Translate falsa que esté to Italian - Translator from Spanish to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "falsa que esté" from Spanish to Italian

Translations of falsa que esté

"falsa que esté" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

falsa	falsa falso
que	a a cui abbia abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle allo altre altri altro anche ancora app attività aver avere avete azienda aziende base bisogno bisogno di capire che che cosa chi ci ci sono ciò clienti come con consente contenuti contenuto cosa cose così creare cui da dai dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle desideri deve deve essere devi devo devono di di più direttamente diversi dopo dove dover dovrai dovrebbe durante e e il ecco ed esattamente esempio esperienza essere fa facile far fare farlo fatto fino fino a già gli google grande ha hai hai bisogno hanno ho i i nostri i tuoi il il lavoro il nostro il tuo in in cui in grado di in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavoro le le tue lo lo stesso loro ma mai meglio mentre migliorare migliore modo molte molti molto momento mondo necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o occhiata offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora ottenere pagina parole parte per per il per la perché persona persone piuttosto più poiché possibile possono poter potrebbe potrebbero potresti prima prima di probabilmente problemi prodotti prodotto proprio puoi può qualcosa qualcuno quale quali qualsiasi quando quanto quel quella quelle quelli quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende rendere ricerca ricevere rispetto rispetto a sapere sarà se sei sempre senza servizi servizio si sia siano sicurezza sicuro sito sito web software solo soltanto sono sta stai stanno stato stesso strumenti strumento su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tipo tra trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso utente utenti utilizzando utilizzare vengono verso vi video viene vogliono volta vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
esté	a ad al alla anche che ci come con cui da dei della di dovrebbe e essere i il il tuo in in cui in questo la le lo ma non non è o per più quando questa questo qui se sempre si sia sito sono stato su ti tu tua tuo tutto un una uno volta è

Translation of Spanish to Italian of falsa que esté

Spanish

Italian

ES Etiqueta de la pared MailingArt decoración del hogar etiqueta de la ventana falsa falsa cerca de la playa

es.gearbest.com Copy Text

IT Decorazione domestica 3PCS della festa nuziale della casa del supporto di candela di vetro delle luci del LED

it.gearbest.com Copy Text

Spanish	Italian
decoración	decorazione
de	di

ES Para resolver esto, puedes escoger una ubicación falsa que esté relativamente cerca de donde estés, o una ubicación pública que sueles frecuentar, como tu bar o restaurante favoritos

vpnoverview.com Copy Text

IT Per risolvere questo problema, puoi scegliere un luogo falso che è relativamente vicino a quello in cui ti trovi effettivamente, o un luogo pubblico in cui ti trovi spesso, come il locale che frequenti o il tuo ristorante preferito

vpnoverview.com Copy Text

Spanish	Italian
resolver	risolvere
falsa	falso
relativamente	relativamente
pública	pubblico
favoritos	preferito
o	o
restaurante	ristorante
puedes	puoi
que	è
una	un
donde	in
como	come

ES Soy el único responsable de cualquier revelación falsa o implicación legal en las que pueda incurrir al ver, leer o descargar cualquier material que aparezca en este sitio

mycrazysextoys.com Copy Text

IT Sono l’unico responsabile di qualsiasi falsa dichiarazione o conseguenza legale riguardante la visione, lettura o download di qualsiasi materiale che appare su questo sito

mycrazysextoys.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
legal	legale
material	materiale
o	o
soy	sono
responsable	responsabile
de	di
aparezca	appare
cualquier	qualsiasi
el	la
sitio	sito
que	conseguenza
leer	lettura
descargar	download
este	questo

ES Soy el único responsable de cualquier revelación falsa o implicación legal en las que pueda incurrir al ver, leer o descargar cualquier material que aparezca en este sitio

youtucam.com Copy Text

IT Sono l’unico responsabile di qualsiasi falsa dichiarazione o conseguenza legale riguardante la visione, lettura o download di qualsiasi materiale che appare su questo sito

youtucam.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
legal	legale
material	materiale
o	o
soy	sono
responsable	responsabile
de	di
aparezca	appare
cualquier	qualsiasi
el	la
sitio	sito
que	conseguenza
leer	lettura
descargar	download
este	questo

ES Por este motivo, habilitamos la opción de denuncia de información falsa o engañosa sobre procesos cívicos antes de eventos importantes para personas en los países y ubicaciones pertinentes

help.twitter.com Copy Text

IT Pertanto, consentiamo alle persone che si trovano nei Paesi e nelle località pertinenti di segnalare, ancor prima che si svolgano gli eventi principali, informazioni false o ingannevoli sui processi civici

help.twitter.com Copy Text

Spanish	Italian
procesos	processi
eventos	eventi
falsa	false
información	informazioni
o	o
personas	persone
y	e
países	paesi
de	di
pertinentes	pertinenti
en	sui
ubicaciones	località
antes	prima

ES Sin embargo, la tecnología entonces no era tan buena como la que se encuentra en nuestros teléfonos hoy, ya que Bond puede usar una huella digital falsa para fingir que es otra persona.

pocket-lint.com Copy Text

IT La tecnologia allora non era buona come quella trovata oggi sui nostri telefoni, poiché Bond è in grado di usare unimpronta digitale falsa per fingere di essere qualcun altro.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Italian
buena	buona
teléfonos	telefoni
hoy	oggi
falsa	falsa
usar	usare
no	non
tecnología	tecnologia
como	come
nuestros	nostri
digital	digitale
persona	qualcun
es	è
era	era
la	quella
para	per
a	in

ES Un Ataque Eclipse, es un tipo de ataque que busca aislar y atacar a un usuario específico que forme parte de la red blockchain haciendo que reciba información falsa para así manipularle.

academy.bit2me.com Copy Text

IT Un attacco Eclipse è un tipo di attacco che cerca di isolare e attaccare un utente specifico che fa parte della rete blockchain inducendolo a ricevere informazioni false per manipolarlo.

academy.bit2me.com Copy Text

Spanish	Italian
tipo	tipo
busca	cerca
aislar	isolare
usuario	utente
blockchain	blockchain
eclipse	eclipse
falsa	false
ataque	attacco
y	e
información	informazioni
un	un
atacar	attaccare
a	a
de	di
es	è
la	della
parte	parte
red	rete
para	per

ES El principal problema de suplantar tu ubicación es que solo podrás contactar con usuarios de Happn que pasen por tu ubicación falsa

vpnoverview.com Copy Text

IT Il problema principale con lo spoofing della tua posizione è che potrai entrare in contatto solo con gli utenti Happn che incrociano percorsi con quella posizione falsa

vpnoverview.com Copy Text

Spanish	Italian
principal	principale
ubicación	posizione
usuarios	utenti
falsa	falsa
solo	solo
el	il
problema	problema
tu	tua
es	è
contactar	contatto
de	della
con	con

ES De esta forma, la posibilidad de que, accidentalmente, acabes en una web falsa que imita ser el entorno de tu banco en línea, se reduce significativamente.

vpnoverview.com Copy Text

IT In questo modo, la possibilità che tu finisca accidentalmente su un falso sito web si riduce notevolmente.

vpnoverview.com Copy Text

Spanish	Italian
forma	modo
accidentalmente	accidentalmente
falsa	falso
reduce	riduce
significativamente	notevolmente
posibilidad	possibilità
en	in
línea	un
el	la
web	web

ES No quebrantes la ley. Asegúrate de cumplir con todas las normas y leyes aplicables. No difundas información que sepas o creas que pueda ser falsa, engañosa, criminal o ilegal.

last.fm Copy Text

IT Non violare le leggi. Rispetta sempre le norme e leggi in vigore. Non pubblicare informazioni che ritieni o presumi siano false, fuorvianti, illegali o illecite.

last.fm Copy Text

Spanish	Italian
información	informazioni
ilegal	illegali
falsa	false
y	e
o	o
no	non
normas	norme
leyes	leggi
de	siano
con	in
la	che

ES Usted acepta que, si determinada información que proporciona es o se vuelve falsa, imprecisa, obsoleta o incompleta, Autodesk podrá finalizar su uso de Services Marketplace

servicesmarketplace.autodesk.com Copy Text

IT L'Utente accetta che, qualora qualsivoglia informazione fornita si riveli o risultasse essere falsa, inesatta, obsoleta o incompleta, Autodesk avrà facoltà di revocare all'Utente la facoltà di utilizzare Services Marketplace

servicesmarketplace.autodesk.com Copy Text

Spanish	Italian
información	informazione
falsa	falsa
incompleta	incompleta
autodesk	autodesk
services	services
marketplace	marketplace
o	o
uso	utilizzare
acepta	accetta
de	di
es	essere

ES Bloquee el acceso a sitios web maliciosos, de phishing o que contengan información cuestionable o falsa sobre temas que sacan provecho de amenazas reales, como la COVID-19

acronis.com Copy Text

IT Blocca l'accesso a siti web dannosi e di phishing, oppure che includono informazioni controverse o relative a truffe e utilizzano temi che sfruttano minacce reali, come il COVID-19

acronis.com Copy Text

Spanish	Italian
bloquee	blocca
maliciosos	dannosi
phishing	phishing
amenazas	minacce
reales	reali
o	o
información	informazioni
temas	temi
a	a
de	di
sobre	relative
web	web
como	come
sitios	siti

ES Pero la sección del tablero, el diseño de las rejillas de ventilación y la forma en que se aplica la moldura de madera (falsa) en el tablero hacen que se vea y se sienta bastante anticuado.

pocket-lint.com Copy Text

IT Ma la sezione del cruscotto, il design delle prese daria e il modo in cui è applicato il rivestimento (finto) in legno sul cruscotto lo fanno sembrare già abbastanza datato.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Italian
tablero	cruscotto
bastante	abbastanza
y	e
diseño	design
forma	modo
pero	ma
sección	sezione
madera	legno
que	è
hacen	fanno
sienta	sembrare

ES Bloquee el acceso a sitios web maliciosos, de phishing o que contengan información cuestionable o falsa sobre temas que sacan provecho de amenazas reales, como la COVID-19

acronis.com Copy Text

IT Blocca l'accesso a siti web dannosi e di phishing, oppure che includono informazioni controverse o relative a truffe e utilizzano temi che sfruttano minacce reali, come il COVID-19

acronis.com Copy Text

Spanish	Italian
bloquee	blocca
maliciosos	dannosi
phishing	phishing
amenazas	minacce
reales	reali
o	o
información	informazioni
temas	temi
a	a
de	di
sobre	relative
web	web
como	come
sitios	siti

ES No quebrantes la ley. Asegúrate de cumplir con todas las normas y leyes aplicables. No difundas información que sepas o creas que pueda ser falsa, engañosa, criminal o ilegal.

last.fm Copy Text

IT Non violare le leggi. Rispetta sempre le norme e leggi in vigore. Non pubblicare informazioni che ritieni o presumi siano false, fuorvianti, illegali o illecite.

last.fm Copy Text

Spanish	Italian
información	informazioni
ilegal	illegali
falsa	false
y	e
o	o
no	non
normas	norme
leyes	leggi
de	siano
con	in
la	che

ES Información falsa o engañosa que sugiere que la COVID-19 se puede curar con tratamientos no aprobados.

help.twitter.com Copy Text

IT Informazioni false o fuorvianti che asseriscono l'efficacia di trattamenti non approvati come cura per il COVID-19.

help.twitter.com Copy Text

Spanish	Italian
información	informazioni
tratamientos	trattamenti
aprobados	approvati
falsa	false
o	o
la	il
no	non
puede	come
con	di

ES La piratería informática falsa hace que el objetivo piense que realmente ha sido hackeado

fortinet.com Copy Text

IT Il fake hacking consiste nel convincere la vittima che il suo sistema è stato hackerato

fortinet.com Copy Text

Spanish	Italian
piratería	hacking
falsa	fake
hackeado	hackerato
que	è
sido	stato

ES Si un influencer tiene una audiencia llena de bots, esencialmente está proporcionando publicidad falsa a las marcas con las que quiere asociarse, lo que no es ético.

marketsplash.com Copy Text

IT Se un influencer ha un pubblico pieno di bot, sta essenzialmente fornendo una falsa pubblicità ai marchi con cui vuole collaborare, il che non è etico.

marketsplash.com Copy Text

Spanish	Italian
influencer	influencer
audiencia	pubblico
bots	bot
esencialmente	essenzialmente
proporcionando	fornendo
falsa	falsa
marcas	marchi
quiere	vuole
asociarse	collaborare
ético	etico
publicidad	pubblicità
un	un
tiene	ha
no	non
de	di
es	è

ES ???? Puede dar la falsa impresión de que es normal que los vendedores sigan perdiendo muchas oportunidades de venta después de haberlas cualificado

blog.salesflare.com Copy Text

IT ???? Può dare la falsa impressione che sia normale che i venditori perdano molte opportunità di vendita dopo averle qualificate

blog.salesflare.com Copy Text

Spanish	Italian
dar	dare
falsa	falsa
impresión	impressione
normal	normale
muchas	molte
oportunidades	opportunità
de	di
vendedores	venditori
venta	vendita
puede	può
es	sia
la	che

ES Asegúrate de proteger tu privacidad limitando la información que compartes en internet, desactiva tu ubicación, usa una app de ubicación falsa o instala un VPN

vpnoverview.com Copy Text

IT Assicurati di prenderti cura della tua privacy limitando le informazioni che condividi online, disattivando la tua posizione, utilizzando un?app di posizione falsa o installando una VPN

vpnoverview.com Copy Text

Spanish	Italian
asegúrate	assicurati
limitando	limitando
falsa	falsa
vpn	vpn
privacidad	privacy
o	o
un	un
app	app
información	informazioni
de	di
tu	tua
la	della
ubicación	posizione

ES · sepas o debieras saber que es falsa, inexacta, fraudulenta o engañosa, incluido el origen de la Transferencia de información;

herschel.es Copy Text

IT · sappia essere non veritieri, inesatti, fraudolenti o ingannevoli, anche riguardo la fonte del Contributo;

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
fraudulenta	fraudolenti
origen	fonte
sepas	sappia
o	o
de	riguardo
el	la
es	non
la	del

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Si recibe un mensaje de correo que se identifica como perteneciente a uno de nuestros dominios, la dirección de envío es falsa.

emailtemporalgratis.com Copy Text

IT Se ricevi un'email in cui si indica che l'invio dell'email è avvenuto da uno dei nostri domini, allora l'indirizzo del mittente è stato falsificato.

emailtemporanea.org Copy Text

Spanish	Italian
recibe	ricevi
dominios	domini
es	è
si	si
de	dei
nuestros	nostri

ES El valor o la fórmula que dará como resultado si la expresión lógica es falsa. En caso de omitirse, se obtiene como resultado un valor en blanco.

help.smartsheet.com Copy Text

IT Il valore o la formula da restituire se l'espressione logica è false. Se omesso, viene restituito un valore vuoto.

help.smartsheet.com Copy Text

Spanish	Italian
fórmula	formula
lógica	logica
falsa	false
o	o
un	un
de	da
valor	valore
blanco	vuoto
es	è
como	viene

ES · sepas o debieras saber que es falsa, inexacta, fraudulenta o engañosa, incluido el origen de la Transferencia de información;

herschel.es Copy Text

IT · sappia essere non veritieri, inesatti, fraudolenti o ingannevoli, anche riguardo la fonte del Contributo;

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
fraudulenta	fraudolenti
origen	fonte
sepas	sappia
o	o
de	riguardo
el	la
es	non
la	del

ES · sepas o debieras saber que es falsa, inexacta, fraudulenta o engañosa, incluido el origen de la Transferencia de información;

herschel.es Copy Text

IT · sappia essere non veritieri, inesatti, fraudolenti o ingannevoli, anche riguardo la fonte del Contributo;

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
fraudulenta	fraudolenti
origen	fonte
sepas	sappia
o	o
de	riguardo
el	la
es	non
la	del

ES Registrarse a través del Sitio Web con una identidad falsa, suplantado a terceros o utilizando un perfil o realizando cualquier otra acción que pueda confundir a otros usuarios sobre la identidad del origen de un mensaje;

nh-collection.com Copy Text

IT registrarsi attraverso il sito web con una falsa identità, impersonare terze parti, utilizzare un profilo o eseguire qualsiasi altra azione che possa confondere gli altri utenti sull'identità della fonte di un messaggio;

nh-collection.com Copy Text

Spanish	Italian
registrarse	registrarsi
falsa	falsa
perfil	profilo
pueda	possa
confundir	confondere
origen	fonte
mensaje	messaggio
identidad	identità
o	o
un	un
acción	azione
usuarios	utenti
otros	altri
la	il
terceros	terze
de	di
cualquier	qualsiasi
sitio	sito
web	web

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES u) para falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado de un mensaje de correo electrónico o publicación ni para enviar información alterada, engañosa o en la que se indique una fuente falsa;

lyst.com Copy Text

IT u) per falsificare un’intestazione di pacchetto TCP/IP o parte delle informazioni dell'intestazione in qualsiasi e-mail o pubblicazione, o altresì utilizzare i Servizi per inviare informazioni alterate, ingannevoli o false che identifichino la fonte;

lyst.com Copy Text

Spanish	Italian
paquete	pacchetto
tcp	tcp
ip	ip
fuente	fonte
falsa	false
publicación	pubblicazione
de	di
o	o
información	informazioni
enviar	inviare
en	in
cualquier	qualsiasi
electrónico	e
correo	mail
correo electrónico	e-mail
la	delle
para	per
parte	parte

ES Reuters tampoco proporcionó ningún criterio sobre cómo se definiría la información como ?desinformación? y no reveló el tipo de cualificación que tienen las personas responsables de determinar si son datos o ?desinformación? falsa o engañosa.

childrenshealthdefense.org Copy Text

IT Reuters ha anche omesso di fornire qualsiasi criterio per come le informazioni sarebbero state definite come ?disinformazione? e non ha rivelato le qualifiche delle persone responsabili di discernere i fatti dalla ?disinformazione? falsa o fuorviante.

childrenshealthdefense.org Copy Text

Spanish	Italian
criterio	criterio
reveló	rivelato
responsables	responsabili
falsa	falsa
reuters	reuters
definir	definite
o	o
y	e
información	informazioni
de	di
personas	persone
no	non
como	come
la	dalla

nh-hotels.com.mx Copy Text

nh-hotels.it Copy Text

Spanish	Italian
registrarse	registrarsi
falsa	falsa
perfil	profilo
pueda	possa
confundir	confondere
origen	fonte
mensaje	messaggio
identidad	identità
o	o
un	un
acción	azione
usuarios	utenti
otros	altri
la	il
terceros	terze
de	di
cualquier	qualsiasi
sitio	sito
web	web

ES Recientemente, el equipo de investigación de seguridad publicó un informe sobre un malware oculto como "dropper" en una trampa falsa que estaba a la venta. Si te lo perdiste, haz clic aquí para leer el informe completo.

callofduty.com Copy Text

IT Di recente, il team di ricerca della sicurezza ha pubblicato un rapporto riguardo un malware nascosto come "dropper" in un falso cheat che veniva offerto in vendita. Se te lo sei perso, clicca qui per leggere il report completo.

callofduty.com Copy Text

Spanish	Italian
seguridad	sicurezza
publicó	pubblicato
malware	malware
oculto	nascosto
falsa	falso
venta	vendita
clic	clicca
investigación	ricerca
un	un
equipo	team
aquí	qui
en	in
estaba	che
completo	completo
informe	report
recientemente	recente
como	come

ES La Amanita muscaria, esa mítica seta roja con manchas blancas también conocida como matamoscas o falsa oronja, se utiliza a menudo como representación de las setas mágicas, especialmente en lo que respecta a su publicidad

zamnesia.es Copy Text

IT L’iconico fungo Amanita muscaria a macchie rosse e bianche, noto anche come ovolo malefico o agarico muscario, viene spesso usato per rappresentare i funghi allucinogeni, soprattutto nelle pubblicità

zamnesia.net Copy Text

Spanish	Italian
seta	fungo
manchas	macchie
blancas	bianche
conocida	noto
setas	funghi
publicidad	pubblicità
o	o
especialmente	soprattutto
también	anche
a	a
las	e
como	come

ES Varios países sufrieron protestas muy publicitadas y la información falsa dispersa (que se centran sobre todo en mascarillas)

news-medical.net Copy Text

IT Parecchi paesi hanno sofferto le proteste molto pubblicizzate e l'informazione sbagliata diffusa (principalmente che mettono a fuoco sulle maschere di protezione)

news-medical.net Copy Text

Spanish	Italian
países	paesi
protestas	proteste
mascarillas	maschere
sobre todo	principalmente
y	e
varios	le
muy	molto
en	sulle
la	che
todo	di

ES Úselo para ejecutar repetidamente el programa hasta que la condición se vuelva falsa.

adaface.com Copy Text

IT Usalo per eseguire ripetutamente il programma fino a quando la condizione diventa falsa

adaface.com Copy Text

Spanish	Italian
repetidamente	ripetutamente
condición	condizione
falsa	falsa
programa	programma
que	diventa
para	per
ejecutar	eseguire
hasta	fino

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES Se trata de la falsa perspectiva de Borromini, una galería de 9 metros de largo que parece tener 40

disfrutaroma.com Copy Text

IT Si tratta della falsa prospettiva di Borromini, una galleria di 9 metri di larghezza, che per la sua illusione ottica sembrerebbe averne 40

scopriroma.com Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
galería	galleria
metros	metri
perspectiva	prospettiva
de	di

ES El trabajo a ciegas es un desafío y la llamada acupuntura "falsa" a menudo ejerce presión sobre los puntos de acupresión, creando así una experiencia de tratamiento diferente que puede no ser verdaderamente inerte

msdmanuals.com Copy Text

IT L'accecamento è di difficile approccio e la cosiddetta "agopuntura" fittizia spesso mette sotto pressione i punti di agopressione, creando così un'esperienza di trattamento diversa che potrebbe non essere completamente inerte

msdmanuals.com Copy Text

Spanish	Italian
acupuntura	agopuntura
presión	pressione
puntos	punti
tratamiento	trattamento
y	e
de	di
creando	creando
es	è
el	i
ser	essere
diferente	diversa
no	non

ES Afirmaciones como "arréglalo en la mezcla" provocan la falsa impresión que durante la mezcla se puede intervenir decisivamente sobre el sonido de las grabaciones

magix.com Copy Text

IT "Fix in the mix" è una modo di dire sbagliato perchè non si possono fare grandi modifiche durante il mixaggio

magix.com Copy Text

Spanish	Italian
mezcla	mix
que	è
en	in
de	di
como	modo

lyst.com Copy Text

Spanish	Italian
paquete	pacchetto
tcp	tcp
ip	ip
fuente	fonte
falsa	false
publicación	pubblicazione
de	di
o	o
información	informazioni
enviar	inviare
en	in
cualquier	qualsiasi
electrónico	e
correo	mail
correo electrónico	e-mail
la	delle
para	per
parte	parte

ES A pesar de que las redes sociales no son la causa fundamental de la desinformación, sí intensifican el impacto de la información falsa

liberties.eu Copy Text

IT Anche se i social media non sono la causa principale della disinformazione, intensificano l'impatto della falsa informazione

liberties.eu Copy Text

Spanish	Italian
falsa	falsa
causa	causa
no	non
sociales	social
la información	informazione
el	i

ES · sepas o debieras saber que es falsa, inexacta, fraudulenta o engañosa, incluido el origen de la Transferencia de información;

herschel.es Copy Text

IT · sappia essere non veritieri, inesatti, fraudolenti o ingannevoli, anche riguardo la fonte del Contributo;

herschel.it Copy Text

Spanish	Italian
fraudulenta	fraudolenti
origen	fonte
sepas	sappia
o	o
de	riguardo
el	la
es	non
la	del

ES Si recibe un mensaje de correo que se identifica como perteneciente a uno de nuestros dominios, la dirección de envío es falsa.

emailtemporalgratis.com Copy Text

IT Se ricevi un'email in cui si indica che l'invio dell'email è avvenuto da uno dei nostri domini, allora l'indirizzo del mittente è stato falsificato.

emailtemporanea.org Copy Text

Spanish	Italian
recibe	ricevi
dominios	domini
es	è
si	si
de	dei
nuestros	nostri

ES No puedes utilizar los servicios de Twitter para compartir información falsa o engañosa sobre la COVID-19 que pueda provocar daños.

help.twitter.com Copy Text

IT Non puoi utilizzare i servizi di Twitter per condividere informazioni false o ingannevoli sul COVID-19 che potrebbero causare danni.

help.twitter.com Copy Text

Spanish	Italian
twitter	twitter
provocar	causare
daños	danni
falsa	false
puedes	puoi
utilizar	utilizzare
información	informazioni
o	o
no	non
de	di
compartir	condividere
servicios	servizi
para	per

Showing 50 of 50 translations

Translate "falsa que esté" to Italian

Translations of falsa que esté

Translation of Spanish to Italian of falsa que esté

Similar translations

Translate falsa que esté to another language

Translation

About Translafy

About us