ES Ofrecemos una línea de formatos con diseño de ordenador móvil para equipar a sus trabajadores en cualquier caso de uso, desde ordenadores de mano hasta tablets, ordenadores corporales y ordenadores montados en vehículo
"compartido de ordenadores" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
móvil | mobile |
trabajadores | staff |
línea | gamma |
y | e |
o | o |
a | a |
uso | uso |
de | di |
ordenador | computer |
tablets | tablet |
cualquier | qualsiasi |
para | per |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
IT Raggruppamento di computer: Aggiungete e organizzate i vostri computer che sono utilizzati da più reparti in gruppi separati e decidete chi può accedere a quali computer.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
agregue | aggiungete |
utilizan | utilizzati |
departamentos | reparti |
separados | separati |
decida | decidete |
organice | organizzate |
y | e |
agrupación | raggruppamento |
de | di |
en | in |
a | a |
grupos | gruppi |
puede | può |
ES Tener permisos de uso compartido de nivel de Propietario o Administrador en relación con la hoja. Para obtener más información sobre los niveles de permiso del uso compartido, consulte Niveles de permiso de uso compartido.
IT Autorizzazioni di condivisione a livello di Proprietario o Amministratore per il foglio. Per ulteriori informazioni sui livelli di autorizzazione di condivisione, consulta l'articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.
Spanish | Italian |
---|---|
compartido | condivisione |
administrador | amministratore |
hoja | foglio |
propietario | proprietario |
o | o |
la | il |
información | informazioni |
niveles | livelli |
permisos | autorizzazioni |
nivel | livello |
consulte | consulta |
de | di |
permiso | autorizzazione |
en | sui |
para | per |
obtener | a |
ES Dado que las direcciones IP son identificadores únicos, permiten a los ordenadores enviar y recibir información desde y hacia ordenadores específicos en una red determinada
IT Dato che gli indirizzi IP sono identificatori univoci, essi consentono ai computer di inviare e ricevere informazioni da e verso determinati computer in una determinata rete
Spanish | Italian |
---|---|
direcciones | indirizzi |
ip | ip |
identificadores | identificatori |
permiten | consentono |
ordenadores | computer |
específicos | determinati |
red | rete |
determinada | determinata |
y | e |
recibir | ricevere |
información | informazioni |
dado | dato |
únicos | univoci |
enviar | inviare |
en | in |
los | essi |
desde | da |
ES Muy a menudo cuando se utilizan ordenadores portátiles y ordenadores, nos encontramos con imágenes que desea enviar a otras personas
IT Molto spesso quando si utilizzano computer portatili e, ci imbattiamo in immagini che vogliamo trasmettere ad altre persone
Spanish | Italian |
---|---|
imágenes | immagini |
otras | altre |
y | e |
portátiles | portatili |
muy | molto |
cuando | quando |
personas | persone |
utilizan | utilizzano |
ordenadores | computer |
nos | ci |
que | che |
ES Cuenta con un gran número de resoluciones que pueden ser vistos incluyendo ordenadores portátiles, ordenadores de sobremesa, tablets y teléfonos inteligentes.
IT È dotato di un ampio numero di risoluzioni che può essere visualizzato compresi portatili, desktop, tablet e smartphone.
Spanish | Italian |
---|---|
resoluciones | risoluzioni |
incluyendo | compresi |
tablets | tablet |
gran | ampio |
un | un |
portátiles | portatili |
y | e |
de | di |
que | può |
número | numero |
sobremesa | desktop |
pueden | essere |
ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.
IT Consenti ai dipendenti di accedere ai computer di lavoro da qualsiasi luogo e IT e aiutare i desk a supportare in modo efficiente computer e dispositivi.
Spanish | Italian |
---|---|
permita | consenti |
accedan | accedere |
ti | it |
empleados | dipendenti |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
eficaz | efficiente |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
cualquier | qualsiasi |
técnica | modo |
apoyo | supportare |
desde | da |
ES El departamento de TI también puede dar soporte y gestionar los ordenadores del laboratorio con capacidades de gestión remota de ordenadores, y proporcionar un rápido soporte remoto bajo demanda a estudiantes y profesores.
IT L'IT può anche supportare e gestire computer di laboratorio con funzionalità di gestione remota dei computer e fornire un rapido supporto remoto on-demand a studenti e insegnanti.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
laboratorio | laboratorio |
rápido | rapido |
demanda | demand |
puede | può |
soporte | supporto |
y | e |
capacidades | funzionalità |
gestión | gestione |
un | un |
remoto | remoto |
a | a |
estudiantes | studenti |
de | di |
también | anche |
gestionar | gestire |
remota | remota |
ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.
IT Invita i tecnici (e fino a 50 utenti finali in Remote Support Premium) e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i computer in gruppi per semplificare la ricerca e la gestione dei computer.
Spanish | Italian |
---|---|
invite | invita |
técnicos | tecnici |
usuarios | utenti |
finales | finali |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
ordenadores | computer |
grupos | gruppi |
facilitar | semplificare |
búsqueda | ricerca |
y | e |
permisos | autorizzazioni |
acceso | accesso |
permita | consenti |
gestión | gestione |
funciones | ruoli |
organice | organizza |
a | a |
específicos | specifici |
en | in |
de | di |
para | per |
el | i |
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
Spanish | Italian |
---|---|
archivos | file |
ordenadores | computer |
arrastrar | trascinare |
sin | senza |
iniciar | avviare |
sesión | sessione |
remota | remota |
entre | tra |
y | e |
transferir | trasferire |
transfiera | trasferisci |
fácilmente | facilmente |
también | anche |
una | una |
puedes | possibile |
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
splashtop | splashtop |
instala | installa |
quieras | desideri |
descarga | scarica |
business | business |
remotos | remoti |
cuenta | account |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
usar | utilizzare |
ordenadores | computer |
a | a |
en | sui |
ES Usar el acceso no supervisado a ordenadores en cualquier momento para permitir que los profesionales de la salud trabajen desde su casa o que el departamento de informática gestione los ordenadores y proporcione soporte
IT Utilizza l'accesso automatico al computer in qualsiasi momento per consentire agli operatori sanitari di lavorare da casa o IT per gestire i computer e fornire supporto
Spanish | Italian |
---|---|
trabajen | lavorare |
soporte | supporto |
o | o |
y | e |
ordenadores | computer |
momento | momento |
el | i |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
casa | casa |
en | in |
permitir | consentire |
a | agli |
desde | da |
ES Obtenga también herramientas de soporte rápido bajo demanda para ordenadores y dispositivos móviles, integración SSO/SAML, capacidades de gestión remota de ordenadores y mucho más.
IT Ottieni inoltre strumenti di supporto rapido su richiesta per computer e dispositivi mobili, integrazione SSO/SAML, funzionalità di gestione remota dei computer e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
obtenga | ottieni |
rápido | rapido |
demanda | richiesta |
sso | sso |
saml | saml |
gestión | gestione |
remota | remota |
herramientas | strumenti |
soporte | supporto |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
integración | integrazione |
ordenadores | computer |
capacidades | funzionalità |
móviles | mobili |
de | di |
para | per |
ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.
IT I dipendenti possono essere remoti nei computer di lavoro e l'IT può fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
soporte | supporto |
y | e |
puede | può |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
pueden | possono |
a | a |
el | i |
de | di |
móviles | mobili |
proporcionar | fornire |
trabajo | lavoro |
a distancia | remoto |
ES Los empleados pudieron trabajar desde los ordenadores de sus casas con menos riesgo y sin llevar ordenadores sin administrar a la red del estado.
IT I dipendenti possono svolgere il proprio lavoro dal computer di casa con rischi minori e senza introdurre computer non gestiti nella rete statale.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
riesgo | rischi |
administrar | gestiti |
menos | minori |
estado | statale |
empleados | dipendenti |
y | e |
la | il |
trabajar | lavoro |
de | di |
sin | senza |
red | rete |
ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa
IT Bill Miller Bar-B-Q utilizza Splashtop per accedere in remoto e supportare efficacemente 1.000 terminali di punti vendita, computer aziendali e computer degli utenti aziendali
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
soporte | supportare |
eficazmente | efficacemente |
terminales | terminali |
punto | punti |
ordenadores | computer |
bill | bill |
utiliza | utilizza |
y | e |
venta | vendita |
usuarios | utenti |
de | di |
la | degli |
empresa | aziendali |
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordenadores | computer |
licencia | licenza |
usuario | utente |
y | e |
solo | solo |
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
ccr | ccr |
circuito | circuit |
modo | modalità |
técnico | tecnica |
algunos | alcuni |
de | una |
para | per |
buceo | subacquea |
ES Keeper consigue que la protección de contraseñas sea fácil y segura tanto en ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más.
IT Sul vostro computer di casa, sui dispositivi per il gaming, sui dispositivi mobili e molto altro, Keeper semplifica e rende più sicura la protezione delle password.
Spanish | Italian |
---|---|
contraseñas | password |
jugadores | gaming |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
la | il |
protección | protezione |
de | di |
móviles | mobili |
segura | sicura |
más | più |
que | altro |
para | per |
sea | rende |
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordenadores | computer |
licencia | licenza |
usuario | utente |
y | e |
pro | pro |
solo | solo |
para | per |
ES También puede renombrar los ordenadores para que sean más fáciles de reconocer cuando tenga varios ordenadores similares a los que conectarse."
IT Se disponi di diversi computer simili, puoi anche rinominarli per riconoscerli con facilità."
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
similares | simili |
de | di |
puede | puoi |
también | anche |
para | per |
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
IT Trasferisci facilmente i file tra computer. È possibile trascinare e rilasciare file tra computer e si può anche trasferire file senza avviare una sessione remota!
Spanish | Italian |
---|---|
archivos | file |
ordenadores | computer |
arrastrar | trascinare |
sin | senza |
iniciar | avviare |
sesión | sessione |
remota | remota |
entre | tra |
y | e |
transferir | trasferire |
transfiera | trasferisci |
fácilmente | facilmente |
también | anche |
una | una |
puedes | possibile |
ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.
IT Invita i tecnici (e fino a 50 utenti finali in Remote Support Premium) e imposta i ruoli e le autorizzazioni di accesso. Consenti l'accesso a computer specifici. Organizza i computer in gruppi per semplificare la ricerca e la gestione dei computer.
Spanish | Italian |
---|---|
invite | invita |
técnicos | tecnici |
usuarios | utenti |
finales | finali |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
ordenadores | computer |
grupos | gruppi |
facilitar | semplificare |
búsqueda | ricerca |
y | e |
permisos | autorizzazioni |
acceso | accesso |
permita | consenti |
gestión | gestione |
funciones | ruoli |
organice | organizza |
a | a |
específicos | specifici |
en | in |
de | di |
para | per |
el | i |
ES El departamento de TI también puede dar soporte y gestionar los ordenadores del laboratorio con capacidades de gestión remota de ordenadores, y proporcionar un rápido soporte remoto bajo demanda a estudiantes y profesores.
IT L'IT può anche supportare e gestire computer di laboratorio con funzionalità di gestione remota dei computer e fornire un rapido supporto remoto on-demand a studenti e insegnanti.
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
laboratorio | laboratorio |
rápido | rapido |
demanda | demand |
puede | può |
soporte | supporto |
y | e |
capacidades | funzionalità |
gestión | gestione |
un | un |
remoto | remoto |
a | a |
estudiantes | studenti |
de | di |
también | anche |
gestionar | gestire |
remota | remota |
ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.
IT Consenti ai dipendenti di accedere ai computer di lavoro da qualsiasi luogo e IT e aiutare i desk a supportare in modo efficiente computer e dispositivi.
Spanish | Italian |
---|---|
permita | consenti |
accedan | accedere |
ti | it |
empleados | dipendenti |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
eficaz | efficiente |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
cualquier | qualsiasi |
técnica | modo |
apoyo | supportare |
desde | da |
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
splashtop | splashtop |
instala | installa |
quieras | desideri |
descarga | scarica |
business | business |
remotos | remoti |
cuenta | account |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
usar | utilizzare |
ordenadores | computer |
a | a |
en | sui |
ES Usar el acceso no supervisado a ordenadores en cualquier momento para permitir que los profesionales de la salud trabajen desde su casa o que el departamento de informática gestione los ordenadores y proporcione soporte
IT Utilizza l'accesso automatico al computer in qualsiasi momento per consentire agli operatori sanitari di lavorare da casa o IT per gestire i computer e fornire supporto
Spanish | Italian |
---|---|
trabajen | lavorare |
soporte | supporto |
o | o |
y | e |
ordenadores | computer |
momento | momento |
el | i |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
casa | casa |
en | in |
permitir | consentire |
a | agli |
desde | da |
ES Obtenga también herramientas de soporte rápido bajo demanda para ordenadores y dispositivos móviles, integración SSO/SAML, capacidades de gestión remota de ordenadores y mucho más.
IT Ottieni inoltre strumenti di supporto rapido su richiesta per computer e dispositivi mobili, integrazione SSO/SAML, funzionalità di gestione remota dei computer e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
obtenga | ottieni |
rápido | rapido |
demanda | richiesta |
sso | sso |
saml | saml |
gestión | gestione |
remota | remota |
herramientas | strumenti |
soporte | supporto |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
integración | integrazione |
ordenadores | computer |
capacidades | funzionalità |
móviles | mobili |
de | di |
para | per |
ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.
IT I dipendenti possono essere remoti nei computer di lavoro e l'IT può fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili.
Spanish | Italian |
---|---|
empleados | dipendenti |
soporte | supporto |
y | e |
puede | può |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
pueden | possono |
a | a |
el | i |
de | di |
móviles | mobili |
proporcionar | fornire |
trabajo | lavoro |
a distancia | remoto |
ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa
IT Bill Miller Bar-B-Q utilizza Splashtop per accedere in remoto e supportare efficacemente 1.000 terminali di punti vendita, computer aziendali e computer degli utenti aziendali
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
soporte | supportare |
eficazmente | efficacemente |
terminales | terminali |
punto | punti |
ordenadores | computer |
bill | bill |
utiliza | utilizza |
y | e |
venta | vendita |
usuarios | utenti |
de | di |
la | degli |
empresa | aziendali |
ES Keeper consigue que la protección de contraseñas sea fácil y segura tanto en ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más.
IT Sul vostro computer di casa, sui dispositivi per il gaming, sui dispositivi mobili e molto altro, Keeper semplifica e rende più sicura la protezione delle password.
Spanish | Italian |
---|---|
contraseñas | password |
jugadores | gaming |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
la | il |
protección | protezione |
de | di |
móviles | mobili |
segura | sicura |
más | più |
que | altro |
para | per |
sea | rende |
ES Y lo mejor de todo es que Keeper funciona en cualquier dispositivo que use IE, incluidos los ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más
IT La cosa più bella è che Keeper funziona su qualsiasi dispositivo su cui usate IE, incluso il vostro computer di casa, il computer che usate per il gaming, i dispositivi mobili e molto altro
Spanish | Italian |
---|---|
funciona | funziona |
incluidos | incluso |
jugadores | gaming |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
de | di |
móviles | mobili |
cualquier | qualsiasi |
use | usate |
más | più |
es | è |
para | per |
ES Lo mejor de todo es que Keeper funciona en todos los dispositivos en los que utilice Opera, incluidos los ordenadores domésticos, los ordenadores para jugadores, los dispositivos móviles y más.
IT La cosa più bella è che Keeper funziona su qualsiasi dispositivo su cui usate Opera, sia che sia il computer di casa, quello per il gaming, i dispositivi mobili e molto altro.
Spanish | Italian |
---|---|
jugadores | gaming |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
ordenadores | computer |
de | di |
funciona | funziona |
opera | opera |
móviles | mobili |
más | più |
es | è |
para | per |
utilice | usate |
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
ccr | ccr |
circuito | circuit |
modo | modalità |
técnico | tecnica |
algunos | alcuni |
de | una |
para | per |
buceo | subacquea |
ES Aunque las búsquedas en ordenadores de sobremesa siguen siendo populares en todo el mundo, cada vez son más las personas que buscan en Internet utilizando dispositivos móviles en lugar de ordenadores y portátiles.
IT Sebbene le ricerche da desktop rimangano popolari in tutto il mondo, sempre più persone effettuano ricerche online utilizzando dispositivi mobili al posto di computer e portatili.
Spanish | Italian |
---|---|
búsquedas | ricerche |
populares | popolari |
personas | persone |
utilizando | utilizzando |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
portátiles | portatili |
en | in |
de | di |
sobremesa | computer |
mundo | mondo |
móviles | mobili |
el | il |
más | più |
vez | sempre |
todo | tutto |
ES Los mejores ordenadores "todo en uno" de 2022: los mejores ordenadores de sobremesa Mac y PC para tu casa u oficina
IT I migliori portatili economici 2022: incredibili notebook economici e di fascia media a meno di 500 dollari / 500 sterline
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | portatili |
y | e |
de | di |
mejores | migliori |
en | a |
ES También puede cambiar el nombre de los ordenadores para facilitar su reconocimiento cuando tenga varios ordenadores similares a los que conectarse."
IT Se disponi di diversi computer simili, puoi anche rinominarli per riconoscerli con facilità."
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
similares | simili |
de | di |
puede | puoi |
también | anche |
nombre | per |
ES También puede cambiar el nombre de los ordenadores para facilitar su reconocimiento cuando tenga varios ordenadores similares a los que conectarse."
IT Se disponi di diversi computer simili, puoi anche rinominarli per riconoscerli con facilità."
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
similares | simili |
de | di |
puede | puoi |
también | anche |
nombre | per |
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access — 2 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza postazione utente per Splashtop Business Access Pro
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordenadores | computer |
licencia | licenza |
usuario | utente |
y | e |
pro | pro |
solo | solo |
para | per |
ES Para acceder a los ordenadores del trabajo y de casa, local y remotamente, o para acceder a más de 5 ordenadores, obtenga Splashtop Business Access Pro (a partir de
IT Per accedere ai computer di lavoro e di casa, localmente e in remoto, o per accedere a più di 5 computer, ottieni Splashtop Business Access Pro (a partire da
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
obtenga | ottieni |
splashtop | splashtop |
y | e |
o | o |
access | access |
de | di |
business | business |
pro | pro |
trabajo | lavoro |
casa | casa |
más | più |
a | a |
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
rápidos | veloci |
sección | sezione |
necesariamente | necessariamente |
única | sola |
en | in |
no | non |
les | la |
más | più |
la | questa |
que | sarà |
lo | cosa |
ES ¿Pueden varios ordenadores acceder al mismo dispositivo compartido al mismo tiempo?
IT Può un certo numero di computer accedere allo stesso dispositivo condiviso contemporaneamente?
Spanish | Italian |
---|---|
compartido | condiviso |
pueden | può |
dispositivo | dispositivo |
ordenadores | computer |
al | allo |
al mismo tiempo | contemporaneamente |
Showing 50 of 50 translations