ES Suiza ofrece muchos motivos maravillosos, y nos agrada que nuestros visitantes graben con drones sus películas sobre los lugares de interés de nuestro país. En muchos sitios de Suiza, el vuelo de drones es totalmente factible. No obstante, hay...
Translate "muchos lugares maravillosos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "muchos lugares maravillosos" from Spanish to Italian
Translations of muchos lugares maravillosos
"muchos lugares maravillosos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of muchos lugares maravillosos
Spanish
Italian
IT La Svizzera offre tanti soggetti meravigliosi e siamo lieti quando i nostri ospiti realizzano filmati sulle nostre attrazioni con i droni. In molte località della Svizzera è possibile far volare i droni senza alcun problema, ma esistono alcune...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| maravillosos | meravigliosi |
| visitantes | ospiti |
| drones | droni |
| películas | filmati |
| vuelo | volare |
| suiza | svizzera |
| y | e |
| factible | possibile |
| ofrece | offre |
| lugares | località |
| es | è |
| el | i |
| nuestros | nostri |
| en | in |
| no | alcun |
ES Al final del programa, los estudiantes pueden elegir viajar juntos a Montreal tres días. El grupo se alojará en un hotel de tres estrellas situado a corta distancia de los muchos lugares maravillosos y monumentos de la ciudad.
IT Al termine del programma, gli studenti potranno scegliere di viaggiare verso Montréal per tre giorni. Il gruppo rimarrà in un hotel 3 stelle situato a pochi passi la maggior parte degli splendidi siti e monumenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| final | termine |
| programa | programma |
| elegir | scegliere |
| montreal | montréal |
| hotel | hotel |
| estrellas | stelle |
| situado | situato |
| monumentos | monumenti |
| pueden | potranno |
| al | al |
| un | un |
| y | e |
| estudiantes | studenti |
| grupo | gruppo |
| a | a |
| días | giorni |
| de | di |
| tres | tre |
| en | in |
| viajar | viaggiare |
ES Al final del programa, los estudiantes pueden elegir viajar juntos a Montreal tres días. El grupo se alojará en un hotel de tres estrellas situado a corta distancia de los muchos lugares maravillosos y monumentos de la ciudad.
IT Al termine del programma, gli studenti potranno scegliere di viaggiare verso Montréal per tre giorni. Il gruppo rimarrà in un hotel 3 stelle situato a pochi passi la maggior parte degli splendidi siti e monumenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| final | termine |
| programa | programma |
| elegir | scegliere |
| montreal | montréal |
| hotel | hotel |
| estrellas | stelle |
| situado | situato |
| monumentos | monumenti |
| pueden | potranno |
| al | al |
| un | un |
| y | e |
| estudiantes | studenti |
| grupo | gruppo |
| a | a |
| días | giorni |
| de | di |
| tres | tre |
| en | in |
| viajar | viaggiare |
ES Nuestra conclusión para 2021: ¡Cambio! En los últimos doce meses han pasado muchas cosas en RAIDBOXES : Nueva oficina, muchos nuevos y maravillosos miembros del personal y para el...
IT La nostra conclusione per il 2021: cambiare! Sono successe molte cose su RAIDBOXES negli ultimi dodici mesi: Nuovo ufficio, molti nuovi e meravigliosi membri dello staff e...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conclusión | conclusione |
| cambio | cambiare |
| últimos | ultimi |
| doce | dodici |
| meses | mesi |
| oficina | ufficio |
| maravillosos | meravigliosi |
| miembros | membri |
| raidboxes | raidboxes |
| nuevos | nuovi |
| y | e |
| nueva | nuovo |
| muchas | molte |
| muchos | molti |
| cosas | cose |
| el | il |
| en los | negli |
| nuestra | nostra |
| para | per |
ES Hay toneladas de themes WordPress maravillosos para cada propósito, pero desafortunadamente muchos de ellos son técnicamente de tercera categoría en el mejor de los casos
IT Ci sono tonnellate di bellissimi WordPress Themes per ogni scopo, ma sfortunatamente molti di loro sono tecnicamente di terza categoria nel migliore dei casi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| toneladas | tonnellate |
| propósito | scopo |
| desafortunadamente | sfortunatamente |
| técnicamente | tecnicamente |
| categoría | categoria |
| wordpress | wordpress |
| mejor | migliore |
| pero | ma |
| muchos | molti |
| casos | casi |
| hay | ci |
| de | di |
| themes | themes |
| cada | ogni |
| para | per |
| tercera | terza |
ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.
IT Oban è il luogo ideale per trascorrere una vacanza rigenerante, con numerose possibilità di escursioni di un giorno verso le isole circostanti, eccellenti attrazioni e attività per famiglie e meravigliosi siti storici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| familia | famiglie |
| maravillosos | meravigliosi |
| ideal | ideale |
| un | un |
| islas | isole |
| atracciones | attrazioni |
| y | e |
| excursiones | escursioni |
| vacaciones | vacanza |
| actividades | attività |
| de | di |
| día | giorno |
| para | per |
ES La costa y las vías fluviales no son tan solo lugares maravillosos a los que ir de excursión, los barcos y las barcazas de alquiler vacacional son opciones de alojamiento fantásticas si buscas una aventura sin prisas
IT Le vie d'acqua e i litorali non sono solo destinazioni perfette per gite di un giorno: le chiatte e le imbarcazioni per le vacanze rappresentano ottime soluzioni d’alloggio per coloro che anelano a un’avventura tranquilla con un ritmo rilassato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vías | vie |
| barcos | imbarcazioni |
| vacacional | vacanze |
| y | e |
| de | di |
| no | non |
| a | a |
| solo | solo |
ES Las penínsulas de Beara, Dingle e Inishowen son lugares maravillosos de la Ruta Costera del Atlántico. Aunque los recorridos montañosos por la isla de Achill, en el condado de Mayo, también merecen una mención especial.
IT Lungo la Wild Atlantic Way, luoghi come le penisole di Beara, Dingle e Inishowen ti lasceranno senza parole, ma una menzione d'onore va anche ai sentieri collinari di Achill Island, nella contea di Mayo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| isla | island |
| condado | contea |
| e | e |
| mayo | mayo |
| de | di |
| aunque | ma |
| también | anche |
| la | parole |
| lugares | luoghi |
| el | le |
ES Con excursiones de un día a las islas de alrededor, estupendas atracciones y actividades para la familia y maravillosos lugares históricos para explorar, Oban le resultará el lugar ideal para unas vacaciones realmente revitalizantes.
IT Oban è il luogo ideale per trascorrere una vacanza rigenerante, con numerose possibilità di escursioni di un giorno verso le isole circostanti, eccellenti attrazioni e attività per famiglie e meravigliosi siti storici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| familia | famiglie |
| maravillosos | meravigliosi |
| ideal | ideale |
| un | un |
| islas | isole |
| atracciones | attrazioni |
| y | e |
| excursiones | escursioni |
| vacaciones | vacanza |
| actividades | attività |
| de | di |
| día | giorno |
| para | per |
ES La costa y las vías fluviales no son tan solo lugares maravillosos a los que ir de excursión, los barcos y las barcazas de alquiler vacacional son opciones de alojamiento fantásticas si buscas una aventura sin prisas
IT Le vie d'acqua e i litorali non sono solo destinazioni perfette per gite di un giorno: le chiatte e le imbarcazioni per le vacanze rappresentano ottime soluzioni d’alloggio per coloro che anelano a un’avventura tranquilla con un ritmo rilassato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vías | vie |
| barcos | imbarcazioni |
| vacacional | vacanze |
| y | e |
| de | di |
| no | non |
| a | a |
| solo | solo |
ES Desde Lynton, el sendero sigue el sendero de la costa suroeste durante la totalidad de la caminata y lo lleva a través de algunos lugares maravillosos
IT Da Lynton, il sentiero segue il South West Coast Path per l'intera escursione e ti porta davanti ad alcuni luoghi meravigliosi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lleva | porta |
| lugares | luoghi |
| maravillosos | meravigliosi |
| y | e |
| algunos | alcuni |
| desde | da |
ES Disfrute de las obras maestras de la gastronomía de Laos y Francia, visite nuestro exclusivo spa y descubra lugares maravillosos cercanos, como Wat Xieng Thong
IT Godetevi capolavori della cucina lao-francese, l'eccellente spa ed esplorate gemme nelle vicinanze come What Xieng Thong
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gastronomía | cucina |
| francia | francese |
| obras maestras | capolavori |
| spa | spa |
| como | come |
| y | ed |
ES La ubicación céntrica del Sofitel Warsaw Victoria es ideal para explorar las atracciones culturales de la ciudad, maravillosos lugares del vibrante ocio nocturno de esta ciudad y magníficos establecimientos de compras
IT La posizione centrale rende il Sofitel Warsaw Victoria una base ideale per esplorare le attrazioni culturali della città, il fascino di una vivace vita notturna e il meraviglioso shopping
| Spanish | Italian |
|---|---|
| céntrica | centrale |
| sofitel | sofitel |
| ideal | ideale |
| explorar | esplorare |
| atracciones | attrazioni |
| culturales | culturali |
| vibrante | vivace |
| nocturno | notturna |
| compras | shopping |
| victoria | victoria |
| ciudad | città |
| y | e |
| la | il |
| es | rende |
| de | di |
| ubicación | posizione |
| para | per |
ES En unos maravillosos segundos, nuestra magníficamente contruido y sofisticado algoritmo te delvolverá los resultados, que normalmente serán así:
IT In pochi stupendi secondi, il nostro sofisticato algoritmo restituirà i risultati, che in genere somigliano a questo:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| segundos | secondi |
| sofisticado | sofisticato |
| algoritmo | algoritmo |
| normalmente | in genere |
| resultados | risultati |
| en | in |
| ser | genere |
| los | i |
| nuestra | nostro |
ES Tower Optical Company fabrica nuestros maravillosos prismáticos. Puede encontrar más información en su sitio web.
IT I nostri meravigliosi binocoli sono realizzati dalla Tower Optical Company. Ulteriori dettagli sono disponibili sul sito dell'azienda.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tower | tower |
| maravillosos | meravigliosi |
| prismáticos | binocoli |
| puede | disponibili |
| información | dettagli |
| en | sul |
| nuestros | nostri |
| sitio | sito |
| su | sono |
ES Apesar de que no hay instalaciones para comer dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en el vecindario circundante
IT Non sono presenti servizi di ristorazione all'interno del complesso penitenziario, ma ci sono diversi ristoranti meravigliosi nel quartiere circostante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| complejo | complesso |
| maravillosos | meravigliosi |
| vecindario | quartiere |
| restaurantes | ristoranti |
| de | di |
| no | non |
| dentro | allinterno |
| varios | diversi |
| hay | ci |
| instalaciones | servizi |
ES Haber tenido la oportunidad de trabajar con Hootsuite en la clase del Doctor Freberg me ofreció unos cimientos maravillosos en el mundo de la planificación estratégica de contenido en las redes sociales
IT Usare Hootsuite nel corso del professor Freberg è stato fondamentale per iniziare a lavorare nel mondo della pianificazione strategica dei contenuti sui social media
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| clase | corso |
| mundo | mondo |
| planificación | pianificazione |
| estratégica | strategica |
| contenido | contenuti |
| trabajar | lavorare |
| sociales | social |
| tenido | stato |
| en | sui |
| de | dei |
| del | del |
ES No se nos ocurre ninguna otra persona mejor para ayudarnos a crear productos maravillosos. Cree y vote ideas de productos para contarle al equipo de desarrollo de Tableau lo que a usted verdaderamente le importa.
IT Nessuno meglio di te può aiutarci a realizzare grandi prodotti. Crea e vota idee per i prodotti, così il team di sviluppo di Tableau saprà cos'è importante per te.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ideas | idee |
| equipo | team |
| tableau | tableau |
| mejor | meglio |
| y | e |
| desarrollo | sviluppo |
| a | a |
| de | di |
| productos | prodotti |
| que | può |
| no | nessuno |
| para | per |
| cree | crea |
ES "Hermoso y acogedor. Arquitectura, música y ambiente maravillosos. Imperdible! Soy frecuentadora del Palau, siempre una experiencia inolvidable!"
IT "Location magnifica. Ho assistito ad una conferenza ed il luogo di per se valeva il biglietto."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| del | di |
| siempre | per |
ES Los maravillosos campings son ideales para acercarse a la naturaleza y para disfrutar del tiempo libre en pareja, con amigos o en familia.
IT I meravigliosi campeggi sono l’ideale per soggiorni semplici e a contatto con la natura, in coppia, tra amici o in famiglia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| maravillosos | meravigliosi |
| campings | campeggi |
| amigos | amici |
| y | e |
| pareja | coppia |
| o | o |
| familia | famiglia |
| a | a |
| en | in |
| para | per |
| con | con |
| los | i |
| naturaleza | natura |
ES ¿Eres un entusiasta de los juegos que disfruta compartir momentos de juego en línea? No importa si eres un jugador profesional o simplemente un fanático de los juegos, guardar momentos maravillosos a través de videoclips es muy significativo
IT Sei un appassionato di videogiochi e ti piace condividere con i tuoi amici i tuoi gameplay? Non importa tu sia un giocatore professionale o meno, immortalare le tue sessioni di gioco è molto importante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| entusiasta | appassionato |
| compartir | condividere |
| importa | importa |
| jugador | giocatore |
| o | o |
| un | un |
| de | di |
| juego | gioco |
| no | non |
| muy | molto |
| es | è |
| profesional | professionale |
| eres | le |
ES En la Selva Africana (African Forest), los visitantes experimentan todo lo que hace que los gorilas sean tan maravillosos, de cerca e increíbles.
IT Nella foresta africana, i visitatori sperimentano tutto ciò che rende i gorilla così meravigliosi, da vicino e incredibili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| africana | africana |
| visitantes | visitatori |
| maravillosos | meravigliosi |
| increíbles | incredibili |
| e | e |
| selva | foresta |
| en | vicino |
| todo | tutto |
| los | i |
| lo | ciò |
ES Eche un vistazo entre bastidores a la destilería de la isla de Jura. Reserve su visita, vea cómo fabrican sus maravillosos whiskies de malta, que abarcan notas desde dulces e intensas a un delicioso sabor a tierra, y saboree una muestra.
IT I segreti della Distilleria dell’Isola di Jura. Prenotate un tour per apprendere come si preparano qui i diversi whisky di malto, da quelli dolci e corposi a quelli dal gusto deliziosamente torbato, e assaggiarne un campione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| destilería | distilleria |
| visita | tour |
| dulces | dolci |
| sabor | gusto |
| muestra | campione |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
| notas | si |
| e | e |
| sus | i |
| desde | da |
ES En el corazón del casco antiguo o a orillas del lago, el mercado navideño de Vevey y el famoso Montreux Noël invitan a compartir momentos maravillosos en un ambiente festivo.
IT Nel cuore della città vecchia o sulle rive del lago, il mercatino di Natale di Vevey e il famoso Montreux Noël invitano a condividere momenti magici in un clima di festa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| antiguo | vecchia |
| orillas | rive |
| lago | lago |
| navideño | natale |
| famoso | famoso |
| montreux | montreux |
| compartir | condividere |
| momentos | momenti |
| ambiente | clima |
| o | o |
| y | e |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
| el | il |
| en | in |
| corazón | cuore |
| en el | nel |
ES Sobre el lago de Greifen uno se siente como si estaría en el séptimo cielo y vive maravillosos momentos de relajación.
IT Sul Lago di Greifen ci si sente al settimo cielo e si possono vivere favolosi momenti di relax.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| séptimo | settimo |
| cielo | cielo |
| relajación | relax |
| si | si |
| siente | sente |
| y | e |
| momentos | momenti |
| lago | lago |
| de | di |
| en | sul |
ES En invierno se encuentran maravillosos berros de arroyo, y bajo la nieve hay galio oloroso y musgo. Stefan Wiesner
IT D’inverno si trova un fantastico crescione di fiume e sotto la neve crescono l’asperula e il muschio. Stefan Wiesner
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nieve | neve |
| musgo | muschio |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| en | sotto |
ES Los maravillosos campings en las regiones vacacionales más bonitas son ideales para acercarse a la naturaleza y para disfrutar del tiempo libre en pareja, con amigos o en familia.
IT I meravigliosi campeggi, situati nelle più belle regioni turistiche, sono l’ideale per soggiorni semplici e a contatto con la natura, in coppia, tra amici o in famiglia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| maravillosos | meravigliosi |
| campings | campeggi |
| regiones | regioni |
| bonitas | belle |
| amigos | amici |
| y | e |
| pareja | coppia |
| o | o |
| familia | famiglia |
| más | più |
| a | a |
| en | in |
| para | per |
| con | con |
| los | i |
| naturaleza | natura |
ES Elige Flipsnack para elaborar maravillosos catálogos de vacaciones durante los días festivos
IT Scegli Flipsnack per creare dei meravigliosi cataloghi di vacanze
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elige | scegli |
| flipsnack | flipsnack |
| elaborar | creare |
| maravillosos | meravigliosi |
| catálogos | cataloghi |
| vacaciones | vacanze |
| de | di |
| para | per |
ES Aquí se muestra cómo la tragedia fue capaz de crear un sentimiento de unión y originar maravillosos actos de compasión y de servicio público, tanto en el propio país como en el resto del mundo
IT Qui si può vedere come la tragedia possa creare un senso di fratellanza e dare vita a meravigliosi atti di solidarietà e di pubblica utilità in tutto il paese e nel mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestra | vedere |
| sentimiento | senso |
| maravillosos | meravigliosi |
| actos | atti |
| público | pubblica |
| un | un |
| y | e |
| país | paese |
| mundo | mondo |
| aquí | qui |
| de | di |
| crear | creare |
| en | in |
| tanto | a |
| como | come |
ES Fondo de vector de tarjeta de invitación de confeti de corazones carmesí. Maravillosos corazones que caen dispersan la ilustración. Amor diseño gráfico de vacaciones de concierto.
IT Set di biglietti di San Valentino sfondo con cuori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fondo | sfondo |
| tarjeta | biglietti |
| corazones | cuori |
| de | di |
| la | con |
ES 9 Maravillosos Beneficios de los Pistachos
IT Benefici Per La Salute Dei Pistacchi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| beneficios | benefici |
| de | dei |
ES Esta ruta transcurre por Olinda y Emerald a través de maravillosos ascensos y dinámicos descensos
IT Questo percorso porta i ciclisti attraverso Olinda ed Emerald, su per salite meravigliose e giù per discese scorrevoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descensos | discese |
| y | e |
| de | attraverso |
| ruta | percorso |
ES Todos los productos de la línea Victorinox para pan y pastelería se sienten muy bien en sus manos, lucen maravillosos en la cocina y siempre cumplen con su tarea
IT Tutti i prodotti della linea Pane e prodotti da forno Victorinox danno ottime sensazioni in mano, hanno un eccellente aspetto nella tua cucina e portano sempre a termine il loro compito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| pastelería | forno |
| manos | mano |
| cocina | cucina |
| tarea | compito |
| y | e |
| la | il |
| siempre | sempre |
| pan | pane |
| a | un |
| en | in |
| con | portano |
| su | loro |
| productos | prodotti |
ES Maravillosos días de verano en el jardín disfrutando de interesantes charlas o de un buen libro
IT Idilliache giornate estive in giardino, in buon compagnia e circondati di libri
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| verano | estive |
| en | in |
| jardín | giardino |
| o | e |
| buen | buon |
| libro | libri |
| días | giornate |
ES Los colores del Samsung Galaxy S22 Ultra revelados en maravillosos renders
IT I colori del Samsung Galaxy S22 Ultra svelati in meravigliosi render
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colores | colori |
| maravillosos | meravigliosi |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| los | i |
| del | del |
| en | in |
