ES Imanes con 5 kg de fuerza de sujeción Imanes con 10 kg de fuerza de sujeción Imanes con 20 kg de fuerza de sujeción Imanes con 25 kg de fuerza de sujeción Imanes con 30 kg de fuerza de sujeción Imanes con 50 kg de fuerza de sujeción
Translate "fuerza laboral remota" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fuerza laboral remota" from Spanish to Italian
Translations of fuerza laboral remota
"fuerza laboral remota" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of fuerza laboral remota
Spanish
Italian
IT Magneti con forza di attrazione di 5 kg Magneti con forza di attrazione di 10 kg Magneti con forza di attrazione di 20 kg Magneti con forza di attrazione di 25 kg Magneti con forza di attrazione di 30 kg Magneti con forza di attrazione di 50 kg
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imanes | magneti |
| fuerza | forza |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| reducir | riducendo |
| procesamiento | elaborazione |
| capacitación | formazione |
| productividad | produttività |
| y | e |
| utiliza | usa |
| el tiempo | tempi |
| de | di |
| la | dei |
| el | i |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| reducir | riducendo |
| procesamiento | elaborazione |
| capacitación | formazione |
| productividad | produttività |
| y | e |
| utiliza | usa |
| el tiempo | tempi |
| de | di |
| la | dei |
| el | i |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| evaluación | valutazione |
| trust | trust |
| de | di |
| guía | guida |
| a | i |
| zero | zero |
| para | per |
ES Los estudiantes pueden acceder a los ordenadores del laboratorio de forma remota, el profesorado puede trabajar de forma remota, y el departamento de informática puede dar servicio a cualquier dispositivo de forma remota.
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| remota | remoto |
| pueden | possono |
| puede | può |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| servicio | supportare |
| estudiantes | studenti |
| ordenadores | computer |
| trabajar | lavorare |
| de | di |
| el | i |
| cualquier | qualsiasi |
ES Los estudiantes pueden acceder a los ordenadores del laboratorio de forma remota, el profesorado puede trabajar de forma remota, y el departamento de informática puede dar servicio a cualquier dispositivo de forma remota.
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboratorio | laboratorio |
| remota | remoto |
| pueden | possono |
| puede | può |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| servicio | supportare |
| estudiantes | studenti |
| ordenadores | computer |
| trabajar | lavorare |
| de | di |
| el | i |
| cualquier | qualsiasi |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proveedores | provider |
| nube | cloud |
| fuerza | forza |
| remota | remota |
| distribuida | distribuita |
| csp | csp |
| un | un |
| empresas | aziende |
| y | e |
| de | di |
| servicios | servizi |
| laboral | lavoro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoti |
| ataque | attacco |
| cada vez más | crescente |
| dispositivos | dispositivi |
| redes | rete |
| que | è |
| usa | usa |
| el | i |
| superficie | superficie |
| de | di |
| a | un |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ti | it |
| rápidamente | rapidamente |
| políticas | policy |
| seguridad | sicurezza |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remota |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identificar | individuare |
| patrones | modelli |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remota |
| requisitos | necessità |
| y | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remota |
| videoconferencias | videoconferenze |
| convirtió | diventato |
| estándar | normale |
| de | di |
| para | per |
ES a medida que las empresas lidian con el hecho de que la mayor parte de su fuerza laboral trabaje de forma remota, asegurar el acceso a las herramientas internas representa un gran desafío
IT poiché le aziende devono affrontare la predominanza della forza lavoro in remoto, garantire l'accesso agli strumenti interni rappresenta una sfida importante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fuerza | forza |
| remota | remoto |
| asegurar | garantire |
| representa | rappresenta |
| empresas | aziende |
| desafío | sfida |
| forma | affrontare |
| trabaje | lavoro |
| herramientas | strumenti |
| gran | importante |
| a | agli |
| de | una |
| que | poiché |
| la | della |
| el | le |
ES Como parte de Passport, DNSWatchGO, AuthPoint MFA y Panda AD360 ofrecen protección superior para la fuerza laboral remota. Hay pruebas gratuitas de 60 días de DNSWatchGO y AuthPoint disponibles hasta para 250 usuarios.
IT Come parte di Passport, DNSWatchGO, AuthPoint MFA e Panda AD360 offrono una protezione superiore per la forza lavoro remota. Le prove gratuite di 60 giorni di DNSWatchGO e AuthPoint sono disponibili per un massimo di 250 utenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mfa | mfa |
| panda | panda |
| protección | protezione |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remota |
| pruebas | prove |
| gratuitas | gratuite |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| días | giorni |
| ofrecen | offrono |
| disponibles | disponibili |
| de | di |
| como | come |
| parte | parte |
| para | per |
ES Pero tener que ampliar con rapidez una fuerza laboral remota sobrecargará su VPN, y cualquier posibilidad de colaboración o productividad que prometieran estas plataformas desaparecerá junto con ella.
IT Tuttavia, la necessità di scalare rapidamente una forza lavoro da remoto sovraccaricherà la VPN e qualsiasi possibilità di collaborazione o produttività promessa da queste piattaforme seguirà lo stesso corso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ampliar | scalare |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remoto |
| vpn | vpn |
| colaboración | collaborazione |
| plataformas | piattaforme |
| posibilidad | possibilità |
| productividad | produttività |
| y | e |
| o | o |
| rapidez | rapidamente |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| ella | la |
| tener que | necessità |
ES Pero tener que ampliar con rapidez una fuerza laboral remota sobrecargará su VPN, y cualquier posibilidad de colaboración o productividad que prometieran estas plataformas desaparecerá junto con ella.
IT Tuttavia, la necessità di scalare rapidamente una forza lavoro da remoto sovraccaricherà la VPN e qualsiasi possibilità di collaborazione o produttività promessa da queste piattaforme seguirà lo stesso corso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ampliar | scalare |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remoto |
| vpn | vpn |
| colaboración | collaborazione |
| plataformas | piattaforme |
| posibilidad | possibilità |
| productividad | produttività |
| y | e |
| o | o |
| rapidez | rapidamente |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| ella | la |
| tener que | necessità |
ES Vea esta demostración para ver cómo FortiSASE ofrece, de manera única, la mejor seguridad de su clase y una protección consistente para la fuerza laboral remota actual y en todos los bordes.
IT Guarda questa demo per scoprire come FortiSASE offre la migliore sicurezza della categoria e una protezione costante per la forza lavoro remota di oggi e su tutti i fronti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| demostración | demo |
| clase | categoria |
| consistente | costante |
| fuerza | forza |
| laboral | lavoro |
| remota | remota |
| actual | oggi |
| y | e |
| protección | protezione |
| vea | guarda |
| ofrece | offre |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| mejor | migliore |
| única | una |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Y la facilidad de instalación a cargo de los empleados, permite implementar Logi Dock con confianza entre la fuerza laboral remota e híbrida.
IT E dato che è semplice da installare, puoi attivare Logi Dock tranquillamente per la tua forza lavoro da remoto e ibrida.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| facilidad | semplice |
| instalación | installare |
| dock | dock |
| fuerza | forza |
| remota | remoto |
| híbrida | ibrida |
| permite | attivare |
| laboral | lavoro |
| de | per |
| e | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| operaciones | operazioni |
| entorno | ambiente |
| laboral | lavoro |
| fuerza | forza |
| industrial | industriale |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| un | un |
| seguras | protette |
| garantizan | assicurano |
| de | di |
| la | della |
| remotas | da remoto |
| seguro | sicuro |
ES En las siguientes FAQ, encontrará información general sobre la fuerza de desplazamiento: ¿En qué se diferencian la fuerza de sujeción de la fuerza de corte/de desplazamiento?
IT Nelle seguenti FAQ sono disponibili informazioni generali sullo sforzo tangenziale: Qual è la differenza tra forza di attrazione e sforzo tangenziale/sforzo di taglio?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| faq | faq |
| general | generali |
| fuerza | forza |
| corte | taglio |
| información | informazioni |
| en | sullo |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cansado | stanco |
| recordar | ricordare |
| ip | ip |
| remota | remoto |
| cambia | cambia |
| dns | dns |
| dinámico | dinamico |
| permite | consente |
| necesitar | bisogno |
| estática | statico |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| constantemente | costantemente |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| su | tuo |
| nuestro | nostro |
| dirección | indirizzo |
ES En el caso de cuentas integradas en su plataforma de supervisión remota N-central, puede iniciar una sesión remota en un dispositivo, lo que le permitirá ahorrar tiempo dedicado a búsquedas y a hacer clic.
IT Per gli account integrati nella piattaforma di monitoraggio remoto di N-central, puoi avviare una sessione remota per collegarti a un dispositivo e risparmiare tempo prezioso e clic!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuentas | account |
| integradas | integrati |
| supervisión | monitoraggio |
| iniciar | avviare |
| sesión | sessione |
| dispositivo | dispositivo |
| ahorrar | risparmiare |
| puede | puoi |
| un | un |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| clic | clic |
| plataforma | piattaforma |
| a | a |
| de | di |
| dedicado | per |
| el | nella |
| remota | remota |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES El kit de administración remota soporta presentación remota de tarjetas inteligentes para actualizaciones de firmware y mucho más.
IT Il kit di amministrazione da remoto facilita la presentazione da remoto della smart card per gli aggiornamenti del firmware e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administración | amministrazione |
| remota | remoto |
| presentación | presentazione |
| tarjetas | card |
| inteligentes | smart |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| firmware | firmware |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| kit | kit |
| para | per |
ES Proporcione asistencia remota atendida Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcione | fornisci |
| remota | remoto |
| conéctese | connettiti |
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| usuario | utente |
| un | un |
| el | il |
| momento | momento |
| ayuda | aiuto |
| de | di |
| asistencia | supporto |
| en | in |
| dígitos | cifre |
| su | tuo |
| en el | nel |
ES Proporcione asistencia remota atendida bajo demanda. Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| un | un |
| momento | momento |
| de | di |
| dígitos | cifre |
| en | in |
| asistencia | assistenza |
| demanda | richiesta |
| ayuda | aiuto |
| remota | remota |
ES Integrese con Inicio de Sesión Único, de forma remota en los dispositivos Android no supervisados, y obtenga las características de administración remota de la computadora (sólo con SOS Enterprise).
IT Integrazione con Single Sign-On, remoto in dispositivi Android non presidiati e funzionalità di gestione remota del computer (solo con SOS Enterprise).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| android | android |
| características | funzionalità |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| sólo | solo |
| enterprise | enterprise |
| no | non |
| administración | gestione |
| computadora | computer |
| de | di |
| en | in |
| la | del |
| remota | remota |
ES Nuestro catalogo extendido ofrece soluciones de software para la gestión remota de quirófanos en diferentes instalaciones, colaboración remota durante la cirugía y gestión de imágenes en salas de intervención
IT Il nostro ampio portafoglio offre soluzioni software per la gestione remota delle sale operatorie in diverse strutture, la collaborazione remota durante gli interventi chirurgici e la gestione delle immagini nelle sale interventistiche
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| remota | remota |
| diferentes | diverse |
| colaboración | collaborazione |
| imágenes | immagini |
| salas | sale |
| soluciones | soluzioni |
| software | software |
| gestión | gestione |
| instalaciones | strutture |
| la | il |
| y | e |
| nuestro | nostro |
| de | delle |
| para | per |
ES Estas características, incluida la administración remota, el transporte seguro y la copia de seguridad remota, reducirán en gran medida los costos operativos y de administración de una implementación que utiliza este HSM.
IT Queste funzionalità (che includono gestione remota, trasporto sicuro e backup da remoto) ridurranno notevolmente i costi operativi e di gestione di un deployment che utilizza questo HSM.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administración | gestione |
| transporte | trasporto |
| costos | costi |
| operativos | operativi |
| implementación | deployment |
| utiliza | utilizza |
| características | funzionalità |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
| gran | notevolmente |
| hsm | hsm |
| seguro | sicuro |
| la | questo |
| copia de seguridad | backup |
| remota | remota |
ES Proporcione asistencia remota atendida Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornisci supporto remoto «helpdesk» assistito Connettiti nel momento in cui il tuo utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornisci supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcione | fornisci |
| remota | remoto |
| conéctese | connettiti |
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| usuario | utente |
| un | un |
| el | il |
| momento | momento |
| ayuda | aiuto |
| de | di |
| asistencia | supporto |
| en | in |
| dígitos | cifre |
| su | tuo |
| en el | nel |
ES Proporcione asistencia remota atendida bajo demanda. Conéctese en el momento en que su usuario necesite ayuda con un simple código de sesión de 9 dígitos. Proporcione asistencia remota desatendida con
IT Fornire assistenza remota su richiesta. Collegati nel momento in cui l'utente ha bisogno di aiuto con un semplice codice di sessione a 9 cifre Fornire supporto remoto automatico con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simple | semplice |
| código | codice |
| sesión | sessione |
| un | un |
| momento | momento |
| de | di |
| dígitos | cifre |
| en | in |
| asistencia | assistenza |
| demanda | richiesta |
| ayuda | aiuto |
| remota | remota |
ES El uso compartido de ordenadores de forma remota permite a los usuarios mostrar la pantalla de su escritorio en otro ordenador de forma remota y viceversa
IT La condivisione remota del computer consente agli utenti di visualizzare lo schermo del loro desktop su un altro computer da remoto e viceversa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compartido | condivisione |
| permite | consente |
| viceversa | viceversa |
| usuarios | utenti |
| pantalla | schermo |
| escritorio | desktop |
| y | e |
| de | di |
| ordenador | computer |
| su | loro |
| el | la |
| remota | remota |
| a | agli |
| mostrar | visualizzare |
| la | del |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cansado | stanco |
| recordar | ricordare |
| ip | ip |
| remota | remoto |
| cambia | cambia |
| dns | dns |
| dinámico | dinamico |
| permite | consente |
| necesitar | bisogno |
| estática | statico |
| un | un |
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| constantemente | costantemente |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| su | tuo |
| nuestro | nostro |
| dirección | indirizzo |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES La gestión de red remota basada en la nube le permite configurar, supervisar y gestionar determinados dispositivos NETGEAR 24/7 365 desde una ubicación central. Reduzca los costes y el tiempo con la gestión remota unificada.
IT La rete remota gestita via cloud ti consente di configurare, monitorare e gestire dispositivi NETGEAR 24/7 - 365 giorni all'anno da un'unica console centrale. Riduci costi e tempi di intervento con un sistema di gestione da remoto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nube | cloud |
| permite | consente |
| netgear | netgear |
| central | centrale |
| reduzca | riduci |
| costes | costi |
| gestión | gestione |
| configurar | configurare |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| red | rete |
| supervisar | monitorare |
| el | la |
| el tiempo | tempi |
| de | di |
| desde | da |
| remota | remota |
| gestionar | gestita |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| remota | remota |
| diferentes | diverse |
| colaboración | collaborazione |
| imágenes | immagini |
| salas | sale |
| soluciones | soluzioni |
| software | software |
| gestión | gestione |
| instalaciones | strutture |
| la | il |
| y | e |
| nuestro | nostro |
| de | delle |
| para | per |
ES Asistencia remota: acceda a los dispositivos de forma remota mediante un solo clic en sesiones de cara al usuario.
IT Assistenza remota: accedi da remoto ai dispositivi con un solo clic per sessioni di assistenza intuitive.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asistencia | assistenza |
| acceda | accedi |
| clic | clic |
| sesiones | sessioni |
| dispositivos | dispositivi |
| un | un |
| de | di |
| al | ai |
| solo | solo |
| remota | remota |
ES En el caso de cuentas integradas en su plataforma de supervisión remota N?central, puede iniciar una sesión remota en un dispositivo, lo que le permitirá ahorrar tiempo dedicado a búsquedas y a hacer clic.
IT Per gli account integrati nella piattaforma di monitoraggio remoto di N?central, puoi avviare una sessione remota per collegarti a un dispositivo e risparmiare tempo prezioso e clic!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuentas | account |
| integradas | integrati |
| supervisión | monitoraggio |
| iniciar | avviare |
| sesión | sessione |
| dispositivo | dispositivo |
| ahorrar | risparmiare |
| central | central |
| puede | puoi |
| un | un |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| clic | clic |
| plataforma | piattaforma |
| a | a |
| de | di |
| dedicado | per |
| el | nella |
| remota | remota |
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business y Splashtop Business for Remote Support, lo que permite una oficina remota y la continuidad del negocio 2015/11/16
IT Splashtop aggiunge la funzionalità di stampa remota a Splashtop Business e Splashtop Business for Remote Support, consentendo l'ufficio remoto e la continuità aziendale. 2015/11/16
| Spanish | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| añade | aggiunge |
| impresión | stampa |
| support | support |
| permite | consentendo |
| capacidad | funzionalità |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| remote | remote |
| negocio | business |
| remota | remota |
ES Habilite la asistencia remota desde Freshdesk para acceder rápidamente y controlar de forma remota los dispositivos de sus usuarios con la integración de Splashtop SOS & Freshdesk
IT Abilita l'assistenza remota dall'interno di Freshdesk per accedere rapidamente e controllare a distanza i dispositivi dei suoi utenti con l'integrazione Splashtop SOS & Freshdesk
| Spanish | Italian |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| rápidamente | rapidamente |
| controlar | controllare |
| usuarios | utenti |
| splashtop | splashtop |
| amp | amp |
| habilite | abilita |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| remota | remota |
| de | di |
| la | dei |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| remota | remota |
| miembros | membri |
| familia | famiglia |
| casa | casa |
ES Trabajar de forma remota tiene incontables y contrastados beneficios: mayor productividad, ahorro de costes, mejor conciliación de la vida familiar y laboral, etc
IT Il lavoro a distanza offre innumerevoli vantaggi comprovati: maggiore produttività, risparmio sui costi, migliore equilibrio tra lavoro e vita privata e molto altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incontables | innumerevoli |
| ahorro | risparmio |
| costes | costi |
| productividad | produttività |
| y | e |
| beneficios | vantaggi |
| mejor | migliore |
| la | il |
| vida | vita |
| trabajar | il lavoro |
| laboral | lavoro |
| remota | a distanza |
| mayor | maggiore |
ES Descubre formas de hacer que tu jornada laboral, tu lugar de trabajo, tu vida laboral y tu trabajo en equipo sean mejores y más productivos
IT Scopri come aumentare la produttività e migliorare la tua giornata lavorativa, l'ambiente di lavoro, la tua vita professionale e la collaborazione nel team
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubre | scopri |
| vida | vita |
| equipo | team |
| productivos | produttività |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| en | nel |
| jornada | giornata |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| híbridos | ibridi |
| ofrecen | offrono |
| equilibrio | equilibrio |
| costes | costi |
| satisfacción | soddisfazione |
| empleados | dipendenti |
| un | un |
| mejor | migliore |
| y | e |
| vida | vita |
| personas | persone |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| flexibilidad | flessibilità |
| la | privata |
| para | per |
| lugares | luoghi |
ES Entonces, no es tanto el equilibrio entre la vida laboral, es como el continuo de la vida laboral como líneas borrosas.
IT Quindi, non è tanto l'equilibrio della vita lavorativa, è come il continuum della vita lavorativa come le linee sfocate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboral | lavorativa |
| líneas | linee |
| es | è |
| vida | vita |
| no | non |
| como | come |
ES podemos procesar los datos personales ya recibidos de ti a efectos de la relación laboral. Sin embargo, este tratamiento posterior solo tiene lugar si es necesario para la relación laboral.
IT possiamo trattare i dati personali già ricevuti da voi ai fini del rapporto di lavoro. Tuttavia, questo ulteriore trattamento ha luogo solo se è necessario per il rapporto di lavoro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| recibidos | ricevuti |
| relación | rapporto |
| tratamiento | trattamento |
| la | il |
| es | è |
| datos | dati |
| personales | personali |
| de | di |
| tiene | ha |
| necesario | necessario |
| ya | già |
| sin embargo | tuttavia |
| solo | solo |
| para | per |
| procesar | trattare |
| este | questo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| experiencia | esperienza |
| laboral | lavorativa |
| ejemplo | esempio |
| de | di |
| a | un |
| ser | case |
| un | stessa |
ES Descubre formas de hacer que tu jornada laboral, tu lugar de trabajo, tu vida laboral y tu trabajo en equipo sean mejores y más productivos
IT Scopri come aumentare la produttività e migliorare la tua giornata lavorativa, l'ambiente di lavoro, la tua vita professionale e la collaborazione nel team
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubre | scopri |
| vida | vita |
| equipo | team |
| productivos | produttività |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| en | nel |
| jornada | giornata |
ES Entonces, no es tanto el equilibrio entre la vida laboral, es como el continuo de la vida laboral como líneas borrosas.
IT Quindi, non è tanto l'equilibrio della vita lavorativa, è come il continuum della vita lavorativa come le linee sfocate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| laboral | lavorativa |
| líneas | linee |
| es | è |
| vida | vita |
| no | non |
| como | come |
ES Obtén comentarios de los empleados sobre su satisfacción laboral, el equilibrio entre su vida laboral y personal, la dinámica de equipo y más.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comentarios | feedback |
| satisfacción | soddisfazione |
| equilibrio | equilibrio |
| vida | vita |
| dinámica | dinamica |
| empleados | dipendenti |
| y | e |
| equipo | team |
| laboral | lavoro |
| sobre | su |
| obtén | ottieni |
| de | dei |
ES Obtén comentarios de los empleados sobre su satisfacción laboral, el equilibrio entre su vida laboral y personal, la dinámica de equipo y más.
IT Ottieni il feedback dei dipendenti su soddisfazione professionale, equilibrio tra lavoro e vita privata, dinamica dei team e altro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comentarios | feedback |
| satisfacción | soddisfazione |
| equilibrio | equilibrio |
| vida | vita |
| dinámica | dinamica |
| empleados | dipendenti |
| y | e |
| equipo | team |
| laboral | lavoro |
| sobre | su |
| obtén | ottieni |
| de | dei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fuerza laboral remota fuerza laboral fuerza laboral digital fuerza laboral necesita fuerza laboral mundial fuerza laboral móvil fuerza laboral ante fuerza laboral global fuerza laboral actual fuerza laboral híbrida historial laboral laboral ejecución laboral experiencia laboral mercado laboral explotación laboral análisis laboral futuro laboral satisfacción laboral relación laboral derecho laboral materia laboral seguridad laboral laboral ciudad inserción laboral entorno laboral híbrido mercado laboral alimenta entorno laboral seguro jornada laboral ambiente laboral entorno laboral horario laboral semana laboral personal y laboral nuevo mundo laboral horario laboral posterior laboral siguiente mayor satisfacción laboral rendimiento laboral carga laboral ética laboral mi jornada laboral seleccione cuenta laboral entrevista laboral laboral industrial laboral debe encargarse laboral que crece perspectiva laboral cargo laboral laboral más simpleTranslate fuerza laboral remota to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese