ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
"exportar una hoja" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
IT Quando esporti una cartella, esporti i fogli e i report che contiene.Puoi esportare una cartella contenente un massimo di 10.000 righe su tutti i fogli. Per maggiori informazioni sull'esportazione, vedi Esportare un foglio o un report.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
carpeta | cartella |
y | e |
puede | puoi |
un | un |
información | informazioni |
o | o |
hojas | fogli |
hoja | foglio |
máximo | massimo |
filas | righe |
que contiene | contenente |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
sobre | su |
que | vedi |
en | quando |
informe | report |
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
IT Quando esporti una cartella, esporti i fogli e i report che contiene.Puoi esportare una cartella contenente un massimo di 10.000 righe su tutti i fogli. Per maggiori informazioni sull'esportazione, vedi Esportare un foglio o un report.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
carpeta | cartella |
y | e |
puede | puoi |
un | un |
información | informazioni |
o | o |
hojas | fogli |
hoja | foglio |
máximo | massimo |
filas | righe |
que contiene | contenente |
de | di |
contiene | contiene |
para | per |
sobre | su |
que | vedi |
en | quando |
informe | report |
ES (Puede exportar un informe para guardar una copia.Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte el artículo Exportar hojas e informes desde Smartsheet).
IT (Puoi esportare i report e salvarne una copia.Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.)
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
consulte | consulta |
smartsheet | smartsheet |
información | informazioni |
hojas | fogli |
e | e |
exportar | esportare |
el | i |
para | per |
desde | da |
informe | report |
copia | copia |
un | una |
ES Haga clic en Archivo > Exportar > Exportar diagrama de Gantt a una imagen (PNG) para mostrar el formulario Exportar Gantt a imagen.
IT Clicca su File >Esporta > Esporta Gantt in Immagine (PNG) per visualizzare il modulo Esporta Gantt in Immagine .
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esporta |
gantt | gantt |
png | png |
formulario | modulo |
imagen | immagine |
archivo | file |
el | il |
en | in |
mostrar | visualizzare |
ES En Exportar contenido, haz clic en Exportar todo para descargar todo el contenido de tu sitio o bien, haz clic en el menú desplegable de la derecha para seleccionar el contenido específico de WordPress que deseas exportar.
IT In Esporta contenuto, clicca su Esporta tutto per scaricare tutti i contenuti dal tuo sito o sul menu a discesa a destra per selezionare specifici contenuti WordPress da esportare.
Spanish | Italian |
---|---|
menú | menu |
desplegable | a discesa |
específico | specifici |
wordpress | wordpress |
clic | clicca |
sitio | sito |
o | o |
seleccionar | selezionare |
exportar | esportare |
descargar | scaricare |
contenido | contenuti |
el | i |
tu | tuo |
la | dal |
todo | tutto |
derecha | destra |
ES Haga clic en Archivo > Exportar > Exportar a MS Project para descargar la hoja en formato XML.
IT Clicca su File >Esporta > Esporta in MS Project per eseguire il download del foglio in formato XML.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esporta |
project | project |
descargar | download |
xml | xml |
archivo | file |
hoja | foglio |
la | il |
en | in |
para | per |
formato | formato |
ES En la sección Selección del formulario Exportar Gantt a imagen (PNG), elija exportar toda la hoja o las filas seleccionadas.
IT Nella sezione Selezione del modulo Esporta Gantt come immagine (PNG), scegli di esportare l’intero foglio o le righe selezionate.
Spanish | Italian |
---|---|
formulario | modulo |
gantt | gantt |
imagen | immagine |
png | png |
hoja | foglio |
selección | selezione |
elija | scegli |
o | o |
exportar | esportare |
seleccionadas | selezionate |
filas | righe |
sección | sezione |
ES Para descargar la hoja en formato XML, seleccione Archivo > Exportar > Exportar a MS Project.
IT Per scaricare il foglio in formato XML, seleziona File > Esporta > Esporta in MS Project.
Spanish | Italian |
---|---|
descargar | scaricare |
xml | xml |
seleccione | seleziona |
exportar | esporta |
project | project |
la | il |
hoja | foglio |
archivo | file |
en | in |
para | per |
formato | formato |
ES NOTA: Para que la hoja aparezca en la ventana Seleccionar una hoja, tanto usted como el propietario de la hoja de origen deben tener permisos de uso compartido de nivel de propietario o administrador en relación con la hoja de destino.
IT NOTA: Affinché un foglio venga visualizzato nella finestra Seleziona un foglio, sia tu che il proprietario del foglio di origine dovete disporre delle autorizzazioni di condivisione di Proprietario o Amministratore per il foglio di destinazione.
Spanish | Italian |
---|---|
nota | nota |
hoja | foglio |
ventana | finestra |
seleccionar | seleziona |
origen | origine |
permisos | autorizzazioni |
compartido | condivisione |
administrador | amministratore |
para que | affinché |
aparezca | visualizzato |
propietario | proprietario |
o | o |
de | di |
destino | destinazione |
para | per |
ES Cuando se mueva una fila, se eliminará de la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino. Cuando se copie, se conservará en la hoja de origen y se agregará a la hoja de destino.
IT Quando una riga viene spostata, viene eliminata dal foglio sorgente e aggiunta al foglio di destinazione. Quando viene copiata, viene mantenuta nel foglio sorgente e aggiunta al foglio di destinazione.
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | foglio |
origen | sorgente |
y | e |
fila | riga |
de | di |
destino | destinazione |
agregar | aggiunta |
la | dal |
ES Seleccione la hoja de destino a la que irán sus datos. Si utiliza Adjuntos de Smartsheet como origen, puede ser la misma hoja u otra hoja de la hoja de origen.
IT Seleziona il foglio di destinazione dove desideri che vadano i tuoi dati. Se utilizzi Allegati Smartsheet come sorgente, si può trattare dello stesso foglio o un foglio diverso dal foglio di origine.
Spanish | Italian |
---|---|
seleccione | seleziona |
hoja | foglio |
utiliza | utilizzi |
adjuntos | allegati |
smartsheet | smartsheet |
la | il |
datos | dati |
origen | origine |
de | di |
u | o |
si | si |
como | come |
puede | può |
destino | destinazione |
a | un |
sus | i |
ES La hoja tradicional de Opinel es la hoja llamada Yatagán. Su forma está inspirada en un sable turco, con la punta subida. La hoja está amueblada según un perfil bombeado exclusivo que garantiza la solidez de la hoja y permite afilados eficaces.
IT La Yatagan è la lama tradizionale di Opinel. La sua forma è ispirata a una spada turca, dalla punta sollevata. La lama è fresata con un profilo curvo esclusivo, che ne garantisce la robustezza e consente un'efficace riaffilatura.
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | lama |
tradicional | tradizionale |
inspirada | ispirata |
punta | punta |
exclusivo | esclusivo |
forma | forma |
un | un |
perfil | profilo |
garantiza | garantisce |
y | e |
permite | consente |
de | di |
es | è |
su | sua |
ES Para migrar hojas manualmente, puede exportar sus datos e importarlos a una nueva hoja, pero tendrá que volver a generar los tipos de columna, el formato y cualquier otra personalización que haya creado, y solo podrá importar una hoja a la vez
IT Per migrare i fogli manualmente, puoi esportare i tuoi dati e importarli in un nuovo foglio, ma dovrai ricreare i tipi di colonna, la formattazione e qualsiasi altra personalizzazione che hai creato, e puoi importare solo un foglio alla volta
Spanish | Italian |
---|---|
migrar | migrare |
manualmente | manualmente |
tipos | tipi |
columna | colonna |
personalización | personalizzazione |
exportar | esportare |
datos | dati |
importar | importare |
hojas | fogli |
hoja | foglio |
de | di |
pero | ma |
que | dovrai |
cualquier | qualsiasi |
creado | creato |
vez | volta |
puede | puoi |
e | e |
el | i |
solo | solo |
la | alla |
para | per |
a | nuovo |
formato | in |
ES Abra la hoja que quiera exportar y asegúrese de que la hoja esté en la Vista de Gantt (haga clic en Vista de Gantt a la izquierda de la barra de herramientas superior).
IT Apri il foglio che desideri esportare e assicurati che il foglio sia in visualizzazione Gantt (clicca suVisualizzazione Gantt della barra degli strumenti superiore.
Spanish | Italian |
---|---|
abra | apri |
hoja | foglio |
exportar | esportare |
asegúrese | assicurati |
gantt | gantt |
barra | barra |
herramientas | strumenti |
quiera | desideri |
y | e |
la | il |
en | in |
superior | superiore |
de | degli |
ES Puede colocar un nombre a la hoja y decidir si desea comenzar con una hoja de proyecto, una lista de tareas o una hoja en blanco. En Google Drive, se creará un vínculo a una nueva Smartsheet.
IT Dai un nome al tuo foglio e scegli se iniziare con un foglio di progetto, un elenco di attività o un foglio vuoto. Verrà creato un link per il nuovo Smartsheet in Google Drive.
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | foglio |
decidir | scegli |
comenzar | iniziare |
drive | drive |
vínculo | link |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
proyecto | progetto |
o | o |
puede | se |
un | un |
la | il |
de | di |
tareas | attività |
nombre | nome |
blanco | vuoto |
si | tuo |
lista | elenco |
en | in |
a | nuovo |
ES Si no tiene una computadora a mano y aún necesita exportar sus contactos, su iPhone tiene un soporte limitado para exportar contactos directamente
IT Se non hai un computer a portata di mano e hai ancora bisogno di esportare i tuoi contatti, il tuo iPhone ha un supporto limitato per esportare i contatti direttamente
Spanish | Italian |
---|---|
computadora | computer |
exportar | esportare |
contactos | contatti |
iphone | iphone |
soporte | supporto |
limitado | limitato |
directamente | direttamente |
mano | mano |
y | e |
un | un |
no | non |
a | a |
su | tuo |
tiene | ha |
necesita | bisogno |
sus | i |
para | per |
si | hai |
ES Función de exportación. Con Phototheca, puede exportar fácilmente una parte de su mediateca a otro lugar. Las fotografías, los álbumes y los eventos se pueden exportar mediante cualquier combinación.
IT Funzione di esportazione. Con Phototheca, puoi facilmente esportare una parte della tua libreria in un altro posto. Foto, album ed eventi possono essere esportati in qualsiasi combinazione.
Spanish | Italian |
---|---|
fotografías | foto |
álbumes | album |
eventos | eventi |
combinación | combinazione |
función | funzione |
exportar | esportare |
exportación | esportazione |
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
pueden | possono |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
a | un |
su | tua |
ES "Exportar Factura - Comprobante de Crédito (CRON / FTP / EMAIL)" le permitirá exportar fácilmente sus facturas y comprobantes de crédito en formato CSV. Incluso puede programar una exportación automática por correo electrónico y/o FTP.
IT “Fattura - Esporta Slip di Credito (CRON / FTP / EMAIL)” ti permetterà di esportare facilmente fatture e slip di credito in formato CSV. Puoi anche programmare l’esportazione automatica via mail e/o FTP.
Spanish | Italian |
---|---|
crédito | credito |
cron | cron |
ftp | ftp |
fácilmente | facilmente |
csv | csv |
puede | puoi |
programar | programmare |
automática | automatica |
de | di |
y | e |
exportar | esportare |
facturas | fatture |
en | in |
o | o |
factura | fattura |
formato | formato |
incluso | anche |
correo | |
ES Función de exportación. Con Phototheca, puede exportar fácilmente una parte de su mediateca a otro lugar. Las fotografías, los álbumes y los eventos se pueden exportar mediante cualquier combinación.
IT Funzione di esportazione. Con Phototheca, puoi facilmente esportare una parte della tua libreria in un altro posto. Foto, album ed eventi possono essere esportati in qualsiasi combinazione.
Spanish | Italian |
---|---|
fotografías | foto |
álbumes | album |
eventos | eventi |
combinación | combinazione |
función | funzione |
exportar | esportare |
exportación | esportazione |
puede | puoi |
fácilmente | facilmente |
pueden | possono |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
a | un |
su | tua |
ES Si no tiene una computadora a mano y aún necesita exportar sus contactos, su iPhone tiene un soporte limitado para exportar contactos directamente
IT Se non hai un computer a portata di mano e hai ancora bisogno di esportare i tuoi contatti, il tuo iPhone ha un supporto limitato per esportare i contatti direttamente
Spanish | Italian |
---|---|
computadora | computer |
exportar | esportare |
contactos | contatti |
iphone | iphone |
soporte | supporto |
limitado | limitato |
directamente | direttamente |
mano | mano |
y | e |
un | un |
no | non |
a | a |
su | tuo |
tiene | ha |
necesita | bisogno |
sus | i |
para | per |
si | hai |
ES Pliega una hoja de papel longitudinalmente a la mitad. Realiza un pliegue de libro para empezar. El mejor tipo de papel que puedes usar es una hoja ordinaria de impresora de 21,5 por 28 centímetros (8 ½ por 11 pulgadas) o una hoja A4.[1]
IT Piega un pezzo di carta rettangolare a metà nel senso della lunghezza. Comincia con una piega a libro. La carta migliore da usare è quella in formato A4 (21,5 cm x 28 cm) per stampanti.[1]
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | formato |
un | un |
libro | libro |
usar | usare |
papel | carta |
mejor | migliore |
impresora | stampanti |
de | di |
mitad | metà |
es | è |
el | la |
hoja | pezzo |
a | a |
para | per |
una | senso |
la | della |
ES Pliega una hoja de papel longitudinalmente a la mitad. Realiza un pliegue de libro para empezar. El mejor tipo de papel que puedes usar es una hoja ordinaria de impresora de 21,5 por 28 centímetros (8 ½ por 11 pulgadas) o una hoja A4.[1]
IT Piega un pezzo di carta rettangolare a metà nel senso della lunghezza. Comincia con una piega a libro. La carta migliore da usare è quella in formato A4 (21,5 cm x 28 cm) per stampanti.[1]
Spanish | Italian |
---|---|
tipo | formato |
un | un |
libro | libro |
usar | usare |
papel | carta |
mejor | migliore |
impresora | stampanti |
de | di |
mitad | metà |
es | è |
el | la |
hoja | pezzo |
a | a |
para | per |
una | senso |
la | della |
ES Nombre de la planilla: Seleccione una hoja ya existente o elija Crear una hoja nueva para crear automáticamente una hoja nueva en Smartsheet.
IT Nome foglio: seleziona un foglio esistente o la voce Crea nuovo foglio per creare immediatamente un nuovo foglio in Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
existente | esistente |
smartsheet | smartsheet |
hoja | foglio |
o | o |
seleccione | seleziona |
nombre | nome |
crear | creare |
en | in |
nueva | nuovo |
ES Cuando conecta una hoja a una DataTable, los datos se sincronizan automáticamente de la DataTable a la hoja. Esto significa que toda hoja que esté conectada a una DataTable se mantiene sincronizada con su fuente de información.
IT Quando connetti un foglio a un DataTable, i dati vengono sincronizzati automaticamente dal DataTable nel foglio. Ciò significa che tutti i fogli connessi a un DataTable vengono mantenuti sincronizzati con la sorgente di informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
conecta | connetti |
automáticamente | automaticamente |
hoja | foglio |
de | di |
información | informazioni |
a | a |
datos | dati |
significa | significa |
fuente | sorgente |
cuando | quando |
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
pantalla | schermo |
html | html |
csv | csv |
extraer | extract |
haga | fai |
y | e |
puede | puoi |
mensajes | messaggi |
derecha | destra |
clic | clic |
sus | i |
como | come |
copia de seguridad | backup |
inferior | inferiore |
la | dal |
ES Desafortunadamente, con este método solo podrá exportar un contacto a la vez, pero si solo necesita exportar un par de contactos, podría ser la opción más rápida
IT Sfortunatamente, usando questo metodo sarai in grado di esportare un solo contatto alla volta, ma se hai solo bisogno di esportare un paio di contatti, potrebbe essere l'opzione più veloce
Spanish | Italian |
---|---|
desafortunadamente | sfortunatamente |
exportar | esportare |
método | metodo |
un | un |
con | usando |
contactos | contatti |
rápida | veloce |
contacto | contatto |
pero | ma |
necesita | bisogno |
de | di |
vez | volta |
más | più |
solo | solo |
la | alla |
podrá | se |
podría | potrebbe |
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
IT Da qui, è possibile selezionare ed esportare i contatti singolarmente oppure fare clic sul pignone in basso a sinistra sullo schermo e selezionare tutti i contatti, quindi esportare.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
contactos | contatti |
individualmente | singolarmente |
pantalla | schermo |
aquí | qui |
seleccionar | selezionare |
y | e |
clic | clic |
el | i |
izquierda | sinistra |
puede | possibile |
desde | da |
hacer | fare |
ES Tenga en cuenta que si usa iCloud para exportar sus contactos, solo puede exportar contactos como archivos VCF individuales.
IT Nota che se usi iCloud per esportare i tuoi contatti, puoi esportare i contatti solo come singoli file VCF.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | usi |
icloud | icloud |
exportar | esportare |
contactos | contatti |
vcf | vcf |
archivos | file |
individuales | singoli |
como | come |
puede | puoi |
tenga | se |
sus | i |
solo | solo |
para | per |
que | che |
ES Haga clic en Archivo > Exportar > Exportar a PDF. Aparecerá el formulario Configurar impresión (PDF). Para más instrucciones sobre cómo configurar la apariencia del PDF, consulte nuestro artículo Cómo imprimir hojas.
IT Clicca su File > Esporta > Esporta in PDF. Viene visualizzato il modulo Impostazioni di stampa (PDF) . Per istruzioni dettagliate su come configurare l'aspetto del tuo PDF, consulta il nostro articolo Stampa di fogli.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esporta |
formulario | modulo |
archivo | file |
configurar | configurare |
instrucciones | istruzioni |
hojas | fogli |
impresión | stampa |
consulte | consulta |
en | in |
nuestro | nostro |
artículo | articolo |
sobre | su |
cómo | come |
ES Con este módulo podrás exportar fácilmente las facturas y abonos en formato Excel/CSV para analizarlo o gestionarlo fuera de Prestashop. Descubre cómo exportar a Excel, csv, tu listado de facturas en un solo clic.
IT Con questo modulo puoi esportare facilmente fatture e crediti in formato Excel / CSV per analizzarli o gestirli al di fuori di Prestashop.
Spanish | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
exportar | esportare |
facturas | fatture |
excel | excel |
csv | csv |
prestashop | prestashop |
y | e |
o | o |
fácilmente | facilmente |
tu | puoi |
en | in |
de | di |
formato | formato |
este | questo |
ES Seleccione la lista de reproducción que deseas exportar y elige () o haz clic con el botón derecho en > Exportar como archivo
IT Seleziona la playlist da esportare e usa () o fai clic con il tasto destro su > Esporta come file
Spanish | Italian |
---|---|
derecho | destro |
archivo | file |
lista de reproducción | playlist |
y | e |
o | o |
clic | clic |
seleccione | seleziona |
exportar | esportare |
botón | tasto |
como | come |
ES Busca los álbumes que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
IT Spunta gli album da esportare e usa il pulsante Esporta () sopra l'elenco
Spanish | Italian |
---|---|
álbumes | album |
la lista | lelenco |
y | e |
exportar | esportare |
botón | pulsante |
ES Busca los artistas que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
IT Spunta gli artisti da esportare e usa il pulsante Esporta () sopra l'elenco
Spanish | Italian |
---|---|
artistas | artisti |
la lista | lelenco |
y | e |
exportar | esportare |
botón | pulsante |
ES Busca las canciones que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
IT Spunta le tracce da esportare e usa il pulsante Esporta () sopra l'elenco
Spanish | Italian |
---|---|
la lista | lelenco |
y | e |
exportar | esportare |
botón | pulsante |
ES Formatos de archivo compatibles - Aspose.Cells for .NET le permite importar y exportar formatos de archivo XLS, XLSX, XLSM, XLSB, XLTX, XLTM, XML, CSV, TSV, HTML, MHTML y ODS. Además, puede exportar a PDF, PDF/A, XPS, TIFF, JPEG, EMF, PNG, BMP y SVG.
IT Render, stampa e visual. Word - Stampa o conversione da Word a immagini TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG e EMF. Offre il rendering di ogni pagina del documento su un oggetto Graphic .NET e di impostare dimensioni e zoom per creare miniature.
Spanish | Italian |
---|---|
tiff | tiff |
bmp | bmp |
svg | svg |
permite | offre |
y | e |
jpeg | jpeg |
png | png |
de | di |
a | a |
archivo | documento |
ES Para exportar datos, inicie sesión en el almacén web de Keeper en https://keepersecurity.com/vault y haga clic en "Más > Copia de seguridad > Exportar
IT Per esportare i propri dati, accedere alla cassetta di sicurezza Web di Keeper all'indirizzo https://keepersecurity.com/vault e fare clic su "Altro >> Backup >> Esporta"
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
web | web |
https | https |
y | e |
haga | fare |
exportar | esportare |
de | di |
el | i |
seguridad | sicurezza |
copia de seguridad | backup |
clic | clic |
para | per |
ES Para exportar mensajes desde su copia de seguridad, haga clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla. Esto extraerá sus mensajes como PDF. Puede exportar mensajes en PDF , HTML y CSV .
IT Per esportare i messaggi dal backup, fai clic su Extract nella parte inferiore destra dello schermo. Questo estrarrà i tuoi messaggi come PDF. Puoi esportare i messaggi nei PDF , HTML e CSV .
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
pantalla | schermo |
html | html |
csv | csv |
extraer | extract |
haga | fai |
y | e |
puede | puoi |
mensajes | messaggi |
derecha | destra |
clic | clic |
sus | i |
como | come |
copia de seguridad | backup |
inferior | inferiore |
la | dal |
ES Desafortunadamente, con este método solo podrá exportar un contacto a la vez, pero si solo necesita exportar un par de contactos, podría ser la opción más rápida
IT Sfortunatamente, usando questo metodo sarai in grado di esportare un solo contatto alla volta, ma se hai solo bisogno di esportare un paio di contatti, potrebbe essere l'opzione più veloce
Spanish | Italian |
---|---|
desafortunadamente | sfortunatamente |
exportar | esportare |
método | metodo |
un | un |
con | usando |
contactos | contatti |
rápida | veloce |
contacto | contatto |
pero | ma |
necesita | bisogno |
de | di |
vez | volta |
más | più |
solo | solo |
la | alla |
podrá | se |
podría | potrebbe |
ES Desde aquí, puede seleccionar y exportar contactos individualmente, o hacer clic en el engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla y seleccionar todos los contactos, luego exportar.
IT Da qui, è possibile selezionare ed esportare i contatti singolarmente oppure fare clic sul pignone in basso a sinistra sullo schermo e selezionare tutti i contatti, quindi esportare.
Spanish | Italian |
---|---|
exportar | esportare |
contactos | contatti |
individualmente | singolarmente |
pantalla | schermo |
aquí | qui |
seleccionar | selezionare |
y | e |
clic | clic |
el | i |
izquierda | sinistra |
puede | possibile |
desde | da |
hacer | fare |
ES Tenga en cuenta que si usa iCloud para exportar sus contactos, solo puede exportar contactos como archivos VCF individuales.
IT Nota che se usi iCloud per esportare i tuoi contatti, puoi esportare i contatti solo come singoli file VCF.
Spanish | Italian |
---|---|
usa | usi |
icloud | icloud |
exportar | esportare |
contactos | contatti |
vcf | vcf |
archivos | file |
individuales | singoli |
como | come |
puede | puoi |
tenga | se |
sus | i |
solo | solo |
para | per |
que | che |
ES Haz clic en Exportar contenido seleccionado y, a continuación, en Descargar para exportar el archivo .xml de WordPress al equipo.
IT Clicca su Esporta contenuto selezionato, quindi su Scarica per esportare il file .xml WordPress sul computer.
Spanish | Italian |
---|---|
clic | clicca |
contenido | contenuto |
seleccionado | selezionato |
descargar | scarica |
xml | xml |
wordpress | wordpress |
exportar | esportare |
el | il |
archivo | file |
equipo | computer |
en | sul |
ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?
IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?
Spanish | Italian |
---|---|
ocurre | succede |
comandos | comandi |
hoja | foglio |
o | o |
fórmulas | formule |
fórmula | formula |
uso | uso |
copiar | copiare |
para | per |
mis | mie |
mover | spostare |
fila | riga |
contiene | contenente |
los | i |
ES Puede diseñar un informe de filas a partir de filas y columnas de una hoja, o un informe de resumen de la hoja a partir de los campos de resumen de una hoja.
IT Puoi creare un report di righe dalle righe e le colonne su un foglio un report di riepilogo foglio dai campi di riepilogo del foglio.
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
columnas | colonne |
resumen | riepilogo |
puede | puoi |
informe | report |
de | di |
filas | righe |
campos | campi |
ES Los datos de las celdas de una fila (o varias filas) de la hoja de origen se copiarán a una nueva fila (o filas) ubicada en la parte inferior de la hoja de destino. (Este proceso no afectará ni modificará la fila en la hoja de origen).
IT I dati della cella di una riga (o più righe) del foglio di origine verranno copiati in una nuova riga (o più righe) nella parte inferiore del foglio di destinazione. (Questo processo non ha alcun effetto sulla riga nel foglio di origine),
Spanish | Italian |
---|---|
celdas | cella |
nueva | nuova |
proceso | processo |
o | o |
hoja | foglio |
datos | dati |
filas | righe |
origen | origine |
de | di |
fila | riga |
en | in |
parte | parte |
destino | destinazione |
inferior | inferiore |
ES El propietario de una hoja y los colaboradores con licencia y con acceso de Administrador a la hoja pueden ocultar una columna para que no se vea y mantener su contenido disponible en la hoja de todas formas.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Amministratore al foglio possono nascondere una colonna per rimuoverla dalla visualizzazione pur mantenendone i contenuti disponibili nel foglio.
Spanish | Italian |
---|---|
propietario | proprietario |
hoja | foglio |
colaboradores | collaboratori |
administrador | amministratore |
ocultar | nascondere |
columna | colonna |
contenido | contenuti |
y | e |
licencia | licenza |
acceso | accesso |
pueden | possono |
disponible | disponibili |
de | una |
con | con |
para | per |
ES También puede eliminar colaboradores del uso compartido en una hoja bajo una modalidad hoja por hoja siguiendo los pasos que se mencionan en nuestro artículo Uso compartido de hojas.
IT Puoi inoltre rimuovere i collaboratori dalla condivisione foglio per foglio mediante la procedura del nostro articolo su Condivisione dei fogli.
Spanish | Italian |
---|---|
colaboradores | collaboratori |
compartido | condivisione |
pasos | procedura |
puede | puoi |
hoja | foglio |
artículo | articolo |
hojas | fogli |
eliminar | rimuovere |
bajo | su |
los | i |
de | dei |
del | del |
nuestro | nostro |
ES Puede diseñar un informe de filas a partir de filas y columnas de una hoja, o un informe de resumen de la hoja a partir de los campos de resumen de una hoja.
IT Puoi creare un report di righe dalle righe e le colonne su un foglio un report di riepilogo foglio dai campi di riepilogo del foglio.
Spanish | Italian |
---|---|
hoja | foglio |
un | un |
y | e |
columnas | colonne |
resumen | riepilogo |
puede | puoi |
informe | report |
de | di |
filas | righe |
campos | campi |
ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?
IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?
Spanish | Italian |
---|---|
ocurre | succede |
comandos | comandi |
hoja | foglio |
o | o |
fórmulas | formule |
fórmula | formula |
uso | uso |
copiar | copiare |
para | per |
mis | mie |
mover | spostare |
fila | riga |
contiene | contenente |
los | i |
ES Los datos de las celdas de una fila (o varias filas) de la hoja de origen se copiarán a una nueva fila (o filas) ubicada en la parte inferior de la hoja de destino. Este proceso no afectará ni modificará la hoja de origen.
IT I dati della cella di una riga (o più righe) del foglio di origine verranno copiati in una nuova riga (o più righe) nella parte inferiore del foglio di destinazione. Questo processo non avrà alcun effetto sul foglio di origine.
Spanish | Italian |
---|---|
celdas | cella |
nueva | nuova |
proceso | processo |
o | o |
hoja | foglio |
datos | dati |
filas | righe |
origen | origine |
de | di |
fila | riga |
parte | parte |
destino | destinazione |
inferior | inferiore |
ES El propietario de una hoja y los colaboradores con licencia y con acceso de Administrador a la hoja pueden ocultar una columna para que no se vea y mantener su contenido disponible en la hoja de todas formas.
IT Il proprietario del foglio e i collaboratori con licenza con accesso Amministratore al foglio possono nascondere una colonna per rimuoverla dalla visualizzazione pur mantenendone i contenuti disponibili nel foglio.
Spanish | Italian |
---|---|
propietario | proprietario |
hoja | foglio |
colaboradores | collaboratori |
administrador | amministratore |
ocultar | nascondere |
columna | colonna |
contenido | contenuti |
y | e |
licencia | licenza |
acceso | accesso |
pueden | possono |
disponible | disponibili |
de | una |
con | con |
para | per |
Showing 50 of 50 translations