito |
| por | perché |
| mientras | mentre |
| su | vostra |
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| implementación | distribuzione |
| equipo | team |
| jira | jira |
| incidencias | problemi |
| bitbucket | bitbucket |
| visibilidad | visibilità |
| estado | stato |
| y | e |
| tu | tuo |
| de | di |
| cada | ogni |
| parte | parte |
ES Visibilidad de extremo a extremo y respuesta rápida: la visibilidad global desde la red y las plataformas de punto final proporciona una visión completa del panorama de las amenazas
IT Visibilità end-to-end e risposta rapida: la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| amenazas | minacce |
| visibilidad | visibilità |
| extremo | end |
| y | e |
| panorama | panorama |
| completa | completa |
| plataformas | piattaforme |
| visión | visione |
| de | di |
| final | endpoint |
| respuesta | risposta |
| red | rete |
ES Visibilidad de extremo a extremo y respuesta rápida: la visibilidad global desde la red y las plataformas de punto final proporciona una visión completa del panorama de las amenazas
IT Visibilità end-to-end e risposta rapida: la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| amenazas | minacce |
| visibilidad | visibilità |
| extremo | end |
| y | e |
| panorama | panorama |
| completa | completa |
| plataformas | piattaforme |
| visión | visione |
| de | di |
| final | endpoint |
| respuesta | risposta |
| red | rete |
ES Visibilidad de extremo a extremo y respuesta rápida: la visibilidad global desde la red y las plataformas de punto final proporciona una visión completa del panorama de las amenazas
IT Visibilità end-to-end e risposta rapida: la visibilità completa sulla rete e sulle piattaforme endpoint permette di ottenere una visione totale del panorama delle minacce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| amenazas | minacce |
| visibilidad | visibilità |
| extremo | end |
| y | e |
| panorama | panorama |
| completa | completa |
| plataformas | piattaforme |
| visión | visione |
| de | di |
| final | endpoint |
| respuesta | risposta |
| red | rete |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
IT Accanto a Visibilità profilo, clicca su Modifica per visualizzare il modulo Visibilità profilo .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| editar | modifica |
| formulario | modulo |
| visibilidad | visibilità |
| el | il |
| en | accanto |
| que | visualizzare |
ES Los accesos a la red Zero Trust permiten a los usuarios técnicos con privilegios acceder a tu infraestructura crítica de forma remota, sin perjudicar la experiencia.
IT Gli accessi ZTNA consentono ai tecnici con i privilegi di accedere all'infrastruttura critica da remoto, senza compromettere l'esperienza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permiten | consentono |
| técnicos | tecnici |
| privilegios | privilegi |
| crítica | critica |
| remota | remoto |
| accesos | accessi |
| de | di |
| sin | senza |
ES Entre las formas más comunes se incluyen la inyección de código SQL, el scripting entre sitios y la inclusión remota de archivos
IT Le forme più comuni includono attacchi SQL injection, Cross-Site Scripting (XSS) e inclusioni di file remoti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comunes | comuni |
| incluyen | includono |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| remota | remoti |
| archivos | file |
| inyección | injection |
| formas | forme |
| y | e |
| de | di |
| el | le |
| más | più |
ES Además, la web que visites solo verá la información IP de la red remota, no la tuya.
IT Pertanto, il sito web di destinazione può vedere solo le informazioni IP della rete remota, non le tue.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| remota | remota |
| la | il |
| información | informazioni |
| de | di |
| no | non |
| ver | vedere |
| solo | solo |
| red | rete |
| web | web |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
visibilidad remota remota monitorización remota ofrecer asistencia remota descarga remota supervisión remota entrada remota comunicación remota remota mediante herramientas gestión remota sesión remota visualización remota sucursal remota asistencia remota vista remota dirección remota área remota administración remota conexión remota proporcione asistencia remota computadora remota firma remota evaluación remota persona remota id remota remota utilizando conexión remota gratuito remota diseñadas específicamente remota para abrir pantalla remota enseñanza remota colaboración remota fuerza laboral remota seguridad remota nube remota control remota remota mediante configuración remota impresión remota arquitectura remota asistencia remota segura administración remota nshield máquina remota activación remota remota gracias remota de ios zona remota aplicación remota remota del iphone supervisión remota nTranslate visibilidad remota to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese