ES Puede controlar todos los dispositivos habilitados para USB tipo A a través de este adaptador inteligente. Ventiladores USB, lámparas USB, tiras de luz USB, bombas de agua USB y más: nombre el dispositivo y SONOFF lo cubrirá.
Translate "dispositivos usb compartidos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dispositivos usb compartidos" from Spanish to Italian
Translations of dispositivos usb compartidos
"dispositivos usb compartidos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of dispositivos usb compartidos
Spanish
Italian
IT Puoi controllare tutti i dispositivi abilitati USB di tipo A tramite questo adattatore intelligente. Ventole USB, lampade USB, strisce luminose USB, pompe dell?acqua USB e altro ancora: dai un nome al dispositivo e SONOFF ti coprirà.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puede | puoi |
| habilitados | abilitati |
| usb | usb |
| tipo | tipo |
| adaptador | adattatore |
| inteligente | intelligente |
| ventiladores | ventole |
| lámparas | lampade |
| tiras | strisce |
| luz | luminose |
| bombas | pompe |
| agua | acqua |
| sonoff | sonoff |
| controlar | controllare |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| de | di |
| nombre | nome |
| dispositivo | dispositivo |
| a | a |
| el | i |
| todos | tutti |
| este | questo |
| a través de | tramite |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| nativa | nativo |
| compartidos | condivisi |
| linux | linux |
| local | locale |
| cliente | client |
| remoto | remoto |
| windows | windows |
| instalar | installare |
| redirigir | reindirizzare |
| dispositivos | dispositivi |
| ordenador | computer |
| un | un |
| redirección | reindirizzamento |
| la | il |
| a | a |
| sin | senza |
| con | di |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
IT USB Network Gate supporta il reindirizzamento USB nativo per RemoteFX USB (MS-RDPEUSB), permettendoti di reindirizzare i dispositivi condivisi dal computer Linux locale a un client Windows remoto, senza dover installare USB Network Gate su quest'ultimo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| nativa | nativo |
| compartidos | condivisi |
| linux | linux |
| local | locale |
| cliente | client |
| remoto | remoto |
| windows | windows |
| instalar | installare |
| redirigir | reindirizzare |
| dispositivos | dispositivi |
| ordenador | computer |
| un | un |
| redirección | reindirizzamento |
| la | il |
| a | a |
| sin | senza |
| con | di |
ES Dos puertos USB 3,0 de alta velocidad hasta 10 veces más rápidos que USB 2,0. Acceso a USB~~®~ ReadySHARE: Acceda y comparta disco duro USB de forma inalámbrica a través de dos (2) puertos USB.
IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 Access USB ReadyShare®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| duro | rigido |
| velocidad | velocità |
| veces | volte |
| y | e |
| inalámbrica | wireless |
| forma | modalità |
| puertos | porte |
| que | rispetto |
| a | a |
| disco | disco |
| acceda | accedi |
| de | una |
| más | superiore |
| dos | due |
| hasta | fino |
| a través de | tramite |
ES Dos tomas de carga rápida USB-A y USB-C El lado derecho de la carcasa integra dos tomas USB (una de tipo USB 3.1 A y otra de tipo USB 3.1 C), las cuales cumplen con los estándares QC 3.0 y QC 4.0 (QC = Quick Charge) para tomas de carga rápida
IT Due prese di ricarica rapida USB A e USB C Sul lato destro dispone di due prese USB di tipo USB 3.1 A e USB 3.1 C, conformi agli standard per le prese di ricarica rapida QC 3.0 e QC 4.0 (QC = Quick Charge)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| qc | qc |