ES 13 maravillosos beneficios del aceite de coco para el pelo
IT 8 Incredibili Benefici Dell’Olio Di Semi Di Ricino
| Spanish | Italian |
|---|---|
| beneficios | benefici |
| de | di |
ES Viajes Y Excursiones Maravillosos Plantilla De Sitio Web
IT Riposa Con L'Anima Modello Di Sito Web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plantilla | modello |
| de | di |
| y | con |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Al jugar a este juego, tu objetivo es encontrar la salida a cada uno de los niveles extraños y maravillosos resolviendo acertijos de diferentes maneras mientras tratas de no arruinarte ante la hilaridad resultante
IT Giocando a questo gioco, il tuo obiettivo è trovare l'uscita a ciascuno dei livelli strani e meravigliosi risolvendo enigmi in una varietà di modi diversi mentre cerchi di non sgualcirti per l'ilarità che ne deriva
| Spanish | Italian |
|---|---|
| objetivo | obiettivo |
| encontrar | trovare |
| maravillosos | meravigliosi |
| resolviendo | risolvendo |
| maneras | modi |
| y | e |
| juego | gioco |
| niveles | livelli |
| es | è |
| no | non |
| a | a |
| la | il |
| diferentes | diversi |
| cada uno | ciascuno |
| de | di |
| mientras | mentre |
| este | questo |
ES Es un teclado increíblemente resistente y bien hecho que está disponible en varios acabados atractivos. Los interruptores mecánicos son táctiles y de clic, lo que significa que la sensación y el sonido son maravillosos.
IT È una tastiera incredibilmente robusta e ben fatta, disponibile in una manciata di finiture attraenti. Gli interruttori meccanici sono tattili e scattanti, il che significa che la sensazione e il suono sono entrambi piuttosto meravigliosi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teclado | tastiera |
| increíblemente | incredibilmente |
| resistente | robusta |
| acabados | finiture |
| atractivos | attraenti |
| interruptores | interruttori |
| táctiles | tattili |
| significa | significa |
| sensación | sensazione |
| maravillosos | meravigliosi |
| hecho | fatta |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| en | in |
| de | di |
| sonido | suono |
| un | una |
| que | piuttosto |
ES Puedes hacer un seguimiento de las calorías quemadas y pasar un buen rato esquivando, esquivando y atacando a una variedad de oponentes extraños y maravillosos
IT Puoi tenere traccia delle calorie bruciate e divertirti a schivare, schivare e colpire con una varietà di avversari strani e meravigliosi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | puoi |
| seguimiento | traccia |
| calorías | calorie |
| maravillosos | meravigliosi |
| variedad | varietà |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| un | una |
ES Da un paseo por los maravillosos jardines o deléitate con las fascinantes reliquias familiares que se conservan en el castillo.
IT Visitate i bellissimi e formali giardini o ammirate gli affascinanti cimeli storici all'interno del castello.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jardines | giardini |
| fascinantes | affascinanti |
| castillo | castello |
| o | o |
| el | i |
| en | allinterno |
| del | del |
| las | e |
ES También puede buscar otros maravillosos hoteles balneario en Escocia.
IT Potete anche sfogliare altri ottimi hotel dotati di centri benessere in Scozia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puede | potete |
| hoteles | hotel |
| en | in |
| escocia | scozia |
| buscar | sfogliare |
| otros | altri |
| también | anche |
ES Todos los productos de la línea Victorinox para pan y pastelería se sienten muy bien en sus manos, lucen maravillosos en la cocina y siempre cumplen con su tarea
IT Tutti i prodotti della linea Pane e prodotti da forno Victorinox danno ottime sensazioni in mano, hanno un eccellente aspetto nella tua cucina e portano sempre a termine il loro compito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| pastelería | forno |
| manos | mano |
| cocina | cucina |
| tarea | compito |
| y | e |
| la | il |
| siempre | sempre |
| pan | pane |
| a | un |
| en | in |
| con | portano |
| su | loro |
| productos | prodotti |
ES Visite Marrakech, la Ciudad Verde, a través de sus maravillosos jardines con mil olores y colores
IT Visitate Marrakech, la Città Verde, attraverso i suoi meravigliosi giardini dai mille profumi e colori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visite | visitate |
| marrakech | marrakech |
| maravillosos | meravigliosi |
| jardines | giardini |
| mil | mille |
| ciudad | città |
| verde | verde |
| y | e |
| colores | colori |
| la | suoi |
| de | attraverso |
ES Aunque no hay comedores dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en los alrededores.
IT Nonostante non siano presenti refettori nel complesso penitenziario, ci sono diversi ottimi ristoranti nel quartiere circostante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aunque | nonostante |
| complejo | complesso |
| restaurantes | ristoranti |
| no | non |
| varios | diversi |
| hay | ci |
| en | nel |
| los | sono |
| alrededores | circostante |
ES Descubra las imágenes de la campaña capturadas por los hermanos Morelli que transmiten la misma atmósfera de calidez e intimidad que el vídeo, plasmando momentos maravillosos de un amor eterno.
IT Scopri le immagini della campagna scattate dai fratelli Morelli, che trasmettono la stessa atmosfera di calore e intimità del film, eternando meravigliosi istanti di un amore senza fine.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubra | scopri |
| imágenes | immagini |
| campaña | campagna |
| hermanos | fratelli |
| atmósfera | atmosfera |
| calidez | calore |
| maravillosos | meravigliosi |
| vídeo | film |
| e | e |
| de | di |
| misma | stessa |
| un | un |
| el | le |
| amor | amore |
ES El hotel NH Collection Bogotá Hacienda Royal se encuentra en el corazón de Usaquén, uno de los barrios más prestigiados de Bogotá, cuyos alrededores están llenos de maravillosos edificios de estilo colonial español
IT L’hotel NH Collection Bogotá Hacienda Royal si trova nel cuore di Usaquén, uno dei quartieri più esclusivi di Bogotá
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nh | nh |
| barrios | quartieri |
| encuentra | trova |
| corazón | cuore |
| de | di |
| más | più |
ES Me dieron la oportunidad de, cuando mi canal todavía era pequeñito, contactar con grandes marcas y probar productos maravillosos
IT Mi ha dato l'opportunità di collaborare con i brands e di provare prodotti meravigliosi, anche quando il mio canale era ancora nuovo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| canal | canale |
| maravillosos | meravigliosi |
| marcas | brands |
| la | il |
| era | era |
| y | e |
| de | di |
| mi | mio |
| productos | prodotti |
| cuando | quando |
ES Seis artesanos maravillosos de la Ruta Costera del Atlántico
IT 6 bellissimi prodotti di artigianato della Wild Atlantic Way
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| la | della |
ES Aunque no hay comedores dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en los alrededores.
IT Nonostante non siano presenti refettori nel complesso penitenziario, ci sono diversi ottimi ristoranti nel quartiere circostante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aunque | nonostante |
| complejo | complesso |
| restaurantes | ristoranti |
| no | non |
| varios | diversi |
| hay | ci |
| en | nel |
| los | sono |
| alrededores | circostante |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
muchos lugares maravillosos lugares maravillosos algunos lugares maravillosos maravillosos varios restaurantes maravillosos originar maravillosos actos probar productos maravillosos muchos lugares muchos lugares diferentes muchos a muchos lugares mejores lugares lugares favoritos varios lugares visitar lugares aquellos lugares diferentes lugares excelentes lugares lugares actualizados enero primeros lugares tantos lugares encontrar lugares lugares excelentes lugares turísticos lugares culturales lugares apasionantes lugares estupendos lugares adicionales lugares dentro lugares excepcionales principales lugares turísticos lugares estratégicos algunos lugares lugares salvajes sitio lugares favoritos lugares mucho visite lugares buscar lugares siendo lugares pocos lugares lugares cerrados lugares difíciles lugares tranquilos lugares ubicados lugares alrededor principales lugares distintos lugares explorar lugares lugares diferentes espectaculares lugaresTranslate muchos lugares maravillosos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese