Translate "desarrollando una visión" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "desarrollando una visión" from Spanish to Italian

Translations of desarrollando una visión

"desarrollando una visión" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

desarrollando a come dei del di e in modelli quello sono sviluppando sviluppare sviluppo tutto è
una a abbiamo accesso account ad agli ai al all alla alle altro anche ancora applicazione attraverso avere avuto base bisogno capacità carta casa che ci ci sono ciò come con cosa creare creato cui da dal dall data dati degli dei del dell della delle di dopo due durante durata e esempio essere fa facile famiglia fare fino già gli grande guida ha hai hai bisogno hanno i i nostri i tuoi il il tuo in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le lo loro ma maggiore media mentre migliore modo molti molto necessario nel nella noi nome non non è nostra nostri numero numerosi o offre ogni oppure ora pagina parte per per il per la perché persona persone più poi possibile potrebbe prima principale puoi qualsiasi quando quella quello questa questo qui quindi rispetto risposta sarà se seguito sei semplice sempre senza serie servizio si sia sicurezza simile singola sito sito web sola solo sono sotto su sul sulla suo superiore tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta unica uno usare utente utilizza utilizzando utilizzare vi volta web è
visión a abbiamo ad anche attività business ciò come con contenuti crea creare dati delle di esperienza essere hanno il immagini in informazioni inoltre loro non o ogni organizzazione ottenere panoramica per per il prodotto quadro qualsiasi questa questi questo report ricerca senza sight software sono sta su tutti tutto un una uno vedere video visibilità vision visione vista visualizzazione è

Translation of Spanish to Italian of desarrollando una visión

Spanish
Italian

ES Vision - Características de vision - ¿Cómo sacar partido a la función Vision? - ¿Qué es Vision?

IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggioso? - migliore marketing digitale con Vision

Spanish Italian
características caratteristiche
es è
de di
vision vision
a digitale
la con

ES Pero un decodificador Dolby Vision no solo admite contenido Dolby Vision HDR, también manejará HDR10, por lo que si tiene un dispositivo compatible con Dolby Vision y no está viendo contenido Dolby Vision HDR, no debería haber ningún problema

IT Ma un decoder Dolby Vision non supporta solo i contenuti HDR Dolby Vision, gestisce anche HDR10, quindi se hai un dispositivo compatibile con Dolby Vision e non stai guardando contenuti HDR Dolby Vision, non dovrebbero esserci problemi

Spanish Italian
dolby dolby
hdr hdr
dispositivo dispositivo
contenido contenuti
y e
pero ma
también anche
viendo guardando
no non
vision vision
con con
un un
compatible compatibile
solo solo
problema problemi
lo stai

ES La Vision Seeds es una empresa con sede en Holanda que lleva desarrollando y vendiendo semillas de cannabis de alta calidad desde 1995 y hoy en día sigue satisfaciendo a sus clientes en todo el mundo

IT Vision Seeds è un'azienda olandese che sviluppa e vende ottimi semi di cannabis dal 1995, e continua a soddisfare tuttora clienti da tutto il mondo

Spanish Italian
cannabis cannabis
sigue continua
clientes clienti
calidad ottimi
y e
seeds seeds
de di
semillas semi
a a
mundo mondo
vision vision
es è
todo tutto
desde da

ES El objetivo del mago es hacer que los sueños se hagan realidad desarrollando una visión y viviéndola de verdad.

IT L'obiettivo del mago è quello di realizzare i sogni sviluppando una visione e vivendola veramente.

Spanish Italian
sueños sogni
desarrollando sviluppando
mago mago
y e
visión visione
de verdad veramente
el i
de di
es è

ES Cámara inalámbrica Full HD resistente al agua con visión nocturna + Cámara de seguridad HD 1080p para interiores con visión nocturna + Timbre inteligente resistente al agua con visión nocturna

IT Telecamera di sicurezza HD 1080p con visione notturna

Spanish Italian
hd hd
visión visione
seguridad sicurezza
cámara telecamera
de di

ES Los sensores de visión In-Sight® serie 2000 combinan el poder de un sistema de visión In-Sight con la sencillez y el precio menor de un sensor de visión

IT In-Sight 2000 è la soluzione ideale per le applicazioni con problemi di rilevamento di errori semplici e definisce nuovi standard di convenienza, semplicità d'uso e flessibilità

Spanish Italian
visión sight
sensor rilevamento
sencillez semplicità
y e
de di
el le

ES Una vez que el robot alcanza la posición adecuada, el PLC envía una señal al sistema de visión para capturar una imagen, y el sistema de visión envía una respuesta para indicar que se ha completado la inspección

IT Una volta che il robot raggiunge la posizione prevista, il PLC invia un segnale al sistema di visione per catturare un'immagine e il sistema invia una risposta per indicare che l'ispezione è stata completata

Spanish Italian
robot robot
alcanza raggiunge
plc plc
envía invia
señal segnale
capturar catturare
indicar indicare
completado completata
al al
sistema sistema
y e
visión visione
que è
de di
a un
respuesta risposta
para per

ES La ZEISS DTI 3/25 ofrece un mayor campo de visión de 26 metros a una distancia de 100 metros para una visión general excelente y, así, tener una ventaja decisiva durante la caza en zonas boscosas o con cebo por la noche

IT Lo ZEISS DTI 3/25 offre un campo visivo ampliato di 26 metri a una distanza di 100 metri per una visuale eccellente e, quindi, un vantaggio decisivo quando si caccia di notte in zone boschive o nell’area di pastura

Spanish Italian
zeiss zeiss
caza caccia
ofrece offre
un un
y e
ventaja vantaggio
zonas zone
o o
distancia distanza
metros metri
a a
en in
campo campo
de di
noche notte
visión visivo

ES El Consejo federal también está desarrollando una certificación y una etiqueta «Swiss Cloud» para los servicios que garantizan la soberanía de los datos

IT Il Consiglio federale sta inoltre sviluppando una certificazione e un?etichetta ?Swiss Cloud? per i servizi che garantiscono la sovranità dei dati

Spanish Italian
federal federale
desarrollando sviluppando
certificación certificazione
swiss swiss
cloud cloud
garantizan garantiscono
consejo consiglio
etiqueta etichetta
servicios servizi
y e
datos dati
a un

ES Muchas organizaciones están combinando los dos enfoques y desarrollando un modelo híbrido, por lo que mantienen una capa por lotes y una capa en tiempo real

IT Molte aziende stanno implementando un modello ibrido frutto della combinazione di entrambi gli approcci, mantenendo un livello di elaborazione in batch e uno di elaborazione in tempo reale

Spanish Italian
organizaciones aziende
combinando combinazione
enfoques approcci
híbrido ibrido
mantienen mantenendo
lotes batch
real reale
y e
un un
modelo modello
muchas molte
capa livello di
en in
tiempo tempo

ES Para aprovechar el número de clientes, B2Broker Studio está desarrollando una versión del sitio para dispositivos móviles y tabletas. En la actualidad se está trabajando en una versión móvil del sitio web de B2Broker.

IT Per aumentare il numero di clienti, B2Broker Studio sta sviluppando una versione del sito per dispositivi mobile e tablet. Attualmente stiamo lavorando ad una versione mobile del sito B2Broker.

Spanish Italian
clientes clienti
studio studio
desarrollando sviluppando
dispositivos dispositivi
tabletas tablet
y e
trabajando lavorando
de di
versión versione
móvil mobile
número numero
para per
sitio sito

ES La misión de Stereo es ser una plataforma auténtica para que nuestros creadores puedan expresarse y continúen desarrollando una comunidad en la que todos puedan interactuar de forma segura

IT La missione di Stereo è quella di essere una piattaforma autentica per i nostri creatori per esercitare l'espressione personale e continuare a far crescere una community in cui tutti possano interagire in sicurezza

Spanish Italian
misión missione
auténtica autentica
creadores creatori
comunidad community
interactuar interagire
plataforma piattaforma
y e
en in
de di
es è
ser essere
nuestros nostri
para per
la quella
todos tutti
segura sicurezza

ES El Consejo federal también está desarrollando una certificación y una etiqueta «Swiss Cloud» para los servicios que garantizan la soberanía de los datos

IT Il Consiglio federale sta inoltre sviluppando una certificazione e un?etichetta ?Swiss Cloud? per i servizi che garantiscono la sovranità dei dati

Spanish Italian
federal federale
desarrollando sviluppando
certificación certificazione
swiss swiss
cloud cloud
garantizan garantiscono
consejo consiglio
etiqueta etichetta
servicios servizi
y e
datos dati
a un

ES La Visión general de dominio de Semrush es una serie de informes fáciles de comprender que te permiten obtener una visión rápida de la visibilidad de cualquier dominio

IT Panoramica dominio di Semrush è un set completo di report che ti permette di ottenere una panoramica rapida della visibilità di qualunque domini

Spanish Italian
semrush semrush
informes report
permiten permette
rápida rapida
visibilidad visibilità
dominio dominio
obtener ottenere
visión panoramica
de di
es è
la della

ES Esto proporciona a los dirigentes una visión holística del rendimiento de la empresa y una clara visión de hacia dónde dirigir más recursos o la capacitación.

IT Ciò fornisce ai leader una visione olistica delle prestazioni dell’azienda e informazioni chiare che indicano dove indirizzare più risorse o formazione.

Spanish Italian
clara chiare
dirigir indirizzare
recursos risorse
capacitación formazione
proporciona fornisce
rendimiento prestazioni
y e
o o
visión visione
dónde dove
más più
de una
la ciò

ES Teamleader Orbit ayuda a tu agencia a equilibrar una visión general de alto nivel con una visión profunda de tu negocio para obtener información real sobre el estatus de tus proyectos y de tu empresa.

IT Teamleader Orbit aiuta la tua agenzia a bilanciare una visione d'insieme di alto livello con approfondimenti di business per ottenere informazioni reali sullo stato di salute dei tuoi progetti e della tua azienda.

Spanish Italian
ayuda aiuta
equilibrar bilanciare
real reali
proyectos progetti
y e
agencia agenzia
a a
visión visione
nivel livello
tu tua
de di
información informazioni
empresa azienda
para per
obtener ottenere
tus tuoi
negocio business
el la
estatus stato

ES Teamleader Orbit ayuda a tu agencia a equilibrar una visión general de alto nivel con una visión profunda de tu negocio para obtener información real sobre el estatus de tus proyectos y de tu empresa.

IT Teamleader Orbit aiuta la tua agenzia a bilanciare una visione d'insieme di alto livello con approfondimenti di business per ottenere informazioni reali sullo stato di salute dei tuoi progetti e della tua azienda.

Spanish Italian
ayuda aiuta
equilibrar bilanciare
real reali
proyectos progetti
y e
agencia agenzia
a a
visión visione
nivel livello
tu tua
de di
información informazioni
empresa azienda
para per
obtener ottenere
tus tuoi
negocio business
el la
estatus stato

ES Tanto en las zonas boscosas como con cebo: la ZEISS DTI 3/25 ofrece un campo de visión amplio de 26 m a una distancia de 100 m y, gracias a su excelente óptica, proporciona una visión general perfecta especialmente en las distancias cortas.

IT In zone boschive o nell’area di pastura, lo ZEISS DTI 3/25 offre un ampio campo visivo di 26 metri a una distanza di 100 metri e, grazie alla sua eccellente ottica, fornisce una visuale perfetta, soprattutto a brevi distanze.

Spanish Italian
zeiss zeiss
óptica ottica
cortas brevi
zonas zone
un un
amplio ampio
y e
perfecta perfetta
distancia distanza
proporciona fornisce
distancias distanze
en in
ofrece offre
a a
campo campo
de di
visión visivo
especialmente soprattutto
su sua

ES Esto proporciona a los dirigentes una visión holística del rendimiento de la empresa y una clara visión de hacia dónde dirigir más recursos o la capacitación.

IT Ciò fornisce ai leader una visione olistica delle prestazioni dell’azienda e informazioni chiare che indicano dove indirizzare più risorse o formazione.

Spanish Italian
clara chiare
dirigir indirizzare
recursos risorse
capacitación formazione
proporciona fornisce
rendimiento prestazioni
y e
o o
visión visione
dónde dove
más più
de una
la ciò

ES Cada objetivo tendrá una marca de "mm", como 12-24mm, para transmitir el ángulo de visión que ofrecerá. Cuanto más bajo sea el número, más amplio será el ángulo de visión, por lo que "cabrá" más en una escena determinada.

IT Ogni obiettivo avrà una marcatura "mm" su di esso, come 12-24mm, per trasmettere l'angolo di vista che fornirà. Più basso è il numero più ampio è l'angolo di vista, quindi più "entrerà" in una data scena.

Spanish Italian
objetivo obiettivo
mm mm
escena scena
el il
transmitir trasmettere
que è
cada ogni
de di
más più
amplio ampio
en in
como come
número numero

ES Una lente gran angular proporciona un campo de visión más amplio con menos detalles, mientras que una lente teleobjetiva proporciona un campo de visión más estrecho con mayor detalle

IT Un obiettivo grandangolare offre un campo visivo più ampio con meno dettagli, mentre un teleobiettivo offre un campo visivo più ristretto con dettagli più fini

Spanish Italian
lente obiettivo
proporciona offre
campo campo
menos meno
gran angular grandangolare
visión visivo
un un
detalles dettagli
mientras mentre
amplio ampio
más più

ES La clara visión de conjunto de una página proporciona una visión de las interacciones entre los diferentes temas del proyecto (alcance, tiempo, coste, riesgo, equipo, etc.).

IT La panoramica chiara di una pagina fornisce le informazioni sulle interazioni tra i diversi argomenti del progetto (ambito, tempo, costi, rischio, team, ecc.).

Spanish Italian
clara chiara
proporciona fornisce
interacciones interazioni
proyecto progetto
alcance ambito
coste costi
riesgo rischio
etc ecc
página pagina
temas argomenti
equipo team
tiempo tempo
visión panoramica
diferentes diversi
de di

ES ¿Estás desarrollando una aplicación de videojuegos personalizada? Spectrum garantiza la máxima velocidad posible a los usuarios de todo el mundo

IT Si tratta di un'applicazione di gioco personalizzata? Spectrum garantirà che sia velocissima per tutti gli utenti globali

Spanish Italian
videojuegos gioco
mundo globali
personalizada personalizzata
usuarios utenti
de di

ES Con un mínimo de formación y soporte, las comunidades están desarrollando sus propias redes locales estables y asequibles con una infraestructura básica y equipos no especializados.

IT Con una formazione e un supporto minimi, le comunità stanno costruendo le proprie reti locali in modo economico e affidabile con hardware di base e apparecchiature non specializzate.

Spanish Italian
mínimo minimi
locales locali
asequibles economico
especializados specializzate
comunidades comunità
un un
formación formazione
y e
soporte supporto
redes reti
básica di base
no non
de di
equipos apparecchiature
sus proprie

ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.

IT Dovrete richiedere un invito per far ospitare il vostro podcast sulla loro piattaforma - anche se sembra che stiano sviluppando presto un piano per i podcast più piccoli.

Spanish Italian
tendrás dovrete
invitación invito
plataforma piattaforma
parece sembra
desarrollando sviluppando
plan piano
pronto presto
un un
más più
pequeños piccoli
solicitar richiedere
para per
podcast podcast
su loro

ES Facebook abordó las preocupaciones sobre la seguridad en Internet para niños de 6 a 12 años desarrollando Messenger Kids, una aplicación de vídeo y chat

IT Facebook ha sviluppato Messenger Kids per fare fronte alle preoccupazioni sulla sicurezza in internet dei bambini di 6-12 anni

Spanish Italian
facebook facebook
preocupaciones preoccupazioni
seguridad sicurezza
internet internet
niños bambini
años anni
kids kids
en in
de di
la dei
para per
a sulla

ES Durante más de una década hemos estado rastreando toda la web y desarrollando herramientas SEO profesionales para ayudar a la gente a optimizar sus sitios web

IT Da oltre un decennio eseguiamo la scansione dell’intero web e sviluppiamo strumenti SEO professionali per aiutare le persone a ottimizzare i loro siti web

Spanish Italian
década decennio
herramientas strumenti
seo seo
y e
optimizar ottimizzare
a a
una un
web web
sitios siti
ayudar aiutare
profesionales professionali
sus i

ES Comenzamos en 1987 desarrollando software creativo para Windows y creamos una familia de aplicaciones decente durante 20 años

IT Nel 1987 abbiamo iniziato a sviluppare software creativi per Windows e abbiamo sviluppato una suite di app di qualità soddisfacente durante 20 anni

Spanish Italian
desarrollando sviluppare
creativo creativi
windows windows
software software
aplicaciones app
y e
años anni
de di
para per

ES "PrestaShop es una herramienta práctica y modulable que nos permite seguir desarrollando nuestra estrategia de omnicanalidad"

IT "PrestaShop è uno strumento pratico e scalabile che ci permette di continuare a sviluppare la nostra strategia omnicanale".

Spanish Italian
prestashop prestashop
práctica pratico
permite permette
seguir continuare
desarrollando sviluppare
estrategia strategia
y e
herramienta strumento
de di
nuestra nostra
es è
nos ci

ES ¿Está desarrollando una agencia de relaciones públicas? Cree el logotipo de su empresa en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.

IT Stai sviluppando un'agenzia di PR? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.

Spanish Italian
desarrollando sviluppando
logotipo logo
constructor costruttore
minutos minuti
requiere richiede
relaciones públicas pr
habilidad capacità
empresa azienda
un un
y e
el il
diseño progettazione
cree crea
de di
su tua
solo solo
no alcuna

ES Si está desarrollando una marca personal o personal, entonces necesita su propia marca distintiva. Cree un logotipo en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.

IT Se stai sviluppando un marchio personale o personale, allora hai bisogno del tuo segno distintivo. Crea un logo nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.

Spanish Italian
desarrollando sviluppando
distintiva distintivo
constructor costruttore
minutos minuti
habilidad capacità
o o
un un
logotipo logo
y e
requiere richiede
diseño progettazione
cree crea
de di
personal personale
marca marchio
solo solo
su tuo
necesita bisogno
no alcuna
el del
si allora

ES ¿Estás desarrollando una clínica veterinaria? Cree el logotipo de su empresa en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.

IT Stai sviluppando una clinica veterinaria? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.

Spanish Italian
desarrollando sviluppando
clínica clinica
logotipo logo
constructor costruttore
minutos minuti
requiere richiede
habilidad capacità
empresa azienda
un un
y e
el il
diseño progettazione
cree crea
su tua
de di
solo solo
no alcuna
estás stai

ES Descubre cómo los líderes de ServiceNow están desarrollando una estrategia de reapertura segura cimentada en la tecnología.

IT Scopri la strategia di riapertura sicura incentrata sulla tecnologia che i leader di ServiceNow stanno sviluppando.

Spanish Italian
descubre scopri
líderes leader
servicenow servicenow
desarrollando sviluppando
estrategia strategia
reapertura riapertura
de di
segura sicura
tecnología tecnologia
a i
están la
la che

ES No sólo cuando se están diseñando y desarrollando un sitio web, sino también cuando quieren combinar más de una página web en un sitio web y también cuando se actualice el contenido de sus sitios web

IT Non solo quando sono la progettazione e lo sviluppo di un sito web, ma anche quando vogliono combinare più di un sito web in un sito web e anche quando aggiornare il contenuto dei loro siti web

Spanish Italian
desarrollando sviluppo
quieren vogliono
combinar combinare
actualice aggiornare
y e
un un
contenido contenuto
no non
en in
el il
están la
sino ma
más più
de di
también anche
sitios siti
cuando quando
sitio sito
web web

ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los in… Más información

IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, … ulteriori informazioni

ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los integrantes

IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, alla vita balneare sulle spiagge assolate della California

Spanish Italian
pop pop
banda gruppo
la il
de di
en sulle
un una

ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basad… Más información

IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n… ulteriori informazioni

ES La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido basado en armonías vocales en las que participan todos los integr… Más información

IT Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n'roll/pop associata, nell'immaginario collettivo, alla… ulteriori informazioni

ES A medida que la compañía continúa desarrollando el equipo, escribiré una publicación ocasional sobre cómo trabajamos y qué hemos estado aprendiendo.

IT Mentre la compagnia continua a sviluppare il team, scriverò il post occasionale su come lavoriamo e su ciò che stiamo imparando.

Spanish Italian
continúa continua
desarrollando sviluppare
ocasional occasionale
trabajamos lavoriamo
equipo team
y e
compañía compagnia
publicación post
a a
sobre su

ES Respaldada por su experiencia y su conocimiento del mercado, Infomaniak construye su reputación desarrollando una de las ofertas de alojamiento más completas y atractivas del mercado

IT Grazie alla propria esperienza e alla profonda conoscenza del mercato, Infomaniak costruisce la propria reputazione sviluppando una delle offerte di hosting più complete e attraenti del mercato

Spanish Italian
infomaniak infomaniak
construye costruisce
reputación reputazione
desarrollando sviluppando
alojamiento hosting
completas complete
atractivas attraenti
experiencia esperienza
y e
mercado mercato
ofertas offerte
conocimiento conoscenza
de di
más più
su propria

ES Infomaniak continúa desarrollando su webmail profesional con el lanzamiento de Infomaniak Sync, una aplicación gratuita que sincroniza los contactos y las agendas del WorkSpace con los dispositivos Android.

IT Infomaniak continua a sviluppare la sua webmail professionale lanciando Infomaniak Sync, un?applicazione gratuita per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace con i dispositivi Android.

Spanish Italian
infomaniak infomaniak
continúa continua
desarrollando sviluppare
webmail webmail
gratuita gratuita
contactos contatti
agendas agende
android android
sync sync
dispositivos dispositivi
y e
aplicación applicazione
su sua
a un
el i

ES Además, estamos desarrollando nuestra red de revendedores para ofrecer una segunda vida a los componentes excedentes.

IT Inoltre, sviluppiamo la nostra rete di rivenditori per offrire una seconda vita ai componenti in eccedenza.

Spanish Italian
revendedores rivenditori
ofrecer offrire
vida vita
componentes componenti
red rete
nuestra nostra
de di
para per
segunda seconda

ES En 1961 los hermanos Brian, Carl y Dennis Wilson junto a Mike Love y Al Jardine forman The Beach Boys. La banda desarrolló un pop melódico que reune los elementos de una estética surfista californiana, desarrollando un sonido bas… Más información

IT I Beach Boys sono un celebre gruppo musicale pop rock statunitense degli anni '60 nato a Hawthorne, California. Sono considerati il gruppo più rappresentativo del sottogenere noto come Surf, una forma di rock'n… ulteriori informazioni

ES “N-able está desarrollando una amplia gama de herramientas que ayudan a los MSP y a los administradores a gestionar los recursos, redes y usuarios de TI corporativos

IT “N-able sta implementando un’ampia gamma di strumenti che aiutano gli MSP e gli amministratori a gestire utenti, reti e risorse IT aziendali

ES Actualmente estamos desarrollando una nueva plataforma de redes sociales abierta para educadores, inicialmente enfocada en la curaduría colaborativa de colecciones de contenido abierto

IT Attualmente stiamo sviluppando una nuova piattaforma di social media aperta per gli educatori, inizialmente incentrata sulla cura collaborativa di raccolte di contenuti aperti

Spanish Italian
actualmente attualmente
desarrollando sviluppando
nueva nuova
educadores educatori
colaborativa collaborativa
colecciones raccolte
contenido contenuti
plataforma piattaforma
abierta aperta
inicialmente inizialmente
de di
sociales social
para per

ES La ciudad también está desarrollando una herramienta para ayudar a identificar fallos en el proceso. "Planeamos extraer los registros del sistema para ver si hay patrones que podamos abordar", explica Susanne.

IT La città sta inoltre sviluppando uno strumento per individuare le anomalie dei processi. "Prevediamo di estrarre i registri di sistema per verificare l'esistenza di modelli che possiamo gestire" spiega Susanne.

Spanish Italian
desarrollando sviluppando
identificar individuare
extraer estrarre
registros registri
podamos possiamo
explica spiega
ciudad città
sistema sistema
abordar gestire
proceso processi
herramienta strumento
ver verificare
para per
el i
del di
la dei

ES “N?able está desarrollando una amplia gama de herramientas que ayudan a los MSP y a los administradores a gestionar los recursos, redes y usuarios de TI corporativos

IT “N?able sta implementando un’ampia gamma di strumenti che aiutano gli MSP e gli amministratori a gestire utenti, reti e risorse IT aziendali

ES Apple está desarrollando una opción de tercer tamaño aún más grande para el Apple Watch Series 8

IT Apple sta sviluppando unopzione di terza dimensione ancora più grande per lApple Watch Series 8

Spanish Italian
apple apple
desarrollando sviluppando
series series
tamaño dimensione
de di
watch watch
más più
para per
grande grande

ES “El KCP es invertido en la ayuda de estos pacientes perfeccionando técnicas quirúrgicas y desarrollando nuevas aproximaciones del tratamiento, así como logrando una comprensión más profunda del proceso biológico subyacente.”

IT Il KCP è investito nell'aiuto dei questi pazienti migliorando le tecniche chirurgiche e sviluppando i nuovi approcci del trattamento come pure raggiungendo una comprensione più profonda del trattamento biologico di fondo.„

ES Después de años desarrollando aplicaciones para macOS, hemos creado una herramienta que todo el mundo puede usar: el solucionador universal de problemas para el Mac.

IT Dopo anni di esperienza nello sviluppo delle applicazioni per macOS abbiamo creato uno strumento facile da usare per tutti. Un risolutore di problemi per Mac.

Spanish Italian
desarrollando sviluppo
problemas problemi
aplicaciones applicazioni
macos macos
mac mac
años anni
usar usare
a un
creado creato
de di
herramienta strumento
hemos abbiamo
para per
que nello

Showing 50 of 50 translations