| y | e |
| lado | lato |
| usb | usb |
| tipo | tipo |
| estándares | standard |
| de | di |
| el | le |
| dos | due |
| a | a |
| c | c |
| carga | ricarica |
| rápida | rapida |
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| duro | rigido |
| veces | volte |
| y | e |
| al | al |
| inalámbrica | wireless |
| velocidad | velocità |
| forma | modalità |
| puertos | porte |
| que | rispetto |
| acceso | accesso |
| disco | disco |
| a | a |
| de | una |
| dos | due |
| hasta | fino |
| con | in |
| a través de | tramite |
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| duro | rigido |
| veces | volte |
| y | e |
| al | al |
| inalámbrica | wireless |
| velocidad | velocità |
| forma | modalità |
| puertos | porte |
| que | rispetto |
| acceso | accesso |
| disco | disco |
| a | a |
| de | una |
| dos | due |
| hasta | fino |
| con | in |
| a través de | tramite |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita
IT Per impostazione predefinita, il generatore di siti Web di Weebly fornito incluso nei nostri servizi condivisi e condivisi condivisi è la versione gratuita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| constructor | generatore |
| ofrecidos | fornito |
| incluido | incluso |
| servicios | servizi |
| compartidos | condivisi |
| gratuita | gratuita |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| web | web |
| nuestros | nostri |
| versión | versione |
| sitios | siti |
ES Tenga en cuenta que los dispositivos USB compartidos deben ser compatibles con la Redirección RemoteFX USB
IT Nota che i dispositivi USB condivisi devono essere supportati da Reindirizzamento USB per RemoteFX
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| redirección | reindirizzamento |
| deben | devono |
| los | i |
| ser | essere |
ES Tenga en cuenta que los dispositivos USB compartidos deben ser compatibles con la Redirección RemoteFX USB
IT Nota che i dispositivi USB condivisi devono essere supportati da Reindirizzamento USB per RemoteFX
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| redirección | reindirizzamento |
| deben | devono |
| los | i |
| ser | essere |
ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C
IT Quindi abbiamo USB 3.1, USB 3.2 e ora USB 4, tutti con lo stesso connettore USB-C
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conector | connettore |
| usb | usb |
| y | e |
| ahora | ora |
| mismo | stesso |
| todos | tutti |
| así | quindi |
| utilizando | con |
ES Siga estos pasos para convertir un PC en un servidor USB y compartir dongles USB y otros dispositivos conectados al USB a través de Ethernet en Windows, Linux, Mac y otros sistemas operativos:
IT Segui questi passaggi per trasformare un PC in un server USB per condividere le chiavette USB ed altri dispositivi connessi all'USB tramite Ethernet nei sistemi operativi Windows, Linux, Mac ed altri:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pc | pc |
| usb | usb |
| compartir | condividere |
| conectados | connessi |
| ethernet | ethernet |
| operativos | operativi |
| pasos | passaggi |
| un | un |
| servidor | server |
| windows | windows |
| linux | linux |
| sistemas | sistemi |
| otros | altri |
| mac | mac |
| dispositivos | dispositivi |
| en | in |
| siga | segui |
| a través de | tramite |
ES Es ideal para los usuarios que tienen pocos enchufes, pero, en realidad, cualquiera que necesite varias conexiones USB-C a USB-C en el mismo lugar puede beneficiarse, con un cuarto puerto también disponible para dispositivos USB-A.
