ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
"esto creo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
gratuita | gratuita |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
puede | puoi |
con | usando |
creó | creata |
que | è |
versión | versione |
de | di |
ver | vedere |
backup | backup |
la | dal |
en | con |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES Gonzalez no solo creó un recurso de información valioso para Karyopharm, también creó un nombre propio dentro de la empresa al resolver uno de los problemas más grandes a los que se estaban enfrentando
IT Gonzalez non ha solo creato una preziosa risorsa di informazioni per Karyopharm, ma si è anche creato un nome all'interno dell'azienda risolvendo uno dei maggiori problemi che stavano affrontando
Spanish | Italian |
---|---|
recurso | risorsa |
información | informazioni |
valioso | preziosa |
problemas | problemi |
un | un |
no | non |
creó | creato |
nombre | nome |
que | è |
de | di |
también | anche |
dentro | allinterno |
la | dei |
solo | solo |
estaban | che |
ES Creo que hay bastante, mucho que decir acerca de la ejecución, tal vez en lugar de la idea, y a menudo creo que estos éxitos de la noche a la mañana pueden ser aproximadamente una década en desarrollo
IT Penso che ci sia abbastanza, molto da dire sull'esecuzione forse piuttosto che sull'idea e spesso penso che questo successo notturno possa essere di circa un decennio
Spanish | Italian |
---|---|
noche | notturno |
década | decennio |
y | e |
éxitos | successo |
tal vez | forse |
de | di |
en | circa |
mucho | molto |
hay | ci |
decir | dire |
pueden | essere |
la | questo |
ES Creo que el enfoque es bastante importante y creo que entender el impulso de uno, la motivación detrás de él es muy útil
IT Penso che l'attenzione sia piuttosto importante e penso che capire la propria motivazione, la motivazione che c'è dietro sia molto utile
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
entender | capire |
motivación | motivazione |
útil | utile |
y | e |
muy | molto |
el | la |
detrás | dietro |
la | che |
ES Lo mencioné antes, creo que toma bastante tiempo construir este negocio, creo que es útil en mi caso
IT Ho detto prima, penso che ci vorrà un po 'di tempo per costruire questo business, penso che sia utile nel mio caso
Spanish | Italian |
---|---|
construir | costruire |
útil | utile |
tiempo | tempo |
negocio | business |
mi | mio |
caso | caso |
es | questo |
bastante | di |
antes | prima |
ES Creo que ser capaz de trabajar y motivar a un equipo de personas que son mejores para llevar a cabo lo que sea, mejor que uno mismo, creo que eso es algo muy importante.
IT Penso di essere certamente in grado di lavorare e motivare una squadra di persone che è più brava a realizzare qualunque cosa sia, meglio di se stessi, penso che sia una cosa molto importante.
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
trabajar | lavorare |
motivar | motivare |
llevar a cabo | realizzare |
y | e |
importante | importante |
equipo | squadra |
mejor | meglio |
a | a |
personas | persone |
muy | molto |
de | di |
es | è |
ser | essere |
un | una |
ES Explora la incoherencia en la creencia de los demás. Si la fe de un creyente se basa en la idea de que Dios creó el universo porque "Todo tiene un principio y un final", podrías preguntar: "Si es así, ¿quién creó a Dios?".[7]
IT Analizza le contraddizioni della fede di un'altra persona. Se un fondamento della fede del credente è l'idea che Dio ha creato l'universo perché "tutte le cose hanno un inizio e una fine", potresti chiedere chi ha quindi creato Dio.[10]
Spanish | Italian |
---|---|
final | fine |
podrías | potresti |
fe | fede |
un | un |
y | e |
creó | creato |
de | di |
dios | dio |
tiene | ha |
en | tutte |
es | è |
el | le |
ES AN: Es difícil de decir. Creo que están bastante igualados. Si tengo que elegir uno, creo que me quedo con el de equipos mixtos.
IT AN: difficile da dire. Penso che siano abbastanza uguali, in realtà. Se devo scegliere qualcuno, però, penso che sceglierò la squadra di doppio misto.
Spanish | Italian |
---|---|
difícil | difficile |
an | an |
tengo que | devo |
equipos | squadra |
elegir | scegliere |
de | di |
que | qualcuno |
el | la |
decir | dire |
tengo | se |
ES Cómo se creó la imagenLa fotógrafa británica Kate Hopewell-Smith creó esta imagen con el Profoto A1X on camera, dirigido directamente hacia la pareja
IT Come è stata creata l'immagineLa fotografa britannica Kate Hopewell-Smith ha creato questa immagine montando il Profoto A1X sulla fotocamera e puntando il flash direttamente sulla coppia
Spanish | Italian |
---|---|
fotógrafa | fotografa |
británica | britannica |
imagen | immagine |
profoto | profoto |
pareja | coppia |
kate | kate |
creó | creato |
directamente | direttamente |
a | e |
ES Cómo se creó la imagenLa fotógrafa sueca Sandra Åberg creó esta imagen combinando la luz del flash con la luz ambiental
IT Come è stata creata l'immagineLa fotografa svedese Sandra Åberg ha creato questa immagine mescolando il flash con la luce ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
fotógrafa | fotografa |
sueca | svedese |
imagen | immagine |
luz | luce |
flash | flash |
ambiental | ambiente |
creó | creato |
la | il |
con | con |
cómo | come |
esta | questa |
ES Restaure en un dispositivo que ejecute la versión de iOS con la que se creó (puede ver qué versión de iOS se creó con la copia de seguridad mediante la edición gratuita de iPhone Backup Extractor)
IT Ripristinalo su un dispositivo con la versione di iOS con cui è stato realizzato (puoi vedere quale versione di iOS è stata creata dal backup usando l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor)
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
dispositivo | dispositivo |
ios | ios |
gratuita | gratuita |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
puede | puoi |
con | usando |
creó | creata |
que | è |
versión | versione |
de | di |
ver | vedere |
backup | backup |
la | dal |
en | con |
ES Creo que hay bastante, mucho que decir acerca de la ejecución, tal vez en lugar de la idea, y a menudo creo que estos éxitos de la noche a la mañana pueden ser aproximadamente una década en desarrollo
IT Penso che ci sia abbastanza, molto da dire sull'esecuzione forse piuttosto che sull'idea e spesso penso che questo successo notturno possa essere di circa un decennio
Spanish | Italian |
---|---|
noche | notturno |
década | decennio |
y | e |
éxitos | successo |
tal vez | forse |
de | di |
en | circa |
mucho | molto |
hay | ci |
decir | dire |
pueden | essere |
la | questo |
ES Creo que el enfoque es bastante importante y creo que entender el impulso de uno, la motivación detrás de él es muy útil
IT Penso che l'attenzione sia piuttosto importante e penso che capire la propria motivazione, la motivazione che c'è dietro sia molto utile
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
entender | capire |
motivación | motivazione |
útil | utile |
y | e |
muy | molto |
el | la |
detrás | dietro |
la | che |
ES Lo mencioné antes, creo que toma bastante tiempo construir este negocio, creo que es útil en mi caso
IT Ho detto prima, penso che ci vorrà un po 'di tempo per costruire questo business, penso che sia utile nel mio caso
Spanish | Italian |
---|---|
construir | costruire |
útil | utile |
tiempo | tempo |
negocio | business |
mi | mio |
caso | caso |
es | questo |
bastante | di |
antes | prima |
ES Creo que ser capaz de trabajar y motivar a un equipo de personas que son mejores para llevar a cabo lo que sea, mejor que uno mismo, creo que eso es algo muy importante.
IT Penso di essere certamente in grado di lavorare e motivare una squadra di persone che è più brava a realizzare qualunque cosa sia, meglio di se stessi, penso che sia una cosa molto importante.
Spanish | Italian |
---|---|
capaz | in grado di |
trabajar | lavorare |
motivar | motivare |
llevar a cabo | realizzare |
y | e |
importante | importante |
equipo | squadra |
mejor | meglio |
a | a |
personas | persone |
muy | molto |
de | di |
es | è |
ser | essere |
un | una |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES El equipo creó un libro de bolsillo de prueba, corrigió algunas cosas y, finalmente, creó un libro de tapa dura para regalar a sus patrocinadores
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
Spanish | Italian |
---|---|
prueba | prova |
tapa | copertina |
patrocinadores | sponsor |
dura | rigida |
un | un |
y | e |
equipo | team |
libro | libro |
de | di |
el | il |
creó | creato |
algunas | alcune |
a | agli |
ES De forma predeterminada, Smartsheet elige la columna que creó para el estado de aprobación, pero usted puede cambiarlo y seleccionar la columna que creó en el paso 1 de este proceso.
IT Per impostazione predefinita, Smartsheet sceglie la colonna che ha creato per lo stato di approvazione, ma puoi cambiarla e selezionare la colonna che hai creato nel passaggio 1 di questo processo.
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
columna | colonna |
aprobación | approvazione |
proceso | processo |
creó | creato |
puede | puoi |
y | e |
seleccionar | selezionare |
de | di |
predeterminada | predefinita |
estado | stato |
pero | ma |
elige | sceglie |
el | la |
para | per |
la | questo |
ES No creo que esto sea ampliamente conocido aún, pero Alltop tiene una sección de podcasts. Tendrás que crear una cuenta y enviar tu sitio. Cuando te presentes, sólo tienes que elegir la categoría de "podcasts".
IT Non credo che questo sia ancora noto, ma Alltop ha una sezione podcast. Dovrai creare un account e inviare il tuo sito. Al momento dell'invio, basta scegliere la categoria "podcast".
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
conocido | noto |
podcasts | podcast |
cuenta | account |
categoría | categoria |
sitio | sito |
elegir | scegliere |
y | e |
la | il |
pero | ma |
crear | creare |
no | non |
tiene | ha |
sección | sezione |
enviar | inviare |
a | un |
de | una |
que | basta |
esto | questo |
tienes | la |
ES Usando el corazón de la rata como modelo, los investigadores en esto estudian--el 26 de mayo que aparece en el iScience del gorrón--creó un mapa completo del sistema nervioso cardiaco intrínseco (ICN) en una escala celular
IT Facendo uso del cuore del ratto come modello, i ricercatori in questo studiano--il 26 maggio comparente nel iScience del giornale--ha creato una mappa completa del sistema nervoso cardiaco intrinseco (CIN) ad un disgaggio cellulare
Spanish | Italian |
---|---|
rata | ratto |
modelo | modello |
investigadores | ricercatori |
completo | completa |
nervioso | nervoso |
celular | cellulare |
mayo | maggio |
un | un |
sistema | sistema |
cardiaco | cardiaco |
usando | uso |
en | in |
mapa | mappa |
la | il |
de | una |
como | come |
corazón | cuore |
ES Si solo desea recuperar sus datos de Kik, es posible que no desee restaurar una copia de seguridad completa en su iPhone, ya que esto lo llevaría a perder los datos que creó después de que se realizó esa copia de seguridad.
IT Se desideri solo recuperare i tuoi dati Kik, potresti non voler ripristinare un backup completo sul tuo iPhone, poiché ciò comporterebbe la perdita di tutti i dati creati dopo l'esecuzione del backup.
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
perder | perdita |
creó | creati |
kik | kik |
desea | desideri |
recuperar | recuperare |
completa | completo |
datos | dati |
de | di |
no | non |
su | tuo |
es posible | potresti |
desee | voler |
en | sul |
solo | solo |
restaurar | ripristinare |
a | un |
lo | ciò |
ES No creo que pudiéramos haber conseguido esto sin Zendesk Support.
IT Non credo che avremmo potuto ottenere questi risultati senza Zendesk Support."
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
zendesk | zendesk |
support | support |
sin | senza |
no | non |
que | che |
ES Una historia bastante interesante que creo que mucha gente siempre supondría que para llegar a algo como esto hay mucho desarrollo, que la idea tiene que desarrollarse durante muchos años
IT Una storia piuttosto interessante che penso che molte persone penserebbero sempre che per inventare qualcosa di simile c'è molto sviluppo, che l'idea deve preparare per molti anni
Spanish | Italian |
---|---|
interesante | interessante |
desarrollo | sviluppo |
historia | storia |
años | anni |
siempre | sempre |
muchos | molti |
tiene que | deve |
mucho | molto |
que | simile |
para | per |
algo | qualcosa |
ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.
IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | facile |
el | il |
un | un |
importante | importante |
muy | molto |
tiempo | tempo |
no | non |
de | di |
es | è |
todo | tutto |
solo | solo |
cosas | cose |
ES Esto no solo refleja ingresos incrementales continuos en toda la propiedad, sino que finalmente creó mejores experiencias ...
IT Ciò non solo consente di ottenere entrate incrementali continue in tutta la proprietà, ma alla fine ha creato espe...
Spanish | Italian |
---|---|
ingresos | entrate |
finalmente | alla fine |
creó | creato |
propiedad | proprietà |
no | non |
sino | ma |
mejores | di |
solo | solo |
en | in |
ES También dijo que el metaverso es "... va a ser un gran enfoque, y creo que esto será una gran parte del próximo capítulo sobre la forma en que Internet evoluciona después de Internet móvil".
IT Ha anche detto che il metaverso sarà "...sarà un grande focus, e penso che questo sarà solo una parte importante del prossimo capitolo per il modo in cui Internet si evolverà dopo lInternet mobile".
Spanish | Italian |
---|---|
capítulo | capitolo |
internet | internet |
móvil | mobile |
un | un |
y | e |
dijo | detto |
gran | grande |
también | anche |
forma | modo |
próximo | prossimo |
en | in |
de | una |
parte | parte |
del | del |
ES Creo que las morenas deberían ser llamadas "hermanas de la noche" (¿eh?) sólo porque es cuando aparecen todas las chupa pollas profesionales y cuando se trata de esto, todas esas morenas ardientes son las que siempre están a cargo.
IT Penso che le brune dovrebbero essere chiamate "sorelle della notte" (eh?) solo perché in quel momento tutte le succhiatrici professioniste di cazzi sono impegnate a farlo e quando si tratta di questo, sono sempre le calde brune a comandare.
Spanish | Italian |
---|---|
llamadas | chiamate |
hermanas | sorelle |
pollas | cazzi |
deberían | dovrebbero |
y | e |
de | di |
siempre | sempre |
a | a |
ser | essere |
noche | notte |
sólo | solo |
que | perché |
cuando | quando |
todas | tutte |
la | della |
es | questo |
ES En respuesta a esto, el equipo creó un arsenal de variedades con altos niveles de CBD, diseñadas específicamente para el fumador con fines terapéuticos.
IT Come risposta, il team offre oggi un arsenale di varietà ricche in cannabidiolo appositamente progettate per il consumatore terapeutico.
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
arsenal | arsenale |
específicamente | appositamente |
variedades | varietà |
un | un |
el | il |
en | in |
de | di |
respuesta | risposta |
para | per |
ES "Creo que el campo de golf es precioso, las calles son perfectas y los greens son los mejores que hemos visto en todo el año, incluidos los de los torneos majors. Y todo esto es absolutamente natural" declaró Tiger Woods.
IT "Penso che questo campo da golf sia assolutamente meraviglioso, i fairway sono perfetti, i green sono i migliori su cui siamo andati in buca quest'anno, major inclusi. Non c'è assolutamente niente di meglio" ha dichiarato Tiger Woods.
Spanish | Italian |
---|---|
golf | golf |
perfectas | perfetti |
incluidos | inclusi |
de | di |
campo | campo |
mejores | migliori |
absolutamente | assolutamente |
ES Creo que la mejor manera es dar a los candidatos todas las opciones por adelantado. "Aquí hay algunas maneras en que podemos hacer esto, ¿cuál preferirías?" Por lo general, se relajan de inmediato.
IT Credo che il modo migliore sia dare ai candidati tutte le opzioni in anticipo. "Ecco alcuni modi in cui possiamo farlo, cosa preferiresti?" Di solito si rilassano immediatamente.
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
candidatos | candidati |
adelantado | anticipo |
podemos | possiamo |
general | solito |
dar | dare |
la | il |
opciones | opzioni |
de | di |
manera | modo |
maneras | modi |
mejor | migliore |
en | in |
inmediato | immediatamente |
todas | tutte |
ES ¡Pero no creo que nadie hubiera adivinado que esto sería la continuación!
IT Ma non credo che nessuno avrebbe mai immaginato che questo sarebbe stato il seguito!
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
la | il |
pero | ma |
a | seguito |
esto | questo |
sería | non |
que | sarebbe |
nadie | nessuno |
ES No creo que esto sea ampliamente conocido aún, pero Alltop tiene una sección de podcasts. Tendrás que crear una cuenta y enviar tu sitio. Cuando te presentes, sólo tienes que elegir la categoría de "podcasts".
IT Non credo che questo sia ancora noto, ma Alltop ha una sezione podcast. Dovrai creare un account e inviare il tuo sito. Al momento dell'invio, basta scegliere la categoria "podcast".
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
conocido | noto |
podcasts | podcast |
cuenta | account |
categoría | categoria |
sitio | sito |
elegir | scegliere |
y | e |
la | il |
pero | ma |
crear | creare |
no | non |
tiene | ha |
sección | sezione |
enviar | inviare |
a | un |
de | una |
que | basta |
esto | questo |
tienes | la |
Spanish | Italian |
---|---|
primavera | primavera |
temperaturas | temperature |
mejor | meglio |
en | in |
las | le |
demasiado | troppo |
la | che |
de | prima |
ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.
IT È molto facile essere occupati, tutto il tempo, non è molto facile fare solo un paio di cose importanti, penso che sia molto importante.
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | facile |
el | il |
un | un |
importante | importante |
muy | molto |
tiempo | tempo |
no | non |
de | di |
es | è |
todo | tutto |
solo | solo |
cosas | cose |
ES Una historia bastante interesante que creo que mucha gente siempre supondría que para llegar a algo como esto hay mucho desarrollo, que la idea tiene que desarrollarse durante muchos años
IT Una storia piuttosto interessante che penso che molte persone penserebbero sempre che per inventare qualcosa di simile c'è molto sviluppo, che l'idea deve preparare per molti anni
Spanish | Italian |
---|---|
interesante | interessante |
desarrollo | sviluppo |
historia | storia |
años | anni |
siempre | sempre |
muchos | molti |
tiene que | deve |
mucho | molto |
que | simile |
para | per |
algo | qualcosa |
ES Si solo desea recuperar sus datos de Kik, es posible que no desee restaurar una copia de seguridad completa en su iPhone, ya que esto lo llevaría a perder los datos que creó después de que se realizó esa copia de seguridad.
IT Se desideri solo recuperare i tuoi dati Kik, potresti non voler ripristinare un backup completo sul tuo iPhone, poiché ciò comporterebbe la perdita di tutti i dati creati dopo l'esecuzione del backup.
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
perder | perdita |
creó | creati |
kik | kik |
desea | desideri |
recuperar | recuperare |
completa | completo |
datos | dati |
de | di |
no | non |
su | tuo |
es posible | potresti |
desee | voler |
en | sul |
solo | solo |
restaurar | ripristinare |
a | un |
lo | ciò |
ES Luego simplemente arrastre los archivos a la nueva carpeta que creó en Outlook. Si hace esto a la Bandeja de entrada, creará un nuevo correo electrónico con los archivos .eml adjuntos.
IT Quindi trascina semplicemente i file nella nuova cartella creata in Outlook. Se lo fai su Inbox, creerai una nuova email con i file .eml allegati
Spanish | Italian |
---|---|
arrastre | trascina |
adjuntos | allegati |
bandeja de entrada | inbox |
eml | eml |
archivos | file |
nueva | nuova |
carpeta | cartella |
en | in |
simplemente | semplicemente |
de | una |
con | con |
creó | creata |
correo |
ES Desde entonces, Badgely ha confirmado esto -al igual que el teaser- y Badgely también dijo a Entertainment Tonight: "También hay algunas otras caras familiares que creo que puedo [decir]".
IT Badgely ha poi confermato la cosa, così come il teaser, e ha anche dichiarato a Entertainment Tonight: "Ci sono anche altri volti familiari che penso di poter [dire]".
Spanish | Italian |
---|---|
confirmado | confermato |
caras | volti |
familiares | familiari |
y | e |
el | il |
a | a |
también | anche |
entonces | di |
decir | dire |
que | altri |
ES Madi no estaba dispuesta a permitir esto y a ser víctima de la institución que debería haberle ofrecido su apoyo, así que creó una petición en Care2 exigiendo la amnistía para todas las supervivientes de agresiones sexuales en dicha universidad
IT Madi non era disposta a subire e ad essere vittimizzata dall’unica istituzione che avrebbe dovuto offrirle supporto, per cui avviò una petizione su Care2 chiedendo clemenza per tutti i sopravvissuti alle violenze sessuali
Spanish | Italian |
---|---|
institución | istituzione |
apoyo | supporto |
sexuales | sessuali |
y | e |
a | a |
estaba | che |
de | una |
no | non |
ser | essere |
para | per |
que | era |
ES Esto fue en 2009, y creo que fue en 2010 cuando nos encontramos con este tema
IT Era il 2009 e credo che sia stato nel 2010 che ci siamo imbattuti in questo argomento
Spanish | Italian |
---|---|
creo | credo |
y | e |
en | in |
fue | stato |
nos | ci |
tema | argomento |
que | era |
ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.
IT Opzioni avanzate - Ciò consente di impostare le informazioni relative alla SEO sulla pagina del prodotto. Questo è facoltativo, come se fosse vuoto vuoto, utilizzerà il nome del prodotto e la descrizione per questo.
Spanish | Italian |
---|---|
opciones | opzioni |
avanzadas | avanzate |
permite | consente |
opcional | facoltativo |
información | informazioni |
seo | seo |
y | e |
quede | se |
página | pagina |
producto | prodotto |
blanco | vuoto |
nombre | nome |
descripción | descrizione |
es | è |
configurar | impostare |
sobre | relative |
como | come |
ES Seleccione + Esto en el logotipo "Si esto, entonces eso" en la parte superior central de la página. Esto le permitirá buscar el "disparador" que le dirá a su applet cuándo debe ejecutarse.
IT Seleziona +This nel logo "If This Then That" nella parte superiore centrale della pagina. Ciò ti consentirà di cercare il "trigger" che dirà allapplet quando eseguire.
Spanish | Italian |
---|---|
seleccione | seleziona |
logotipo | logo |
central | centrale |
buscar | cercare |
disparador | trigger |
de | di |
página | pagina |
en el | superiore |
parte | parte |
ES Creo que Cloudflare es la mejor opción para hacerlo adecuadamente, ya que en última instancia proporciona el contenido y tiene visibilidad desde el cliente al servidor de origen".
IT Penso che Cloudflare sia nella posizione migliore per far un ottimo lavoro perché sta rendendo disponibile il contenuto e ha visibilità dal client al server di origine".
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
origen | origine |
visibilidad | visibilità |
contenido | contenuto |
y | e |
al | al |
servidor | server |
de | di |
mejor | migliore |
opción | un |
tiene | ha |
cliente | client |
ES Cloudflare creó Access inicialmente porque nuestros ingenieros estaban hartos de su experiencia en VPN. Lee acerca de cómo dimos el paso de reemplazar nuestra propia VPN.
IT Cloudflare ha inizialmente creato Access perché i nostri ingegneri erano stufi della loro esperienza con le VPN. Leggi la nostra avventura nel sostituire la nostra stessa VPN.
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
creó | creato |
access | access |
inicialmente | inizialmente |
ingenieros | ingegneri |
vpn | vpn |
reemplazar | sostituire |
estaban | erano |
experiencia | esperienza |
nuestra | nostra |
su | loro |
nuestros | nostri |
el | i |
ES Cloudflare creó un entorno de ejecución sin servidores en los 165 centros de datos que conforman la red global de Cloudflare, pero los clientes seguían sin resolver la compleja y larga tarea de gestionar su propio almacenamiento
IT Cloudflare aveva creato un ambiente esecutivo serverless presso tutti i datacenter di Cloudflare nella nostra rete globale, ma i clienti dovevano comunque sobbarcarsi la gestione laboriosa e complessa del proprio archivio
Spanish | Italian |
---|---|
creó | creato |
entorno | ambiente |
global | globale |
compleja | complessa |
gestionar | gestione |
un | un |
en | presso |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
pero | ma |
clientes | clienti |
su | proprio |
la | del |
red | rete |
ES “En general, creo que Cloudflare es lo mejor que le ha pasado a la Web recientemente y, por extensión, a Internet en sentido amplio
IT "Nel complesso ritengo che Cloudflare sia la cosa migliore accaduta al Web da lungo tempo, se non addirittura a Internet
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
mejor | migliore |
web | web |
internet | internet |
a | a |
que | la |
en | nel |
la | che |
Showing 50 of 50 translations