IT È l'ideale per gli utenti a corto di prese a muro, ma in realtà ne può beneficiare chiunque abbia bisogno di più connessioni USB-C a USB-C nello stesso punto, con una quarta porta disponibile anche per i dispositivi USB-A.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conexiones | connessioni |
| beneficiarse | beneficiare |
| puerto | porta |
| dispositivos | dispositivi |
| usb-a | usb |
| realidad | realtà |
| usuarios | utenti |
| necesite | bisogno |
| a | a |
| disponible | disponibile |
| pero | ma |
| el | i |
| un | una |
| mismo | stesso |
| puede | può |
| también | anche |
| para | per |
| enchufes | prese |
| lugar | di |
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
IT USB Network Gate consente l'accesso remoto a iPhone e altri dispositivi iOS condividendo questi dispositivi USB tramite Ethernet. Puoi usarlo come un modo per sincronizzare il tuo iPhone in rete con un computer remoto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| permite | consente |
| ethernet | ethernet |
| sincronizar | sincronizzare |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| puede | puoi |
| forma | modo |
| remoto | remoto |
| a | a |
| usarlo | usarlo |
| una | un |
| network | network |
| su | tuo |
| como | come |
| red | rete |
| a través de | tramite |
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
IT USB Network Gate consente l'accesso remoto a iPhone e altri dispositivi iOS condividendo questi dispositivi USB tramite Ethernet. Puoi usarlo come un modo per sincronizzare il tuo iPhone in rete con un computer remoto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| permite | consente |
| ethernet | ethernet |
| sincronizar | sincronizzare |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| puede | puoi |
| forma | modo |
| remoto | remoto |
| a | a |
| usarlo | usarlo |
| una | un |
| network | network |
| su | tuo |
| como | come |
| red | rete |
| a través de | tramite |
ES Restricción de acceso para dispositivos USB Utilice USBGuard para proteger el sistema del acceso de dispositivos USB fraudulentos
IT Limitazione dei dispositivi USB Proteggi i sistemi dall'accesso di dispositivi USB non autorizzati con USBGuard
| Spanish | Italian |
|---|---|
| restricción | limitazione |
| usb | usb |
| proteger | proteggi |
| dispositivos | dispositivi |
| de | di |
| el | i |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.
IT Inoltre, puoi impostare il dispositivo remoto in modo che rilevi e si colleghi automaticamente ai dispositivi USB condivisi momentaneamente, come se il dispositivo a un computer remoto fosse stato collegato fisicamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| remota | remoto |
| automáticamente | automaticamente |
| usb | usb |
| compartidos | condivisi |
| físicamente | fisicamente |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| si | si |
| dispositivo | dispositivo |
| su | stato |
| puede | puoi |
| a | a |
| en | in |
| configurar | impostare |
| como | come |
ES Hostwinds ofrece planes de alojamiento web compartidos.Todos los planes de alojamiento web compartidos en este nivel comparten el mismo rendimiento.Es decir, todos ellos tienen la misma cantidad de RAM, límites de CPU, etc
IT Hostwinds offre piani di hosting web condivisi.Tutti i piani di hosting Web condivisi a questo livello condividono le stesse prestazioni.Cioè, hanno tutti la stessa quantità di RAM, limiti della CPU, ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| planes | piani |
| web | web |
| compartidos | condivisi |
| nivel | livello |
| rendimiento | prestazioni |
| ram | ram |
| límites | limiti |
| cpu | cpu |
| etc | ecc |
| comparten | condividono |
| cantidad | quantità |
| hostwinds | hostwinds |
| ofrece | offre |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| misma | stessa |
| todos | tutti |
| en | a |
| el | i |
| la | della |
| es | questo |
ES Importar desde recursos compartidos de red. Existe una opción para elegir si desea o no copiar archivos de recursos compartidos de red. También es compatible con su NAS doméstico.
IT Importazione da cartelle di rete condivise. È possibile scegliere se copiare o meno i file dalle cartelle di rete condivise. È supportato anche il tuo NAS domestico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importar | importazione |
| compartidos | condivise |
| copiar | copiare |
| doméstico | domestico |
| red | rete |
| elegir | scegliere |
| o | o |
| archivos | file |
| de | di |
| nas | nas |
| su | tuo |
| existe | se |
| también | anche |
| desde | da |
ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.
IT Offriamo sia servizi di transfer privati che condivisi. Nei servizi privati, la vettura sarà a vostro uso esclusivo. Nei servizi condivisi, il veicolo sarà condiviso con altri passeggeri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| privados | privati |
| exclusivo | esclusivo |
| otros | altri |
| viajeros | passeggeri |
| compartidos | condivisi |
| de | di |
| el | il |
| uso | uso |
| será | la |
| servicios | servizi |
| y | nei |
| vehículo | veicolo |
ES Importar desde recursos compartidos de red. Existe una opción para elegir si desea o no copiar archivos de recursos compartidos de red. También es compatible con su NAS doméstico.
IT Importazione da cartelle di rete condivise. È possibile scegliere se copiare o meno i file dalle cartelle di rete condivise. È supportato anche il tuo NAS domestico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importar | importazione |
| compartidos | condivise |
| copiar | copiare |
| doméstico | domestico |
| red | rete |
| elegir | scegliere |
| o | o |
| archivos | file |
| de | di |
| nas | nas |
| su | tuo |
| existe | se |
| también | anche |
| desde | da |
ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.
IT Offriamo sia servizi di transfer privati che condivisi. Nei servizi privati, la vettura sarà a vostro uso esclusivo. Nei servizi condivisi, il veicolo sarà condiviso con altri passeggeri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| privados | privati |
| exclusivo | esclusivo |
| otros | altri |
| viajeros | passeggeri |
| compartidos | condivisi |
| de | di |
| el | il |
| uso | uso |
| será | la |
| servicios | servizi |
| y | nei |
| vehículo | veicolo |
ES Hostwinds ofrece planes de alojamiento web compartidos.Todos los planes de alojamiento web compartidos en este nivel comparten el mismo rendimiento.Es decir, todos ellos tienen la misma cantidad de RAM, límites de CPU, etc
IT Hostwinds offre piani di hosting web condivisi.Tutti i piani di hosting Web condivisi a questo livello condividono le stesse prestazioni.Cioè, hanno tutti la stessa quantità di RAM, limiti della CPU, ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| planes | piani |
| web | web |
| compartidos | condivisi |
| nivel | livello |
| rendimiento | prestazioni |
| ram | ram |
| límites | limiti |
| cpu | cpu |
| etc | ecc |
| comparten | condividono |
| cantidad | quantità |
| hostwinds | hostwinds |
| ofrece | offre |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| misma | stessa |
| todos | tutti |
| en | a |
| el | i |
| la | della |
| es | questo |
ES Los colaboradores compartidos permanecen compartidos y conservan sus permisos de permiso.
IT I collaboratori condivisi restano condivisi e mantengono i propri livelli di autorizzazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colaboradores | collaboratori |
| compartidos | condivisi |
| permanecen | restano |
| y | e |
| de | di |
| permiso | autorizzazione |
ES Los servidores compartidos ejecutan solo el 50% de la capacidad, lo que permite el crecimiento. Esto es menos común para los servidores compartidos.
IT I server condivisi hanno solo il 50% della capacità, consentendo la crescita. Questo è meno comune per i server condivisi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compartidos | condivisi |
| permite | consentendo |
| crecimiento | crescita |
| menos | meno |
| capacidad | capacità |
| común | comune |
| servidores | server |
| solo | solo |
| es | è |
ES Los administradores de recursos compartidos tienen privilegios superiores para acceder y gestionar todas las carpetas y registros compartidos de la organización
IT Gli "amministratori della condivisione" hanno privilegi più ampi per accedere e gestire tutte le cartelle e le voci condivise nell'organizzazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| privilegios | privilegi |
| y | e |
| gestionar | gestire |
| carpetas | cartelle |
| compartidos | condivise |
| todas | tutte |
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| años | anni |
| año | anno |
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
IT 1 Dispositivo 3 Dispositivi 5 Dispositivi 10 Dispositivi 25 Dispositivi 50 Dispositivi 1 anno 2 anni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivi |
| años | anni |
| año | anno |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
IT Ho raccomandato l'Audio-Technica ATR2100-USB in molti altri articoli e ora c'è una nuova versione! L'ATR2100x-USB aggiorna la qualità e ora utilizza l'USB-C.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recomendado | raccomandato |
| actualiza | aggiorna |
| usa | utilizza |
| en | in |
| otros | altri |
| y | e |
| nueva | nuova |
| ahora | ora |
| calidad | qualità |
| muchos | molti |
| versión | versione |
| una | una |
| el | la |
| la | articoli |
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lectura | lettura |
| contraseña | password |
| usb | usb |
| gen | gen |
| protección | protezione |
| cifrado | crittografia |
| de | di |
| y | e |
| compatibles | compatibili |
| velocidad | velocità |
| utilizan | utilizzano |
ES ¿Nunca tienes suficientes puertos USB? No es de extrañar, en los tiempos que corren, todo va por USB. Este producto te ofrece un hub con cuatro puertos rápidos, gracias al USB 3.0.
IT Le porte USB sono sempre troppo poche? Nulla di sorprendente viste le moltissime apparecchiature con cavo USB del momento. Grazie a questo praticissimo hub USB avrete 4 porte in più, super veloci con USB 3.0.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puertos | porte |
| usb | usb |
| tiempos | momento |
| hub | hub |
| rápidos | veloci |
| de | di |
| en | in |
| que | troppo |
| un | poche |
| es | questo |
| no | nulla |
| ofrece | sono |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estación | station |
| hdmi | hdmi |
| audio | audio |
| mm | mm |
| lector | lettore |
| tarjetas | schede |
| delivery | delivery |
| usb | usb |
| y | e |
| de | di |
| puertos | porte |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| lector | lettore |
| tarjetas | schede |
| delivery | delivery |
| usb | usb |
| y | e |
| de | di |
| puertos | porte |
ES Acceso USB a ReadySHARE®: accede y comparte de forma inalámbrica discos duros USB mediante un (1) puerto USB
IT ReadySHARE® USB Access: accedi ai dischi rigidi USB e condividi in modalità wireless tramite una (1) porta USB
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparte | condividi |
| usb | usb |
| y | e |
| inalámbrica | wireless |
| puerto | porta |
| forma | modalità |
| accede | accedi |
| discos | dischi |
| de | una |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| en | in |
| y | e |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| utilizado | utilizzato |
| ahora | ora |
| y | e |
| el | il |
| nuevo | nuovo |
| que | è |
| más | più |
| últimas | ultimi |
| en | nel |
ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes
IT Per quanto riguarda la connettività, lA7R III ha due slot USB con una nuova porta USB 3.1 di tipo C, che è più veloce della porta Micro-USB 2.0 dellA7R II durante il trasferimento delle immagini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| respecto | riguarda |
| iii | iii |
| nuevo | nuova |
| puerto | porta |
| tipo | tipo |
| c | c |
| ii | ii |
| imágenes | immagini |
| conectividad | connettività |
| usb | usb |
| tiene | ha |
| más | più |
| es | è |
| a | trasferimento |
| rápido | veloce |
| un | una |
| del | di |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
IT In cosa differiscono USB 3.1, USB 3.2 e 4 da USB-C?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usb | usb |
| en | in |
| y | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
valores compartidos compartidos alojamiento compartidos vienen compartidos vienen calendarios compartidos alojamiento compartidos videos compartidos recursos compartidos objetos compartidos locales archivos compartidos viajes compartidos planes compartidos servidores compartidos documentos compartidos proxies compartidos alojamientos compartidos prezi compartidos bloques especiales compartidos usuarios compartidos y real compartidos conocimientos compartidos enlaces compartidos tiempos compartidos canales compartidos hacen códigos compartidos proyecto compartidos ideales compartidos usuarios compartidos proyectos compartidos ordenadores compartidos correo electrónico compartidos compartidos gracias filtros compartidos álbumes compartidos elementos compartidos registros compartidos serán compartidos espacios compartidos colaboradores compartidos compartidos pueden evitar traslados compartidos compartidos legalmente canales compartidos a crearenlaces públicamente compartidos compartidos en instagram compartidos son meramente factores comunes compartidos carpeta archivos compartidos dispositivo dispositivos dispositivos dispositivos usbTranslate dispositivos usb compartidos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese